KK - Rehabilitatsiooniprogrammi piloteerimise hankedokumentide kinnitamine, hankemenetluse algatamine ja hankekomisjoni määramine

KÄSKKIRI Tallinn 24. jaanuar 2017 nr 1-3/11 Astangu Kutserehabilitatsiooni Keskuse hanke "Rehabilitatsiooniprogrammi piloteerimine osalise töövõimega tööealistele inimestele tööalaste eneseteostusvõimaluste ja tööoskuste väljaselgitamiseks" hankedokumentide kinnitamine, hankemenetluse algatamine ja hankekomisjoni määramine Astangu Kutserehabilitatsiooni Keskuse direktori 23.04.2015. a käskkirjaga nr 1-3/12 kinnitatud hangete ja lepingute korra punkti 6.2. ja 6.3. alusel: 1. kinnitan hankedokumendid (lisad); 2. kinnitan hankemenetluse algatamise kooskõlas riigihangete seaduse §-ga 19 e- riigihangete keskkonnas; 3. kinnitan hankekomisjoni liikmetena Grete Pihlakas, Margus Koolme, Ewe Alliksoo ja Leelo Ainsoo. (allkirjastatud digitaalselt) Liina Teesalu direktori asetäitja Lisad: Hankedokument; Lisa 1 - Hankemenetluses osalemise avalduse vorm; Lisa 2 - Volikirja vorm esindusõiguste kohta; Lisa 3 – Rehabilitatsiooniprogrammi kirjeldus ja ajakava; Lisa 4 – CV ja motivatsioonikirja vorm; Lisa 5 – Hankelepingu vorm koos selle lisadega; Lisa 6 - Ühispakkujate volikirja vorm.  HANKIJA NIMI: ASTANGU KUTSEREHABILITATSIOONI KESKUS HANKE NIMETUS: REHABILITATSIOONIPROGRAMMI PILOTEERIMINE OSALISE TÖÖVÕIMEGA TÖÖEALISTELE INIMESTELE TÖÖALASTE ENESETEOSTUSVÕIMALUSTE JA TÖÖOSKUSTE VÄLJASELGITAMISEKS. HANKEDOKUMENT HANKELEPINGU LIIK: TEENUSE TELLIMINE 1 1 Üldtingimused 1.1. Hankija nimi: Astangu Kutserehabilitatsiooni Keskus 1.2. Hankija aadress: Astangu 27 Tallinn, 13519 Eesti Vabariik 1.3. Hankija interneti aadress (URL): http://www.astangu.ee 1.4. Hanke eest vastutav isikud: 1.4.1. Margus Koolme, projektijuht, telefon: 6877 282 e-post: [email protected]; 1.4.2. Grete Pihlakas, jurist, telefon 6877 219, e-post: [email protected]. 1.5. Hanke objekti lühikirjeldus: rehabilitatsiooniteenust osutava partneri leidmine rehabilitatsiooniprogrammi piloteerimiseks ja piloteerimise järgseks täiendamiseks. 1.6. Hanke nimetus: „Rehabilitatsiooniprogrammi piloteerimine osalise töövõimega tööealistele inimestele tööalaste eneseteostusvõimaluste ja tööoskuste väljaselgitamiseks“ 1.7. Hanke eesmärgiks on leida partnerid, kes on valmis arendama ja osutama rehabilitatsiooniprogrammi kuni 18-le erivajadusega osalise töövõimega inimesele. Sõlmitava hankelepingu maksumus kujuneb järgmiselt: klientide arv x 2000 eurot (käibemaksu kohuslase puhul peab summa sisaldama ka käibemaksu). Maksumuse kujunemise aluseks on sotsiaalkaitseministri 21.12.2015. a määruse nr. 66 Lisas 1 sätestatud teenuse hinnad korrutades määruses sätestatud tunnihinnad koefitsendiga1,5. 1.8. Käesoleva hankemenetluse raames hangitakse rehabilitatsiooniprogrammi piloteerimiseks kuni 3 (kolm) rehabilitatsiooniteenuse pakkujat, kellest igaüks peab programmi tegevused viima läbi vähemalt 6-le kliendile. 1.9. Hankijal on õigus vajadusel Pakkuja poolt pakkumuses esitatud klientide arvu muuta. 1.10. Hankelepingu täitmise tulemusel on koostöös Tellijaga väljatöötatud rehabilitatsiooniprogramm, mis tehakse Sotsiaalkindlustusameti kaudu avalikuks kasutamiseks ka teistele rehabilitatsiooniasutustele. Pakkuja arvestab, et kohustub peale programmi kinnitamist Sotsiaalkindlustusametis 2 aasta jooksul osalema koolituste läbiviimisel. Edasiste koolituste maht ja maksumus lepitakse täiendavalt kokku edasise koostöölepingu raames. 1.11. Hanke CPV kood: 85322500-4 (teenuste kategooria 25 – tervishoiu- ja sotsiaalteenus). 1.12. Hange on seotud Euroopa Liidu poolt rahastatava programmiga: Meede 2.2 Tööturul osalemist toetavad hoolekandeteenused 2014-2020 alapunkti 1.3 Rehabilitatsioonialaste hindamis- ja sekkumismetoodikate arendamine ning koolituste pakkumine. 2. Pakkujale esitatavad kvalifitseerimistingimused 2.1. Hankijal on õigus teha otsus Pakkuja hankemenetlusest kõrvaldamise kohta mis tahes ajal hankemenetluse vältel. 2.2. Pakkuja ei esita piloteerimisperioodi jooksul rehabilitatsiooniprogrammis osalevate klientide kohta sama teenuse eest arveid Sotsiaalkindlustusametile, Töötukassale või teistele rahastajatele (topeltrahastuse keeld). Nõutav dokument: Pakkuja esitab vastavasisulise kinnituse Lisa 1 vormil. 2.3. Pakkuja peab olema registreeritud majandustegevuse registris rehabilitatsiooniteenuse osutajana. Hankija kontrollib Eestis asuva Pakkuja registreeringu olemasolu avalikust registrist ise. Esitatud teade peab olema kehtiv. 2 2.4. Pakkuja kohustub käesolevas hankemenetluses osalema kompetentse meeskonnaga, kes on valmis ja võimeline läbi viima rehabilitatsiooniprogrammi ning osalema rehabilitatsioonivaldkonna arendamisel. Pakkuja kohustub kaasama rehabilitatsiooniprogrammi osutamisse vähemalt 3 erineva eriala rehabilitatsioonispetsialisti (soovitavalt sotsiaaltöötaja, tegevusterapeut/füsioterapeut ja psühholoog, võimalusel ka kogemusnõustaja). Nõutav dokument: Pakkuja esitab vastavasisulise kinnituse Lisa 1 vormil ja kõigi rehabilitatsiooniprogrammi osutamisse kaasatud meeskonna liikmete CV-d Hankija poolt etteantud vormil (Lisa 4) muutmata kujul. 