Kultuuriministeerium · 5. märts 2024
Sisu (failidest)
TEGEVUSTOETUSE KASUTAMISE ARUANNE KULTUURIMINISTEERIUMILE
Lepingu number (lepingu numbri puudumisel kultuuriministri käskkirja number) LEPING nr. 7-15/4699-2
Toetuse saaja nimi
TEATER TUULEVESKI MTÜ
Taotlusvooru nimetus (täita, kui toetus on eraldatud läbi taotlusvooru)
RIIGIEELARVELISE TEGEVUSTOETUSE TAOTLUS VALDKOND: ETENDUSKUNST
Toetuse kasutamise periood (aasta) 01.01.2023 - 31.12.2023
pp.kk.aaaa pp.kk.aaaa
1 (5)
PLANEERITUD TEGELIK
(taotletud) SUMMA (eraldatud) SUMMA
TULUD Planeeritud eelarve on tasakaalus! 143,049.00 € 119,493.31 €
Planeeritud tulude ja kulude summa peab võrdne (ehk eelarve tasakaalus) olema
44,924.00 € 44,924.00 €
KULTUURIMINISTEERIUMI TOETUS Selgitused
Kultuuriministeeriumi toetuse summa 44,924.00 € 44,924.00 € Riigi tegevustoetus.(Kultuurilise mitmekesisuse alasteks tegevusteks)
70,750.00 € 60,369.31 €
OMAFINANTSEERING
Piletitulu 68,750.00 € 58,884.31 € Teatri tulud moodustuvad etenduste piletile müügist
Muud tulud 2,000.00 € 1,485.00 € Kultuuriline teenindamine, kostüümide rent.
€ €
€ €
27,375.00 € 14,200.00 €
KAASFINANTSEERING
Toetused Eesti kohalikult omavalitsuselt (erinevate KOVide toetused märkida nimeliselt)
Jõhvi Vallavalitsus 21,375.00 € 11,500.00 € Tegevuskulud
2,000.00 € 700.00 € Projekti toetamine (festivali kulud)
2,000.00 € 2,000.00 € Projekti toetamine"Teatri aastapäev - 35 aastat".
€ €
€ €
Muud toetused (toetajate lõikes - nt Kultuuriministeeriumi muu taotlusvoor, Kultuurkapital, HMN, koostööpartnerid, sponsorid jm)
Kultuurkapitali toetamine 2,000.00 € 0.00 €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
2 (5)
TEATER TUULEVESKI MTÜ
KULUD (1/2) (kulugruppide kaupa) PLANEERITUD TEGELIKUD
Tulude ja kulude koondsumma peab võrdne (ehk eelarve tasakaalus) olema KULUD KULUD
1. Personalikulud (koos kõigi maksudega) 143,049.00 € 121,412.70 € Täiendav/selgitav informatsioon (vajadusel)
Koosseisuline töötasu 104,765.00 € 79,874.62 € Töötasu (koos kõigi maksudega)
Transpordikulud 16,300.00 € 12,489.21 €
Tegevuskulud 6,984.00 € 14,065.29 €
Lavastamine 10,000.00 € 4,083.61 €
Festivalikulud 2,500.00 € 6,490.97 €
Teatri 35. aastapäeva kulud 2,500.00 € 4,409.00 €
€ €
€ €
€ €
€ €
2. Majandamiskulud 0.00 € 0.00 €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
3 (5)
TEATER TUULEVESKI MTÜ
KULUD (2/2) (kulugruppide kaupa) PLANEERITUD TEGELIKUD
Tulude ja kulude koondsumma peab võrdne (ehk eelarve tasakaalus) olema KULUD KULUD
3. Soetatud vahendid (põhivara) ja investeeringud kokku 0.00 € 0.00 € Täiendav/selgitav informatsioon (vajadusel)
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
4. Muud kulud kokku 0.00 € 0.00 €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
Planeeritud eelarve on tasakaalus! KOKKU 143,049.00 € 121,412.70 €
Toetuse saaja kohustub üle 5 € suuruse jäägi tagastama samal ajal aruande esitamisega.
Saaja: Rahandusministeerium; arvelduskonto: SEB EE891010220034796011 või Swedbank EE932200221023778606;
viitenumber: 2800047436; selgitus: leping nr ...
4 (5)
TEATER TUULEVESKI MTÜ
ARUANDEGA KOOS ESITATAKSE JÄRGMINE LISA
Lisa 1. Tegevuskava (või arengukava) täitmise aruanne vabas vormis (sh toimunud
tegevuste kokkuvõte, mõju ja saavutatud tulemused)
ARUANDE ESITAJA KINNITUS
Allkirjaga kinnitan järgnevat
. kõik käesolevas aruandes esitatud andmed on õiged ning esitatud dokumendid on kehtivad ja ehtsad
ning vajadusel võimaldan neid kontrollida;
. projekti omafinantseeringuna ei ole arvestatud teisi riigi, kohalike omavalitsuste või muude Euroopa
Liidu institutsioonide või fondid poolt antud tagastamatuid toetusi;
. juhul, kui ma olen käibemaksukohustuslane, siis käesolevas aruandes on esitatud kulud ilma
tagastatava sisendkäibemaksuta.
