Projekti Põhjavee kloriidide sisalduse tõusu põhjuste ja päritolu uuring Sillamäel leping 3-2_3/8126-7/2018

SIHTFINANTSEERIMISE LEPING (riigieelarvelised asutused) 03. august 2018. aastal Sihtasutus Keskkonnainvesteeringute Keskus (edaspidi KIK) registrikood 90005946, keda esindab juhatuse liige, kes tegutseb KIKi põhikirja alusel, või tema poolt volitatud isik, ning Eesti Geoloogiateenistus (edaspidi toetuse saaja) registrikood 77000387, keda esindab Alvar Soesoo /ametikoht/ direktor, kes tegutseb 14689 alusel, on sõlminud järgmise lepingu: 1. FINANTSEERIMISE SIHTOSTARVE JA SUMMA 1.1 KIK finantseerib toetuse saaja projekti abikõlblikke kulusid 20 457,24 (kakskümmend tuhat nelisada viiskümmend seitse koma kakskümmend neli) eurot (edaspidi toetus). 1.2 Toetuse saaja kohustub kasutama toetust oma projekti teostamiseks, mis on lülitatud KIKi 2018 aasta Veemajanduse programmi projektina nr 14689, Põhjavee kloriidide sisalduse tõusu põhjuste ja päritolu uuring Sillamäel. 1.3 Projekti algus: september 2018 ja lõpp: 30 detsember 2019. Viimati nimetatud tähtajaks kohustub toetuse saaja esitama KIKile projekti lõpparuande. 2. MAKSETE TEOSTAMISE KORD 2.1 KIK maksab toetuse välja ettemaksetena vastavalt lisatud maksegraafikule. 2.2 Kui maksed toimuvad ettemaksetena mitmes osas, siis teeb KIK järgmise ettemakse peale seda, kui eelmise ettemakse kasutamise kohta on esitatud kuludeklaratsioon, millega on deklareeritud vähemalt 2/3 eelmisest ettemaksest. 2.3 Kui käesoleva lepingu lisaks olev maksegraafik ei vasta tööde hilinemise tõttu tegelikkusele, teeb KIK maksed vastavalt kulude deklareerimisele. 2.4 Kui seoses riigihanke või pakkumiskonkursiga või muudel põhjustel osutub tööde hind väiksemaks kavandatust, kohustub toetuse saaja sellest KIKile viivitamatult teatama ning leppima kokku finantseerimises vastavalt tegelikule kulule. 2.5 KIK ei ole kohustatud projekti hiljem täiendavalt finantseerima. 2.6 KIK rahastab käibemaksu ainult juhul, kui vastavalt käibemaksu reguleerivatele õigusaktidele ei ole toetuse saajal õigust käibemaksu sisendkäibemaksuna maha arvata või tagasi taotleda ning käibemaksu ei hüvitata toetuse saajale ka muul moel. 3. KOHUSTUSLIKUD DOKUMENDID 3.1 Toetuse saaja kohustub viima oma projekti ellu vastavalt nõuetele ja tingimustele, mis sisalduvad ülimuslikus järjekorras järgmistes KIK: TOETUSE SAAJA:  dokumentides: kehtivad riiklikud õigusaktid, KIKi finantseerimise kord ja selle lisad, käesoleva lepingu põhitekst sh eelarve ja maksegraafik, käesolevale lepingule vastavalt punktile 10 lisatud toetuse saaja materjalid, taotlus, KIKi teavituskiri nõukogu rahastamise otsusest. 4. TOETUSE SAAJA KOHUSTUSED 4.1 järgima toetuse kasutamisel KIKi finantseerimise korda ning kõiki asjakohaseid õigusakte; 4.2 teatama KIKile asjaoludest, mille tõttu taotluses või käesoleva lepingu lisades, sh eelarves, esitatud andmeid ei ole enam täielikud või õiged; 4.3 teatama KIKile, kui ta on saanud projekti kulude katmiseks vahendeid teisest allikast; 4.4 kasutama toetust ainult abikõlblike kulude tegemiseks, mis on määratletud KIKi finantseerimise korra lisas 1; 4.5 tasuma kõik maksed hiljemalt kahe nädala jooksul pärast seda, kui KIK on teinud makse, mille aluseks oleva kulu (arve) on toetuse saaja näidanud KIKile esitatud aruandes või kuludeklaratsioonis; 4.6 pidama hea raamatupidamistava kohaselt ja vastavalt läbipaistvuse ja mõistetavuse printsiibile sihtfinantseeritud projektide osas raamatupidamiskontodel eraldi arvestust; 4.7 teavitama teostajaid KIKi finantseerimise korrast ja sõlmima teostajatega lepingud mõistlikel tingimustel ja KIKi finantseerimise korras sätestatud tähtaegu ja maksetingimusi arvestades ning teostama järelevalvet lepingute täitmise üle viisil, mis tagab tööde tegemise ja tulemuslikkuse; 4.8 reaalselt ja proportsionaalselt projekti kulude katmiseks ära kasutama eelarves näidatud omafinantseeringu; 4.9 korraldama riigihanke, kui ta on hankija seaduse tähenduses või pakkumiskonkursi vastavalt finantseerimise korrale; 4.10 korraldama projekti raames ostetava, valmiva või parendatava asja või ehitise säilitamise ning kasutamise toetuse saaja taotlusest ilmneval keskkonnaalasel otstarbel vähemalt viie aasta jooksul ning mitte andma selle omandit või valdust viie aasta jooksul üle kolmandale isikule ilma KIKi eelneva kirjaliku nõusolekuta; 4.11 säilitama projekti teostamisega seonduvat dokumentatsiooni vähemalt viis aastat pärast toetusest viimase makse tegemist, kui õigusaktides ei ole sätestatud teisiti; 4.12 andma kolmandatele isikutele infot projekti käigu ning sisu kohta ja vajadusel esitama ka asjakohaseid dokumente õigusaktides kehtestatud korras; 4.13 vältima huvide konflikti st olukorda, kus tema tehingupartnerit (töövõtja/müüja vms) võib pidada mingil põhjusel (sugulus ja hõimlus, seotus juriidiliste isikute kaudu vms) toetuse saaja töötajate või esindajatega seotuks ning sellise olukorra ilmnemisel teavitama sellest KIKi ja leppima kokku huvide konflikti vältimise meetmetes; 4.14 näitama ehitusinfo- ja tänutahvlitel, ehitisel, projekti raames valminud trükistel, telesaadete ja filmide tiitrites jms kohtades ning teatama KIK: TOETUSE SAAJA:  raadiosaadetes ning projekti tutvustamiseks korraldatud üritustel jms juhtudel, et projekti on rahastatud KIKist; 4.15 avaldama KIKi toetusega valminud uuringu, trükise, õppematerjali vms oma kodulehel koos märkusega, et need materjalid on mittetulunduslikel eesmärkidel vabalt kasutatavad; 4.16 esitama projekti raames valmind trükise, andmekogu, teadustöö või uuringu aruande vms tulemuse KIKile ühes eksemplaris elektrooniliselt või paberkandjal; 4.17 võimaldama KIKil ja KIKi poolt nimetatud isikutel enne projekti teostamist, projekti elluviimise ajal ning pärast projekti lõppemist seitsme aasta jooksul tutvuda kõigi toetuse saaja valduses olevate dokumentidega, sealhulgas kõigi toetuse saaja raamatupidamis- ja finantsdokumentidega, millel on KIKi hinnangul tähtsust toetuse sihtotstarbelise ja tõhusa kasutamise hindamise, ning esitama nimetatud dokumendid KIKi esindajale kolme tööpäeva jooksul, arvates vastava nõude saamisest; 4.18 võimaldama KIKil ja KIKi poolt nimetatud isikutel tutvuda projekti elluviimisega ning pärast elluviimist projekti tulemiga kohapeal; 4.19 teatama KIKile projekti elluviimise ajal ning viie aasta jooksul projekti lõppemisest