dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel
Otsing›Tervise- ja heaolu infosüsteemide keskus
Sissetulev kiriAvalik

Pöördumine

Tervise- ja heaolu infosüsteemide keskus · 1. september 2023
Viit
7-1/294-1
Registreeritud
1. september 2023
Dokumendi liik
Sissetulev kiri
Adressaat
Tartu Ülikooli bio- ja siirdemeditsiini instituut
Saabumis/saatmisviis
e-post
Funktsioon
7 Standardimine, andmetöötlus
Sari
7-1 Andmekorralduse ja andmeanalüüsi kirjavahetus
Toimik
7-1/2023
Vastutaja
Terje Lasn (TEHIK, Andmekorralduse ja andmeanalüüsi osakond, Andmeanalüüsi talitus)
Lahendamise tähtaeg
29. september 2023

Failid

  • 📎7-8_286-1.asice166 KB

Sisu (failidest)

Kerstin Aimla Tartu Ülikooli bio- ja siirdemeditsiini instituut Teie 10.07.2023 [email protected] Meie 25.08.2023 nr 7-8/286-1 OTSUS 1. Resolutsioon Väljastada Tartu Ülikooli bio- ja siirdemeditsiini instituudi arst-õppejõule Kerstin Aimla’le Tervise Arengu Instituudi surma põhjuste registrist andmed vastavalt 10.07.2023 esitatud taotlusele, kuid arvestades seejuures 17.08.2023 ja 22.08.2023 antud täpsustusi, teadustöö „COVID-19 pandeemia mõju Eesti HIV-positiivsetele patsientidele“ läbiviimiseks. 2. Asjaolud ja menetluskäik Tervise Arengu Instituudis (TAI) on 10.07.2023 registreeritud Tartu Ülikooli bio- ja siirdemeditsiini instituudi arst-õppejõu Kerstin Aimla taotlus andmete väljastamiseks surma põhjuste registrist (SPR) teadustöö „COVID-19 pandeemia mõju Eesti HIV-positiivsetele patsientidele“ läbiviimiseks. Taotluse kohaselt soovitakse Tervise infosüsteemi 2019-2022 andmete põhjal identifitseeritud uuritavate kohta (kõik HIV-positiivsed isikud, kes on vähemalt 18 aastat vanad ning Eestis infektsionisti jälgimisel aastatel 2019 – 2022) ambulatoorseid ja statsionaarseid surma põhjuseid. SPR-i andmete saamiseks toimub andmevahetus otse Tervise- ja Heaolu Infosüsteemide Keskuse (TEHIK) ja TAI vahel. Uurijateni jõuavad andmed TEHIKu poolt ning vaid pseudonüümitud/kodeeritud kujul. Taotluse toetuseks esitas taotleja Tartu Ülikooli inimuuringute eetikakomitee otsuse nr 377/M-6, Eesti Bioeetika ja Inimuuringute Nõukogu (EBIN) otsuse nr 1.1-12/2735 koos selle aluseks esitatud taotlusega (tegemist EBIN otsuse nr 1.1-12/3664 jätkutaotlusega ja selle otsusega) ja Sotsiaalministeeriumi loa tervise infosüsteemi andmete kasutamiseks nr 1.5-20/643-2 koos lisadega. EBIN otsuse nr 1.1-12/2735 aluseks oleva jätkutaotluse kohaselt soovitakse täiendava eesmärgina uurida väljaspool haiglat COVID-19 pandeemia ajal surnud HIV-positiivsete isikute surma põhjuseid ning saada SPR-i andmeid väljaspool haiglat surnud HIV-positiivsete isikute kohta. Põhjusel, et esitatud taotluses küsiti nii ambulatoorseid kui ka statsionaarseid surma põhjuseid, pöördusime 08.08.2023 taotleja juhtides tähelepanu eetikakomiteele taotlusele ja taotleja poolt SPR-st küsitule. Ühtlasi palusime pöördujal täpsustada milliseid surma põhjuseid taotlejal teadustöö läbiviimiseks täpsemalt vajab. Taotleja vastas TAI kirjale 17.08.2023 ning täpsustas, et soovib TAI SPR-i poolt statistilise analüüsi eesmärgil valitud surma algpõhjust, mitte kõiki surma põhjuseid. Ühtlasi kordas taotleja, et soovib nii ambulatoorselt kui statsionaarselt pöördunud isikute surmapõhjuseid. Arvestades, et eetikakomiteele esitatud taotluses oli siiski toodud, et TAI surma põhjuste registrist taotletakse väljaspool haiglat surnud isikute surma põhjused, siis helistas TAI esindaja taotlejale 22.08.2023 ning