Allkirjaõigusliku isiku ees- ja perenimi VALENTINA FURSOVA
Allkiri (paberkandjal)
Kuupäev 04.03.2024
pp.kk.aaaa
5 (5)
TEATER TUULEVESKI MTÜ
PÕHIANDMETE ÜLEVAADE
Teater Tuuleveski (Jõhvi, Eesti) on loodud 1988. aasta kevadel Kohtla-Järve Noorteteatrina,
1993. aastast kannab nime "Tuuleveski". Aastal 1996 loodi teatri baasil mittetulundusühing
"Teater Tuuleveski", mille asutajateks olid teatri enda töötajad. Esialgse teatri koosseisu
moodustasid professionaalsed näitlejad Eestist, Peterburist, Riiast, Arhangelskist, mitmest
teisest linnast. Paljud neist moodustavad ka täna trupi loomingulise tuuma. Hiljem liitusid
kollektiiviga teiste teatritruppide andekad näitlejad.
Teatri 35-aastase viljaka töö tulemusena on valminud 89 lavastust nii lastele, kui ka vanema
astme kooliõpilastele ja täiskasvanutele. Selle aja jooksul on mängitud üle 10 000 etenduse,
mida on külastanud üks miljon 300 tuhat väikest vaatajat. Aasta jooksul annab teater 180-
190 etendust lastele ja täiskasvanutele, mida külastab 15-18 tuhat vaatajat.
Teater Tuuleveski etendusi külastavad mitte ainult Jõhvi valla elanikud, vaatajaskonda
jätkub kogu Ida-Virumaal. Samuti esineb teater külalisetendustega Eesti suuremates ja
väiksemates linnades, on esinetud ka Saksamaal, Venemaal, Lätis, Taanis, Indoneesias, Tais,
Serbias, Bosnia ja Hertsegoviinas, Kasahstanis ja Poolas.
Teater on Rahvusvahelise Laste- ja Noorteteatrite Assotsiatsiooni (ASSITEJ) liige, UNIMA
liige. Samuti Teater “Tuuleveski” on ka Eesti Teatriliidu kollektiivliige.
Teater töötab Jõhvi vallavalitsuse ja Kultuuriministeeriumi toetusel.
Käesoleval momendil baseerub teater “Tuuleveski” Jõhvi Kontserdimajas (teatri poolt
renditavate ruumide eest maksab vallavalitsus).
Teatri põhitegevuseks on etenduste lavastamine nii lastele, kui ka ning ka ja samuti
teatrituurid üle Eesti .
Teater näitab 2 etendust kuus Jõhvi Kontserdimaja kammersaalis meie linna ja Ida-Virumaa
elanikele.
Etenduste müügist saadav tulu on teatri peamine sissetulek.
Aastal 2023 tähistas teater oma 35. juubelit, korraldades sellele pühendatud piduliku ürituse
Jõhvi kontserdimajas.
2023. aastal teater oli mänginud 184 etendust, mida vaatas 14 724 pealtvaataja.
2023 aastal tulu piletimüügist oli 70 661,00 eurot (käibemaksuga). Summa käibemaksuta -
58 884,31 eurot.
2023. aasta jooksul oli taastatud 2 lasteetendust. ("Tulipunane lilleke" ja "Külmataat").
Teatri repertuaaris oli 2023. aastal 15 etendust.
1. "Vana Veski muinasjutud";
2. "Võluöö";
3. "Tare-Tareke";
4. "Tuhkatriinu";
5. "Mašake ja Karu";
6. "Pinokkio seiklused";
7. "Mängime Aafrikat";
8. "Saabastega kass";
9. "Vesidraakoni kingitus";
10."Uinuv kaunitar";
11."Punamütsike";
12."Pöial-Liisi";
13."Tulipunane lilleke";
14."Juhtumised päkapikkude maal";
15."Külmataat";
Osalemine kolmel rahvusvahelisel nukuteatrite festivalil:
1.Sarajevo, Bosnija ja Hertsegoviima;
2. Astana, Kasahstan
3. Shymkent, Kasahstan.
Teater osales ka Tallinna Vanalinna päevadel - 2023.a.
Lavastused said kõrged hinded rahvusvaheliselt žüriilt.
* 24. International Festival of Professional Puppet Theater for Children “Lut fest” 25th to
29th, September 2023. East Sarajevo, Republic of Srpska, Bosnia and Herzegovina.
Rahvusvahelisel Festivalil teater esitas nukulavastust nimega "Tare-Tareke".
Rahvusvahelise žürii auhinnad: Radislav Lazici kuldkuju panuse eest nukukunsti
traditsioonide arendamisse ja säilitamisse.
* III Rahvusvaheline Nukuteatrite Festival "KURALAY" (25.06.2023.-29.06.2023).
Kasahstan, Astana. Etendus „Punamütsike“. Auhind etenduse parimale kunstilisele
kujundusele.
* I Rahvusvaheline Nukuteatrite Festival «Puppetland» (13.10.2023.-18.10.2023).
Kasahstan, Shymkent. Etendus „Punamütsike“. Parima näitlejadueti auhind.
* Teater võttis osa ka Tallinna Vanalinna Päevadest 2023.
Teater esitas Tallinnas nukulavastust nimega "Vesidraakoni kingitus".
Tänukiri meeldiva koostöö eest Tallinna Vanalinna Päevadel.
Valentina Fursova
Teatrijuht
https://www.facebook.com/reel/971458237384630
https://www.facebook.com/reel/203095902319116
https://www.facebook.com/sofiya.bulanova/videos/995201328209546
https://lat.rtrs.tv/vijesti/vijest.php?id=528368&fbclid=IwAR1ShPeahFKJqqWYJawY_N7H7Tk2Aa8UIr7NCTp0
Nna3TZT5kMN46ezJtmA
https://www.facebook.com/sofiya.bulanova/videos/1413976116165402
https://www.facebook.com/tuuleveskitheatre/videos/1314088275897929