2.5. Pakkuja peab omama Hamet 2 moodul 1 hindamismetoodika litsentsi ning vähemalt kahte testi läbiviimiseks kvalifitseeritud töötajat. Juhul, kui asutus ise ei oma Hamet metoodika litsentsi, peab Pakkuja leidma vastavat litsentsi omava teise asutuse ja sõlmima temaga koostöölepingu, mis peab sel juhul sisalduma Pakkuja pakkumuses või tuleb esitada ühispakkumus Pakkujaga, kes omab litsentsi ja kvalifitseeritud töötajaid. Ühispakkumuse korral peavad Pakkujad hankemenetluse ning hankelepingu sõlmimise ja täitmisega seotud toimingute tegemiseks volitama enda hulgast esindaja ning kinnitama ühispakkujate solidaarvastutust. Ühispakkujate aadressiks ning kontaktandmeteks hankemenetluses on volitatud esindaja aadress ja kontaktandmed.. Pakkuja peab motivatsioonikirjas välja tooma testijaõigust omavate isikute nimed. Nõutav dokument: Pakkuja esitab vastavasisulise kinnituse Lisa 1 vormil ja täpsustab motivatsioonikirjas. Pakkujad esitavad ühispakkumuse korral ühispakkujate volikirja ja kinnituse ühispakkujate solidaarvastutuse kohta vastavalt vormile Lisas 6. 2.6. Pakkuja leiab rehabilitatsiooniprogrammis osalevad kliendid, vajadusel koostöös piirkondliku Eesti Töötukassa bürooga ja osutab Lisas 3 toodud rehabilitatsiooniprogrammi kokkulepitaval perioodil. Nõutav dokument: Pakkuja esitab vastavasisulise kinnituse Lisa 1 vormil ja kirjeldab klientide leidmist motivatsioonikirjas Lisa 4 vormil. 2.7. Pakkuja kohustub järgima „Perioodi 2014–2020 struktuuritoetuse andmisest avalikkuse teavitamise, toetusest rahastatud objektide tähistamise ning Euroopa Liidu osalusele viitamise nõuded ja kord“ dokumenti. See on kättesaadav siit: https://www.riigiteataja.ee/akt/116092014001. Nõutav dokument: Pakkuja esitab vastavasisulise kinnituse Lisa 1 vormil. 2.8. Pakkuja lisab kõikidele oma materjalidele Euroopa Sotsiaalfondi logod, mis on kättesaadavad:https://www.riigiteataja.ee/aktilisa/1160/9201/4001/VV_146m_lisa.pdf #. Nõutav dokument: Pakkuja esitab vastava kohustuse täitmise kinnituse Lisa 1 vormil. 2. Pakkumuse vastavustingimused 3.1. Pakkumus on vastav kui Pakkuja on esitanud motivatsioonikirja (kuni 3 lk A4 formaadis). 3.2. Motivatsioonikiri peab Hankijale andma ülevaate alljärgnevast: 3.2.1. vabas vormis Pakkuja enesetutvustus, mis sisaldab vähemalt järgmist informatsiooni: 3.2.1.1. missioon 3.2.1.2. visioon 3.2.1.3. väärtused 3.2.1.4. asutuse tegutsemine rehabilitatsiooniteenuse osutajana tööealiste sihtgrupile (aastates); 3.2.1.5. tegevusvaldkonnad; 3  3.2.1.6. teenuste osutamise sihtgrupp ja klientide leidmise protsess; 3.2.1.7. Pakkuja poolt varasem kogemus rehabilitatsiooniprogrammide piloteerimisel ja osutamisel; 3.2.2. vabas vormis esitatud Pakkuja motivatsioonikirjeldus käesolevas hankemenetluses osalemiseks. Lisaks motivatsioonikirjeldusele toob Pakkuja välja ka info järgmiste punktide kohta: 3.2.2.1. rehabilitatsiooniprogrammi osutamisse kaasatud spetsialistide loetelu, erialane ettevalmistus ja spetsialistide senise töökogemuse kirjeldus (nii rehab.spetsialistid kui hamet hindamist läbiviivad spetsialistid); 3.2.2.2. Pakkuja varasem rehabilitatsiooni- ja muude teenuste osutamise kogemus tööealistele inimestele, sh varasem koostöö Töötukassa ja tööandjatega (lühikirjeldus partneriga tehtud koostööst, sh koostöö eesmärkidest, koostöö kestvus, koostöö sisu ja partneri nimi). 3.3. Pakkumus on vastav, kui selles esitatud maksumus rehabilitatsiooniprogrammi arendamisel ja osutamisel ühe kliendi kohta on kooskõlas hankedokumendi punktis 1.6. sätestatud maksumusega. 3.4. Pakkumus on vastav, kui Pakkuja poolt rehabilitatsiooniprogrammi osutamisse kaasatud meeskonnaliikmete CV-d on koostatud vastavalt Hankija poolt ette antud vormile (Lisa 4), muutmata kujul ning meeskonnaliikmed on vähemalt 3 erineva eriala rehabilitatsioonispetsialistid (soovitavalt sotsiaaltöötaja, tegevusterapeut/ füsioterapeut ja psühholoog, võimalusel ka kogemusnõustaja), kelle kvalifikatsioon vastab sotsiaalhoolekande seaduses sätestatud nõuetele. 3.5. Pakkumus peab sisaldama kõiki hankedokumentides märgitud kohustuslikke dokumente ja need peavad olema esitatud Hankija poolt ette antud vormidel muutmata kujul. 3.6. Pakkumus peab olema jõus vähemalt 90 päeva pakkumuse esitamise päevast ja vastavasisuline kinnitus peab olema Pakkuja poolt antud pakkumuses esitatud Lisa 1 vormil. 3.7. Pakkumus on vastav kui see on esitatud eesti keeles. Lisamaterjalid ja kõik muud pakkumusega esitatavad dokumendid, mis ei ole originaalis eesti, tuleb tõlkida eesti keelde. 3.8. Hankija kontrollib pakkumuste vastavust hankedokumentides toodud tingimustele. Kui pakkumus ei vasta ühele või mitmele eelpool nõutud tingimusele, siis pakkumus tunnistatakse mittevastavaks ning Hankija jätab Pakkuja pakkumuse vastavaks tunnistamata. Pakkumus kõrvaldatakse hankemenetlusest. 