KÄSKKIRI
27.03.2023 nr 7
Riigipilve lisateenuse: Storadera
objektandmesalvestusteenuse teenustingimuste
kinnitamine
Riigi Info- ja Kommunikatsioonitehnoloogia Keskuse põhimääruse (kinnitatud ettevõtlus- ja
infotehnoloogiaministri 12.11.2021 käskkirjaga nr 225) § 13 lg 1 punkti 7 alusel:
1. Kinnitan Riigipilve lisateenuse Storadera objektandmesalvestusteenuse teenustingimused
(lisa 1).
2. Avaldada käskkirjaga kinnitatud lisa Riigipilve kodulehel.
(allkirjastatud digitaalselt)
Ergo Tars
direktor
KINNITATUD
direktori 27.03.2023 käskkirjaga nr 7
Lisa 1
Storadera objektandmesalvestusteenuse teenustingimused
Käesolevad teenustingimused reguleerivad Riigi Info- ja Kommunikatsioonitehnoloogia Keskuse
(edaspidi RIT), teenuseosutaja Storadera OÜ ja tellija suhteid seoses teenuse kasutamisega ja
kehtestavad sellekohaste õiguste teostamise ja kohustuste täitmise tingimused. Teenustingimusi
rakendatakse alates tellija poolt Riigipilve iseteeninduses teenuse tellimisest.
1. Mõisted
RIT: Riigi Info- ja Kommunikatsioonitehnoloogia Keskus, Riigipilve
teenusekäitleja;
Teenuseosutaja: Storadera OÜ, kelle ressursse ja teadmisi vastavalt
teenustingimustes toodule kasutatakse;
Teenus: Storadera objektandmesalvestusteenus;
Riigipilve kasutajatugi: Riigipilve kasutajatoe teenus, mille kaudu toimub kasutajate
juhendamine, probleemide väljaselgitamine ja lahendamine ning
vajadusel nende edasi suunamine vastava valdkonna
spetsialistidele.
Tellija: Riigipilve teenus(t)e tellija / teenuste lõppkasutaja;
Tööaeg: esmaspäevast reedeni kella 9.00-st kuni 18.00-ni, välja arvatud
riiklikel pühadel;
Tööväline aeg: esmaspäevast reedeni kella 6.00-st kuni 09.00-ni ja 18.00-st kuni
22.00-ni, välja arvatud riiklikel pühadel;
Öine aeg: esmaspäevast reedeni kella 22.00-st kuni 06.00-ni, puhkepäevadel
ja riiklikel pühadel ööpäevaringselt;
Teenuse rike (intsident): olukord, kus tellijal ei ole võimalik teenust vastavalt lepingus
kokkulepitule kasutada, sh nt teenuse, IT süsteemi, vahendi või
rakenduse töö planeerimata seiskumine või häire. teenuse rikke
vormideks on teenuse seisak ja teenuse häire;
Teenuse seisak: olukord, kus lepingus kirjeldatud teenuse, IT süsteemide või
vahendite või rakenduse töö ei saa jätkuda (on seiskunud);
Teenuse häire: olukord, kus lepingus kirjeldatud teenuse, IT süsteemide või
vahendite või rakenduse töö on piiratud (on häiritud);
Teenuse rikke mõju ulatuse määrang:
puudub - mõju teenusele puudub;
madal - teenus on häiritud ühel kasutajal või teenuse raames kasutatava
komponendi töö on häiritud, kuid teenus on kasutatav;
keskmine - teenus on seiskunud ühel või on häiritud paljudel kasutajatel või on
häiritud mitu teenuses kasutatavat komponenti, kuid teenus on
kasutatav;
kõrge - teenus on seiskunud mitmel kasutajal või pole kasutatav;
Reageerimisaeg: ajavahemik teenuse rikke kohta teate saamisest kuni RIT poolse
tegevuse alustamiseni;
Kordategemisaeg: ajavahemik teenuse rikke kohta teate saamisest kuni teenuse, IT
süsteemi või vahendi või rakenduse töövõime taastamiseni;
Muudatus: igasugune lisamine, modifitseerimine või eemaldamine, mis
mõjutab olemasolevat ja töötavat teenust, funktsiooni või IT
vahendit või selle konfiguratsiooni;
TB: 1 terabait (TB) = 1024 gigabaiti (GB);
PB: 1 petabait (PB) = 1024 terabaiti (TB);
Andmesalvestusmaht: tellija poolt kasutatud andmekonteineri suurus;
Iseteenindus: veebiaadressil https://minu.riigipilv.ee asuv veebipõhine
keskkond, mille kaudu on tellijal võimalik jälgida Riigipilve
teenusega seonduvate pöördumiste hetkestaatuseid ja
lahenduskäike;
Andmesalvestusmahu ühik: TB/kuus.
