1
DOC8585 Change Report - August, 2016
Changes incorporated into this document
Modifications apportées dans la présente édition
Cambios incorporados en el presente documento
Изменения, включённые в данное издание
This document incorporates designators registered and corrective material recieved from States up to 8/31/2016. Changes
are listed below.
Le présent document comprend les additiffs et rectificatifs recus des États jusqu'au 8/31/2016. Les changements sont
indiqués ci-dessous.
Este documento incluye las adiciones o revisiones recibidas de los Estados hasta el 8/31/2016. Los cambios se indican a
continuación.
В настоящее издание включены зарегистрированные условные обозначения и исправленный материал, полученный
от государств, до 8/31/2016 года. Все изменения приведены ниже
AIRCRAFT OPERATING AGENCY, AUTHORITY OR SERVICE THREE- TELEPHONY NOTIFYING STATE
LETTER
EXPLOITANT D'AÉRONEFS, ADMINISTRATION OU SERVICE TROIS TÉLÉPHONIE NOTIFIÉ PAR
LETTRES
EMPRESA EXPLOTADORA, ENTIDAD OFICIAL O SERVICIO TRES TELEFONÍA ESTADO QUE NOTIFICA
LETRAS
ЛЕТНО-ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ АГЕНТСТВА, ПОЛНОМОЧНЫЕ ОРГАНЫ ТРЕХ- ТЕЛЕФОННЫЕ ГОСУДАРСТВО,
ИЛИ СЛУЖБЫ БУКВЕН- УСЛОВНЫЕ НАПРАВИВШЕЕ
УСЛОВН ОБОЗНАЧЕНИЯ УВЕДОМЛЕНИЕ
ЫЕ
Additions / Ajouts/ Adiciones / ДОБАВЛЕНИЕ
21-AIR, LLC CSB CARGO SOUTH United States
AEROCARIBE AIRLINES CVZ CARIBE Venezuela
AIRCOMPANY "LUK AERO" KUL LUKIRA Kazakhstan
BRILLIANT JET LIMITED TXJ TAIXIANG China
FLYVIKING FVK BALDER Norway
GAINJET IRELAND LTD GJI GAINSTAR Ireland
GRUPO DESARROLLADOR QPULA QPL QUPULA Mexico
GUANGDONG LONGHAO AIRLINES CO., LTD. LHA AIR CANTON China
LEBANON SKY AVIATION LSY LEBANON SKY Lebanon
NESMA AIRLINES SAUDI ARABIA NSS NESMA CONNECT Saudi Arabia
ONE AIRWAYS OEW DREAMER Spain
PACIFIC SKY AVIATION INC LVW LONGVIEW Canada
PRIVATE JET PJM PRIVATEC Malta
PURSUIT AVIATION HRS HORSEMEN United States
QAZAQ AIR QAZ SAMRUK Kazakhstan
SAUDIGULF AIRLINES SGQ SAUDI GOLD Saudi Arabia
SHORELINE AVIATION, INC. CST SHORELINE United States
SKY PRIME CHARTER SPD SKY PRIME Saudi Arabia
VCAP AVIATION LLC CXF CARDS FLIGHT United States
Changes / Modifications / Cambios / ИЗМЕНЕНИЯ
AIR X CHARTER AXY - Malta
TO/À/EN/HA
AIR X CHARTER AXY LEGEND Malta
CAPITAL AIR CHARTER LTD EGL PRESTIGE United Kingdom
TO/À/EN/HA
CAPITAL AIR AMBULANCE LIMITED EGL PRESTIGE United Kingdom
CYPRUS AIRWAYS LTD. CYP CYPRUS Cyprus
TO/À/EN/HA
CYPRUS AIRWAYS CYP CYPRUS Cyprus
GUANGXI BEIBU GULF AIRLINES CO. LTD. CBG SPRAY China
TO/À/EN/HA
GUANGXI BEIBU GULF AIRLINES CO. LTD. CBG GREEN CITY China
HELI-LINK HELIKOPTER AG HLK HELI-LINK Switzerland
TO/À/EN/HA
DC AVIATION SWITZERLAND AG HLK HELI-LINK Switzerland
HELITRANS AS HDR HELIDRIFT Norway
TO/À/EN/HA
2
AIRCRAFT OPERATING AGENCY, AUTHORITY OR SERVICE THREE- TELEPHONY NOTIFYING STATE
LETTER
EXPLOITANT D'AÉRONEFS, ADMINISTRATION OU SERVICE TROIS TÉLÉPHONIE NOTIFIÉ PAR
LETTRES
EMPRESA EXPLOTADORA, ENTIDAD OFICIAL O SERVICIO TRES TELEFONÍA ESTADO QUE NOTIFICA
LETRAS
ЛЕТНО-ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ АГЕНТСТВА, ПОЛНОМОЧНЫЕ ОРГАНЫ ТРЕХ- ТЕЛЕФОННЫЕ ГОСУДАРСТВО,
ИЛИ СЛУЖБЫ БУКВЕН- УСЛОВНЫЕ НАПРАВИВШЕЕ
УСЛОВН ОБОЗНАЧЕНИЯ УВЕДОМЛЕНИЕ
ЫЕ
HELITRANS AS HDR HELITRANS Norway
SARATOV AVIATION DIVISION SOV SARATOV AIR Russian Federation
TO/À/EN/HA
SARATOV AIRLINES SOV SARATOV AIR Russian Federation
ZHOUSHAN AVIC JOY GENERAL AVIATION CO., LTD. HAJ DINGCHANG China
TO/À/EN/HA
AVIC JOY GENERAL AVIATION CO., LTD. HAJ DINGCHANG China
Deletions / Suppressions / Supresiones / ИСКЛЮЧЕНИЯ
ALLIANCE AIR COMPANY LLC SKX SKYSTORM Armenia
Ms. Sharron Morin
Safety Tools Programme Associate
International Civil Aviation Organization (ICAO)
999 Robert-Bourassa Boulevard,
Montreal, Quebec,
Canada H3C 5H7
* E-mail:
[email protected]
Phone: 514-954-8219 ext: #5849
PLEASE NOTE: In an effort to enhance aviation safety and access to information, ICAO has
implemented a web-based Three-letter and Telephony Designator (3LD) System on 1
November 2014. Details will be outlined on the 3LD System website at http://www.icao.int/3LD.