4. Pakkumuse esitamine 4.1. Pakkumus tuleb esitada elektrooniliselt e-riigihangete keskkonna (edaspidi eRHR) kaudu aadressil https://riigihanked.riik.ee hanketeates toodud tähtajaks. 4.2. Pakkumus peab olema digitaalallkirjastatud allkirjaõigusliku isiku poolt (eRHR võimaldab digitaalallkirjastamist Eesti ID-kaardiga .ddoc formaadis). 4.3. Hankija ei vastuta võimalike viivituste, tõrgete või katkestuste eest, mida põhjustavad eRHRis Hankija kontrolli alt väljas olevad asjaolud nagu force majeure, elektrikatkestused, häired Pakkuja või Hankija telefoni- või internetiühenduses või muude elektrooniliste seadmete ja vahendite, sealhulgas tarkvara, töös. Hankija ei vastuta eRHRi kasutamisest või mittekasutamisest tekkinud kahjude või saamatajäänud tulu eest. 4.4. Pakkuja kannab kõik pakkumuse ettevalmistamise ning esitamisega seotud kulud. 4 5. Lisainfo ja selgitused 5.1. Hanketeate ja hankedokumentide sisu kohta saab Pakkuja Hankijalt selgitusi küsida eRHRi Teabevahetuse töölehe kaudu. Muul viisil esitatud küsimusi arvesse ei võeta ega menetleta. 5.2. Hankija vastab esitatud küsimustele 3 (kolme) tööpäeva jooksul selgituse saamise taotlusest arvates, lisades vastused eRHRi Teabevahetuse lehele. eRHR saadab automaatse teavituse vastuste lisamise kohta kõigile eRHRis hanke juurde registreerunud isikutele. Küsimused-vastused on hanke Teabevahetuse lehel kättesaadavad kõigile sisseloginud isikutele. 6. Läbirääkimised 6.1. Vajadusel peab Hankija Pakkuja(te)ga läbirääkimisi. 6.2. Läbirääkimiste käigus võib Hankija anda Pakkujatele võimaluse täpsustada ja vajadusel täiendada oma pakkumust (sh pakkumuse maksumust). Läbirääkimiste pidamine ei ole Hankija jaoks kohustuslik ja selle ulatuse määrab Hankija. Juhul kui Hankijal pakkumuse osas küsimusi ei teki, võib ta teha otsused pakkumuse edukaks tunnistamise kohta ilma läbirääkimisteta. 6.3. Hankija ei avalda läbirääkimistel saadud informatsiooni teistele Pakkujatele. 7. Kõikide pakkumuste tagasilükkamine 7.1. Hankija jätab endale õiguse lükata tagasi kõik pakkumused igal ajal enne hankelepingu sõlmimist juhul, kui: 7.1.1. pakutud hind on kõrgem Hankija poolt eeldatud hankelepingu maksumusest; 7.1.2. ettenägematutel ja Hankijast mitteolenevatel põhjustel on hanke toimumise ajal Hankijale saanud teatavaks uued asjaolud, mis välistavad või muudavad Hankijale ebaotstarbekaks hanke lõpule viimise hankedokumentides esitatud tingimustel (sh muudatused õigusaktides). 7.2. Hanke tühistamisega seotud kulud ei kuulu kompenseerimisele. 8. Pakkumuste hindamine 8.1. Hankija sõlmib hankelepingud majanduslikult soodsaima pakkumuse alusel. Hankija võrdleb ja hindab hanke osade lõikes kõiki kvalifitseeritud pakkujate vastavaks tunnistatud pakkumusi, mida ei ole tagasi lükatud. Pakkumuste võrdlemisel ja hindamisel arvestatakse ainult hankedokumentide punktis 8.3 sätestatud pakkumuste hindamise kriteeriume. 8.2. Hankija hindab ja võrdleb pakkumusi väärtuspunktide meetodil. Pakkumusele kõigi kriteeriumite eest antud punktid liidetakse ning tunnistatakse edukaks liitmise tulemusel enim punkte saanud 3 (kolm) Pakkujat. Maksimaalne punktisumma on 100. 8.3. Pakkumuse hindamise kriteeriumid on järgmised: 8.3.1. Pakkuja töökogemus rehabilitatsiooniteenuse osutamisel tööealiste sihtgrupile aastates - kuni 30 punkti. Hankija kontrollib töökogemuse olemasolu võttes aluseks Pakkuja poolt esitatud motivatsioonikirja alljärgnevalt: 8.3.1.1. Pakkuja teenuse osutamise kogemus 5 ja rohkem aastat – 30 punkti; 5 8.3.1.2. Pakkuja teenuse osutamise kogemus 3 - 4 aastat – 20 punkti; 8.3.1.3. Pakkuja teenuse osutamise kogemus 0 - 2 aastat – 0 punkti. 8.3.2. Pakkuja motivatsioonikirjeldus rehabilitatsiooniprogrammi tegevustes osalemiseks. Pakkuja poolt esitatud motivatsioonikirjas on esitatud selge ülevaade kaasatud rehabilitatsioonispetsialistidest, nende erialasest haridusest, nende senisest töökogemusest ja klientide leidmise realistlikkusest) – 30 punkti. Kui Pakkuja on esitanud punktis 3.2.2.1 sätestatud nõuetele vastava ülevaate, saab Pakkuja 30 punkti. Kui Pakkuja ei ole esitanud punktis 3.2.2.1 sätestatud nõuetele ülevaadet, siis saab Pakkuja 0 punkti. 8.3.3. Pakkujal on varasem koostöökogemus tööandjatega – 15 punkti. Juhul, kui Pakkujal on varasem koostöökogemus tööandjatega antakse 15 punkti (eeldusel, et see on motivatsioonikirjas selgelt kirjeldatud). Kui koostöökogemus tööandjatega puudub või ei tule selgelt motivatsioonikirjast välja, saab Pakkuja 0 punkti. 8.3.4. Pakkujal on varasem koostöökogemus Eesti Töötukassaga – 10 punkti. Juhul, kui Pakkujal on Eesti Töötukassaga varasem koostöökogemus antakse 10 punkti (eeldusel, et see on motivatsioonikirjas selgelt kirjeldatud). Kui vastav koostöökogemus puudub või ei tule selgelt motivatsioonikirjast välja, saab Pakkuja 0 punkti; 8.3.5. Pakkujal on varasem rehabilitatsiooniprogrammide piloteerimise ja osutamise kogemus (ei pea olema käesoleva hankemenetluse sihtgrupile) – 15 punkti. Juhul, kui Pakkujal on varasem kogemus rehabilitatsiooniprogrammide osutamisel antakse 15 punkti (eeldusel, et see on motivatsioonikirjas selgelt kirjeldatud). Kui vastav kogemus puudub või ei tule selgelt motivatsioonikirjast välja, saab Pakkuja 0 punkti. 