dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Lennuamet
Kiri sissetulevAvalik

EASA SIB 2017-04R1

Lennuamet · 20. detsember 2017
Viit
3.4-4/17/6158-1
Registreeritud
20. detsember 2017
Dokumendi liik
Kiri sissetulev
Adressaat
EASA
Saabumis/saatmisviis
e-post
Funktsioon
3.4 Euroopa lennuohutusametiga (EASA) koostöö korraldamine
Sari
3.4-4 Kirjavahetus lennundusküsimustes
Toimik
3.4-4/2017
Vastutaja
Kaupo Toodu (Juhtkond, Lennutegevuse osakond)

Failid

  • 📎E-kiri.pdf247 KB
  • 📎EASA_SIB_2017_04R1.pdf506 KB
  • 📎image001.png
  • 📎image003.png
  • 📎image005.png

Sisu (failidest)

Dear Madam/Sir, Please find attached hereto an EASA Safety Information Bulletin (SIB) which has already been posted on our web site and can be viewed at https://ad.easa.europa.eu/ad/2017-04R1 . EASA ADs and other Safety Publications are available online at http://ad.easa.europa.eu Safety Information Section Email: [email protected] EASA Website (Attachment is in Acrobat PDF format) Postal: : Postfach 10 12 53, 50452 Cologne, Germany An agency of the European Union This message is intended for the use of the addressee only and may contain information that is privileged and confidential. If you are not the intended recipient, you are notified that any dissemination of this communication is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please notify us immediately by returning this e-mail. Sender accepts no liability for damage of any kind resulting from the risks inherent in the electronic transmission of messages. This communication does not constitute any formal commitment on behalf of the European Aviation Safety Agency. EASA SIB No.: 2017-04R1 Safety Information Bulletin Operations SIB No.: 2017-04R1 Issued: 19 December 2017 Subject: Safety Precautions Regarding the Transport by Air of Portable Electronic Devices containing Lithium Batteries carried by Passengers Revision: This SIB revises EASA SIB 2017-04 dated 05 April 2017. Ref. Publications: - EASA Safety Information Bulletin (SIB) 2015-28, “Passenger Awareness on the risks of Lithium Batteries” - Commission Regulation (EU) No 965/2012 of 05 October 2012 - International Civil Aviation Organisation (ICAO) Document 9284, “Technical Instructions for the Safe Transport of Dangerous Goods by Air” (hereafter referred to as “ICAO Technical Instructions”) - ICAO Document 9481, “Emergency Response Guidance for Aircraft Incidents Involving Dangerous Goods” - ICAO Electronic Bulletin EB 2017/23 “Portable Electronic Devices” - Federal Aviation Administration (FAA) InFO 17008 “The Transportation of Portable Electronic Devices (PED) in Checked Baggage” Applicability: Aeroplane operators. Description: On 05 April 2017, EASA published SIB 2017-04 to alert operators on the risks associated with the carriage of Portable Electronic Devices (PEDs) in the checked baggage, and to recommend mitigating actions when the carriage of large PEDs in the cabin is prohibited. PEDs containing lithium batteries carried by passengers should be carried in the passenger cabin, to enable the crew to react expeditiously in case an incident involving such a PED occurs. Recent testing1 performed by the FAA showed that if a thermal runaway event occurs to a large PED carried in a checked baggage together with flammable materials, such as hair spray, there is a 1 https://www.fire.tc.faa.gov/temp/LT_FH/NoVideos_Safe_Transport_of_Laptops.pptx This is information only. Recommendations are not mandatory. TE.CAP.00117-006 © European Aviation Safety Agency. All rights reserved. ISO9001 Certified. Page 1 of 2 Proprietary document. Copies are not controlled. Confirm revision status through the EASA-Internet/Intranet. An agency of the European Union EASA SIB No.: 2017-04R1 poor chance that a Class D2 cargo compartment could contain the resulting fire, and a fair to poor chance that a Class C3 cargo compartment could contain it. This SIB is recommending a number of precautions that should be observed in order to address this issue. At this time, the safety concern described in this SIB does not warrant the issuance of an operational directive under Regulation (EU) 965/2012, Annex II, ARO.GEN.135(c). Recommendation(s): The European Aviation Safety Agency recommends operators to:  Inform passengers that large PEDs should be carried in the passenger cabin whenever possible;  Request passengers to ensure that any large PED that cannot be carried in the passenger cabin (e.g. due to its size), and therefore has to be carried in checked baggage, is: - Completely switched off and effectively protected from accidental activation. To ensure the device is never powered on during its transport, any application, alarm or pre-set configuration that may activate it shall be disabled or deactivated; - Protected from the risk of accidental damage by applying suitable packaging or casing or by being placed in a rigid bag protected by adequate cushioning (e.g. clothing); - Not carried in the same baggage together with flammable material (e.g. perfumes, aerosols, etc.);  Make the carriage of large PEDs in checked baggage in Class D cargo compartments subject to measures effectively mitigating the associated risks. Furthermore, where carry-on bags are put in the hold (e.g. due to the lack of space) operators are reminded to ensure that passengers are requested to remove from the bag any spare batteries or e-cigarettes. Note: Approved modifications (e.g. Supplemental Type Certificates) are available to upgrade most Class D cargo compartments to Class C. Further information on the safe transportation by passengers of lithium batteries is available on the EASA’s Dangerous Goods web page. Contact(s): For further information contact the EASA Safety Information Section, Certification Directorate. E-mail: [email protected]. 2 A Class D cargo compartment is one in which a fire would be completely contained without endangering the safety of the aeroplane or the occupants, and without being accessible to crew members. Such compartments depend on oxygen deprivation to prevent and suppress combustion and on the capability of liners to resist flame penetration. 3 A Class C cargo compartment is one equipped with a smoke or fire detector system and with a fire extinguishing or suppression system controllable from the cockpit. This is information only. Recommendations are not mandatory. TE.CAP.00117-006 © European Aviation Safety Agency. All rights reserved. ISO9001 Certified. Page 2 of 2 Proprietary document. Copies are not controlled. Confirm revision status through the EASA-Internet/Intranet. An agency of the European Union
Allikas: Lennuamet dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel