LÕPPARUANNE MUUSEUMI TEADUSPROJEKTI ELLUVIIMISEST 01.01.2024-31.12.2024 T oetuse saaja andmed Juriidiline nimetus SA Eesti Vabaõhumuuseum Registrikood 90012585 Asutuse juhi või allkirjaõigusliku isiku nimi ja kontaktandmed Tanel Veeremaa Projektijuhi nimi Dagmar Ingi Projektijuhi telefon ja e-posti aadress 53453280;
[email protected] Projekt pealkiri või lühiannotatsioon Maaelu muutused ja argielu Eesti külas varasel kolhoosiajal T oetuse kasutamise lõpp aruanne P rojekti p eamised tulemused Uurimistöö tulemusel on kogutud teabe materjali , mälestusi ja esemeid elust Eesti külas varasel kolhoosiajal . Need anna vad vastuseid tõsta ta tud küsimustele, milline oli kolhoosniku argielu ja töökorraldus 1950. aastate alguses, kuidas inimesed muutustega kohanesid, kuidas avaldusid vastuolud ametliku retoorika ja tegelikkuse vahel , m illiste valikute ees seisis stalinismiajal n-ö „väike inimene“ ning k uidas kajastus varane kolhoosiaeg inimeste kodude interjööris ja eksterjööri s. Kuna uurimistöö üheks praktiliseks väljundiks on 2025. aastal avatav Sepa talu ekspositsioon, oli osa uurimisküsimustest suunatud rohkem Lõuna-Eesti maakäsitööliste elule, millele samuti erinevate andmete läbitöötamise l vastuseid leiti. Kogutud materjali baasil on koostatud Sepa talu ekspositsiooni ümberkujundamise kontseptsioon ja ekspositsiooniplaan . Ekspositsiooni ümberkujundamise esimene järk valmib 2025. aasta kevadel ja II etapp 2025 . -2026 . aastal. Antud u urimis projekt oli esimene etapp ka stalinismiperioodi käsitlevas teadus töö s . Järgnevatel aastatel (2025-2026) on kavas jätkata allikate kogumise ja analüüsiga ning koostada ja trükisena välja anda üldkäsit l us varajasest kolhoosiajast, kirjutada temaatilisi populaarteaduslikke artikleid, pidada ettekandeid ja koostada ajutine näitus tutvustamaks varajase nõukogudeaja muutusi ja eluolu maal laiemalt kui seda võimaldab Sepa talu uus ekspositsioon . Planeeritud on temaatiline teaduspäev 2025. aastal . Ülevaade projekti toetuste raames ellu viidud tegevustest alates projekti alguskuupäevast kuni lõppkuupäevani Projekti käigus on läbi töötatud teemakohaseid arhiivi - ja käsikirjalisi materjale erinevates muuseumides (Eesti Vabaõhumuuseum, Eesti Rahva Muuseum i korrespondentide vastus t e arhiiv , Eesti Kirjandusmuuseum i kultuurilooline arhiiv ja arhiivraamatukogu ) ja arhiivides (peamiselt on keskendutud Riigiarhiivi Ajalooarhiivile kui kõige enam temaatilist materjali sisaldavale arhiivile ) . A nalüüsit ud ja kogutud on ajastukohast visuaalset materjali (fotod, filmid) muuseumide kogudes ja arhiivides ning lisaks planeeritule ka ERR - i arhiiv is . S amuti on välja valitud sobivaid museaale ja soetatud ajastukohaseid esemeid tulevase ekspositsiooni tarvis . Läbi on vii dud intervjuusid mälestuste kogumiseks , osaletud ajastut käsitlevatel aruteludel (Tartu Linnamuuseum) . Samuti on uuritud Sepa talu perekonnalugu , et seda uude ekspositsiooni integreerida. Planeeritud ja tegelikud tegevused ning nende erinevuste põhjendused Vastavalt planeeritule on läbi töötatud materjal e EVM, ERM ja Eesti Kirjandusmuuseumi kogudes (käsikirjad, fotod, joonised, trükised) . See võimaldab näha , k uidas mõjutas v arane kolhoosiaeg inimeste