8.4. Hankijal on õigus hankemenetluse käigus küsida Pakkujalt tõendeid esitatud asjaolude kinnitamiseks või kontakteeruda tõendite leidmiseks sobilike isikute ja/või asutustega või tööandjaga, et täpsustada vajadusel kogemust. 8.5. Kui kaks või enam pakkumust on võrdväärse punktisummaga, tunnistatakse edukaks Pakkuja, kelle töökogemus rehabilitatsiooniteenuse osutamisel on suurem. 8.6. Kui eelnevate punktide alusel ei ole võimalik edukat Pakkujat igas hanke osas välja selgitada, tunnistatakse edukaks punkti 8.5. mõistes võrdsed pakkumused ning lepingupartner selgitatakse välja liisku heites. 9. Pakkuja teavitamine Hankija otsustest 9.1. Hankija esitab Pakkuja(te)le viivitamata, kuid mitte hiljem kui 3 (kolme) tööpäeva jooksul kirjalikult teate hankemenetlusest kõrvaldamise otsusest, kvalifitseerimise otsusest, kvalifitseerimata jätmise otsusest, pakkumuse tagasilükkamise otsusest, kõigi pakkumuste tagasilükkamise otsusest, pakkumuse vastavaks tunnistamise otsusest ja pakkumuse edukaks tunnistamise otsusest. 9.2. Teated edastatakse elektrooniliselt läbi e-riigihangete keskkonna. 10. Hankelepingu sõlmimine 10.1. Edukaks tunnistatud pakkumuse esitanud Pakkuja(te)ga sõlmib Hankija hankelepingu hankedokumentide Lisas 5 toodud tingimustel. 10.2. Hankeleping sõlmitakse tähtajaga 9 kuud alates hankelepingu jõustumisest või kuni Poolte Lepingust tulenevate lepinguliste kohustuste täitmiseni. 6 11. Lisad 11.1. Lisa 1 - Hankemenetluses osalemise avalduse vorm. 11.2. Lisa 2 - Volikirja vorm esindusõiguste kohta. 11.3. Lisa 3 – Rehabilitatsiooniprogrammi kirjeldus ja ajakava; 11.4. Lisa 4 – CV ja motivatsioonikirja vorm; 11.5. Lisa 5 – Hankelepingu vorm; 11.6. Lisa 6 - Ühispakkujate volikirja vorm. 7  Lisa 1 Astangu Kutserehabilitatsiooni Keskuse hanke „Rehabilitatsiooniprogrammi piloteerimine osalise töövõimega tööealistele inimestele tööalaste eneseteostusvõimaluste ja tööoskuste väljaselgitamiseks“ hankedokumentide juurde Astangu Kutserehabilitatsiooni Keskuse Astangu 27 13519 Tallinn Hankemenetlusel osalemise avaldus Käesolevaga kinnitan, et _________________ (Pakkuja nimi) (registrikood _____________ ) avaldab soovi osaleda Astangu Kutserehabilitatsiooni Keskuse hankel „Rehabilitatsiooniprogrammi piloteerimine osalise töövõimega tööealistele inimestele tööalaste eneseteostusvõimaluste ja tööoskuste väljaselgitamiseks“ ning esitan omapoolse pakkumuse. Pakkuja üldandmed Pakkuja nimetus: Registrikood: Aadress: Telefon: E-post: Kontaktisiku andmed (nimi, telefon, e-post): Kinnitan, et ________________ (Pakkuja nimi): - on tutvunud kõigi hankedokumentides ja selle lisades esitatud hanke tingimustega ning nõustub nende ülevõtmisega; - kohustub järgima „Perioodi 2014–2020 struktuuritoetuse andmisest avalikkuse teavitamise, toetusest rahastatud objektide tähistamise ning Euroopa Liidu osalusele viitamise nõuded ja kord“ dokumenti. Kättesaadav siit: https://www.riigiteataja.ee/akt/116092014001. - lisab kõikidele oma materjalidele Euroopa Sotsiaalfondi logod. Kättesaadavad:https://www.riigiteataja.ee/aktilisa/1160/9201/4001/VV_146m_lisa.pdf#. - pakkumus on kooskõlas hankedokumentides esitatud tingimustega; - omab Hamet 2 moodul 1 hindamismetoodika litsentsi ning vähemalt kahte testi läbiviimiseks kvalifitseeritud töötajat või on sõlminud koostöölepingu asutusega, kes omab vastavat litsentsi ja kvalifitseeritud töötajaid või esitab ühispakkumuse Pakkujaga, kes omab litsentsi ja kvalifitseeritud töötajaid. - ei esita programmi osutamise perioodi jooksul osalevate klientide kohta sama teenuse eest arveid Sotsiaalkindlustusametile, Töötukassale või teistele rahastajatele (topeltrahastuse keeld); - osaleb hankemenetluses kompetentse meeskonnaga, kuhu kuulub vähemalt kolm rehabilitatsioonispetsialisti (soovitavalt sotsiaaltöötaja, tegevusterapeut/ füsioterapeut ja psühholoog, võimalusel ka kogemusnõustaja), kes on valmis ja võimelised läbi viima rehabilitatsiooniprogrammi ning osalema rehabilitatsioonivaldkonna arendamisel; - leiab rehabilitatsiooniprogrammis osalevad kliendid koostöös Eesti Töötukassa piirkondliku osakonnaga ja osutab hankedokumentides kirjeldatud rehabilitatsiooniprogrammi seal toodud ajavahemiku jooksul. - pakkumus on jõus 90 päeva alates pakkumuse esitamise päevast. Kuupäev: __________________ Pakkuja esindaja nimi: ______________________ Pakkuja esindaja allkiri: /allkirjastatud digitaalselt/  Lisa 2 Astangu Kutserehabilitatsiooni Keskuse „Rehabilitatsiooniprogrammi piloteerimine osalise töövõimega tööealistele inimestele tööalaste eneseteostusvõimaluste ja tööoskuste väljaselgitamiseks“ hankedokumentide juurde Volikiri ___________________ (Pakkuja(te) nimi) (registrikood ___________) ______________(isiku nimi) (isikukood ____________________, ametikoht ______________________) isikus volitab _________________ (isiku nimi) (isikukood________________) olema hanke „Rehabilitatsiooniprogrammi piloteerimine osalise töövõimega tööealistele inimestele tööalaste eneseteostusvõimaluste ja tööoskuste väljaselgitamiseks“ toimingutel ja küsimustes Pakkuja ametlik esindaja ning allkirjastama hanke pakkumust. Volikiri on ilma edasivolitamise õiguseta. Volikiri kehtib kuni: ________________ Volitaja allkiri: _________________________ Kuupäev: _________________  Lisa 3 Rehabilitatsiooniprogrammi kirjeldus ja ajakava Astangu Kutserehabilitatsiooni Keskuse hanke „Rehabilitatsiooniprogrammi piloteerimine osalise töövõimega tööealistele inimestele tööalaste eneseteostusvõimaluste ja tööoskuste väljaselgitamiseks.