KINNITATUD kantsleri delta_regDateTime \* MERGEFORMAT 28.11.2024 käskkirjaga nr delta_regNumber \* MERGEFORMAT 47 Lisa T aotlus vorm riigieelarvelise toetuse taotlemiseks (ministri otsustuskorras ja konkursi korral) 1.Taotleja nimi ja registrikood : Taru Ülikool (Registrikood: 74001073) 2. Taotleja juriidiline aadress : Ülikooli 18, 50090 Tartu 4 . K ontaktandmed (telefon ja e-posti aadress) : üldine infotelefon 737 5100 (E–R 9.00–17.00); e-posti aadress
[email protected] 5 . Arveldus konto number , viitenumber , pank : Arvelduskonto EE281010102000234007, SEB Pank AS, Tornimäe 2, 15010 TALLINN 6 . Taotletav summa 150000 EUR (50000 aastas) 7. Toetuse kasutamise eesmärk : uuringu „Masinõppe ja tehisintellekti prognoosmudelite rakenduspiiride meetodite analüüs kemikaalidest tulenevate terviseriskide hindamiseks“ elluviimine . Uuringu viib läbi Tartu Ülikooli (TÜ) Loodus- ja täppisteaduste valdkonna, keemia instituudi, molekulaartehnoloogia professor Uko Marani juhitav töörühm. 8. Tegevuse elluviimise periood : 1.01.202 6 – 31.12.202 8 9. Tegevuste kirjeldus koo s ajagraafikuga (kululiigid peavad ühtima p unkti 14 finantseelarvega) Taotletav kaasfinantseering jaotub kolme aasta peale kululiikide lõikes järgnevalt: Aasta 2026 2027 2028 Kokku Tööjõud 35 750 35 750 35 750 107 250 Trükised 1 500 1 500 1 500 4 500 Lähetused 2 750 2 750 2 750 8 250 Üldkulu 10 000 10 000 10 000 30 000 Kokku 50 000 50 000 50 000 150 000 Tegevused lähtuvad Euroopa Liidu riikide vahelise partnerluse - Partnership for the Assessment of Risk from Chemicals (PARC) alamprojektide tegevuskavadest ja iga aasta tegevusi planeeritakse etteantud summade piires, kuna EL rahastus on aasta lõikes fikseeritud (st. eraldatud). Tegevused eri projektides ja tööpakkides on planeeritud järgmiselt (tegevuste selgitused on punktis 12): Aastad Tegevused 2026 2027 2028 Uuring x x x 10 . Mõõdetav tulemus ja sihtrühm Uuringu tulemusel valmib kirjalik inglise keelne juhend (tööriist) masinõppe ja tehisintellekti abil loodud prognoosmudelite arendajatele ja kasutajatele, kus antakse praktilisi juhiseid masinõppe ja tehisintellekti abil loodud prognoosmudelite rakenduspiiride käsitlemiseks. Laiemalt: Uuringu tulemused aitavad rakendada ML ja AI meetodite abil loodud mudeleid kemikaalide riskihindamise, hõlbustades otsusutusprotsesse ja seejuures vähendades loomkatseid. Uuringu tulemused aitavad täita ka erinevate regulatiivsetele raamistikele vajadusi, mida Euroopa Liidus keskselt haldavad ECHA (nt REACH, BPR, CLP) ja EFSA (nt pestitsiidide reguleeriv raamistik; kosmeetikadirektiiv, farmaatsia lisaainete raamistik) ning mis on vajalikud kõikidele liikmesriikidele, sh. Eesti. Kuna rakenduspiiride hindamine endiselt avatud väljakutse, siis TÜ juhtumiuuring uue 2026 aastal algava tegevuse raames annab praktilisi juhiseid keerukate ML ja AI mudelite rakenduspiiride käsitlemiseks, mis ka on eelduseks nende väljundtulemuste mehhanistlikuks tõlgendamiseks . Kuna regulatiivsed riskide identifitseerimise ja hindamise rakendused arenevad ML ja AI mudelite kasutamise suunas, siis on siseriiklikult oluline omandada sellist oskusteavet ja suurendada koostööd Euroopa Liidus ja ka mujal. 11. Kas küsitud tegevuse rahastamiseks kasutatakse muud rahastust , sh koostööpartne rid (KOV, omafinantseering jne) või lisatakse omafinantseeringut. Palun loetleda Kuna antud taotlus on kaasrahastus PARC-i vastavas tööpaki/tegevuse uuringu täitmiseks, siis sellele lisandub veel EL rahastus summas ca 45000 €/aastas ja TÜ omafinantseerinu summas ca 5000 €/aasta, kokku kolmel aastal ca 150000 €. 12. Mis mõju avaldab tegevus organisatsioonile, ühiskonnale Taotlus on seotud osalemisega Euroopa Liidu riikide vahelises partnerluses - Partnership for the Assessment of Risk from Chemicals (PARC) - tegevustes. PARC-i eesmärk on arendada kemikaalide järgmise põlvkonna riskihindamist (NGRA next generation risk assessment ) inimeste tervise ja keskkonna kaitsmiseks. PARC Toetab Euroopa Liidu kestliku arengu kemikaalistrateegiat, Euroopa rohelise kokkuleppe nullreostuse eesmärki, teeb seda uute andmete, teadmiste, meetodite ja vahendite, oskusteabe ja võrgustike abil. Kuna kemikaaliohutuse valdkonda juhivad otsekohalduvad EL määrused, on Eesti aktiivne osalus ELi tasandi kemikaaliohutuse poliitika koostööalgatustes oluline. Kasu PARCi tegevusest on laiapõhjaline ja pikaajaline , kuid põhieesmärk on anda kemikaalide riski hindajatele parimad tööriistad ja oskusteave igapäevase töö tegemiseks. PARCis osalemine toetab Eesti rahvatervise arengukava 2020-2030 eesmärkide osana koostöö suurendamist teadusuuringute ja biomonitooringu vahel, suurendab tõenduspõhisust, kemikaalide tervisemõju hindamise ja vältimist tõhustavate tööriistade loomist, võimaluste loomist tootearenduse ja innovatsiooni jaoks, järelevalve tõhustamist. Töös osaleb Tartu Ülikooli (TÜ) Loodus- ja täppisteaduste valdkonna, keemia instituudi, molekulaartehnoloogia professori Uko Marani juhitav töörühm. Käesolev taotlus on PARC-i tööpaki s nr 5 (WP5) osalemiseks (sh. uuringu elluviimiseks) , mis tegeleb ohuhindamise uuenduslike meetodite väljatöötamise (sh. arvutusmeetodid, nagu masinõpe ja tehisintellekt), millega täita andmelünkasid ja kuidas neid integreerida inimese haiguse mudelitega (NGRA) ja erinevatesse süsteemidesse. Masinõppe ja tehisintellekti (ML ja AI) meetodite abil loodud prognoosmudelite abil on võimalik tuvastada kemikaalide võimalike kahjulike mõjusid inimese tervisele ja keskkonnale. Nende mudelite rakendamisel kemikaalide riskihindamisel on oluline hinnata, et uuritav kemikaal oleks mudeli rakenduspiirides (nt OECD (Q)SAR Assessment Framework raames). Antud projekti keskseks uurimisprobleemiks ongi juhtumiuuring, mille eesmärgiks on testida erinevaid meetodeid ning välja pakkuda paremaid lahendusi ML ja AI prognoos mudelite rakenduspiiride hindamiseks 13. Kas nimetatud tegevused jätkuvad peale kirjeldatud elluviimise peri oodi ( ei pea täitma, kui on asja soetamine) TÜ töörühm jätkab teadustöö tasemel tegevustega, kuna valdkond on pidevas arengus. On võimalus, et PARC saab jätkuprojekti, või siis rohkem kui ühe jätkuprojekti. 