Hankeleping_01 - Andmesaatkonna võrguseadmete toe pikendamine

PAKKUMUS HINDAMISKRITEERIUMID JA HINNATAVAD NÄITAJAD Viitenumber: 302487 Hankija: Riigi Info- ja Kommunikatsioonitehnoloogia Keskus (77001613) Hange: Andmesaatkonna võrguseadmete tehnilise toe pikendamine Pakkumus: 594673 Ettevõtja: Elisa Eesti AS (10069659), roll: peapakkuja Pakkumuse maksumust hinnatakse - Ilma maksudeta 1. Pakkumuse maksumus kokku Tüüp ja hindamismeetod: Maksumus, vähim on parim Osakaal: 100% Hindamismetoodika kirjeldus: Madalaima väärtusega pakkumus saab maksimaalse arvu punkte. Teised pakkumused saavad punkte arvutades valemiga: "osakaal" - ("pakkumuse väärtus" - madalaim väärtus") / "suurim väärtus" * "osakaal". a. FortiGate-500E FortiCare Premium või Partner Support Hangitav tootetoe periood: 16.11.25 – 15.07.26. Seerianumbrid: FG5H0E5818900982, FG5H0E5818901068, FG5H0E5818901194, FG5H0E5818901351. Seadmed asuvad Luksemburgis. Kogus Ühik Ühiku hind Maksumus KM% Maksumus KM-ga Märkused 4 tk 975,000 3900,000 24 4836,000 b. Juniper EX4600-40F-AFO-JUN, 1yr NBD Juniper Care või Partner Support. Hangitav tootetoe periood: 16.11.25 – 15.11.26. Seerianumbrid: TC3717480099, TC3718120042, TC3718120138, TC3718120143. Seadmed asuvad Luksemburgis. Kogus Ühik Ühiku hind Maksumus KM% Maksumus KM-ga Märkused 4 tk 870,000 3480,000 24 4315,200 c. Juniper EX2300-24T-JUN, 1yr NBD Juniper Care või Partner Support. Hangitav tootetoe periood: 16.11.25 – 15.11.26. Koostatud 13.11.2025 14:44:01 1/2 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/ 9531024/general-info  Seerianumber JZ0218101382. Seade asub Luksemburgis. Kogus Ühik Ühiku hind Maksumus KM% Maksumus KM-ga Märkused 1 tk 65,000 65,000 24 80,600 d. Juniper QFX5110-48S-AFO, 1yr NBD Juniper Care või Partner Support. Hangitav tootetoe periood: 16.11.25 – 15.11.26. Seerianumbrid: WS3718170248, WS3718170261. Seadmed asuvad Luksemburgis. Kogus Ühik Ühiku hind Maksumus KM% Maksumus KM-ga Märkused 2 tk 650,000 1300,000 24 1612,000 e. ACS8032DAC-400, 32-Port Console, 128Gb SD 1 YR GLD HW Maintenance ACS32PT. Hangitav tootetoe periood: 16.11.25 – 15.11.26. Seerianumber 530092339. Seade asub Luksemburgis. Kogus Ühik Ühiku hind Maksumus KM% Maksumus KM-ga Märkused 1 tk 370,000 370,000 24 458,800 Pakkumuse maksumus kokku Maksumus kokku KM-ta: 9115,000 Maksumus kokku KM-ga: 11302,600 Koostatud 13.11.2025 14:44:01 2/2 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/ 9531024/general-info  1/2 PAKKUMUS VASTAVUSTINGIMUSED Viitenumber: 302487 Hankija: Riigi Info- ja Kommunikatsioonitehnoloogia Keskus (77001613) Hange: Andmesaatkonna võrguseadmete tehnilise toe pikendamine Pakkumus: 594673 Ettevõtja: Elisa Eesti AS (10069659), roll: peapakkuja ÄRISALADUS Pakkuja märgib pakkumuses, milline teave on pakkuja ärisaladus ning põhjendab teabe määramist ärisaladuseks. Teabe ärisaladuseks määramisel lähtutakse ebaausa konkurentsi takistamise ja ärisaladuse kaitse seaduse § 5 lõikes 2 sätestatust. Pakkuja ei või ärisaladusena märkida: 1) pakkumuse maksumust ega osamaksumusi; 2) teenuste hankelepingute puhul lisaks punktis 1 nimetatule muid pakkumuste hindamise kriteeriumidele vastavaid pakkumust iseloomustavaid numbrilisi näitajaid; 3) asjade ja ehitustööde hankelepingute puhul lisaks punktis 1 nimetatule muid pakkumuste hindamise kriteeriumidele vastavaid pakkumust iseloomustavaid näitajaid (RHS § 46 ülamärkega 1). Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kirjeldage lühidalt pakkumuses sisalduvat ärisaladust ja lisage selle määramise põhjendus või märkige, et pakkumus ei sisalda ärisaladust. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) Vastus: pakkumus ei sisalda ärisaladust PAKKUMUSE ESITAMINE Pakkumuse esitamisega kinnitab pakkuja kõigi riigihanke alusdokumentides esitatud tingimuste ülevõtmist. Tingimusliku pakkumuse esitamine ei ole lubatud. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kas ettevõtja saab kinnitada, et pakkumus vastab hanke alusdokumentides sätestatud tingimustele? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") Vastus: Jah SAMAVÄÄRSUS Pakkuja kinnitab, et pakkumus vastab hanke alusdokumentides nõutule ja vajadusel on samaväärsus selgitatud ja tõendid samaväärsuse kohta lisatud. Iga viidet, mille hankija teeb riigihanke alusdokumentides mõnele RHS-i § 88 lõikes 2 nimetatud alusele (standardile, tehnilisele tunnustusele, tehnilisele kontrollisüsteemile vms), tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“. Iga viidet, mille hankija teeb riigihanke alusdokumentides ostuallikale, protsessile, kaubamärgile, patendile, tüübile, päritolule, tootmisviisile, märgisele või vastavushindamisasutuse väljastatud katsearuandele või tõendile, tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“ (RHS § 88 lg-d 5-6, § 89 lg 2, 114 lg-d 5-7). Hankija aktsepteerib objektiivsetel põhjustel muid asjakohaseid tõendeid, kui pakkuja tõendab hankijale vastuvõetaval viisil, et pakutav asi, teenus või ehitustöö vastab konkreetse märgise või hankija esitatud nõuetele, välja arvatud juhul, kui hankija nõutud märgis, samaväärne märgis või konkreetse või samaväärse vastavushindamisasutuse väljastatud katsearuanne või muu tõend on seaduse alusel eelduseks asja, teenuse või ehitustöö pakkumiseks turul (RHS § 114 lg 7). Koostatud 13.11.2025 14:44:01 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/9531024/general-info  2/2 Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Pakkuja kinnitab, et pakkumus vastab hanke alusdokumentides nõutule ja vajadusel on samaväärsus selgitatud ja tõendid samaväärsuse kohta lisatud. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") Vastus: Jah RAHVUSVAHELISE SANKTSIOONI OBJEKT Pakkuja kinnitab, et pakutav kaup ei ole rahvusvahelise sanktsiooni objektiks või pärit sanktsiooni all olevatest piirkondadest. Hankija lükkab tagasi pakkumuse, mille alusel sõlmitav hankeleping oleks RSanS § 7 lg 1 alusel tühine. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Pakkuja kinnitab, et pakutav kaup ei ole rahvusvahelise sanktsiooni objektiks ega pärit sanktsiooni all olevatest piirkondadest. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") Vastus: Jah PAKKUMUS PEAB VASTAMA TINGIMUSELE Pakkumus peab vastama "Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad" lehel toodud tingimustele ja spetsifikatsioonile. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Pakkuja peab pakkumuse kirjelduse esitama viisil, mis võimaldab hankijal kontrollida selle vastavust kõikidele "Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad" lehel toodud tingimustele ja spetsifikatsioonile. (Vabas vormis dokument) Vastus: 5_1_Pakkumine_20250712.pdf PAKKUMUS PEAB OLEMA JÕUS 30 PÄEVA. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kas pakkumus on jõus 30 päeva alates pakkumuse esitamise tähtpäevast? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") Vastus: Jah Koostatud 13.11.2025 14:44:01 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/9531024/general-info  VOLIKIRI Tallinnas, digitaalselt allkirjastamise kuupäeval . Käesolevaga volitab Elisa Eesti AS , äriregistri kood 10 069659 , asukohaga Sõpruse pst 145, Tallinn, oma juhatuse esimehe Andrus Hiiepuu isikus Elisa Eesti AS´i ärikliendiüksuse juhti Artur Praun `i (isikukood 37301080244 ) esindama Elisa Eesti AS-i ärikliendi üksuse tegevusega seotud toimingute tegemisel ja lepingute (sh ärikliendilepingute, hankelepingute, riigihankelepingute ja erinevate seadmete kasutuslepingute) sõlmimisel, muutmisel või lõpetamisel, õigusega allkirjastada Elisa Eesti AS-i nimel nimetatud dokumente. Volikiri on antud edasivolitamise õiguseta ja tähtajaga kuni 31.12.20 2 6. / allkirjastatud digitaalselt/ Andrus Hiiepuu Elisa Eesti AS Juhatuse esimees VOLIKIRI Tallinnas, digitaalselt allkirjastamise kuupäeval Käesolevaga volitab Elisa Eesti AS , äriregistri kood 10069659, asukohaga Sõpruse pst 145 , Tallinn, oma juhatuse esimehe Andrus Hiiepuu isikus Elisa Eesti AS-i töötajat Kaspar Lannes `t (isikukood 39104232724 ) esindama Elisa Eesti AS-i riigihangetel sh allkirjastama riigihangete pakkumusi ning dokumente, esitama mistahes taotlusi, päringuid ja vaidlustusi riigihangetega seonduvalt ja tegema Elisa Eesti AS - i nimel kõiki hankemenetlustega seotud toiminguid. Volitusega on hõlmatud ka tegutsemine Elisa Eesti AS-i nimel Riigihangete registris ja seal Elisa Eesti AS-i poolt määratud kasutaja rolli täitmine. Volikiri on antud edasivolitamise õiguseta ja tähtajaga kuni 31.12.202 6. /allkirjastatud digitaalselt/ Andrus Hiiepuu Elisa Eesti AS Juhatuse esimees Lk 1/1 Maksja: Riigi Info- ja Kommunikatsioonitehnoloogia Keskus Pakkumine 20250712-1 Lõõtsa tn 8a Kuupäev: 13.11.2025 11415, Tallinn, Harju maakond Tasumistingimus: 30 pv neto Lähetustingimus: KMKR nr: EE102459261 Kehtiv kuni: Kontaktisik: Oleg Lissenko Saaja: Riigi Info- ja Kommunikatsioonitehnoloogia Keskus Lõõtsa tn 8a 11415, Tallinn, Harju maakond Kood Nimetus Kogus Ühik Hind Summa Andmesaatkonna võrguseadmete tehnilise toe pikendamine - 302487 Fortigate FG-500E FC-10-0500E-247-02-12 FortiGate-500E 1 Year FortiCare Premium Support 4 tk 975.00 3 900.00 FG5H0E5818900982 FG5H0E5818901068 FG5H0E5818901194 FG5H0E5818901351 16-Nov-25 15-Jul-26 EX4600-40F-AFO SMN1-ST-JUN SantaCare Standard 8/5/NBD; Juniper; 1 year 4 tk 870.00 3 480.00 TC3718120143 TC3718120138 TC3718120042 TC3717480099 16-Nov-25 16-Nov-26 EX2300-24T SMN1-ST-JUN SantaCare Standard 8/5/NBD; Juniper; 1 year 1 tk 65.00 65.00 JZ0218101382 16-Nov-25 16-Nov-26 QFX5110-48S-AFO SMN1-ST-JUN SantaCare Standard 8/5/NBD; Juniper; 1 year 2 tk 650.00 1 300.00 WS3718170261 WS3718170248 16-Nov-25 16-Nov-26 ACS8032DAC-400 1YGLD-ACS32PT 1 YR GLD HW Maintenance ACS32PT 1 tk 370.00 370.00 530092339 16-Nov-25 16-Nov-26 Pakkuja kinnitab, et pakkumus vastab "Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad" lehel toodud tingimustele ja spetsifikatsioonile Pakkumise koostas: Kaspar Lannes Summa kokku: 9 115.00 EUR E-mail: [email protected] Käibemaks 24%: 2 187.60 EUR TASUDA: 11 302.60 EUR Elisa Eesti AS E-post: [email protected] IBAN: EE672200221002100156 Reg. nr: 10069659 Telefon: +372 6 600 620 SWIFT/BIC: HABAEE2X KMKR nr: EE100130171 www.elisa.ee Swedbank AS Aadress: Sõpruse pst 145, Tallinn 13425  HANKELEPINGU ERITINGIMUSED nr 5-3/25-0309-1 Tallinnas Riigi Info- ja Kommunikatsioonitehnoloogia Keskus (registrikood 77001613) asukohaga Lõõtsa 8a, Tallinn 111415, mida esindab direktor Ergo Tars (edaspidi nimetatud tellija) ja Elisa Eesti AS registrikoodiga 10069659, asukohaga Sõpruse pst 145, Tallinn 13425, keda volikirja alusel esindab ärikliendiüksuse juht Artur Praun (edaspidi nimetatud täitja), keda nimetatakse edaspidi Pool või koos Pooled, sõlmisid käesoleva hankelepingu (edaspidi leping) alljärgnevas: 1. Lepingu ese 1.1. Leping sõlmitakse riigihanke „Serverite, võrguseadmete ja kettamassiivide raamhange“ (289654) tulemusel sõlmitud raamlepingu nr 5-3/25-0284-1 alusel, lähtudes tellija pakkumuse esitamise ettepanekust ja täitja pakkumusest minikonkursil viitenumber 302487. 1.2. Lepingule kehtivad kõik raamlepingus ja nimetatu lisades toodud tingimused, kui lepingus ei ole sätestatud teisiti. 1.3. Lepingu alusel müüb täitja tellijale, Lisas 1 kirjeldatud tooted ning täidab kõik muud lepingust tulenevad kohustused. 2. Lepingu dokumendid 2.1. Lepingu lahutamatuteks osadeks on raamleping ja nimetatu lisad, üleandmise- ja vastuvõtmise aktid, pooltevahelised kirjalikud teated ning kõik lepingu muudatused ja muud lisad. 2.2. Lepingu lisadeks lepingu allkirjastamisel on: 2.2.1. Lisa 1 – Tellimus. 2.2.2. Lisa 2 – Pakkumus. 3. Lepingu hind 3.1. Lepingu hind on 9115 eurot (netosumma). Lepingu hind sisaldab lepingu täitmiseks vajalikke tasusid ja makse (va käibemaks). 3.2. Tellija tasub toodete eest arve alusel hankelepingu üldtingimustes sätestatud korras. Arvel tuua välja lepingu osa viitenumber: 289654 012 001 000. 3.3. Maksetähtaeg: ei tohi olla lühem kui 30 kalendripäeva. 4. Lepingu täitmine 4.1. Toodete tarneaeg: esimesel võimalusel. 5. Muud tingimused 5.1. Leping jõustub allkirjastamise hetkest ja kehtib kuni lepingujärgsete kohustuste täitmiseni. 5.2. Pooled kinnitavad, et käesoleva lepingu sõlmimine on kooskõlas kõigi kehtivate seaduste ja muude õigustloovate aktide sätetega. Eraldiseisvalt kinnitavad pooled täiendavalt, et raamlepingu sõlmimine ei ole vastuolus tema põhikirjaliste ega varasemate lepinguliste kohustuste ja/või muude sõlmitud kokkulepetega. 