kõigist asjaoludest (nt kohtumenetlus, tegevuse peatamine, majandusraskused, likvideerimine, ümberkujundamine jms), mis võivad mõjutada projekti elluviimist ja/või toetuse saaja võimet täita asja säilitamise ja keskkonnaalase kasutamise kohustust; 4.20 esitama p-s 1.4 nimetatud tähtajaks KIKi kinnitatud vormis aruande toetuse sihtotstarbelise kasutamise kohta ning muud andmed KIKi poolt nõutaval kujul ning kooskõlastama need KIKi nimetatud isikutega; 4.21 teavitama KIKi kõikidest tehnilistest ja tehnoloogilistest muudatustest võrreldes taotluses kavandatuga ning kooskõlastama muudatused KIKiga enne nende elluviimist. 5. TOETUSE TAGASTAMISE KOHUSTUS JA LEPPETRAHV 5.1 KIKil on õigus lepingust taganeda ja/või mitte maksta toetust või selle osa toetuse saaja projekti toetamiseks ning toetuse saaja kohustub tagastama juba saadud toetuse vastavalt KIKi põhjendatud nõudele, kui: 5.1.1. projekti maksumus kujuneb kavandatust väiksemaks; 5.1.2. toetuse saaja ei pea projekti kohta raamatupidamiskontodel eraldi arvestust ega dokumenteeri tegevusi viisil, mis üheselt tõendavad nende tegelikku toimumist; 5.1.3. KIKil tekib põhjendatud kahtlus projekti teostatavuse ja/või toetuse saaja jätkusuutlikkuse suhtes ning toetuse saaja ei esita KIKi nõudmisel kümne tööpäeva jooksul vastupidiseid tõendeid; 5.1.4. toetust või selle osa ei ole kasutatud vastavalt sihtotstarbele või abikõlblike kulude nimekirjale või kaldutakse ilma KIKi kirjaliku loata oluliselt kõrvale käesolevas lepingus ja selle lisades kokku lepitud tähtaegadest või tingimustest; KIK: TOETUSE SAAJA:  5.1.5. toetuse saaja on esitanud valeandmeid või ei ole teinud makseid p-s 4.5 näidatud tingimustel; 5.1.6. toetuse saaja on sõlminud tööde teostamiseks lepingud, korraldanud tööd või teostab tööde üle järelevalvet viisil, mis ei taga toetuse säästlikku ja kontrollitavat kasutamist; 5.1.7. toetuse saaja ei järgi õigusaktidega projekti tegevustele kehtestatud nõudeid; 5.1.8. projektiga ei saavutata taotluses näidatud tulemust või see tulemus ei vasta vastava valdkonna üldtunnustatud standarditele, tavadele ja nõuetele; 5.1.9. toetuse saaja ei esita projekti kohta aruandeid KIKi nõutavas korras ja sisuga; 5.1.10. toetuse saaja rikub viie aasta jooksul asjaomandi ja valduse säilitamise ja sihtotstarbelise kasutamise kohustust ja/või muudab oluliselt asja kasutustingimusi (annab teise isiku kasutusse vms); 5.1.11. toetuse saaja olemuse, õigusliku staatuse või omandisuhete muutumise tõttu ei vasta toetuse saaja enam nõuetele või muutunud toetuse saaja oleks pidanud saama toetust teistsuguse määraga; 5.1.12. toetuse saaja on saanud käesolevas lepingus määratletud kulude katmiseks vahendeid teisest allikast; 5.1.13. toetuse saaja saab viie aasta jooksul kolmandatelt isikutelt tasu projekti raames loodud intellektuaalomandi objektide, sh oskusteabe, uuringutulemuste jms kasutusse andmisest (litsentsitasud vms), arvestades KIKi toetuse osakaalu objekti loomise kogukuludest; 5.1.14. toetuse saaja rikub muud käesolevas lepingus kokku lepitud kohustust, ning rikkumist võib kõiki asjaolusid mõistlikult arvesse võttes pidada oluliseks. 