argielu , toimetulekut ja mõtteviisi . Samuti on selle põhjal näha, kuidas see kajastus kodude interjööris (esemeline pärand) ja eksterjööris . Maaelu muuseumide puhul töötati läbi eelkõige fotokogu. Arhiivmaterjali puhul keskenduti planeeritust enam Ajalooarhiivi materjalidel e . Lisaks töötati läbi vastava t ajastu t käsitlevat ERR - i arhiivi heli- ja videomaterjal e . Avaldat i üleskutse mälestuste kogumiseks uurimispiirkonnas Lõuna-Eestis , kuid sellele reageeriti tagasihoidlikult , mistõttu intervjuusid sai tehtud loodetust vähem . Kavas on üleskutset korrata 2025. aastal läbi Prillitoosi saate , et koguda täiendava l t mälestusi ja ajastuomast taustamaterjali . Lisaks on kogutud informantide kontakte lumepallimeetodi abil. Paralleelselt on lisaks planeeritule tegeldud ka ajastukohase perioodika läbitöötamisega. Planeeritud ja tegelikud tulemused ning nende erinevuste põhjendused Põhinedes kogutud materjalile on valminud ekspositsiooni kontseptsioon ja ekspositsiooniplaan Sepa talu õuealale , elamu interjöörile ja eksterjöörile . Lisaks planeeritud uurimistööle on kasutatud ekspositsiooniplaani koostamisel ka välise konsultandi (Mairo Rääsk) abi, et ekspositsioonis oleks esindatud ka lähiajaloolase perspektiiv. Osaliselt projekti käigus kogutud materjal anna b aluse varajas e kolhoosi aja etnoloogilisele üldkäsitlusele (Heiki Pärdi), mis on plaanis käsikirjaks vormistada 2025. aasta jooksul. Sellel üldkäsitlusel on potentsiaal saada baastekstiks humanitaaralade tudengitele ning avada keerulist minevikku laiemale üldsusele. Uurimistöö käigus kogutud materjali põhjal valmivad giidimaterjalid ja täienevad muuseumi haridus - ning publikuprogrammid (avalikud üritused) . Eesti Vabaõhumuuseumi 2025. aasta teaduspäev (november 2025) käsitleb maaelu muutusi ja argielu varajasel nõukogude perioodil. 2026. aa sta suvehooajaks on planeeritud teemakohane ajutine näitus. Projekti t ulemuste rakendamise võimalused Eesti kultuuri, ühiskonna ja/või majanduse arendamiseks , jätkamissuunad , esile kerkinud probleemid. On väga oluline, et osaliselt uurimistöö käigus kogutud materjali põhjal valmib üldkäsitlus varajase nõukogude aja argielust Eesti külas 1940. aastate lõpus ja 1950. aastatel , s.o ajaloo p e riood ist , mida on seni vähe uuritud. Projekti tulemusel suureneb Eesti Vabaõhumuuseumi ühiskondlik mõju, sest traumaatilise ajaloo käsitlemine teaduslikult, kasutades etnoloogilisi meetodeid ja vaadates valulikku perioodi muuhulgas ka läbi mikroajaloo, aitab mõista kaasaja inimeste valikuvõimalusi või valikute puudumist. Varase nõukogude aja dilemmad üksikisiku tasandil on tekitanud viimasel ajal Eesti ühiskonnas elavat vastukaja ja poleemikat. Ühiskondlikult mõjus projekt loo b võimaluse koostööks Euroopa vabaõhumuuseumidega, kus II maailmasõja järg ne keeruline periood ja selle mõju üksikisiku saatusele on viimasel ajal üha enam fookusesse tõstetud. 