Saatja: Margus Meius <
[email protected]>
Saadetud: 14.01.2022 14:50
Adressaat: Lembi Tasane <
[email protected]>
Teema: FW: Raudteeliiklusregistri andmetest
Manused: image001.jpg; Volikiri raudtee registrile.pdf
From: Allan Pohlak <
[email protected]>
Sent: Friday, January 14, 2022 1:24 PM
To: Margus Meius <
[email protected]>
Subject: Vs: Raudteeliiklusregistri andmetest
Tere!
Saadan Cronimet Invest Estonia volikarja, loodan, et see sobib..
Lugupidamisega,
Saatja: Margus Meius <
[email protected]>
Saatmisaeg: teisipäev, 28. detsember 2021 12:50
Adressaat: Allan Pohlak <
[email protected]>
Teema: RE: Raudteeliiklusregistri andmetest
Tere
Tuginedes e-kirjale ja äriregistri kannetele tegin CRONIMET Eesti Metall registrikanded
raudteeliiklusregistris CRONIMET Nordicu nimele ringi ning täpsustasin tehniliselt kannete sisu (Jõgeval
teed nr 10 ja 16 ning pöörang 119).
Võib ka esitada CRONIMET Invest Estonia pädeva isiku paberil volituse.
Lugupidamisega
Margus Meius
TTJA
From: Allan Pohlak <
[email protected]>
Sent: Tuesday, December 28, 2021 10:49 AM
To: Margus Meius <
[email protected]>
Subject: Vs: Raudteeliiklusregistri andmetest
Tere Margus!
CRONIMET Eesti Metall nimelist ettevõtet enam ei eksisteeri, ca kaks aastat tagasi ühines ta CRONIMET
Nordic’uga ja kõik õigused ja kohustused läksid üle CRONIMET Nordic’ule. CRONIMET Invest Estonia OÜ
juhtkond ja omanikud asuvad Saksamaal ja neil ei ole võimalust digitaalselt volitust anda, ainus võimalus
on neil anda volitus paberil allkirjastatud dokumendile.
Kas oleks võimalik siis tõsta CRONIMET Eesti Metall all olevad dokumendid andmebaasis ümber
Cronimet Nordicu alla ja kui me küsime Saksamaalt kirjaliku volituse, kas siis selle alusel saaksime ka
Cronimet Invest Estonia andmetele ligi.
Lugupidamisega,
Saatja: Margus Meius <
[email protected]>
Saatmisaeg: reede, 17. detsember 2021 15:51
Adressaat: Allan Pohlak <
[email protected]>
Teema: RE: Raudteeliiklusregistri andmetest
Tere
Siiski on volitusega probleem, nagu ma süsteemi haldurist saan aru. Volitusi tuleb ka teiste Cronimet
Invest Estonia OÜ ja CRONIMET Eesti Metall nimelt tekitada süsteemi.
Lugupidamisega
Margus Meius
TTJA
From:
Sent: Friday, December 17, 2021 2:22 PM
To: Margus Meius <
[email protected]>
Subject: RE: Raudteeliiklusregistri andmetest
Isikul on Cronimet Nordic OÜ volitus.
JVIS-s on Cronimet Nordic OÜ nimel ainult 3 elektripaigaldist…. Selle ei näe detailsemat infot.
Paigaldis | JVIS (ttja.ee)
Reino
From: Margus Meius <
[email protected]>
Sent: Friday, December 17, 2021 1:34 PM
To:
Subject: FW: Raudteeliiklusregistri andmetest
Tere
Oskate öelda, miks ta oma raudteerajatiste andmeid detailsemalt ei saa näha?
Lugupidamisega
Margus Meius
From: Allan Pohlak <
[email protected]>
Sent: Friday, December 17, 2021 1:37 AM
To: Margus Meius <
[email protected]>
Subject: Vs: Raudteeliiklusregistri andmetest
Tere Margus!