selgitas veelkord asjaolusid. Taotleja kinnitas telefonivestluses, et siiski piisab ja uuringu eesmärke saab täita kui SPR-st väljastatakse vaid väljaspool haiglat surnud isikute surma põhjused. Tervise Arengu Instituut on esitatud taotluse ja seda toetavate dokumentide põhjal seisukohal, et on alus väljastada Tartu Ülikooli bio- ja siirdemeditsiini instituudi arst-õppejõule Kerstin Aimla’le Tervise Arengu Instituudi surma põhjuste registrist andmed vastavalt 10.07.2023 esitatud taotlusele, kuid arvestades Hiiu 42, 11619 Tallinn rg-kood 70006292 tel 659 3900 [email protected] tai.ee seejuures 17.08.2023 ja 22.08.2023 antud täpsustusi, teadustöö „COVID-19 pandeemia mõju Eesti HIV- positiivsetele patsientidele“ läbiviimiseks. Andmevahetuse kohta vormistatakse andmete üleandmis-vastuvõtmise akt. Akti allkirjastamise järgselt edastab TAI SPR vastavalt esitatud taotlusele andmed krüpteeritult TEHIK-u kontaktisikule Terje Lasn. 3. Õiguslik alus Surma põhjuste registri põhimääruse § 3 lõike 1 kohaselt on surma põhjuste registri volitatud töötleja Tervise Arengu Instituut, kes § 3 lõike 2 punkti 4 kohaselt vastutab isikuandmete töötlemise nõuete täitmise eest ja menetleb isikute avaldusi ning teeb otsuse registriandmete väljastamiseks. Surma põhjuste registri põhimääruse § 11 lõike 2 kohaselt väljastatakse isikustatud andmeid andmesubjekti pärija nõusolekul, teadus- ja ajaloouuringuks ning statistika vajadusteks, samuti kohtumenetluses tõe väljaselgitamiseks või haldusorganile tema ülesannete täitmiseks, kui selline vajadus tuleneb selgelt õigusaktist. Isikuandmete kaitse seaduse § 6 lõike 1 kohaselt isikuandmeid võib andmesubjekti nõusolekuta teadus- või ajaloouuringu või riikliku statistika vajadusteks töödelda eelkõige pseudonüümitud või samaväärset andmekaitse taset võimaldaval kujul. Enne isikuandmete üleandmist teadus- või ajaloouuringu või riikliku statistika vajadustel töötlemiseks asendatakse isikuandmed pseudonüümitud või samaväärset andmekaitse taset võimaldaval kujul andmetega. Isikuandmete kaitse seaduse § 6 lõike 3 kohaselt teadus- või ajaloouuringu või riikliku statistika vajadusteks andmesubjekti nõusolekuta tema kohta käivate andmete töötlemine andmesubjekti tuvastamist võimaldaval kujul on lubatud üksnes juhul, kui on täidetud järgmised tingimused: 1) pärast tuvastamist võimaldavate andmete eemaldamist ei ole andmetöötluse eesmärgid enam saavutatavad või neid oleks ebamõistlikult raske saavutada; 2) teadus- või ajaloouuringu või riikliku statistika tegija hinnangul on selleks ülekaalukas avalik huvi; 3) töödeldavate isikuandmete põhjal ei muudeta andmesubjekti kohustuste mahtu ega kahjustata muul viisil ülemäära andmesubjekti õigusi. Isikuandmete kaitse seaduse § 6 lõike 4 kohaselt kui teadus- või ajaloouuring põhineb eriliiki isikuandmetel, siis kontrollib asjaomase valdkonna eetikakomitee enne käesolevas paragrahvis sätestatud tingimuste täitmist. 4. Rakendussätted 4.1. Käesolev otsus jõustub selle teatavakstegemisest. 4.2. Käesoleva otsusega mittenõustumise korral on võimalik 30 päeva jooksul esitada vaie Tervise Arengu Instituudile või pöörduda Tallinna Halduskohtusse. Otsuse vaidlustamise tähtaeg hakkab jooksma alates ajast, kui isik otsusest teada sai või oleks pidanud teada saama. (allkirjastatud digitaalselt) Annika Veimer Direktor Gleb Denissov [email protected] Piret Viiklepp [email protected] 2
Allikas: Tervise- ja heaolu infosüsteemide keskus dokumendiregister →