Kultuuriministeerium · 27. jaanuar 2025
Sisu (failidest)
TEGEVUSTOETUSE KASUTAMISE ARUANNE KULTUURIMINISTEERIUMILE
Lepingu number (lepingu numbri puudumisel kultuuriministri käskkirja number) nr 7-1/398
Toetuse saaja nimi
Eestirootslaste Kultuuriomavalitsuse SA
Taotlusvooru nimetus (täita, kui toetus on eraldatud läbi taotlusvooru)
Vähemusrahvuse kultuuriautonoomia
Toetuse kasutamise periood (aasta) 01.01.2024 - 31.12.2024
pp.kk.aaaa pp.kk.aaaa
1 (5)
PLANEERITUD TEGELIK
(taotletud) SUMMA (eraldatud) SUMMA
TULUD Planeeritud eelarve on tasakaalus! 100,356.00 € 115,552.00 €
Planeeritud tulude ja kulude summa peab võrdne (ehk eelarve tasakaalus) olema
KULTUURIMINISTEERIUMI TOETUS 57,500.00
€ 57,500.00
€ Selgitused
Kultuuriministeeriumi toetuse summa 57,500.00 € 57,500.00 €
0.00 € €
OMAFINANTSEERING
14,104.00
Laen eraisikutelt 0.00 € 8,300.00 € Kajastub kulureal ,,Kultuuriomavalitsuse projektid ja projektide omafinan
Laulu- ja tantsupeo osalustasu 0.00 € 5,073.00 € Kajastub kulureal ,,Kultuuriomavalitsuse projektid ja projektide omafinan
Reserv/ müügitulu 0.00 € 731.00 € Kajastub kulureal ,,Kultuuriomavalitsuse projektid ja projektide omafinan
€ €
42,856.00 €
KAASFINANTSEERING
43,948.00
€
Toetused Eesti kohalikult omavalitsuselt (erinevate KOVide toetused märkida nimeliselt)
Haapsalu LV 0.00 € 1,040.00 €
€ €
€ €
€ €
€ €
Muud toetused (toetajate lõikes - nt Kultuuriministeeriumi muu taotlusvoor, Kultuurkapital, HMN, koostööpartnerid, sponsorid jm)
Riigiarhiiv 0.00 € 2,500.00 €
Eesti Kultuurkapital, Lääne mk. 5,000.00 € 5,000.00 €
Rahvakultuuri keskus.Saarte programm 10,856.00 € 10,856.00 €
10,000.00 €
Rahvakultuuri keskus, Maakonnaüleste laulu- ja tantsupidude korraldamine 5,552.00 €
Eesti Kultuurkapital, Rahvakultuuri sihtkapital 5,000.00 € 5,000.00 €
Rahvakultuuri Keskus, Saarte progamm. Rahvarõivaraamat 7,000.00 € 7,000.00 €
Kammarkollegiet/ Rootsi-Eesti Koostööfond 5,000.00 € 5,500.00 €
Eestirootslaste kultuuriühing SOV 0.00 € 1,500.00 €
€ €
€ €
2 (5)
Eestirootslaste Kultuuriomavalitsuse SA
KULUD (1/2) (kulugruppide kaupa) PLANEERITUD TEGELIKUD
Tulude ja kulude koondsumma peab võrdne (ehk eelarve tasakaalus) olema KULUD KULUD
1. Personalikulud (koos kõigi maksudega) 23,995.00 € 21,673.00 € Täiendav/selgitav informatsioon (vajadusel)
Palgafond (juhatuse esimees) koos maksudega 23,995.00 € 21,673.00 €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
2. Majandamiskulud 33,505.00 € 49,931.00 €
Ruumirent koosolekuteks 0.00 € 0.00 €
Kantseleitarbed 170.00 € 207.00 €
Sidekulud (Telia ja Omniva) 250.00 € 285.00 €
Raamatupidamine ja audit 4,200.00 € 4,075.00 €
Eestisisesed sõidukulud 600.00 € 187.00 €
Komandeeringud ja nõukogu liikmete sõidukulud 2,000.00 € 429.00 €
Kodulehe majutus ja hooldamine 800.00 € 721.00 €