5.2 Pooled lepivad kokku, et kui ilmneb, et toetuse saaja on eiranud oma kohustusi või kokkulepitud nõudeid ning selle tulemusena tekkinud kahju suurust ei ole võimalik hinnata või selle hindamine on ebamõistlikult aja- või ressursimahukas, maksab toetuse saaja KIKile leppetrahvi kuni 25 protsenti toetuse summast. 5.3 Toetuse saaja kohustus toetus tagastada või maksta leppetrahvi kestab viis aastat pärast projektilõpparuande heakskiitmist KIKi poolt, olenemata sellest, millal KIK sai või oleks pidanud teada saama võimalikust rikkumisest. 5.4 Toetuse saaja kohustub tagastama toetuse kuu aja jooksul pärast KIKilt vastavasisulise nõudmise saamisest. Selle tähtaja ületamisel kohustub toetuse saaja maksma KIKi nõudmisel viivist võlaõigusseaduses sätestatud määras. 6. TOETUSE SAAJA KINNITUS 6.1 Toetuse saaja kinnitab, et ta on põhjalikult tutvunud käesoleva lepinguga ning KIKi finantseerimise korraga ja selle lisadega ning et ta on esitanud kõik projekti teostamise seisukohalt olulised dokumendid, KIK: TOETUSE SAAJA:  andmed ning käesolevas lepingus ja selle lisades on väljendatud kõik tema seisukohalt projekti rahastamist puudutavad kokkulepped. 7. KOHTUALLUVUS 7.1 Pooled lahendavad kõik käesolevast lepingust tulenevad vaidlused Harju maakohtus. 8. LEPINGU MUUTMINE 8.1 Lepingu muudatused, sealhulgas täiendused ja parandused, vormistatakse kirjalikult ning jõustuvad allakirjutamise hetkest, kui pooled ei lepi kokku teisiti. Kirjalikult kokkulepitust erinevat poolte käitumist ei loeta lepingu muutmiseks. Lepingut puudutavad suulised kokkulepped ei ole pooltele siduvad. 9. PROJEKTI JA RAAMATUPIDAMISE KONTAKTISIKUD 9.1 Toetuse saaja määrab lepingu ja finantseeritava projekti korraldavaks kontaktisikuks Andres Marandi ([email protected] 56135128), keda toetuse saaja käesolevaga volitab lisaks oma seaduslikele esindajatele allkirjastama käesoleva lepingu alusel esitatavaid aruandeid, muid dokumente ning esitama lisaselgitusi vastavalt p-le 1.3. 9.2 Toetuse saaja määrab projekti raamatupidamisarvestust pidavaks isikuks Elerin Salumets ([email protected] 51962150 ), kellele KIKi finantsüksus edastab rahastamisega seotud raamatupidamisteatisi. 10. LEPINGU LISAD LEHEL Kavandatud Maksegraafik Eelarve Taotlus rahuldatud.pdf Sillamäe_Veevärk_kinnitus.pdf KIK: TOETUSE SAAJA: Lepingu kinnitused Kinnitus SFLi summa lõplikuks toetussummaks lugemise kohta Jah Kinnitus, et puuduvad tehingud seotud osapooltega (huvide Jah konflikt) 11. POOLTE ALLKIRJAD JA ANDMED (allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt) SA Keskkonnainvesteeringute Keskus Alvar Soesoo E-post: [email protected] Eesti Geoloogiateenistus Tel: +372 6302333 E-post: [email protected] KIK: TOETUSE SAAJA: Lisa 1 Kavandatud maksegraafik Tähtaeg Makse KIKi osalus Omaosalus Kuu, aasta Nimetus EUR, summa EUR, summa 01.09.2018 Ettemakse 20 457,24 0,00 30.12.2019 Lõppmakse 0,00 0,00 NB! 1. Kavandatud maksegraafik peab vastama KIK finantseerimise korra p.9 tingimustele. 2. Maksed peavad tuginema töövõtu- vms lepingus kokkulepitud maksegraafikutele, mis omakorda peavad olema kooskõlas KIK finantseerimise korraga. 3. KIK soovitab ettemaksuks kasutada 100% omaosalust. 