2. Teenuse kirjeldus ja teenuse tellimise korraldus
2.1 Objektipõhine andmesalvestusteenus on teenus, kus informatsioonile ligipääs toimub
universaalse API põhise põhise programmliidese kaudu.
2.1.1 Andmesalvestusteenuse lahendus on mõeldud andmete, arhiivide ja varukoopiate
hoidmiseks ning säilitamiseks.
2.1.2 Andmed või failid salvestatakse teenuses objektidena koos metadata ja unikaalse
objekti identifitseerimise võtmega.
2.2 Teenuse kasutamiseks on vajalik ligipääsu võtmepaar (Access Key ja Secret Key), mille teeb
tellija ise pärast talle konto tegemist Riigipilve kasutajatoe poolt. Eelduseks on tellija poolt
tellimuse esitamine Riigipilve iseteenindusest.
2.3 Tellija andmete tervikluse, käideldavuse ja konfidentsiaalsuse tagamiseks on rakendatud
kompleks infrastruktuuri, protseduurilisi, organisatsioonilisi ja füüsilisi turvameetmeid.
2.3.1 Teenusega seotud infrastruktuuri kõik kriitilised sõlmed (hüperviisorid,
salvestussüsteemid, kontrollerid ja võrguseadmed) on liiasusega. See tähendab, et ühe
füüsilise sõlme katkestuse või avarii korral jätkub töö teises sõlmes ning rikkega sõlm
on võimalik asendada.
3. Teenuse korraldus
3.1 Tellija tellib teenuse Riigipilve iseteeninduse vahendusel valides teenuste kataloogist
(turuplatsilt) Storadera objektandmesalvestusteenuse. Riigipilve iseteenindusest edastatakse
tellijale automaatvastus, mis sisaldab järgmist infot ja linki:
3.1.1 Riigipilve kasutajatugi loob Storadera partnerkeskkonnas (partner.storadera.com)
tellija kontaktisikule konto;
3.1.2 Riigipilve kasutajatugi saadab tellija kontaktisikule Storadera süsteemist e-posti
kinnituse „email verification“.
3.1.3 link kasutusjuhendile, et tellija saaks teha endale turvavõtmed (Access Key, Secret
Key), aktiveerida mitmikautentimise, luua vajalikke seadistustega andmekonteinerid
(Bucket).
3.2 Riigipilve kasutajatugi teeb punktis 3.1.1 ja 3.1.2 nimetatud tegevused ja märgib tellimuse
pöördumise täidetuks.
3.3 Tellija tegevused pärast Storadera süsteemist kinnituskirja saamist:
3.3.1 Tellija saab oma kontole sisselogimisel aktiveerida soovi korral mitmikautentimise.
3.3.2 Tellija saab ise luua endale teenuse kasutamiseks vajalikud turvavõtmed (Access Key,
Secret Key) ning luua vajalikud andmekonteinerid (Bucket).
3.3.3 Tellija saab luua andmekonteinereid erinevates seadistuses – loomise käigus on
võimalik Storadera süsteemis aktiveerida soovitud lisafunktsionaalsuse objekti
lukustus (Object Lock), versioneerimine (Versioning).
3.4 Teenus aktiveerub tellija jaoks koheselt pärast esmast sisselogimist. Teenuse eest arveldus
algab hetkest, kui andmeid reaalselt hakatakse üles laadima.
3.5 Riigipilve kasutajatoe võimalused:
3.5.1 vaadata Storadera partnerkeskkonnast kas tellija on konto aktiveerinud;
3.5.2 pärida igal ajahetkel läbi teenuseosutaja Storadera API liidestuse tellija kasutatud
mahtu andmesalvestusühikutes (TB/h) soovitud perioodil;
3.5.3 pärida uue kuu alguses läbi teenuseosutaja Storadera API liidestuse iga tellija eelneva
kuu kasutust ja selle põhjal koostada tellijale arve.
3.6 Storadera esitab RIT-le koondarve kõikide RIT-i tellijate (iga tellija eraldi arvereana) eelneva
kuu kasutatud andmemahu kohta teenusekasutusele järgneva kuu esimesel päeval.
3.7 Objektandmesalvestusteenus:
Andmesalvestusmahu Maksimaalne Maksimaalne maht ühe
ühik ühenduskiirus andmesalvestuskonteineri kohta
TB/tund 1Gbps 5PB (Petabaiti)
3.8 Arvelduse aluseks on kuu keskmine kasutus andmesalvestusmahu ühikutes (terabaidid,
kolme komakoha täpsusega) mõõdetuna tunni täpsusega.
3.9 Tasu arvestuse aluseks on alati 30 päevane kuu.
4. Teenuse osutamise tingimused
4.1 Teenuse käideldavus on 99,5% (maksimaalne summeeritud katkestuste pikkus kuni
1,86 päeva aastas ja kuni 3,65 tundi kuus), 24x7 teenus. Plaanilistest töödest, võimaliku häire
või ohuga keskkonna töös, teavitatakse Riigipilve kasutajatuge: tel 699 1140, e-post:
[email protected].