“ hankedokumentide juurde 2016. aastal käivitus Eestis töövõimereform, millega käivitatakse uusi teenuseid vähenenud töövõimega inimeste toetamiseks. Reformi üheks eesmärgiks on muuta suhtumist vähenenud töövõimega inimestesse, aidata neil tööd leida ja hoida. Vähenenud töövõimega inimesed kogevad tööturule sisenemisel mitmeid barjääre; paljud nendest on tööturult pikalt eemal viibinud või ei olegi senini rakendust leidnud. Sellest tingituna võivad vähenenud töövõimega inimesed tööellu sisenemiseks vajada motiveerimist, sotsiaalsete- ja tööalaste oskuste ja teadmiste väljaselgitamist ja arendamist. Selliseid kitsaskohti on välja toonud töötukassa pikaealiste töötute ja erivajadustega inimeste puhul, kelle rakendamine ja püsima jäämine tööturul või teenustel on problemaatiline. Programmi sihtrühm:  Tööealised, varasema töökogemuseta, varasemate tööturuteenuste osutamise raames mitterakendunud või pikalt tööturult eemal olnud osalise töövõimega psüühilise erivajadusega (v.a vaimupuudega) inimesed. Eesmärk: Programmi lõpuks on inimene teadlik enda tööalastest eelistustest ja sobivatest eneseteostus- ja töötamisvõimalustest ning on valmis edasiseks rakendumiseks. Programmi sisu: inimese eneseteadlikkuse suurendamine, töötamiseks vajaliku valmisoleku hindamine ja arendamine, sotsiaalsete- ja tööoskuste väljaselgitamine ja arendamine läbi rehabiliteerivate tegevuste ning soovituste tegemise inimese edasiseks rakendamiseks. Programmi kestvuseks on planeeritud kuni 4 kuud (ajavahemikul märts - juuni 2017) Programmi osutamisele eelneb programmi sobivate inimeste leidmine, kaasates selleks Töötukassa piirkondlikku osakonda ja teisi võimalikke koostööpartnereid. Programmi on kaasatud järgmised rehabilitatsioonispetsialistid:  Hamet hindaja– Hamet 2 moodulite 1 ja 3 testi läbiviimine grupis ja testi kokkuvõtete koostamine.  Psühholoog – sotsiaalsed- ja käitumisoskused, motivatsioon, toimetulek elumuutustega kaasneva stressiga. Individuaalne nõustamine ja grupitöö.  Sotsiaaltöötaja (ka koordinaator) – realistlikud soovid, ootused seoses töötamisega, proovitööd ja ettevõtete külastused. Individuaalne nõustamine ja grupitöö.   Kogemusnõustaja – grupivestlused töötamisega seotud muredest, hirmudest aga ka eelistest (kasust).  Füsio- või tegevusterapeut – peen- ja jämemotoorsete oskuste arendamine, nõustamine tööülesannete sooritamisel. Individuaalne nõustamine Programmi käigus viiakse läbi järgmised rehabiliteerivad tegevused: Tegevus: Sisu: Spetsialist: Orienteeruv maht: Ettevalmistav periood - kestvus ca 2 nädalat 1. Esmakohtumine 1. Kliendi orienteerimine, Koordinaator 1,5 ja+ 1,5 h x 2, 2 kliendiga ja kokkulepete rehabilitatsioonispetsialist spetsialisti (6 funktsioneerimis- sõlmimine, lepingu h) . võime algtaseme allkirjastamine. hindamine 2. Funktsioneerimisvõime algtaseme hindamine Work Rehabilitation Questionaire (WORQ) hindamismetoodika alusel (Lisa 7). 2. Töötamiseks 1. Tööks valmisoleku, Hamet hindamist teostav Hamet test vajalike oskuste sotsiaalsete- ja spetsialist + meeskonnatöö (14 h grupis). taseme tööoskuste hindamine Kokkuvõtte väljaselgitamine läbi praktiliste koostamine tööülesannete 1,5 h, sooritamise ning meeskonna- töökäitumise jälgimise. töö (4 2. kiiruse ja rutiini spetsialisti x talumine 0,5 h). tööülesannete täitmisel, käelised võimed (peen- ja jämemotoorika), taju ja sümmeetria, mõõtmisoskus, tööjuhistest arusaamine ja nende ellurakendamine. 3. Kokkuvõtte koostamine hindamistest 4. Hindamistulemuste läbiarutamine meeskonnatöös 3. Kohtumine 1. Hindamistulemuste koordinaator + üks 1,5 h kliendiga läbiarutamine, isiklike rehab.spetsialist alaeesmärkide seadmine,  2. Meetmete valimine tegevuskavasse, kooskõlastamine meeskonnaga. Tegevusplaani elluviimine – kestvus ca 10 nädalat 4. Rehabilitatsiooni- 1. kliendi valmisoleku psühholoog (sotsiaalsed- ja Max 40 h teenused arendamine muutuse käitumisoskused, grupitööd ( sh individuaalselt ja läbiviimiseks enda elus, motivatsioon, toimetulek 4 ettevõtte grupis sh tööle asumiseks elumuutusega kaasneva külastust) ja (muutuse vajaduse stressiga); 15 h tunnetamine, sotsiaaltöötaja (realistlikud individuaalset motivatsiooni soovid, ootused seoses tööd arendamine muutuse töötamisega, proovitööd ja (spetsialistide elluviimiseks, koostöö, ettevõtete külastused ning töö summas). eneseteadlikkuse/ sellejärgne analüüs); enesetõhususe