KÄSUNDUSLEPINGU NR 7-6/1931-1 ERITINGIMUSED
Eesti Vabariik, Justiits- ja Digiministeeriumi kaudu, registrikood 70000898, asukoht Suur-Ameerika
1, 10122 Tallinn, keda esindab arenduse ja kriminaalstatistika talituse juhataja Anna-Liisa Uisk (edaspidi
nimetatud „Käsundiandja“) ja
OÜ TLG Hotell, registrikood 10952552, Toompuiestee 19 , 10137 Tallinn, keda esindab juhatuse liige
Ave Svarts (edaspidi nimetatud “Käsundisaaja”), edaspidi koos nimetatud „Pooled“ ja eraldi „Pool“,
sõlmisid käesoleva käsunduslepingu (edaspidi “Leping”) alljärgnevas:
1. Lepingu objekt
Lepingu objektiks on Käsundisaaja poolt seminari konverentsi- ja majutusteenuse (edaspidi
„Teenused“) osutamine lähtudes Käsundiandja 19.02.2026 hinnapäringust ja Käsundisaaja 20.02.2026
esitatud pakkumusest ning selle täpsustusest 27.02.2026, mis on lepingu lahutamatuteks osadeks.
2. Teenuste osutamise aeg ja tähtpäevad
Käsundisaaja kohustub osutama Lepingu objektiks olevad Teenused 24.03.2026.
3. Lepingu hind
3.1. Lepingu alusel Käsundisaaja poolt osutatavate Teenuste eeldatav kogumaksumus on 2082.19
eurot, millele lisandub käibemaks õigusaktidega sätestatud korras (edaspidi nimetatud „Lepingu
Hind“). Lepingu tegelik maksumus sõltub osalejate arvust, milles pooled lepivad kirjalikult
taasesitatavas vormis kokku vähemalt 7 päeva enne konverentsi toimumist.
3.2. Lepingu hind kujuneb pakkumuses esitatud ühikuhindade ja osalejate arvu alusel pärast Teenuse
nõuetekohast osutamist ja selle heakskiitmist käsundiandja volitatud esindaja poolt. Tasumine
toimub vastavalt esitatud arvele pärast Teenuste osutamist.
3.3. Käsundisaaja esitab Käsundiandjale arve e-arvena. E-arvet on võimalik saata e-arvete operaatori
vahendusel. E-arve loetakse laekunuks selle operaatorile laekumise kuupäevast.
4. Erisätted
4.1. Lepingut kaasrahastatakse Euroopa Liidu Euroopa Sotsiaalfond+ projektist „Noorte õigusrikkujate
retsidiivsuse vähendamine“ (grandi kood 1J10-SF21-04742NOOR).
4.2. Kui Käsundisaaja ei täida Lepingut nõuetekohaselt ja selle alusel teeb rakendusasutus toetuse
vähendamise või tagasinõude otsuse, on Käsundiandjal õigus Käsundisaajalt tagasi nõuda
mitteabikõlbulikud kulud tagasimakse nõude ulatuses.
4.3. Käsundisaaja, sh tema töötaja, ametnik kui temaga mistahes muus lepingulises suhtes olev lepingu
täitmisel osalev isik teavitab käsundiandja tööalase tegevusega teatavaks saanud Euroopa Liidu
õiguse rikkumisest e-posti aadressil
[email protected]. Käsundiandja tagab tööalase tegevusega
teatavaks saanud Euroopa Liidu õiguse rikkumisest teavitaja kaitse. Rikkumisest teavitamise ja
teavitaja kaitse tagamise õiguslike aluste ning kohustuste rikkumisel kohalduva vastutuse osas
lähtuvad pooled Tööalasest Euroopa Liidu õiguse rikkumisest teavitaja kaitse seaduses
sätestatust.
5. Volitatud esindajad
5.1. Käsundiandja volitatud esindajaks Lepingu täitmisega seotud küsimustes on Peter Gornischeff,
tel 524 8261, e-post
[email protected] või teda asendav isik.
5.2. Käsundisaaja volitatud esindajaks Lepingu täitmisega seotud küsimustes on Ilona Litvinova, tel 522
0109, e-post
[email protected] .
6. Muud sätted
6.1. Lepingu osaks on lisaks käesolevatele eritingimustele ja nende lisadele Käsunduslepingute
üldtingimused. Käsundisaaja kinnitab, et on üldtingimustega tutvunud paberkandjal või
elektroonselt Justiitsministeeriumi kodulehel aadressil https://www.justdigi.ee/majandusteave-ja-
riigihanked . Pooled kinnitavad, et kõik üldtingimused on nende poolt eraldi läbi räägitud, need on
mõistlikud ega saa seetõttu olla tühised.
6.2. Kui konkreetsest sättest ei tulene teisiti, tähendab mõiste „Leping” Lepingu eritingimusi ja
üldtingimusi koos kõikide lisadega. Lepingu dokumentide prioriteetsus on järgmine: eritingimused
(I), Lepingu lisad (II) ja üldtingimused (III). Vastuolude korral lepingu dokumentide vahel prevaleerib
prioriteetsem dokument. Lepingu sõlmimisega kaotavad kehtivuse kõik Käsundisaaja
hinnapakkumises või muus sarnases dokumendis sisalduvad tingimused niivõrd, kuivõrd need on
vastuolus Käsundiandja poolt sätestatud tingimustega, sh Lepingu eritingimuste ja
üldtingimustega.
6.3. Leping allkirjastatakse digitaalselt.
Käsundiandja Käsundisaaja
/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/
Tel: 620 8100 Tel: 630 1000
E-post:
[email protected] E-post:
[email protected]