4.2 Teenustaseme kirjeldus (SLA):
Kriitilisuse Kriitilisuse Maksimaalne Maksimaalne Maksimaalne
aste aste seletus reageerimisaeg kordategemisaeg lubatud
teenuse seisak
ühe kuu
jooksul
puudub teenus toimib järgmisel
plaanipäraselt tööpäeval - -
keskmine teenuse töö on kuni 4 tundi kuni 8 tundi 3,65 tundi
piiratud/häiritud ööpäevaringselt ööpäevaringselt ööpäevaringselt
kõrge teenus on kuni 2 tundi kuni 3,65 tundi 3,65 tundi
seiskunud või ööpäevaringselt ööpäevaringselt ööpäevaringselt
pole kasutatav
4.3 Andmete säilivus
4.3.1 Teenuse lahenduses kasutatakse sisemist andmekaitsemehhanismi. Andmed on
hajutatud ja kaitstud paarsuskontrolliga (Erasure Coding).
4.3.2 Teenuse andmemassiivis olevatest tellija andmetest vaikimisi varukoopiaid ei tehta.
4.4 Andmete turvalisus
4.4.1 Teenust osutatakse andmekeskustes, kus on ööpäevaringne valve.
4.4.2 Andmekeskus vastab PCI DSS nõuetele.
4.4.3 Teenuse administreerimisel on rakendatud vähima juurdepääsuõiguse põhimõtet.
4.4.4 Kõik süsteemis läbiviidavad tööd planeeritakse kirjalikult, dokumenteeritakse ja
kõikide tegevuste kohta peetakse logisid.
4.4.5 Tööde läbiviimiseks on koostatud reglemendid ja tegevuste nimekirjad, mille täitmist
ja rakendamist korraldab teenuseosutaja.
4.5 Hooldustööd
4.5.1 Teenuse hooldus- ja haldustööd teostatakse teenuseosutaja kvalifitseeritud töötajate
poolt.
4.5.2 Regulaarsed hooldustööd:
4.5.2.1 mahu monitooring;
4.5.2.2 24x7 lahenduse käideldavuse monitooring;
4.5.2.3 24x7 lahenduse tõrke monitooring.
4.5.3 Profülaktilised tööd:
4.5.3.1 lahenduse tarkvarauuendused;
4.5.3.2 lahenduse riistvara uuendused, laiendused;
4.5.3.3 muudatused konfiguratsioonis, lahenduse töö parendamiseks;
4.5.3.4 lahenduse konfiguratsiooni varundamine.
4.5.4 Lahendus võimaldab tavapäraseid hooldus- ja haldustöid teha ilma teenuse
katkestuseta. Lahenduse kättesaadavust mõjutavatest hooldustöödest teavitatakse
tellijat Riigipilve kasutajatoe vahendusel minimaalselt 7 kalendripäeva ette.
4.6 Teenuseosutaja ei kontrolli tellija tegevust teenuse kasutamisel selle vastavuse osas kehtivale
õigusele. Teenuseosutajal on õigus peatada või piirata teenuse osutamine tellijale juhul, kui
tellija kohta saadakse andmeid, et ta teenust kasutades rikub kolmandate isikute õigusi või
kasutab teenust selleks mitte ettenähtud viisil. Vaidluse korral rikkumise olemasolu kohta on
teenuseosutajal õigus peatada teenuse osutamine kuni vaidluse lõpliku lahendamiseni.
4.7 Tellija kohustub kasutama teenust vastavalt toodud tehnilistele parameetritele.
5. Teenuse maksumus:
5.1 Teenuse tasu arvestatakse üks kord kuus.
5.2 Kasutatud andmesalvestusmahule on määratud ühiku maksumus.
Maksumus
Teenus Periood Ühik käibemaksuta
eurodes
Storadera objektandmesalvestus kalendrikuu TB/kuus 6,00 €
5.3 Arvelduse aluseks on kuu keskmine kasutus andmesalvestusmahu ühikutes (terabaidid,
kolme komakoha täpsusega) mõõdetuna tunni täpsusega. Tasu arvestuse aluseks on alati 30
päevane kuu.
5.4 Teenuse eest tasumine toimub vastavalt Riigipilve eeskirjas sätestatule.
6. Teenuse lõpetamine
6.1 Tellija teatab teenuse lõpetamise soovist Riigipilve iseteeninduse vahendusel, teavitades
sellest Riigipilve ja teenuseosutajat 30 kalendripäeva ette.
6.2 Teenuseosutaja võib teenuse ühepoolselt lõpetada, teavitades sellest tellijat 90 kalendripäeva
ette.
6.3 Teenuse lõppemisel kõik salvestatud andmed kustutatakse teenuseosutaja poolt hiljemalt 90
kalendripäeva jooksul.