kogemusnõustaja Teenust suurendamine ja (grupivestlus töötamisega osutatakse 2 keskkonnateadlikkuse seotud muredest, päeva nädalas, suurendamine), hirmudest ning 2. kliendi täpsemate kasuteguritest). ühel päeval tööeelistuste TT/FT – vajaduse korral 1,5 h väljaselgitamine peen- ja jämemotoorsete individuaalne (jobpics jt, oskuste arendamine, töö + 1,5 h karjäärinõustamise tööülesannete sooritamisel grupitöö vahendid jm), nõustamine jm ettevõtete külastused. teisel päeval 3. sotsiaalsete oskuste 1,5 h grupitöö) arendamine (igapäevased oskused, Ettevõtete suhtlusoskused, külastus 2 koostööoskused, päeva kokku konfliktilahendamise 10 h. oskused), Grupitööd järgmistel teemadel, nt:  Enesehinnang. Isiksuseomadused, mis mind elus aitavad.  Iseenda tundma õppimine.  Suhtlemisoskuste arendamine, enesekehtestamine.  Töömaailm ja ametid (töömaailma ootused, töö otsimise kanalid jmt, cv koostamine, tööintervjuu jmt).  Teenuse lõpetamine – kestvus ca 1 nädal 5. Lõpptulemuste Kliendi meeskond 1h x 4 hindamine funktsioneerimisvõime spetsialisti hindamine tegevuskavasse valitud valdkondade alusel (enne ja pärast), et fikseerida programmiga saavutatud tulemused WORQ. 6. Kohtumine Kirjalik kokkuvõte koordinaator 2h kliendiga, programmi tegevustest ja kokkuvõte ja saavutatud tulemustest, soovitused soovitused kliendi rakendamiseks temale sobivale teenusele või töövormile (avatud tööturg, kaitstud töö teenus vm). Kokkuvõte edastatakse TK JK-le. Programmis osalejale, tema perele ja võrgustikuliikmetele on programmis osalemine tasuta. Programmis osalev klient annab nõusoleku isikuandmete töötlemiseks. Täiendavalt sõlmitakse koostöökokkulepe, kus on kirjas osaleva kliendi õigused ja kohustused. Programmi piloteerimist koordineerib Astangu Kutserehabilitatsiooni Keskuse Rehabilitatsioonialane kompetentsikeskus. Meede 2.2 Tööturul osalemist toetavad hoolekandeteenused 2014 – 2020, tegevus 1.3: Rehabilitatsioonialaste hindamis- ja sekkumismetoodikate arendamine ning koolituste pakkumine. * Hamet metoodika kirjeldus: http://www.astangu.ee/reha/hindamine/hamet-hindamine/ Hamet metoodika litsentsi omavad asutused: 1. Astangu Kutserehabilitatsiooni Keskus 2. MTÜ Papaver (Tallinn), 3. MTÜ Tugiliisu (Tallinn), 4. Benita Kodu AS (Keila), 5. MTÜ Lõuna - Eesti Erihooldusteenuste Keskus (Võrumaa), 6. Pärnu Haigla (Pärnumaa), 7. AS Hoolekandeteenused – Türi Kodu (Türi), Lille kodu (Rakvere) ja Uuemõisa kodu (Haapsalu), Sillamäe kodu ja Viljandi kodu. 8. Töökeskus Juks (Tallinn); 9. Tallinna Vaimse Tervise Keskus (Tallinn); 10. OÜ Corrigo (Ida- Virumaa); 11. Pärnu Erivajadusega Inimeste Rehabilitatsioonikeskus (Pärnumaa); 12. AS Hoolekandeteenused (Võisiku kodu, Jõgevamaa) 13. SA Tartu Vaimse Tervise Hooldekeskus (Tartumaa); 14. SA Maarja Küla (Põlvamaa); 15. MTÜ Abistu (Tartu) TAT „Tööturul osalemist toetavad hoolekandeteenused“ 2014-2020 Lisa Tööalase rehabilitatsiooni küsimustik Kuupäev....................................... Nimi ............................................. Tööalase rehabilitatsiooni küsimustik (Work rehabilitation questionnaire WORQ) on välja töötatud selleks, et paremini mõista terviseolukorrast tingitud toimetulekuraskusi inimestel, kes osalevad rehabilitatsiooniprotsessis. Küsitluse esimene osa puudutab Teie üldandmeid, teine osa esitab küsimusi tegevusvõime kohta. Teise osa küsimustele vastates pidage silmas eelnenud nädalat, võtke arvesse häid ja halbu päevi ning seda, kui tõsised raskused teil olid. OSA 1: ÜLDANDMED 1. Vanus (aastates) _____ aastat 2. Sugu □naine □mees 3. Perekonnaseis □ vallaline □ abielus □ elan lahus □ lahutatud □ lesk □ vabaabielu/kooselu 4. Milline on teie sotsiaalne staatus? □ teen tasustatud tööd □ olen ise ettevõtja □ teen tasustamata tööd, nt heategevus või vabatahtlik töö □ õpin □ olen kodune □ olen pensionil □ muu 5. Millised järgnevatest väidetest kirjeldavad kõige paremini teie praegust tööalast staatust? A. Kui te praegu töötate, siis kas... □ täiskohaga □ osakoormusega □ kohandatud või väikese koormusega Kui te praegu ei tööta, siis kas ... □ ei tööta tervislikel põhjustel □ ei tööta rehabilitatsiooniprogrammis osalemise tõttu □ ei tööta muudel põhjustel: ..................................... B. Kui te praegu ei tööta, siis mis ajast olete olnud töötu?...................................................... 6. Millised järgnevatest väidetest kirjeldavad teie olukorda kõige paremini... (valige kõik, mis sobivad) □ osalete kutseõppes (sh. praktikal) □ osalete tööalasel väljaõppel (sh. töökohas) □ osalete töötamist toetavatel teenustel □ tegelete sellega, et säilitada oma praegust töökohta? □ otsite (uut) töökohta või tööd? 7. Mis on teie kõrgeim saavutatud haridustase? □ algharidus □ põhiharidus □ kutseharidus põhihariduse baasil □ keskharidus □ kutseharidus keskhariduse baasil □ kõrgharidus □ muu.......................... 8. Mis on teie praegune eriala või töökoht või kui te praegu ei tööta, siis mis oli teie viimane töökoht? 9. Millises sektoris te töötate (töötasite) (näit. ettevõtlus-, tööstus- või teenindussfääris vm.)? 10. Millist tööd te teete (tegite)? 11. Kui plaanite töökoha muutust, siis millist tööd soovite teha? (töötingimused, tööaeg, sees või väljas, suur või väike kollektiiv 12. Kas teile osutatakse hetkel tervishoiu- või rehabilitatsiooniteenuseid? □Jah □ Ei Kui jah, palun täpsustage: 13. Kas teile on praegu arsti või muu spetsialisti poolt seatud tööalaseid piiranguid? (nt ei saa tõsta üle 5 kg raskusi) □ Jah □ Ei Kui jah, palun täpsustage: 14. Millist abi te hetkel saate seoses töötamisega (või tööle suundumisega)? Nimetage kõik, mida saate (nt füsioteraapia, juhtumikorraldamine, kutseõpe, töökohaga kohanemine, töö hindamine jne) Abi: 15. Kas saate vajalikul määral tuge oma perekonnalt? □ Jah □ Ei Kui jah, siis millist tuge te saate? 16. Kui te töötate, kas saate vajalikku tuge oma otseselt juhilt või juhendajalt ? □ Jah □ Ei Kui jah, siis millist tuge te saate? 17. Kas olete saanud/saate sobiliku töökoha leidmiseks vajalikku tuge Eesti Töötukassast? □ Jah □ Ei Kui jah, siis millist tuge te saate? OSA 2: PÕHIOSA Hinnake iga väite puhul oma probleemi taset viimase nädala jooksul vastavalt alljärgnevale skaalale: 0 = raskusi ei esine, 4 = väga suured raskused. Mida suurem on number, seda tõsisem on teie jaoks mainitud probleem. Kui arvate, et see küsimus teid ei puuduta, tehke märge kõige parempoolsemasse tulpa „Mitte kohaldatav“. Palun vastake kõigile küsimustele nii täpselt kui võimalik. Veenduge, et teie vastus puudutab teie võimet sooritada tegevust ilma abivahendi või teise inimese abita. Raskuste hindamisel kasutage järgmist skaalat 0 – ei olnud raskuseid 1 – vähesed raskused 2 – mõõdukad raskused 3 – tõsised raskused 4 – väga suured raskused või ei suutnud üldse teha Mõeldes viimasele nädalale, kui suuri raskusi teil oli ... Mitte 0.............4 kohaldatav 1 enda tundmisel väljapuhanuna ja värskena 2 uneprobleemidega, nt magama jäämise, sagedase öise või liiga varajase ärkamisega hommikul 3 tähtsate tegevuste meelespidamisega 4 igapäevatoimingutes, sest olite kurb või masendunud 5 igapäevatoimingutes, sest olite mures või ärevil 6 seoses ärrituvusega 7 seoses halva tujuga 8 enesekindlusega 9 selgesti mõtlemisega 10 suutmatusega analüüsida ja leida igapäevaprobleemidele lahendusi 11 kuulmisprobleemidega 12 tasakaaluprobleemidega seismisel või liikumisel 13 valudega kehas 14 vastupidavusega füüsiliste jõupingutuste korral 15 lihasjõuga 16 nahaprobleemidega, nt haavad, haavandid, lamatised või naha õhenemine 17 millegi uue õppimisega (nt uue mängu, arvuti, tööriista kasutamise õppimine jm) 18 kindlale tegevusele keskendumisega või segavate faktorite, nt müra eiramisega 19 lugemisprobleemidega 20 otsuste langetamisega 21 kindla tegevuse alustamise ja lõpuleviimisega, nt voodi tegemine või laua/töökoha koristamine 22 igapäevaste tegevustega 23 stressi, kriisi või konflikti taluvusega 24 žestide, sümbolite ja jooniste mõistmisega 25 vestluse alustamise ja hoidmisega 26 sidevahendite (nt telefoni, arvuti) kasutamisega 27 kuni 5 kg kaaluvate esemete tõstmise ja kandmisega 28 üle 5 kg kaaluvate esemete tõstmise ja kandmisega 29 Käte ja sõrmede kasutamisega esemete käsitsemisel 30 lühikese vahemaa kõndimisega (alla 1 km) 31 Pika vahemaa kõndimisega (üle 1 km) 32 liikumisega (k.a roomamise, ronimise ja jooksmisega)  Mõeldes viimasele nädalale, kui suuri raskusi teil oli... Mitte 0.............4 kohaldatav 33 ühiskondliku transpordi kasutamisega 34 auto või muu transpordivahendi juhtimisega 35 riietumisega 36 enese eest hoolitsemisega, nt tervislik toitumine, piisav liikumine, vajadusel arsti külastamine 37 teiste inimestega suhtlemisega 38 rahalise olukorraga igapäevaseks toimetulekuks Kas te kannate prille või kontaktläätsi? □ Jah □ Ei Mõeldes viimasele nädalale, kui suuri raskusi teil oli ... Mitte 0.............4 kohaldatav 39 eseme nägemise ja äratundmisega käeulatuse kaugusel 40 tuttava inimese nägemise ja äratundmisega teisel pool tänavat (u 20 m) Mõeldes viimasele nädalale, kui palju aega kulus teil järgmistele Tunnid Mitte tegevustele: kohaldatav 41 hommikul ärkamine ja ettevalmistumine (pesemine, riietumine, hommikusöök) kodust lahkumiseks 42 nädala jooksul tervise jaoks vajalikele tegevustele (nt teenustel ja/või teraapias käimine, arsti konsultatsioonid, harjutused) Täname!  