14 . F inantseelarve . V õib Excelis eraldi esitada ja kululiikide kaupa detailsemalt lahti kirjutada . Kululiigid on näitlikud ja neid võib muu ta vastavalt tegevuse oma pärale . Kululiigid taotletava summa osas Kogus Ühiku hind Summa kokku 1. Tööjõukulu 107 250 2. Trükiste avaldamisega seotud kulu 4 500 3. Lähetus- ja koolituskulud (lähetusega seotud transpordi, majutuse ja osavõtutasu) 8 250 4. Asutuse üldkululõiv ( Adminkulu ), 20% lepingu kogumaksumusest 30 000 Kulud kokku: 150 000 Kinnitus ed riigieelarvelise toetuse taotluse juurde Käe solevaga kinnitan taotleja na , et: ei ole saanud sama kulu hüvitamiseks toetust teistelt finantseerijatelt; ei ole varem saadud toetuste kohta aruande esitamise võlgnevust; ei ole tähtajaks tagastamata toetuse jääki ega maksmata tagasinõuet; ei ole ministeeriumi ega selle hallatava asutuse ametnik (töötaja) ega nendega seotud isik; meie suhtes ei ole algatatud pankrotimenetlust ega sundlikvideerimist ning puuduvad maksuvõlad; t oetuse saamisel eraldatud toetust kasutatakse sihipäraselt ja otstarbekalt taotluses s ätestatud eesmärkide täitmiseks ; tegevuste kavandamisel ja elluviimisel kasutatakse keskkonnahoidlikke lahendusi. Taotleja esindaja nimi Siret Rutiku (allkirjastatud digitaalselt)
TOETUSE KASUTAMISE LEPINGU NR 3-4/2819-1 ERITINGIMUSED
Tallinn,
Eesti Vabariik, Sotsiaalministeeriumi kaudu, registrikood 70001952, asukoht Suur-Ameerika 1,
10122 Tallinn, keda esindab kantsler Maarjo Mändmaa (edaspidi „toetuse andja“)
ja
Tartu Ülikool, registrikood 74001073, asukoht Ülikooli 18, Tartu, 50090, keda esindab rektori
29.12.2017 käskkirja nr 19 alusel Grandikeskuse juhataja Siret Rutiku (edaspidi „toetuse saaja“),
edaspidi koos „pooled“ ja eraldi „pool“,
LÄHTUDES toetuse andja ja toetuse saaja ühisest huvist osaleda Euroopa Liidu raamprogrammi
Horizon Europe algatuses „Kemikaalidest tulenevate riskide hindamise partnerlus (ingl Partnership
for the Assessment of Risk from Chemicals – PARC)“ tegevustes, Sotsiaalministeeriumi
Analüüsikomitee 24.11.2025 kohtumise protokollist 1.1-12/3084 ning sotsiaalministri 26.03.2026
käskkirjast nr 32 "Sotsiaalministri 11. veebruari 2026. a käskkirja nr 16 "Sotsiaalministeeriumi 2026.
aasta eelarve toetuste loetelu" muutmine", millega eraldati taotletud toetus,
sõlmisid käesoleva toetuse kasutamise lepingu (edaspidi „leping“) alljärgnevas:
1. Lepingu objekt
1.1. Riigieelarveline toetus summas 50 000 (viiskümmend tuhat) eurot (edaspidi „toetus“).
1.2. Toetuse saaja kasutab toetust teadusarenduse uuringu „Masinõppe ja tehisintellekti
prognoosmudelite rakenduspiiride meetodite analüüs kemikaalidest tulenevate terviseriskide
hindamiseks“ läbiviimiseks (edaspidi „uuring“). Toetuse kasutamise täpsem kirjeldus on toodud
lisas 1.
1.3. Toetuse kasutamise periood on 01.01.2026 - 31.12.2026.
2. Toetuse väljamaksmise aeg
2.1. Toetuse väljamakse aluseks on esimese väljamakse tegemisel leping ning järgmiste
väljamaksete korral toetuse kasutamise aruanne, mis on toetuse andja poolt kinnitatud.
2.2. Toetuse andja kannab toetuse saaja arveldusarvele vastavalt järgmisele maksegraafikule:
2.2.1. 20 000 (kakskümmend tuhat) eurot ettemaksuna 10 (kümne) tööpäeva jooksul alates toetuse
andja poolt lepingu jõustumisest teada saamisest;
2.2.2. 20 000 (kakskümmend tuhat) eurot 10 (kümne) tööpäeva jooksul pärast seda, kui toetuse
andja on I perioodi aruande kinnitanud.
2.2.3. 10 000 (kümme tuhat) eurot hiljemalt 10 (kümne) tööpäeva jooksul pärast seda, kui toetuse
andja on II perioodi aruande kinnitanud.
2.3. Kui toetuse saaja viivitab II perioodi aruande esitamisega üle 30 (kolmkümne) kalendripäeva,
tagastab toetuse saaja punktis 2.2.2 nimetatud ettemaksu hiljemalt 10 (kümne) tööpäeva
jooksul peale nimetatud tähtaega.
3. Aruannete esitamine
3.1. Toetuse kasutamise aruandeperioodid on järgmised:
3.1.1. 01.01.2026 – 31.08.2026;
3.1.2. 01.09.2026 – 31.12.2026.
3.2. Toetuse saaja esitab toetuse kasutamise aruande toetuse andjale kinnitamiseks 10 (kümne)
tööpäeva jooksul peale aruandeperioodi lõppemist ning toetuse kasutamise lõpparuande 15
(viieteistkümne) tööpäeva jooksul peale viimase aruandeperioodi lõppemist.
3.3. Toetuse kasutamise aruanne esitatakse lepingu lisas 2 toodud vormil.
3.4. Lõpparuanne esitatakse kogu toetuse kasutamise perioodi kohta ning selle koosseisus
esitatakse tegevusaruanne ja eelarve täitmise aruanne.
4. Erisätted
4.1. Toetuse saaja nimetab toetuse andja lepingu objektis kirjeldatud tegevuse toetajana vastavates
trükistes, reklaamides (pressiteated, raamatud, trüki-, tele- ja raadioreklaam jne) ja avalikel
esinemistel, kasutades võimalusel toetuse andja logo vastavalt valitsusasutuste ühise visuaalse
identiteedi stiilijuhistele.
4.2. Toetuse saaja on kohustatud lõpetama toetuse andja soovil toetuse andja sümboolika edasise
kasutamise.
4.3. Toetuse saaja tagab tegevuste elluviimisel minimaalse ökoloogilise jalajälje, sealhulgas lähtub
keskkonnasõbraliku sündmuse põhimõtetest ürituste korraldamisel, vähendab ühekordsete
pakendite kasutamist, digiprügi ja paberdokumentide hulka, trükiste tellimisel väldib tarbetut
1
trükkimist, eelistab digitaalsel kujul materjale ning tagab võimaluse korral sündmusel osalemise
veebi vahendusel.
4.4. Toetuse saaja lähtub teenuste ja toodete, sealhulgas mööbel, puhastustooted, kontoritarbed,
IT-seadmed, hankimisel keskkonnaministri 29. juuni 2021. a määruses nr 35 „Hankelepingu
esemeks olevate toodete ja teenuste keskkonnahoidlikud kriteeriumid ja nende kohta riigihanke
alusdokumentides kehtestavad tingimused” sätestatud põhimõtetest.
4.5. Toetuse saaja:
4.5.1. määrab lepingu põhitäitjaks Uko Marani (isikukood 36605012712) (edaspidi „grandihoidja“).
Grandihoidja võib kaasata töö teostamisele teisi toetuse saajaga seotud teadlasi ja teisi
asjatundjaid, kes tegutsevad grandihoidja juhendamisel ja vastutusel;
4.5.2. annab toetuse andja ülekantud toetuse (v.a üldkululõivu ja töötasu) grandihoidja käsutusse
viivitamatult;
4.5.3. arvestab üldkulu proportsionaalselt uuringu raames läbiviidava teadustöö kuludega;
4.5.4. võimaldab grandihoidjal ja tema poolt juhitaval uurimisrühmal kasutada uuringu täitmiseks
toetuse saaja infrastruktuuri;
4.5.5. vormistab uuringusse kaasatud töötajad tööle, kas töölepingu seaduse või muu võlaõigusliku
lepingu alusel, ning võimaldab uuringusse kaasatud kraadiõppuritele stipendiumite maksmist
uuringust;
4.5.6. informeerib toetuse andjat kõigist asjaoludest, mis takistavad uuringu täitmist, sealhulgas
teavitama grandihoidja vahetamise vajadusest ja kooskõlastab selle eelnevalt toetuse
andjaga.
