Pöördumine

Terje Lasn Tervise ja Heaolu Infosüsteemide Keskus [email protected] 14.09.2023 nr 1.1-3/0435 Andmete küsimine SA Viljandi Haigla on pöördunud Statistikaameti poole konfidentsiaalsete andmete töötlemise taotlusega 05.10.2021 nr 1.5-1.1/21/1524 seoses SA Viljandi Haigla, Tartu Ülikooli kliinilise meditsiini instituudi ja Tartu Ülikooli psühholoogia instituudiga läbi viidava uuringuga „Vangistusest ja sundravilt vabanenute ning raskete psüühikahäiretega isikute korduva kuritegevuse riski ning suitsiidiriski hindamise mõõtevahendite adapteerimine Eesti oludele“. Uuringu eesmärgiks on nelja kaasaegse, heade psühhomeetriliste näitajate ja mujal maailmas laialdaselt kasutusel olevate vägivaldse käitumise (sh enda vastu suunatud agressiivse käitumise) riski hindamist võimaldava mõõdiku adapteerimine siinsesse keele- ja kultuuriruumi. Andmete töötlemiseks on andnud loa Tartu Ülikooli inimuuringute eetikakomitee (protokolli number: 341/T-11) ja Eesti bioeetika ja inimuuringute nõukogu (otsus nr. 1.1-12/1681). Andmete töötlemise õiguslik alus tugineb riikliku statistika seaduse (RStS) § 4 lg 3, § 20 lg 1, § 29 lg 1, § 30 lg 3 ja § 38 lg 1, 2, 5 ja 7 koosmõjule. Vastavalt RStS § 38 lg 2 sõlmib riikliku statistika tegija konfidentsiaalsete andmete levitamisel teaduslikel eesmärkidel kasutamiseks andmete kasutajaga andmeedastuslepingu, milles sätestatakse uurimistöö eesmärk, edastatud andmete uurimistööks kasutamise õigust omavad isikud, andmete töötlemise ja edastamise kord ning kohustus tagada andmete organisatsiooniline, füüsiline ja infotehniline kaitse ning andmete hävitamise tingimused pärast uurimistöö lõppu. Andmete levitamine teaduslikul eesmärgil kuulub Statistikaameti seadusest tulenevate ülesannete hulka. Kuna andmete koosseis sisaldab andmeid, mida ei ole kogutud statistikaprogrammi järgse statistikatöö (RStS § 4 lg 3) tegemiseks, siis teaduslikul eesmärgil andmete töötlemiseks kogub Statistikaamet andmeid programmivälise statistikatöö (RStS § 20 lg 1) tegemiseks ja levitab neid teaduslikul eesmärgil. Riikliku statistika tegijal on õigus riikliku statistika tegemisel kasutada isikuandmeid Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2016/679 füüsiliste isikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ja selliste andmete vaba liikumise ning direktiivi 95/46/EÜ kehtetuks tunnistamise kohta (isikuandmete kaitse üldmäärus) (ELT L 119, 04.05.2016, lk 1–88) ja isikuandmete kaitse seaduses ettenähtud alustel ja korras, arvestades RStS-s sätestatud erisusi. (RStS § 31 lg 1) Riikliku statistika tegija ei pea teavitama isikut tema isikuandmete kasutamisest riikliku statistika tegemisel. (RStS § 31 lg 2) Kui isikuandmeid töödeldakse teadus- või ajaloouuringu või statistilisel eesmärgil, võib vastutav või volitatud töötleja Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 2016/679 artiklites 15, 16, 18 ja 21 sätestatud andmesubjekti õigusi piirata niivõrd, kuivõrd nende õiguste teostamine tõenäoliselt muudab võimatuks teadus- või ajaloouuringu või statistilise eesmärgi saavutamise või takistab seda oluliselt. III etapi andmepäring: isiku ema ja isaga seotud päringud epikriiside tasandil ajaperioodi 01.12.2008 kuni päringu tegemise hetkeni ning Tervisedeklaratsiooni tasandil alates 01.07.2014 kuni päringu tegemise hetkeni (kui isiku uuringusse kaasamise aeg on hilisem kui 01.07.2014). Isikute isikukoodide nimekirja koos kaasamisaja ja isikute vanemate isikukoodidega saadame krüpteeritult kontaktisikule. Andmete Tunnus Metaandmed esitamise viis ik Isiku isikukood isikukood kuupäev, kuu, kaasamisaeg Tunnus pärineb alavalimite andmetabelist aasta ema_ik Valimis olevate isikute emade isikukoodid isikukood isa_ik Valimis olevate isikute isade isikukoodid isikukood Teatud isikukoodiga seotud isiku ema viibimine psühhiaatrilisel ravil elu jooksul (statsionaarne ema_haiglas_f_dgn 1 või 2 epikriis, milles põhidiagnoos F-kood) (jah=1, ei=2) Teatud isikukoodiga seotud isiku isa viibimine psühhiaatrilisel ravil elu jooksul (statsionaarne isa_haiglas_f_dgn 1 või 2 epikriis, milles põhidiagnoos F-kood) (jah=1, ei=2) Teatud isikukoodiga seotud isiku ema alkoholi või narkootikumide probleemne tarvitamine elu ema_uimastid jooksul ehk diagnoosikoodi F10._- F19._ 1 või 2 olemasolu ambulatoorses või statsionaarses epikriisis (jah=1, ei=2) Teatud isikukoodiga seotud isiku isa alkoholi või narkootikumide probleemne tarvitamine elu isa_uimastid jooksul ehk diagnoosikoodi F10._- F19._ 1 või 2 olemasolu ambulatoorses või statsionaarses epikriisis (jah=1, ei=2) Isiku Tervisedeklaratsioonis esitatud info alkoholi tarvitamise kohta (isik tarbib alkoholi: ei=1, jah=2, Tervisedeklaratsiooni pole täidetud=3, info Tervisedeklaratsioonis puudub=4) Kui isiku ema on täitnud Tervisedeklaratsiooni ema_tervise_dklr_alko vaatluse all oleva aja jooksul korduvalt (ja 1, 2, 3 või 4 eristuvat infot pakkudes), palume esitada andmed ühekordselt, võimalusel selle korra kohta, mil on alkoholi tarvitamise osas olemas märge „Jah“ ning mille osas on lisatud alkoholi tarvitamise määr ühikutes nädala jooksul (järgmise tunnuse väärtus) Kui isik on kinnitanud Tervisedeklaratsioonis, et arvuline ema_tervise_dklr_alko_yhikud ta tarbib alkoholi, siis palume lisada alkoholi väärtus 2(3)  tarvitamise määr ühikutes nädala jooksul (arvuline väärtus 0=ei tarbi, 1 kuni ... ) Isiku Tervisedeklaratsioonis esitatud info narkootiliste/psühhotroopsete ainete tarvitamise kohta (isik tarbib narkootilisi aineid: ei=1, jah=2, Tervisedeklaratsiooni pole täidetud=3, info Tervisedeklaratsioonis puudub=4) ema_tervise_dklr_narko 1, 2, 3 või 4 Kui isiku ema on täitnud Tervisedeklaratsiooni vaatluse all oleva aja jooksul korduvalt (ja eristuvat infot pakkudes), palume esitada andmed ühekordselt, võimalusel selle korra kohta, mil on narkootiliste/psühhotroopsete ainete tarvitamise osas olemas märge „Jah“ Isiku Tervisedeklaratsioonis esitatud info alkoholi tarvitamise kohta (isik tarbib alkoholi: ei=1, jah=2, Tervisedeklaratsiooni pole täidetud=3, info Tervisedeklaratsioonis puudub=4) Kui isiku isa on täitnud Tervisedeklaratsiooni isa_tervise_dklr_alko vaatluse all oleva aja jooksul korduvalt (ja 1, 2, 3 või 4 eristuvat infot pakkudes), palume esitada andmed ühekordselt, võimalusel selle korra kohta, mil on alkoholi tarvitamise osas olemas märge „Jah“ ning mille osas on lisatud alkoholi tarvitamise määr ühikutes nädala jooksul (järgmise tunnuse väärtus) Kui isik on kinnitanud Tervisedeklaratsioonis, et ta tarbib alkoholi, siis palume lisada alkoholi arvuline isa_tervise_dklr_alko_yhikud tarvitamise määr ühikutes nädala jooksul väärtus (arvuline väärtus 0=ei tarbi, 1 kuni ... ) Isiku Tervisedeklaratsioonis esitatud info narkootiliste/psühhotroopsete ainete tarvitamise kohta (isik tarbib narkootilisi aineid: ei=1, jah=2, Tervisedeklaratsiooni pole täidetud=3, info Tervisedeklaratsioonis puudub=4) ema_tervise_dklr_narko 1, 2, 3 või 4 Kui isiku isa on täitnud Tervisedeklaratsiooni vaatluse all oleva aja jooksul korduvalt (ja eristuvat infot pakkudes), palume esitada andmed ühekordselt, võimalusel selle korra kohta, mil on narkootiliste/psühhotroopsete ainete tarvitamise osas olemas märge „Jah“ Palume andmed edastada esimesel võimalusel krüpteeritult Statistikaameti asutusepõhisele sertifikaadile (registrikood 70000332) UTF-8 kodeeringus csv failidena (komakoha eraldaja koma, veergude eraldaja semikoolon, tuhandete eraldajat ei kasutata) e-postile [email protected]. Lugupidamisega (allkirjastatud digitaalselt) Kaido Paabusk Peadirektori asetäitja andmeteenuste alal peadirektori ülesannetes Katre Kirst 625 9392 [email protected] 3(3)