Pikaajalised koostöölepingud, teenuste tellimine 6,700.00 € 2,000.00 €
Pöhli medalid 0.00 € 0.00 €
Kultuuriomavalitsuse projektid ja projektide omafinantseering 10,685.00 € 38,314.00 €
Ajaleht ,,Eestirootslane": kujundus, tõlge, toimetamine, trükk, postitus 7,800.00 € 3,396.00 €
Muud kulud 300.00 € 317.00 €
3 (5)
Eestirootslaste Kultuuriomavalitsuse SA
KULUD (2/2) (kulugruppide kaupa) PLANEERITUD TEGELIKUD
Tulude ja kulude koondsumma peab võrdne (ehk eelarve tasakaalus) olema KULUD KULUD
3. Soetatud vahendid (põhivara) ja investeeringud kokku 0.00 € 0.00 € Täiendav/selgitav informatsioon (vajadusel)
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
4. Muud kulud kokku 42,856.00 € 43,948.00 €
Riigiarhiiv 0.00 € 2,500.00 € Intervjuud kogukonna mälestuste salvestamiseks
Eesti Kultuurkapital, Lääne mk. 5,000.00 € 5,000.00 € Eestirootslaste laulu- ja tantsupidu
Rahvakultuuri keskus.Saarte programm 10,856.00 € 10,856.00 € Eestirootslaste laulu- ja tantsupidu
10,000.00 €
Rahvakultuuri keskus, Maakonnaüleste laulu- ja tantsupidude korraldamine 5,552.00 € Eestirootslaste laulu- ja tantsupidu
Eesti Kultuurkapital, Rahvakultuuri sihtkapital 5,000.00 € 5,000.00 € Eestirootslaste laulu- ja tantsupidu
Rahvakultuuri Keskus, Saarte progamm. Rahvarõivaraamat 7,000.00 € 7,000.00 € Rannarootsi rahvarõivaraamatu projekti 2.osa
Haapsalu LV 0.00 € 1,040.00 € Eestirootslaste laulu- ja tantsupidu
Eestirootslaste kultuuriühing SOV 0.00 € 1,500.00 € Eestirootslaste laulu- ja tantsupidu
Kammarkollegiet/ Rootsi-Eesti Koostööfond 5,000.00 € 5,500.00 € Intervjuud kogukonna mälestuste salvestamiseks
Planeeritud eelarve on tasakaalus! KOKKU 100,356.00 € 115,552.00 €
Toetuse saaja kohustub üle 5 € suuruse jäägi tagastama samal ajal aruande esitamisega.
Saaja: Rahandusministeerium; arvelduskonto: SEB EE891010220034796011 või Swedbank EE932200221023778606;
viitenumber: 2800047436; selgitus: leping nr ...
4 (5)
Eestirootslaste Kultuuriomavalitsuse SA
ARUANDEGA KOOS ESITATAKSE JÄRGMINE LISA
Lisa 1. Tegevuskava (või arengukava) täitmise aruanne vabas vormis (sh toimunud
tegevuste kokkuvõte, mõju ja saavutatud tulemused)
ARUANDE ESITAJA KINNITUS
Allkirjaga kinnitan järgnevat
. kõik käesolevas aruandes esitatud andmed on õiged ning esitatud dokumendid on kehtivad ja ehtsad
ning vajadusel võimaldan neid kontrollida;
. projekti omafinantseeringuna ei ole arvestatud teisi riigi, kohalike omavalitsuste või muude Euroopa
Liidu institutsioonide või fondid poolt antud tagastamatuid toetusi;
. juhul, kui ma olen käibemaksukohustuslane, siis käesolevas aruandes on esitatud kulud ilma
tagastatava sisendkäibemaksuta.
Allkirjaõigusliku isiku ees- ja perenimi Jana Stahl
Allkiri (paberkandjal)
Kuupäev 27.01.2025
pp.kk.aaaa
5 (5)
Eestirootslaste Kultuuriomavalitsuse SA