KOOLITUSORGANISATSIOONI SERTIFIKAAT
APPROVED TRAINING ORGANISATION CERTIFICATE
KOOLITUSKURSUSTE SERTIFIKAAT
TRAINING COURSE APPROVAL
Lisa koolitusorganisatsiooni sertifikaadile nr:
Attachment toATO Certificate Number:
EE/ATO/007
SmartLynx Estonia ATO
Omab oigust korraldada ja labi viia jargmisi FCL-osa koolituskursusi ja kasutada jargmisi
lennutreeningseadmeid:
Has obtained the privilege toprovide and conduct thefollowing Part-FCL training courses and to use
thefollowing FSTDs:
Koolituskursus Kasutatav(ad) lennutreeningsead(m)e(d)
Training course koos tahisega (')
Used FSTD(s), including letter code j1)
TR(A) A320 training course, also ZFTT NL-167, NL-171, EU-A0131, EU-FI014,
EU-B0004
(]) Vastavalt kvalifikatsioonisertifikaadile
As indicatedon the qualificationcertificate
Koolituskursuse sertifikaat kehtib kuni:
This training course approval is valid as long as:
a) Koolitusorganisatsiooni sertifikaadist ei ole loobutud, seda ei ole asendatud teise
sertifikaadiga, peatatud, tuhistatud ja sellele ei ole kehtestatud piiranguid; ning
The ATO certificate has not been surrendered, superseded, limited, suspended or revoked;
and
b) Koik toimingud tehakse vastavalt ORA-osale, FCL-osale ja muudele kohaldatavatele
eeskirjadele ning vajaduse korral ORA-osaga ette nahtud organisatsiooni
dokumentide kohastele menetlustele.
All operations are conducted in compliance with Part-ORA, Part-FCL, other applicable
regulations, and, when relevant, with the procedures in the organisation's documentation as
required by Part-ORA.
Valjaandmise kuupaev
Date ofissue:
Allkiri:
Signed:
Lennuameti nimel
For Estonian Civil Aviation Administration
EASA vorm 143, versioon 1 -Ik2/2
EASA FORM143 Issue 1 -page 2/2
ET VormVA571-9/V2 Leht2/2
LA Ot a 5 rl 1415 Tallinn / 610 3500 /
[email protected]/ www.ecaa.ee
Registrikood 70000800
Lennuamet
Euroopa Liit
European Union
Lennuamet
Estonian Civil Aviation Administration
KOOLITUSORGANISATSIOONISERTIFIKAAT
APPROVED TRAINING ORGANISATION CERTIFICATE
EE/ATO/007
Vastavalt komisjoni maarusele (EL) nr 1178/2011 ning allpool satestatud tingimustele
kinnitab Lennuamet kaesolevaga, et
Pursuant to Commission Regulation (EU) No 1178/2011 and subject to the conditions specified below,
Estonian Civil Aviation Administration hereby certifies
SmartLynx Estonia ATO
Lennujaama 13,11101 Tallinn, Estonia
On ORA-osa kohaselt sertifitseeritud koolitusorganisatsioon, millel on oigus viia labi FCL-
osa koolituskursusi koos lennutreeningseadme kasutamisega vastavalt lisatud koolituskursuste
sertifikaadile.
As a Part-ORA certified training organisation with the privilege to provide Part-FCL training courses,
including the use ofFSTDs, aslisted in the attached training course approval.
TINGIMUSED:
CONDITIONS:
Sertifikaat annab oiguse uksnes kaesolevale sertifikaadile lisatud koolituskursuste
sertifikaadis loetletud koolituskursuste labiviimiseks koos lennutreeningseadme
kasutamisega.
This certificate is limited to the privileges and the scope ofproviding the training courses, including
the use ofFSTDs, as listed in the attached training course approval.
Kaesolev sertifikaat kehtib tingimusel, et sertifitseeritud organisatsioon taidab jatkuvalt ORA-
osa, FCL-osaja muude kohaldatavate eeskirjade noudeid.
This certificate is valid whilst the approved organisation remains in compliance with Part-ORA, Part-
FCL andother applicable regulations.
Kui eespool nimetatud tingimused on taidetud, on kaesolev sertifikaat kehtiv, valja arvatud
juhul kui sertifikaadist on loobutud, see on asendatud teise sertifikaadiga, peatatud, tuhistatud
voi sellele on kehtestatud piirangud.
Subject to compliance with the foregoing conditions, this certificate shall remain valid unless the
certificate has been surrendered, superseded, limited, suspended orrevoked.
Valjaandmise kuupaev: 24.11.2017 Allkiri:
Date ofissue: Signature:
EASA vorm 143, versioon 1 -Ik 1/2
EASA FORM 143 Issue 1 -page V2
Vorm VA 571-9/V2 Leht 1/2
^ m tsa5m 7 11415 Tallinn / 610 3500 /
[email protected] / www.ecaa.ee
Registrikood 70000800