AKT NR. 8 LEPPETRAHVI MÄÄRAMISE KOHTA Leping 1-9/20/1010-1 Tugimaantee 37 Jõgeva-Põltsamaa km 5,100-12,9 51 asuva Kaave - Kaavere lõigu rekonstrueerimisel AS TREF ` i le , määratud leppetrahv tööde tegemise tehnoloogilistest nõuetest / lepingulistest tähtaegadest mittekinnipidamise eest. Leppetrahvid lepingu-, kvaliteedi-, tehnoloogia- ja liikluskorraldusnõuete rikkumise puhul määratakse ja vormistatakse Tellija või Tellija Projektijuhi poolt. Leppetrahvi määramise kohta koostatud akti alusel esitab Tellija Töövõtjale nõude leppetrahvi tasumiseks. Märge määramise kohta Põhjus Leppetrahvi suurus (eurodes) Keskkonnanõuete eiramise eest 2000 Tööde ja materjalide kvaliteedi kontrolliga seotud mõõtmiste, katsetuste ja muude tegevuste eiramise eest 1000 Tellija või Inseneri poolt tehtud pistelise proovi tulemusel kvaliteedinõuetest avastatud kõrvalekaldumiste eest, millest Töövõtja ei ole kirjalikult Inseneri teavitanud 2000 Omavoliliselt, ilma kooskõlastuseta töövõtja poolt põhjustatud liikluse seiskamise eest tee(de)l vähemalt 5 minutiks 600 iga järgmise 5 min eest 2000 Töövõtja poolt tööde ja materjalide kvaliteedi kontrolliga seotud dokumentides, tööde vastuvõtu aruannetes või objektipäevikutes olulise iseloomuga mittetõepäraste andmete esitamise eest 3200 Objektipäevikute mitteõigeaegse või ebakohase täitmise või mittetäitmise eest kuni 600 Objekti teenindusvedudel (pinnase-, asfaltbetooni, konstruktsioonide jne veod) sõidukitele (sh veoautodele koos haagisega või ilma, autorongidele, masinrongidele) kehtestatud igakordse koormuspiirangutest mitte kinni pidamise eest. Kaalumise puhul on Tellija mõõtmise veaks 5% kogukaalust (täismass), seda ületades nõuab Tellija leppetrahvi iga ületatud 1 kilogrammi eest 1 euro Järgmise etapi või tööde alustamisega viivitamise eest kalendergraafikuga võrreldes (järgmise kattekonstruktsiooni kihi paigaldamisega, märgistustöödega pärast asfaltkatte viimase kihi paigaldamist, piirde- ja tähispostide paigaldamisega pärast teepeenra vastuvõtmist jne) 1000 Tööde tegemisel puudub Tellijaga kooskõlastatud liikluskorraldusprojekt või puuduvad objekti töötsooni tähistavad liiklusmärgid või tähistus ei vasta nõuetele 1000 Töövõtjaga seotud isikud ei kasuta objektil nõuetekohaseid ohutusveste või teel töötavad mehhanismid ei kasuta vilkureid või vilkur ja selle kasutamine ei vasta LS § 44, § 84 (4) 300 sama, teistkordselt 600 sama, iga järgneva korra puhul 1000 Liikluskorralduse muudatustest ei ole liiklejaid teavitatud 300 Kõikide muude liikluskorralduse, liikluskorralduse teavitamise või tööohutuse alaste rikkumiste eest või kõrvalekaldumiste puhul Kuni 300 sama, teistkordselt 600 sama, iga järgneva korra puhul 1000 Tee seisundinõude rikkumise eest 300 sama, teistkordselt 600 sama, iga järgneva korra puhul 1000 Garantiitööde kokkulepitud ajalise, liikluskorralduslike või muude piirangute tähtajast mittekinnipidamise eest 2000 iga päeva eest Järgmise nädala tööde graafiku esitamata jätmise või vale graafiku esitamise või graafikus esitatud tööde mitteteostamise eest 600 Puudulikest töö dokumenteerimistest tulenevad rikkumised 300 X Kõik muud eelpool nimetamata rikkumised, iga rikkumise eest, kuni- 10000 Tellija Projektijuhi selgitused: Leppetrahv vastavalt kirjale „Lepingu 1-9/20/1010-1 vindikatsiooni- ja kahju hüvitamise nõuetest ning leppetrahvinõue“. Töövõtja on Lepingut rikkunud muutes omavoliliselt projektlahendust ja asendanud karjääri dreeniva peenra täitematerjali freespuruga, nõuab Maateeamet Töövõtjalt leppetrahvi käesoleva akti alusel summas 10 000 eurot. Akti koostas: (Tellija Projektijuht) 11 . 1 2 .2020 /allkirjastatud digitaalselt/
Maanteeamet
Lõuna regioon Arve
Arve saaja: Arve number: 10623903
TREF AS Kuupäev: 14.12.2020
Teguri 55 Maksetähtaeg: 24.12.2020
50107 Tartu linn Tartu maakond
Kauba/teenuse saaja: Makse saaja: Rahandusministeerium
TREF AS Viitenumber: 10610106239032
Teguri 55
50107 Tartu linn Tartu maakond
Nimetus Kogus Ühik Hind KM% Maksumus kokku
"Lep 1-9/20/1010-1 rikkumise trahv 1 Tükk 10000,00 10 000,00
""Tugimaantee 37 Jõgeva-Põltsamaa km
5,100-12,951 asuva Kaave-Kaavere lõigu
rekonstrueerimiseks"""
Summa: 10 000,00
Kokku (EUR) 10 000,00
Koostaja: Viivika Veeber
+372 6638 289
Makse saaja:
Rahandusministeerium
Pank: IBAN BIC (S.W.I.F.T) Viitenumber
Swedbank EE932200221023778606 HABAEE2X 10610106239032
SEB EE891010220034796011 EEUHEE2X 10610106239032
Luminor EE701700017001577198 RIKOEE22 10610106239032
LHV EE777700771003813400 LHVBEE22 10610106239032
Kontaktandmed:
Maanteeamet
Teelise 4 Registrikood: 70001490
10916 Tallinn Tehingupartneri kood: 012001
Telefon: +372 6119 300 KMKR number: EE100915493
E-mail:
[email protected]
1/1
Heikki Pormeister Meie 14.12.2020 nr 15-1/18-1614/57623-1
aktsiaselts TREF
[email protected]
Lepingu 1-9/20/1010-1 vindikatsiooni- ja kahju hüvitamise nõuetest ning
leppetrahvinõue
Asjaolud
1. Maanteeameti ja AS TREF (registrikoodiga 10080052) vahel on sõlmitud 18.05.2020
töövõtuleping nr 1-9/20/1010-1 tugimaantee 37 Jõgeva-Põltsamaa km 5,100-12,951 asuva
Kaave-Kaavere lõigu rekonstrueerimiseks (edaspidi Leping). Kui käesolevas nõudes ei ole
märgitud teisiti, siis omavad avalduses kasutatud suure algustähega mõisted samasugust
tähendust nagu neile on omistatud Lepingus.
2. Töövõtja on kinnitanud Maanteeametile enda 15.10.2020 kirjaga asjaolu, et tugimaantee
37 Jõgeva-Põltsamaa km 5,100-12,962 asuval Kaave-Kaavere lõigu rekonstrueerimise
objektil on kasutatud Maanteeametile kuuluvat freespuru kokku 1482,00 m3 rohkem, kui
Lepinguga kompleksstabiliseeritud kihi KS32 kihi rajamiseks oli seda ettenähtud.
Töövõtjale on Maanteeamet andnud Lepinguga õiguse kasutada Maanteeameti riigitee 37
Jõgeva-Põltsamaa objektil freespuru kokku mahus 5937,98 m3 mahus. Töövõtja väidab, et
paigaldas freespuru laiemalt tagamaks liiklusohutuse ehitades teed nn pool-poolega ja
samaaegselt paigaldas freespuru paksemalt ca 1-1,5cm, põhjendades olukorda, et teel oli
suur raskeliikluse osakaal, mistõttu sooviti tagada võimalikult täpne tolerants punase joone
suhtes. Täiendavaid töid ega Maateeametile kuuluvat materjali kasutamist ei ole Töövõtja
kooskõlastanud Maanteeametiga ega Omanikujärelevalvega.
3. Maanteeamet edastas vindikatsiooni- ja kahju hüvitamise nõudeavalduse 04.11.2020
kuupäeval kirjaga nr 15-1/18-1614/48000-2.
4. Maanteeametile on tänaseks selgunud uued asjaolud nimetatud nõuete osas.
Kahju hüvitamise nõue
5. Maanteeamet on tuvastanud uued ilmnenud asjaolud kahju hüvitamise nõude osas.
6. Selgunud on, et teiste objektide töövõtja pidi freespuru tarnetega 37 Jõgeva-Põltsamaa
objektilt vajalikus mahus freespuruga lepingu kohased tööd teostatud saama.
Teelise 4 / 10916 Tallinn / 6119 300 / Registrikood 70001490 / www.mnt.ee /
[email protected], 620 1200 (kliendiinfo) /
[email protected]; 611 9300 (teedealased küsimused)
7. Tulenevalt uutest ilmnenud asjaoludest, mille järel on langenud ära kahju hüvitamise nõude
alus, tühistab Maanteeamet 04.11.2020 kuupäeval kirjaga nr 15-1/18-1614/48000-2
edastatud kahju hüvitamise nõude.
Vindikatsiooninõue
8. Tulenevalt uutest ilmnenud asjaoludest, mis juhul on Maanteeamet tuvastanud, et Töövõtja
on paigaldanud Lepingu lubatud mahust paksema kihina freespuru kompleksstabiliseeritud
kihi KS32 rajamiseks, aktsepteerib Maanteeamet selles osas rohkema freespuru
kasutamist.
9. Küll aga ei aktsepteeri Maanteeamet freespuru paigaldamist kompleksstabiliseeritud kihi
KS32 laiemalt rajamiseks.
10. Eeltoodust tulenevalt muudab Maanteeamet oma vindikatsiooninõuet ja nõuab 1482,00 m3
freespuru asemel tagasi 788 m3 freespuru.
11. Töövõtja on kohustatud Maanteeametile 788 m3 freespuru välja andma hiljemalt
31.05.2021 kuupäevaks.
Leppetrahvinõue
12. Asjaolu, et Töövõtja on omavoliliselt muutnud projektis ettenähtud peenratäite materjali ja
kasutanud freespuru nõuetekohase täitematerjali asemel, on tegemist olulise Lepingu
rikkumisega.
13. Lepingu p 4.1.3 kohaselt on Tellija õigus kasutada õiguskaitsevahendeid (sh öelda Leping
üles), samuti nõuda Lepingus sätestatud juhtudel leppetrahvi, kui Töövõtja ei pea kinni
Lepingus, selle lisades või muudes Lepingu juurde kuuluvates dokumentides sätestatud
tähtaegadest, kvaliteedinõuetest, samuti kui Töövõtja ei täida või täidab mittevastavalt
endale Lepinguga võetud kohustusi. Lepingu p 4.4.13 järgi on Töövõtjal kohustus tasuda
leppetrahvi vastavalt Lepingule. Lepingu p 9.7 järgi kui Töövõtja ei täida Lepingu
tingimusi, on Tellijal õigus rakendada Leppetrahve vastavalt Lepingule. Leppetrahvinõude
või teate leppetrahvinõude esitamise kavatsusest peab Tellija Töövõtjale esitama 6 kuu
jooksul kohustuse rikkumise avastamisest arvates. Lepingu p 9.8 kohaselt esitab
leppetrahvi määramise kohta koostatud akti alusel Tellija Töövõtjale nõude leppetrahvi
tasumiseks.
14. Kuivõrd Töövõtja on Lepingut rikkunud muutes omavoliliselt projektlahendust ja
asendanud karjääri dreeniva peenra täitematerjali freespuruga, nõuab Maanteeamet
Töövõtjalt leppetrahvi Lepingu Lisa 5 alamrea "Kõik muud eelpool nimetatud rikkumised"
alusel summas 10 000 eurot.
Lugupidamisega
(allkirjastatud digitaalselt)
Janar Taal
juhataja
lõuna teehoiu osakond
2 (3)
Lisad:
1. Leppetrahv akt-8
2. Arve
Lisaadressaadid: Aktsiaselts Teede Tehnokeskus
Siim Remmelgas
5082585
[email protected]
3 (3)