Õhusõiduki lennukõlblikkuse sertifikaat

REINO DE ESPANA / KINGDOM OF SPAIN Miembro de la Uni6n Europea/ A memberof the European Union CERTIRCADO DE REVISION DE LA AERONAVEGABILIDAD AIRWORTHINESS REVIB/V CERTIFICATE REFERENCIA ARC / ARC REFERENCE: ES.ARC-JTS-003 DeconformidadconelReglamento(CE)n°216/2008delParlamentoEuropeoydelConsejo,actualmenteen vigor, la organizaci6n de gestibn del mantenimiento de la aeronavegabilidad que figura seguidamente, aprobada de conformidad con el anexo I (parte M), Secci6nA SubparteG, del Reglamento (CE)n° 2042/2003 de la Comisibn Pursuantto Regulation (EC) N°216/2008ofthe European Parliament andof the Council forthetime beinginto force, thefollowing continuing airworthiness management organisation, approved inaccordancewith SectionA,Subpart GofAnnexI (PartM) to Commission Regulation (EC) N° 2042/2003 AIR NOSTRUM, LINEAS AEREAS DEL MEDITERRANEO, S.A. Avenlda Comarques del Pals Valencia, 2 - 46930 QUART DE POBLET (Valencia) Referenda de la aprobacion / Approval reference: ES.MG.002 ha realizado una revisibn de la aeronavegabilidad de conformidad con el punto MA710 del Anexo I del Reglamento (EC) N° 2042/2003 de la Comisibn de la siguiente aeronave: has performedan airworthinessreviewin accordance with pointM.A. 71OofAnnex Ito Commission Regulation(EC)N°2042/2003 on thefollowing aircraft: Fabricante de la aeronave / Aircraft manufacturer: BOMBARDIER INC. Designacidn del fabricante/ Ma nufacturer's designation: CL-600-2D24 Matricula de la aeronave / AircraftregistrationFEC*&IS^ £$ - AC/J 03. 03,^0*J- Numero de seriede la aeronave / Aircraft serial number: 15071 K. AHiksoii Lennuamet La aeronave se considera en condicionesde aeronavegabilidad en el momento de la revisi6n. CAA, Estonia and this aircraft is considered airworthyat the time of the review. Fechadeexpedici6n/ Date ofissue: 27/04/2014 FirmadO Bectronicamente por / Electronically Signedby: Manuel Diaz Boedo Fechade expiracion/ Dateof expiry: 18/06/2015 N° de autorizaci6n / Authorisation N°: ES.MG.002.RA.003 Identificadorelectronico (Document ID): AESAPIPAARCD0001864A0DD8E Primera prdrroga: La aeronave ha permanecido en un entorno controlado con arreglo a lo dispuesto en el punto MA901 del anexo i del Reglamento (UE) n° 1321/2014 de la Comisi6n durante el afio pasado. La aeronave se considera apta para la navegaci6n aerea en el momento de la expedici6n. 1st Extension: Theaircrafthas remained in a controlled environmentin accordance with point M.A.901of Annex I to Commission Regulation (EC) N° 1321/2014 for the lastyear. The aircraftis considered to be airworthyat the timeofthe issue. Fechade expedici6n/ Date of issue: 19/05/2015 Firmado Bectronicamente por/ Electronically Signed by. Ramon ArgentePelaez Fechade expiracion/ Date ofexpiry: 18/06/2016 N° deautorizacibn/ Authorization N°: ES.MG.002.RA.002 Referenda de aprobaci6n / Approval reference: ES.MG.002 Identificadorelectronico (Document ID): AESAPIPAARCD000209BB480D9 Nombre de la empresa / Company narm: AIR NOSTRUM, LINEAS AEREAS DEL MEDrTERRANEO, S.A. Segunda prorroga: La aeronave ha permanecido en un entorno controlado con arreglo a lo dispuesto en el punto MA 901 del anexo I del Reglamento (UE) n° 1321/2014 de la Com isi6n durante el ano pasado. La aeronave se considera apta para la navegacion aerea en el momento de la expedici6n. 2nd Extension: The aircrafthas remained in a controlled environmentin accordance withpoint M.A. 901 of Annex I to Commission Regulatbn (EC) N° 1321/2014 for the lastyear. The aircraftis considered to be airworthyat the time of the issue. Fecha de expedicion / Date of issue: 19/05/2016 Firmado Bectronicamente por/ Electronically Signed by. Ramon ArgentePelaez Fecha de expiracidn / Date ofexpiry: 18/06/2017 N° de autorizaci6n / Authorization A/° ES.MG.002.RA.002 Referenda deaprobacibn/ Approval reference: ES.MG.002 Identificadorelectrbnico (Document ID): AESAPIPAARCD0002F68026F80 Nombre de la empresa / Company name. AIR NOSTRUM, LINEAS AEREAS DEL MEDrTERRANEO, S.A. ARC/F/15b: Formulario EASA 15b Ecfcion 3. Lennuamet LENNUKOLBLIKKUSSERTIFIKAAT CERTIFICATE OF AIRWORTHINESS Eesti Vabariik Republic ofEstonia Lennuamet Estonian Civil Aviation Administration 1. Riikkondsusja 2. Tootja ja ohusoiduki tootjamargistus 3. Ohusoiduki registreerimisnumbrid Manufacturer and manufacturer s seerianumber Nationality and designation ofaircraft Aircraft serial number registration marks Bombardier Aerospace CL-600-2D24 15071 ES-ACH 4. Kategooriad: Lennuk Categories: aeroplane 5. Kaesolev lennukolblikkussertifikaat on valja antud 7. detsembri 1944 aasta rahvusvahelise tsiviillennunduse konventsiooni ja maaruse (EU) nr 216/2008 artikli 5 loike 2 punkti c kohaselt eespool nimetatud ohusoidukile, mida loetakse lennukolblikuks, kui selle hooldamisel ja kaitamisel taidetakse eespool nimetatud tingimusi ja kehtivaid kaitamispiiranguid. This Certificate ofAirworthiness is issuedpursuant to the Convention on International Civil Aviation dated 7December 1944 and Regulation (EC) No216/2008, Article 5(2)(c) in respect of the abovementioned aircraft which is considered to be airworthy when maintained and operated in accordance with theforegoing andthe pertinent operating limitations. ?\\x®Cig\\dlmttk\\se& iLimitations/Remarks:- Valjaandmise kuupaev; 03.03.2017 Allkiri: Date ofissue: Signature: KAllikson Kaesolev lennukolblikkussertifikaat kehtib, kuni registreerimisliikmesriigi padev asutus selle kehtetuks tunnistab. Kaesoleva sertifikaadi juurdekuulub kehtiv lennukolblikkuse kontrolli sertifikaat. This Certificate ofAirworthiness is valid unless revoked by the competent authority of the Member State ofregistry. A current Airworthiness Review Certificate shallbeattached to this Certificate. EASA vorm 25, versioon 2 EASA Form 25 Issue 2 Kaesolev sertifikaat peab koikide lendude ajal ohusoidukis olema. This certificateshall be carried on board duringallflights. LAuMMl Vorm VA 523-1 /V4 Leht 1/1 L65tsa 5/11415 Tallinn / 610 3500 / ecaa(i 5ecaa.ee / www.ecaa.ee Registrikood 70000800