4.6. Toetuse andja teeb kõik endast oleneva kooskõlas Sotsiaalministeeriumi Analüüsikomitee
24.11.2025 kohtumise protokolli 1.1-12/3084 otsusega ja riigieelarve võimalustest lähtudes, et
tagada toetuse saajale perioodil 2026–2028 toetus mahus 50 000 (viiskümmend tuhat) eurot
aastas, kokku 150 000 (ükssada viiskümmend tuhat) eurot.
5. Volitatud esindajad
5.1. Toetuse andja esindajaks lepingu täitmisega seotud küsimustes, sh toetuse saaja aruannete
kinnitamisel, on: Joel Valge, tel. 53973959, e-post
[email protected], või teda asendav isik.
5.2. Toetuse saaja esindajaks lepingu täitmisega seotud küsimustes on: Uko Maran, tel. 5037163,
e-post
[email protected].
6. Lepingu lisa
Lepingule on allkirjastamise hetkel lisatud alljärgnevad lisad:
6.1. Lisa 1 – taotlusvorm riigieelarvelise toetuse taotlemiseks;
6.2. Lisa 2 – toetuse kasutamise aruande vorm.
7. Muud sätted
7.1. Lepingu osaks on lisaks käesolevatele eritingimustele ja nende lisadele toetuse kasutamise
lepingute üldtingimused. Toetuse saaja kinnitab, et on üldtingimustega tutvunud paberkandjal
või elektroonselt Sotsiaalministeeriumi kodulehel aadressil https://www.sm.ee/lepingute-
uldtingimused. Pooled kinnitavad, et kõik üldtingimused on nende poolt eraldi läbi räägitud, need
on mõistlikud ega saa seetõttu olla tühised.
7.2. Kui konkreetsest sättest ei tulene teisiti, tähendab mõiste „leping” lepingu eritingimusi ja
üldtingimusi koos kõikide lisadega. Lepingu dokumentide prioriteetsus on järgmine:
eritingimused (I), lepingu lisad (II) ja üldtingimused (III). Vastuolude korral lepingu dokumentide
vahel prevaleerib prioriteetsem dokument.
7.3. Leping allkirjastatakse digitaalselt.
Toetuse andja Toetuse saaja
/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/
________________ _______________
Tel: 626 9301 Tel: 737 6215
E-post:
[email protected] E-post:
[email protected]
[email protected]
Arveldusarve nr: EE581010102000006196
2
LISA 2. TOETUSE KASUTAMISE LEPINGULE NR 3-4/2819-1
Toetuse kasutamise aruande vorm
SOTSIAALMINISTEERIUM
Suur-Ameerika 1
10122 Tallinn
TOETUSE KASUTAMISE ARUANNE 202_. a kohta, kuni __.__.202_. a
Ülikool: Tartu Ülikool
Grandihoidja: Uko Maran
Uuringu nimetus: Masinõppe ja tehisintellekti prognoosmudelite rakenduspiiride
meetodite analüüs kemikaalidest tulenevate terviseriskide
hindamiseks
Kulude aruanne:
Rea sisu 202_. a Täitmine sh täitmine kuni Täidetud
kogueelarve uuringu __.__.202_. a kogu
algusest eelarvest (%)
Töötasud ja sellega seotud
maksud (k.a stipendiumid)
Lähetused ja muud kulud
Üldkululõiv
Kokku
202_. a tegevuste kirjeldus (vähemalt 4000 tähemärki):
______________________________ ______________________________
Grandihoidja (nimi, allkiri, kuupäev) Ülikooli esindaja (nimi, allkiri, kuupäev)
Kinnitatud:
________________________
Ministeeriumi esindaja (nimi, allkiri, kuupäev)
3