Patendiamet
Registriosakond
Toompuiestee 7
10143 Tallinn
Teie:
Meie 24.05.2019 nr V10246EEEP
Avaldus enamtasutud riigilõivu tagastamiseks
Lugupeetud pr Tiina Feldmanis
Oleme eksikombel kahekordselt esitanud Euroopa patendikirjelduse EP2544697 eestikeelse tõlke
avaldamise avalduse, olles maksnud kahel korral ka riigilõivu 45+32=77 € (vastavalt 20.09.2017 mk
1206 ja 25.09.2017 mk 1214). Kuna hiljem topelt esitatud avaldus on tühistatud, palume tagastada
emammakstud riigilõiv vastavalt alljärgnevale:
1. Riigilõivu tasunud juriidilise isiku nimi ja registrikood:
AAA Patendibüroo OÜ, registrikood 10223576;
2. panga nimi ja riigilõivu maksja kontonumber, millelt makse sooritati:
AS LHV Pank, arvelduskonto EE237700771001888534; maksekorralduse nr, makse
sooritamise kuupäev: mk nr 1214, 25.09.2017;
4. riigilõivu võtnud asutuse nimi: Rahandusministeerium;
5. riigilõivu laekumise koht (panga nimetus, kontonumber, viitenumber):
Swedbank, arvelduskonto EE932200221023778606, viitenumber 2900082362;
6. toimingu nimetus, mille eest soovitakse riigilõivu tagastamist, summa ja tagastamise alus:
Euroopa patendi EP2544697 patendikirjelduse tõlke koos tõlke esitamise ja tõlke esitamise
tähtaja pikendamise eest enamtasutud riigilõiv (45+32) summas 77 €; riigilõivuseaduse § 12
ja § 15 lg 1 p 1;
7. riigilõivu tagastamise koht (panga nimetus, kontonumber, konto omaniku nimi):
AS LHV Pank, arvelduskonto EE237700771001888534, AAA Patendibüroo OÜ.
Lugupidamisega
/allkirjastatud digitaalselt/
Lembit Mitt
patendivolinik
AAA Patendibüroo OÜ Aadress: Kontakt: Veeb:
Reg nr 10223576 Tartu mnt 16 Tel: +372 660 5910
[email protected]
KMKR nr EE100254837 10117 Tallinn, Estonia Faks: +372 660 5912 www.aaa.ee
012320456 7898 79
012345637658849:;<=>??>=@?A?=>BBC?<@
D34EF:3G3HI2I
JKKL88E MNOPNQMRSTRUSR
V7337I6 JKKEFHEIE
JWWX Y3FLIZ54F
DIIX[F\ MR]NQ]MNOP
^8LIZF4E5 OMOS
4IZ_F1
`3L6G3a633G3:45Z5bbb:c37F4E5_W188:0d
`3L6G3a633G3 ONMMTRPU
1F256715L88E
`3L6G3a633G3 eeMTPPNNPPONNOfffRTS
L8478:4IZ_F1
VIZZ3:L34EF PP]NN
\3HII736
D34EF:\3HII73 egh
VIZZ3:L8478 PP]NN
\3HII736
D8478:\3HII73 egh
VFH257I6 eI1]X37]41]:ecMRSSUQP:X37F4E5L51GFHEI6F:7iHLF:3\3H5LI673Z54F:jSR:ek:G3:7iHLF
F6573Z56F:7[l73G3:X5LF4E3Z54F:jTM:ek
: /
:
=mrnstuvutu >mnmopqm >mnmopqm
>mnmopq wuxym >mnptqm|u }uqptu|u}~vvmxtuu
qtuutpq wppz{mo wmrruumn
V56F673Z54F JKKEFHEIE MR]NQ]MNOPOU9OS h5 525L3663:aVW67FFZ::
3EZ54 VW67FFZ
8ZX5HFE9:MM]NR]MNOQ:OQ9MR9NO:hFHF36F:TS]S
2 92 !98"#9 $%!& 8 %2 89'%!92 ()*5+,6)4-. /%(0 55
Saatja: Tiina Feldmanis <
[email protected]>
Saadetud: 28.05.2019 09:13
Adressaat: Liisa Laanemets <
[email protected]>
Teema: EP2544697 riigilõivu tagastamine
Manused: 00876-V10246EEEP.asice; EP2544697_konto väljavõte.pdf
Tere
Saadan EP2544697 riigilõivu tagastamise dokumendid.
Tervitades
Tiina