5.3. Pooled kinnitavad ja tõendavad, et neil on olemas kõik õigused ja volitused käesoleva lepingu sõlmimiseks ja selles sätestatud kohustuste täitmiseks ning lepinguga kavandatud tehingute tegemiseks. Leping on poolte jaoks siduv ja täitmiseks kohustuslik ning kummagi poole esindajal on kõik vajalikud volitused, nõusolekud, load ja muud õigused lepingule poole nimel allakirjutamiseks. 1 5.4. Lepingu sõlmimisega kaotavad kehtivuse kõik pooltevahelised varasemad kokkulepped niivõrd, kuivõrd need on vastuolus lepinguga. 5.5. Lepingu allakirjutamisega tõendavad pooled, et on tutvunud ja on nõus lepingu ja selle lisadega ning oluliste osadega ning mõistavad täielikult enesele võetavate kohustuste sisu ning nende tagajärgi. 6. Poolte kontaktandmed 6.1. Tellija kontaktandmed on: 6.1.1.Tellija esindaja tööde vastuvõtmise aktide, teadete jms lepinguga seonduvate dokumentide allkirjastamisel on Riigi IT Keskuse taristuosakonna juhataja Aarne Vasarik (tel: +372 527 3823, e-post: [email protected] ). 6.1.2.Tellija kontaktisik tööde teostamise juhendamisel ning müüjale vajaliku lähteinformatsiooni ja tööülesannete täpsustamisel jmt on Riigi IT Keskuse riigipilveteenuste osakonna teenusejuht Jüri Jõemaa (tel: +372 5340 0898, elektronpost: [email protected]). 6.2. Täitja kontaktandmed on: 6.2.1.Täitja esindajaks on Artur Praun, (tel: +372 503 8326, e-post: [email protected]). 6.2.2.Täitja kontaktisik on Kaspar Lannes, (tel: +372 53738740, e-post: [email protected]). Tellija Täitja Riigi Info- ja Kommunikatsioonitehnoloogia Keskus Elisa Eesti AS (digitaalselt allkirjastatud) (digitaalselt allkirjastatud) Ergo Tars Artur Praun direktor volikiri  Hankeleping nr 5-3/25-0309-1 Lisa 1 TELLIMUS Käesoleva lepinguga ostetakse: Ühe ühiku Maksumus Kogus, maksumus käibemaksuta Jrk nr Nimetus tk käibemaksuta kokku (EUR) (EUR) FortiCare Premium Support Hangitav tootetoe periood: 16.11.25 – 15.07.26. Seerianumbrid: 1. FG5H0E5818900982, 4 975,00 3 900,00 FG5H0E5818901068, FG5H0E5818901194, FG5H0E5818901351. Seadmed asuvad Luksemburgis. EX4600-40F-AFO-JUN. SantaCare Standard 8/5/NBD; Juniper; 1 year. Hangitav tootetoe periood: 16.11.25 – 16.11.26. 2. 4 870,00 3 480,00 Seerianumbrid: TC3717480099, TC3718120042, TC3718120138, TC3718120143. Seadmed asuvad Luksemburgis. Juniper EX2300-24T-JUN SantaCare Standard 8/5/NBD; Juniper; 1 year. Hangitav tootetoe 3. 1 65,00 65,00 periood: 16.11.25 – 16.11.26. Seerianumber JZ0218101382. Seade asub Luksemburgis. Juniper QFX5110-48S-AFO SantaCare Standard 8/5/NBD; Juniper; 1 year. Hangitav tootetoe 4. periood: 16.11.25 – 16.11.26. 2 650,00 1 300,00 Seerianumbrid: WS3718170248, WS3718170261. Seadmed asuvad Luksemburgis. ACS8032DAC-400, 32-Port Console, 128Gb SD 1 YR GLD HW Maintenance ACS32PT. Hangitav 5. tootetoe periood: 16.11.25 – 1 370,00 350,00 16.11.26. Seerianumber 530092339. Seade asub Luksemburgis. Kokku: 9 115,00 3  Hankeleping nr 5-3/25-0309-1 Lisa 2 PAKKUMUS Pakkumus asub käesoleva lepingu konteineris eraldi bdoc failis. 4