2028. aastal toimub ühtlasi Eesti Vabaõhumuuseumi korraldamisel Euroopa Vabaõhumuuseumide Liidu aastakonverents. Vabaõhumuuseumi ekspositsioon saab uurimistööle põhinedes olulise täienduse, mis loob võimaluse mitmekesisemaks haridustegevuseks ning an nab võimaluse käsitleda nõukogude perioodi maaelu täies ulatuses. Ülevaade projekti tutvustamisest ja tulemuste avalikustamisest (sh andmete vabakasutuse potentsiaal) Kuna projekt i kestvus oli lühike ja tegu oli ettevalmistava etapiga, on lühike info projektist üleval Eesti Vabaõhumuuseumi kodulehel Uus ekspositsioon varasest kolhoosiajast Sepa talus – EVM . Kuna uurimisprojekt jätkub ka 2025. aastal, toimub avalikustamine 2025. aastal teaduspäeva raames, ekspositsiooni avamise järgselt ja 2026. aastaks planeeritud trükise ja ajutise näituse kaudu. Toetuse kasutamine projekti lõppkuupäeva seisuga Eraldatud summa 20000 Toetusest tehtud kulud kooskõlas toetuse saaja raamatupidamise andmetega, projekti lõppkuupäeva seisuga Jrk. nr Kululiik (personalikulud töökohtade arvestuses , Muud teadustöökulud kululiikide kaupa) Summa Selgitus (teostaja, panustava koostööpartneri nimetus, töötajate arv ja koormus jm) 1 Personalikulud koos tööjõumaksudega (4 kuud) 18201,83 Heiki Pärdi (1.0), Maret Tamjärv (0.5), Elvi Nassar (0.5) 2 Ajaloolise k onsultatsiooni kulud 1500 OÜ Blueray 3 Lähetuskulud 298,17 Sõid ukulud Kulud kokku 20000 Toetuse kasutamata jääk projekti lõppkuupäeva seisuga 0 Eelarve muudatused võrreldes algse taotlusega Planeeritud olid suuremad lähetuskulud (2500), aga kuna mitmed lähetused ühendati teiste tööülesannetega ning majutuskulusid jäi planeeritust palju vähemaks, oli lõppsumma väiksem. Kooskõlastatult kasutasime järelejäänud lähetuskulusid lähiajalooalase konsultatsiooni jaoks. Lisainfo (juhul kui soovite midagi täiendavat lisada) Kinnitused Kinnitan, et toetuse saaja on kasutanud toetust sihtotstarbeliselt taotluses esitatud tegevuste elluviimiseks : toetust on kasutatud ainult abikõlblike kulude katteks; aruandes kajastatud kulud on tehtud abikõlblikul perioodil; projekti abikõlblike kulude ja mitteabikõlblike kulude ja tulude kohta peetakse eraldi raamatupidamisarvestust; projektiga seotud teenuste ostmisel järgitakse riigihangete seaduse §-s 3 toodud põhimõtteid ning võetud on vähemalt kolm võrreldavat hinnapakkumist üksteisest sõltumatutelt pakkujatelt kõikide kulutuste kohta, mille korral toetuse saaja või partner teeb projekti elluviimiseks üheliigiliste teenuste ostutehingu, mille maksumus on ilma käibemaksuta võrdne 10 000 euroga või ületab seda. Juhul kui kolme sõltumatut hinnapakkumist ei ole olnud võimalik võtta või kui odavaimat pakkumist ei valit ud , on selleks olemas põhjendus ; projekti tulemuste publitseerimisel või tutvustamisel lisatakse järgmine teave: „Projekti on rahastatud Kultuuriministeeriumi valdkondliku teadus- ja arendustegevuse eelarvest “ ; p rojekti põhitulemuste eesti- ja ingliskeelse populaarteadusliku lühikokkuvõtte on toetuse saaja teinud Eesti Teadusinfosüsteemi ( ETIS ) kaudu avalikult kättesaadavaks ; p rojekti tulemusena avaldatud ja toetusele viitavate publikatsioonide terviktekstid on toetuse saaja teinud avalikkusele ETIS kaudu vabalt kättesaadavaks, kui publitseerimise, autoriõiguse või muud intellektuaalomandi kaitsmise tingimused ei sätesta teisiti ; j uhul, kui teaduskirjastus piirab publikatsioonidele juurdepääsu ajaliselt, teeb toetuse saaja projekti täitmise tulemusena valminud publikatsioonide terviktekstid ETIS-e kaudu avalikkusele vabalt kättesaadavaks pärast piirangu lõppemist ;