Saatja: Statistikaameti klienditugi <
[email protected]>
Saadetud: 14.08.2023 07:31
Adressaat: TTJA <
[email protected]>
Teema: [6-4][raudtee_kasutustasu] Andmete esitamisest 2023. aastal
Hea andmeesitaja
Igal aastal esitab statistikaametile andmeid üle 35 000 ettevõtte. Palume
Teie ettevõttelt Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet 70003218
andmeid statistika tegemiseks 2023. aastal. Selleks on vaja täita
küsimustik
12042023, Intrastat. Kauba saabumine, Kord kuus, 2023
. Ettevõtte kohustust ja küsimustike esitamise tähtaegu saate kontrollida
meie veebilehelt: https://www.stat.ee/andmete-esitamise-kohustus
• Andmed saate esitada eSTAT-is (https://estat.stat.ee). Täpsema info
eSTAT-i ja sellega liitumise kohta leiate kasutusjuhendist:
https://www.stat.ee/sites/default/files/2020-07/eSTAT-juhend.pdf
• Andmete esitamine on kohustuslik. Info andmete kogumise õigusliku
aluse
kohta leiate siit:
https://www.stat.ee/et/abi/korduma-kippuvad-kusimused#Andmete-kogumise-
oiguslik-alus-7
Igal küsimustikul on oma veebileht, mille leiate:
https://www.stat.ee/et/esita-andmeid/kusimustikud Seal saate tutvuda
küsitavate andmete ja nende selgitustega.
Teie panus statistika tegemisse on väga oluline ja hindame seda kõrgelt.
Kogutud andmeid kasutatakse SKP ja teiste Eesti majandusnäitajate
arvutamisel ning nende põhjal valminud statistika avaldatakse statistika
andmebaasis https://andmed.stat.ee.
Graafiliselt esitatud statistikat leiate kiirelt ja mugavalt
statistikaameti
rakendustest https://www.stat.ee/et/avasta-statistikat/rakendused (nt
juhtimislauad, väliskaubanduse rakendus, tööturu rakendus, palgarakendus
jt).
Küsimuste korral võtke ühendust meie klienditoega telefonil 625 9300 (E–N
8.30–16.30, R 8.30–15.30) või e-postiga
[email protected].
Suur tänu andmete esitamise eest.
Meeldivat koostööd soovides
Urmet Lee
Dear respondent,
Each year, more than 35,000 enterprises submit data to Statistics
Estonia.
We are asking your enterprise Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet
70003218 to submit data for producing statistics in 2023. Please fill in
questionnaire 12042023, Intrastat. Arrivals, Monthly, 2023
. You can find the enterprise's obligation and data submission deadlines
on
our website at https://www.stat.ee/en/submit-data/obligation-to-submit-
data
• Data can be submitted in eSTAT (https://estat.stat.ee). For more
information on eSTAT and how to sign up, please consult the user manual:
https://www.stat.ee/sites/default/files/2020-07/eSTAT-manual.pdf
• The submission of data is mandatory. Information on the legal basis
for
data collection can be found at:
https://www.stat.ee/en/submit-data/about-data-submission/enterprise-
surveys
Each questionnaire has a dedicated webpage under
https://www.stat.ee/en/questionnaires where you can find out about the
requested data and the relevant explanations.
Your contribution to the production of statistics is very important and
highly appreciated.
The data collected are used to calculate GDP and other Estonian economic
indicators, and the resulting statistics are published in the statistical
database: https://andmed.stat.ee/en/stat
Graphically presented statistics can be found quickly and conveniently in
Statistics Estonia's applications at
https://www.stat.ee/en/avasta-statistikat/tools-and-applications (e.g.
dashboards, foreign trade application, labour market application,
earnings
application, etc.).
If you have any questions, please contact Statistics Estonia’s customer
support either by phone at +372 625 9300 (Mon–Thu 8:30–16:30, Fri
8:30–15:30) or by e-mail at
[email protected].
Thank you for submitting data.
Yours faithfully,
Urmet Lee
Director General of Statistics Estonia