Volitus on mul olemas ja pääsen keskkonda sisse, aga ma ei saa dokumentidega tutvuda. Näen vaid nii
nagu eelmises kirjas toodud rööbasteede numbreid, aga detailsemaid andmeid mis nende
rööbasteedega kaasnevad me ei näe.
Lugupidamisega,
Saatja: Margus Meius <
[email protected]>
Saatmisaeg: kolmapäev, 15. detsember 2021 12:45
Adressaat: Allan Pohlak <
[email protected]>
Koopia: 'Eva Pedjak' <
[email protected]>
Teema: RE: Raudteeliiklusregistri andmetest
Tere
Et ise andmetel ligi pääseda, peab äriregistri B-kaardile ettevõtte juht volitama e-teeninduses isikut, kes
saab ligipääsu raudteeliiklusregistri andmetele JVIS-es.
Volitus tehakse Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Ameti e-teenuste JVIS infosüsteemi kaudu. Esmalt,
veebileheküljel vasakul TTJA logo alt, tuleb valida ettevõte esindaja roll ning seejärel samast vasakul pool
asuvast tulbast „Isik“ alt valida „Volitused“. Avaneb uus aken, kus paremale tekib nupp „+ Lisa“. Klikkides
sellele avaneb volituse aken, mida tuleb täita ja seejärel salvestada.
Lugupidamisega
Margus Meius
Nõunik
TTJA
51 49 713
From: Allan Pohlak <
[email protected]>
Sent: Wednesday, November 24, 2021 6:41 PM
To: Margus Meius <
[email protected]>
Cc: 'Eva Pedjak' <
[email protected]>
Subject: Raudteeliiklusregistri andmetest
Tere!
CRONIMET Nordic OÜ majandab Jõgeval mitteavalikku raudteed ja on taotlemas ohutustunnistust. Enne
ohutustunnistuse taotlust on vajalik kõik mitteavaliku raudteega seotud raudteerajatised kanda
raudteeliiklusregistrisse. Hetkel on registris järgmised andmed:
Registrinumber Nimetus Paigaldise liik
20-00662 Rööbastee nr 200 Cronimet Invest Estonia OÜ Raudteerajatis » Rakenduspunkti
rööbastee
20-01068 Rööbastee nr 16 CRONIMET Eesti Metall Raudteerajatis » Rakenduspunkti
rööbastee
20-01067 Rööbastee nr 10 CRONIMET Eesti Metall Raudteerajatis » Rakenduspunkti
rööbastee
Kas oskate anda nõu, kuidas me saaksime tutvuda milliste paigaldistega tegemist on, et vajadusel
saaksime andmeid korrigeerida.
Lugupidamisega,
Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve ametile
VOLIKIRI
Raudteeliiklusregistris andmete haldamiseks
Käesolevaga mina, Joachim Pilarsky sündinud 04.03.1974 Cronimet Invest Estonia OÜ, registrikood 11416347,
seadusliku esindajana, volitant Allan Pohlak’ut isikukood 37510204918 haldama Tarbijakitse ja Tehnilise
Järelevalve ameti E-keskkonnas Cronimet Invest Estonia OÜ raudteeliiklusregistri anmeid, sealhulgas esitama
dokumente ja taotlusi.
Volikiri on kehtiv tähtajatult .
Joachim Pilarsky
………………………………..
Allkiri
Kuupäev
To the Consumer Protection and Technical Surveillance Authority
AUTHORITY
For managing data in the railway traffic register
Hereby I, Joachim Pilarsky, date of birth 04.03.1974 as legal representative of Cronimet Invest Estonia OÜ,
registry code 11416347, authorize Allan Pohlak, personal identification number 37510204918 to manage the
data of the railway traffic register of Cronimet Invest Estonia OÜ in the E-environment of the Consumer
Protection and Technical Surveillance Authority, including to submit documents and reports.
The authority is valid indefinitely.
Joachim Pilarsky
………………………………..
Signature
Date: