Kiri

Euroopa Liidu Teataja Eestikeelne väljaanne Kohtumenetlused Seeria C 6 . oktoober 2025 Euroopa Kohus SOM Inimtervishoius kasutatavad ravimid , a lkoveri graanulite müügiluba , i nimravimikomitee negatiivne teaduslik arvamus , apellatsioonkaebus. Kohtuasi C-467/25 P: Debrégeas et associés Pharma (D&amp;amp;amp;A Pharma) 15. juulil 2025 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (neljas koda) 7. mai 2025. aasta määruse peale kohtuasjas T-373/24: D&amp;amp;amp;A Pharma versus EMA C/2025/ 5 207 KLIM Määrus (EL) 2024/1610 , s üsinik - dioksiidi heitenormid , h aagiste ja poolhaagiste süsinikdioksiidi vähendamise eesmärgid , õ igus esitada hagi , apellatsioonkaebus. Kohtuasi C-522/25 P: Krone Commercial Vehicle SE jt 31. juulil 2025 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (kolmas koda) 22. mai 2025. aasta määruse peale kohtuasjas T-456/24: Commercial Vehicle jt versus parlament ja nõukogu C/2025/ 5 208 RAM, KAM, VM M äärus 2025/1106, millega luuakse rahastamisvahend „Euroopa julgeolekumeetmed (SAFE) Euroopa kaitsetööstuse tugevdamiseks“ , tühistamishagi. Kohtuasi C-560/25: 20. augustil 2025 esitatud hagi – Euroopa Parlament versus Euroopa Liidu Nõukogu C/2025/ 5 209 KLIM , REM Ühine kalanduspoliitika , m äärus (EL) 2016/2336 , r akendusmäärus (EL) 2022/1614 , m eetodid ja kriteeriumid nende piirkondade kindlaksmääramiseks, kus ohualtid mereökosüsteemid teadaolevalt või tõenäoliselt esinevad , kaitsepiirkondade kehtestamine, apellatsioonkaebus. Kohtuasi C-562/25 P: Hispaania Kuningriigi 21. augustil 2025 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (seitsmes koda laiendatud koosseisus) 11. juuni 2025. aasta otsuse peale kohtuasjas T-681/22: Hispaania versus komisjon C/2025/ 5 210 KLIM, REM Ühine kalanduspoliitika, määrus (EL) 2016/2336, rakendusmäärus (EL) 2022/1614, meetodid ja kriteeriumid nende piirkondade kindlaksmääramiseks, kus ohualtid mereökosüsteemid teadaolevalt või tõenäoliselt esinevad, kaitsepiirkondade kehtestamine, apellatsioonkaebus. Kohtuasi C-563/25 P: Hispaania Kuningriigi 21. augustil 2025 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (seitsmes koda laiendatud koosseisus) 11. juuni 2025. aasta otsuse peale kohtuasjas T-781/22: Madre Querida jt versus komisjon C/2025/ 5 211 Üldkohus JDM M äärus (EL) 2022/1925, konkurentsile avatud ja õiglased tur ud digisektoris , p ääsuvalitsejate kohustus ed, tühistamishagi. Kohtuasi T-354/25: 30. mail 2025 esitatud hagi – Apple ja Apple Distribution International versus komisjon C/2025/ 5 212 JDM Määrus (EL) 2022/1925, konkurentsile avatud ja õiglased turud digisektoris, pääsuvalitsejate kohustused, tühistamishagi. Kohtuasi T-359/25: 30. mail 2025 esitatud hagi – Apple ja Apple Distribution International versus komisjon C/2025/ 5213 JDM Määrus (EL) 2022/1925, konkurentsile avatud ja õiglased turud digisektoris, pääsuvalitsejate kohustused, tühistamishagi. Kohtuasi T-435/25: 4. juulil 2025 esitatud hagi – Meta Platforms versus komisjon C/2025/ 5 214 JDM Määrus (EL) 2022/1925, konkurentsile avatud ja õiglased turud digisektoris, pääsuvalitsejate kohustused, tühistamishagi. Kohtuasi T-438/25: 7. juulil 2025 esitatud hagi – Apple versus komisjon C/2025/ 5 215 VM, RAM, SIM, JDM ÜVJP, piiravad meetmed seoses olukorraga Süürias, tühistamishagi. Kohtuasi T-533/25: 5. augustil 2025 esitatud hagi – Anwar Akkad versus nõukogu C/2025/ 5 216 VM, RAM, SIM, JDM ÜVJP, piiravad meetmed seoses olukorraga Süürias, tühistamishagi. Kohtuasi T-544/25: 7. augustil 2025 esitatud hagi – Anbouba versus nõukogu C/2025/5219 VM, RAM, SIM, JDM ÜVJP, piiravad meetmed seoses olukorraga Süürias, tühistamishagi . Kohtuasi T-557/25: 12. augustil 2025 esitatud hagi – Shammout versus nõukogu C/2025/5220 JDM Juurdepääs dokumentidele, määrus (EÜ) nr 1049/2001, tühistamishagi. Kohtuasi T-567/25: 15. augustil 2025 esitatud hagi – Mowi Poland versus komisjon C/2025/5222 REM, RAM R akendusotsus (EL) 2025/1147, (EAGF ) ja (EAFRD) rahastamisest väljajäetavad kulud, tühistamishagi. Kohtuasi T-572/25: 19. augustil 2025 esitatud hagi – Ungari versus komisjon C/2025/5223 REM, RAM Rakendusotsus (EL) 2025/1147, (EAGF) ja (EAFRD) rahastamisest väljajäetavad kulud, tühistamishagi. Kohtuasi T-573/25: 20. augustil 2025 esitatud hagi – Rumeenia versus komisjon C/2025/5224 JDM Kaubamärk, tühistamishagi. Kohtuasi T-574/25: 19. augustil 2025 esitatud hagi – Nutristar versus EUIPO – Anielska ja Tyrawski (NUTRISTAR) C/2025/5225 RAM Toimikuga tutvumise taotluse mitterahuldamine, määrus (EL) nr 1024/2013, Euroopa Keskpanga eriülesanded seoses krediidiasutuste usaldatavusnõuete täitmise järelevalve poliitikaga , tühistamishagi. Kohtuasi T-577/25: 21. augustil 2025 esitatud hagi – Banque Havilland versus EKP Otsused informatsiooniks C/2025/522 6 REM Ühenduse sordikaitse , k artulisort Melrose (EU 31618) . Euroopa Kohus jättis hagi rahuldamata. Kohtuotsuse terviktekst inglise keeles on kättesaadav siit . Kohtuasi C-426/24 P: Euroopa Kohtu (kuues koda) 1. augusti 2025. aasta otsus – Romagnoli Fratelli versus CPVO (Apellatsioonkaebus – Ühenduse sordikaitse – Määrus (EÜ) nr 2100/94 – Määrus (EÜ) nr 874/2009 – Kartulisort Melrose (EU 31618) – Ühenduse sordikaitse eest makstava aastamaksu tähtajaks tasumata jätmine – Teatamine – Ühenduse sordikaitse kehtetuks tunnistamine – MyPVRi kasutajakonto – Tähtaja ennistamise taotlus – Taotluse rahuldamata jätmine) C/2025/5191 Saatja: "Info - SOM" <[email protected]> Saaja: "Info - SOM" <[email protected]> Teema: FW: ELT 06.10.2025 kokkuvõte Kuupäev: 2025-10-07 06:54 From: Katre Jaakson <[email protected] <mailto:[email protected]> > Sent: Monday, October 6, 2025 4:12 PM To: EL kohtu töögrupp <[email protected] <mailto:[email protected]> > Subject: ELT 06.10.2025 kokkuvõte Tere! Edastan väljavõtte Euroopa Liidu Teatajast (06.10.2025), milles on avaldatud kokkuvõtted algatatud kaasuste kohta Euroopa Kohtus ja Üldkohtus. Nende kokkuvõtete põhjal tuleks otsustada, kas Eesti peaks menetlustesse sekkuma. Nimekirjas on viidatud, milline asutus millist kokkuvõtet võiks vaadata, kuid see ei tähenda, et küsimus ei võiks kuuluda mõne teise asutuse pädevusse. Juhul, kui arvate, et asi kuulub mõne teise ministeeriumi vastutusalasse, siis palume sellest märku anda. Juhul, kui leiate, et sekkumine oleks vajalik, siis palun andke sellest teada hiljemalt 20.10.2025 aadressile <mailto:[email protected]> [email protected]. Samuti olete oodatud teatama kohtumenetlustest, mille otsuseid soovite e-kirjaga. Nimekirjast on välja jäetud eelotsusetaotlused, sest need edastame koos kõikide asjassepuutuvate dokumentidega eelotsusemenetluste andmebaasi (EELO) kaudu. Kui tekib lisaküsimusi või täpsustusi, andke julgelt märku! Tervitades Katre Jaakson Spetsialist | Juriidiline osakond +372 637 7414 <mailto:[email protected]> [email protected] Välisministeerium Islandi väljak 1 | 15049 Tallinn <http://www.vm.ee/> www.vm.ee | <https://twitter.com/MFAestonia> @MFAestonia