4. KIK ei aktsepteeri omaosaluse 100% kasutamist alles projekti viimase ehk lõppmakse teostamiseks. 5. Kui toetuse saaja soovib KIKilt ettemakset, toimub ettemaksu tagasiarvestamine järgmiselt (toetuse saaja märgib X valiku 5.1. või 5.2. juures): valik X 5.1. vahemakse 1 või lõppmakse (st pärast ettemakset järgmise makse ) taotlemise hetkeks; 5.2. proportsionaalselt vahemaksetega lõppmakse (mille suurus on minimaalselt 20 % kogumaksumusest) taotlemise hetkeks. 6. Kõik väljamaksetaotluses esitatud erisused, võrreldes kavandatud maksegraafikuga peavad olema taotluses välja toodud ja põhjendatud. KIK: TOETUSE SAAJA: Lisa 2 Eelarve Eelarve Planeeritud tegevused projekti Planeeritud kulutused Summa jaotus detailsete eesmärkide täitmiseks allikate kaupa KIK Oma ühiku ühiku hind SUMMA summa summa Kululiigid nimetus (EUR) kogus (EUR) (EUR) (EUR) 2. Sisseostetud teenus 2.1. Põhjavee Põhjavee isotoopkoostise (δ2H, proov 67,50 15,00 1 012,50 1 012,50 0,00 isotoopkoostise δ18O) määramine Põhjavee määramine isotoopkoostise määramine TTÜ Geoloogia Instituudi massispektromeetria laboris põhjavee päritolu uurimiseks. 4. Töötasukulu 4.1. Põhjavee Põhjavee keemilise koostise päev 63,71 15,00 955,65 955,65 0,00 keemilised kirjeldamine Keemiku palgakulu 15 analüüsid üldveeanalüüsi teostamisel 4.2. Andmebaasi Andmebaasi loomine varasemate kuud 2 408,40 2,00 4 816,80 4 816,80 0,00 loomine uuringute ja seireandmete põhjal Olemasolevate uuringute, seireandmete ja käesoleva uuringu andmete koondamine 4.3. Andmetöötlus Andmete töötlemine ja kuud 2 408,40 2,00 4 816,80 4 816,80 0,00 interpreteerimine Andmebaasi kogutud andmete töötlemine ja interpreteerimine. Kaardimaterjalide ja graafikute koostamine. 4.4. Aruande Aruande kirjutamine Projekti kuud 2 408,40 3,00 7 225,20 7 225,20 0,00 kirjutamine aruande kirjutamine ja vormistamine 4.5. Seminari Seminari korraldamine Seminari kuud 2 408,40 0,25 602,10 602,10 0,00 KIK: TOETUSE SAAJA  korraldamine korraldamine, ettekande ettevalmistamine, ruumi broneerimine jne. (10 tööpäeva) 4.6. Põhjavee Põhjavee keemilise koostise päev 93,28 1,40 130,59 130,59 0,00 keemilised kirjeldamine Laborijuhataja analüüsid palgakulu 15 üldveeanalüüsi teostamisel 5. Mootorsõiduki kasutamise kulu 5.1. Välitööd Põhjaveetasemete mõõtmine kilomeeter 0,20 4 488,00 897,60 897,60 0,00 Transpordikulu põhjaveeproovide kogumiseks ja veetasemete seireks korraldatavatel välitöödel 8. Projekti üldkulu KIK Oma Üldkulu % abikõlblikust SUMMA summa summa summast (EUR) (EUR) (EUR) Kokku abikõlblikud kulud 0,0% 20 457,24 20 457,2 0,00 4 Kulud kokku 20 457,24 20 457,2 0,00 4 Märkused: Eesti Geoloogiateenistus on käibemaksukohustuslane käibemaksuseaduse § 3 lõike 1 alusel. Käesolevaga kinnitame, et Eesti Geoloogiateenistus ei küsi SA-le Keskkonnainvesteeringute Keskus esitatud projektilt „Põhjavee kloriidide sisalduse tõusu põhjuste ja päritolu uuring Sillamäel“ Maksu- ja Tolliametilt käibemaksu tagasi. Antud projekt ei ole seotud Eesti Geoloogiateenistuse maksustatava käibega ja sellest tulenevalt puudub meil õigus sisendkäibemaksu tagasiküsimiseks Maksu- ja Tolliametilt. Eelarves esitatud kulu on koos lisanduva JAH X EI käibemaksuga KIK: TOETUSE SAAJA