Kiri

Saatja: Kai Remmelkoor <[email protected]> Saadetud: 05.10.2023 15:19 Adressaat: TTJA <[email protected]> Teema: Volikiri - Power of Attorney 2023 Annika Taukul.asice Manused: Volikiri - Power of Attorney 2023 Annika Taukul.asice Tere Edastan minu e-posti aadressile saadetud volikirja RTK-le Deltas registreerimiseks. Tervitades, Kai 1485900 -304800 0 0 08.05.2023 VOLIKIRI POWER OF ATTORNEY Mina, Gunnar Peter Einarsson, Swecon AS (reg nr. 10057001) juhatuse liige, annan käesolevaga volituse Annika Taukul -le (47711114713) , kes tegutseb Swecon AS finantsjuhi kohusetäitjana , esindama ettevõtet . I, Gunnar Peter Einarsson, Board Member of the Swecon AS (reg nr. 10057001) , hereby authorize Annika Taukul in her capacity as interim CFO to act on behalf of Swecon AS below mentioned actions personally. Activities Volitatud tegevused Validity Kehtivus P1 To sign mandatory health examination cards/documents Töötajate tervisega seotud dokumentide allkirjastamine till its cancellation / kuni tühistamiseni P2 To submit and to sign tender documents, sign CE lease and sales - purchase agreements, as well as other documentation concerning the sales of CE machines without by back obligations Esitama ja allkirjastama hankedokumente , allkirjastama ehitustehnika liisingu - ja müügilepinguid ning muid ehitustehnika müügidokumente , mis ei sisalda tagasiostutingimus i till its cancellation / kuni tühistamiseni P 3 To perfom any formalities regarding registration or removal (from Register) of vehicles and self-propelled tractors; to accomplish acceptance/ conveyance of vehicles in possession, to sign purchase and sales agreements, delivery – notes , invoices, documents of acceptance and conveyance/ invoices. Täita ja allkirjastada mistahes formaalsusi , mis on seotud sõidukite riiklikul tasandil registreerimise või registrist eemaldamisega . Teostada sõidukite vastuvõtmist / edasitoimetamist . Allkirjastada ostu - ja müügilepinguid ning tarnedokumente . till its cancellation / kuni tühistamiseni P 4 To perform any custom formalities and sign documents, as well as manage acceptance/ conveyance of goods/ documents Täita ja allkirjastada mistahes formaalsusi , mis on seotud kaupade / dokume n tide tolliformaalsustega till its cancellation / kuni tühistamiseni P5 To sign lease agreements with Financial institutes and banks for the sale of CE machines Allkirjastada liisinglepinguid finantsinstitutsioonide ja pankadega ehitustehnika müügiks 31.12.20 2 3 P 6 To sign operating agreements with suppliers, banks, and financial institutions for purchasing goods and services (excluding contracts related to buying and selling machinery) Allkirjastada põhitegevusega seotud lepinguid tarnijate, pankade ja finantsasutustega kaupade ja teenuste tarnimiseks (va masinate ostu- ja müügilepinguid) till its cancellation / kuni tühistamiseni P 7 Authorize expenses on goods and services directly related to operating activities (orders, invoices, sales notes, receipts, disbursements, etc. ) Volitada kulusid otseselt põhitegevusega seotud kaupadele ja teenustele (tellimused, arved, müügiteatised, kviitungid, väljamaksed jne) till its cancellation / kuni tühistamiseni P 8 To sign the accounting reports for submission to governmental institutions Allkirjastada ja aktsepteerida raamatupidamisaruandeid riiklikes süsteemides till its cancellation / kuni tühistamiseni P 9 To purchase necessary indirect material and services to secure the operation of service and spare parts department (not including frame agreements and not including leasing agreements) Osta ettevõtte nimel kaudseid materjale ja teenuseid , et tagada teenindusosakonna toimimine ( va raam - ja liisinglepingud ) till its cancellation / kuni tühistamiseni P 10 To receive registered parcels, to sign documents regarding reception of registered letters/ parcels Ettevõtte nimel saabuvate saadetiste ja dokumentide vastuvõtt ning allkirjastamine till its cancellation / kuni tühistamiseni P 11 To approve machine revaluation acts Kinnitama ja allkirjastama masinate ümberhindamise toiminguid till its cancellation / kuni tühistamiseni Date: 08 . 05.2023 ......................................... Gunnar Peter Einarsson Signature Board Member Swecon AS