Lisa 4 – CV ja motivatsioonikirja vorm Pakkuja nimi: CURRICULUM VITAE Isikuandmed NIMI ISIKUKOOD AADRESS KONTAKTANDMED (telefon ja e- post) Hariduskäik Haridusasutus Lõpetamise aasta Kraad Lisainfo hariduse kohta: Töökäik Töökoht Amet Aeg Lisainfo töökogemuse ja töö olemuse kohta: Täienduskoolitused ja konverentsid Koolituse Koolituse Koolituse Koolituse /konverentsi nimi /konverentsi toimumise maht korraldaja aeg Ühiskondlik aktiivsus (soovi korral) Keelteoskus Keel Tase Arvutioskus Programm/arvutioskus Tase (alg-, kesk-, kõrgtase) Soovitajad/koostööpartnerid Nimi Asutus Mis osas koostöö Kuupäev, aasta MOTIVATSIOONIKIRI PAKKUJALT Motivatsioonikiri peab Hankijale andma ülevaate alljärgnevast: 1. Vabas vormis Pakkuja enesetutvustus, mis sisaldab vähemalt järgmist informatsiooni: 1.1. missioon 1.2. visioon 1.3. väärtused 1.4. asutuse tegutsemine rehabilitatsiooniteenuse osutajana tööealiste sihtgrupile (aastates); 1.5. tegevusvaldkonnad; 1.6. teenuste osutamise sihtgrupp ja klientide leidmise protsess; 1.7. Pakkuja poolt osutatavate rehabilitatsiooniteenuste loetelu, sh varasem kogemus rehabilitatsiooniprogrammide osutamisel; 2. Vabas vormis esitatud Pakkuja motivatsioonikirjeldus käesolevas hankemenetluses osalemiseks. Lisaks motivatsioonikirjeldusele toob Pakkuja välja ka info järgmiste punktide kohta: 2.1. rehabilitatsiooniprogrammi osutamisse kaasatud spetsialistide loetelu ja spetsialistide senise töökogemuse kirjeldus; 2.2. Pakkuja varasem rehabilitatsiooni- ja muude teenuste osutamise kogemus tööealistele inimestele, sh varasem koostöö Töötukassa ja tööandjatega (lühikirjeldus partneriga tehtud koostööst, sh koostöö eesmärkidest, koostöö kestvus, koostöö sisu ja partneri nimi);  Lisa 5 – Hankelepingu vorm koos selle lisadega HANKELEPING nr ... Astangu Kutserehabilitatsiooni Keskus, registrikood 70003566, aadress Astangu 27 13519 Tallinn, keda esindab põhimääruse alusel ..... (edaspidi nimetatud Tellija või Pool või koos Partneriga ühiselt Pooled) ja ................, registrikood 90007431, aadress ............................, keda esindab põhikirja alusel juhatuse liige ....................... (edaspidi nimetatud Partner või Pool või koos Tellijaga ühiselt Pooled), Lähtudes Euroopa Sotsiaalfondi programmi meetme 2.2 Tööturul osalemist toetavad hoolekandeteenused 2014-2020 alapunktist 1.3 Rehabilitatsioonialaste hindamis- ja sekkumismetoodikate arendamine ning koolituste pakkumine ja Tellija direktori .... 2017. a käskkirjast nr 1-3/... “, sõlmisid käesoleva lepingu (edaspidi Leping) alljärgnevas: 1. Üldsätted 1.1. Lepingu eesmärgiks on reguleerida Tellija ja Partneri vahel Lepingu alusel ja sellega seoses tekkivaid õigussuhteid. 1.2. Lepingu alusel osutatava teenuse sisuks on: 1.2.1. Rehabilitatsiooniprogrammi (edaspidi Programm) piloteerimine osalise töövõimega tööealistele inimestele tööalaste eneseteostusvõimaluste ja tööoskuste väljaselgitamiseks ning koostöös Tellijaga väljatöötatud programmi täiendamine. 1.2.2. Tagasiside andmine Tellijale osutatud rehabilitatsiooniprogrammi tegevuste ja tulemuse kohta; 1.2.3. Programmi läbiviimise ajal osutatavate individuaalsete ja grupiteenuste teenuste sisu ning (abi)materjalide väljatöötamine (koostöös Tellijaga) ja programmi osutamise järgselt materjalide üleandmine Tellijale. 1.2.4. Programmis teenust saanud klientidelt tagasiside kogumine programmi sisuliste tegevuste, rahulolu ning kasu kohta. 1.2.5. Programmis osalevate klientide kohta seireandmete kogumine. 1.2.6. Koostöös Tellijaga piloteeritud tulemuste koondamine ja analüüs, et viia sisse täiendused ja muudatused, et valmiks tööalase rehabilitatsiooniprogramm, mis läheks kinnitamisele Sotsiaalkindlustusametisse. 1.2.7. Hanke ajal Tellijaga koostöös toimuvatel kogemuskohtumistel paremate praktikate jagamine. 1  1.2.8. Peale hanke lõppu (programmi kinnitamise järgselt Sotsiaalkindlustusameti poolt) teiste rehabilitatsiooniasutuste koolitamisel osalemine koostöös Tellijaga koolitajana osalemine. Edasiste koolituste maht ja maksumus lepitakse täiendavalt kokku edasise koostöölepingu raames. 1.3. Poolte õiguste ja kohustuste aluseks on Eesti Vabariigis kehtivad õigusaktid ja Leping koos võimalike tulevikus sõlmitavate lisadega ning hankedokumendid ja Partneri pakkumus. Kui konkreetsest sättest ei tulene teisiti, tähendab mõiste Leping Lepingu põhiteksti koos kõikide lisadega. Vastuolude korral Lepingu ja Lepingu lisade vahel tuleb lähtuda Lepingust. 1.4. Lepingu tingimused laienevad ka kõigile Poolte vahel Lepingu alusel ja sellega seoses sõlmitavatele täiendavatele lepingutele, kui Pooled ei lepi kokku teisiti. 1.5. Pooled kinnitavad ja tõendavad, et: 1.5.1. neil on seaduses ettenähtud piisav õigus- ja teovõime Lepingu sõlmimiseks ning Lepingust tulenevate kohustuste täitmiseks ja õiguste realiseerimiseks; ja/või 1.5.2. nende poolt lepingule ja selle lisadele allakirjutanud isikutele on antud piisavad volitused selle Lepingu sõlmimiseks kooskõlas õigusaktide ja põhikirjade ning muude dokumentidega. 1.6. Lepingu sõlmimisega kaotavad kehtivuse kõik Pooltevahelised varasemad lepingud ja muud kokkulepped niivõrd, kuivõrd need on vastuolus Lepinguga. 1.7. Pooled loevad Lepingu alusel ja selle raames Tasu sihtotstarbeliseks kasutamiseks Tasu säästlikku ja majanduslikult põhjendatud kasutamist Lepingu Objektiga seotud vajalike kulude katmiseks. 1.8. Pooled on kohustatud teostama heas usus kõik vajalikud toimingud, tegema teise Poolega koostööd ja tagama omapoolse Töö teostamiseks vajaliku valmisoleku, mis kindlustavad käesoleva Lepingu nõuetekohase täitmise. 2. Lepingu objekt ja maksumuse alused 2.1. Lepingu objektiks (edaspidi Objekt) on hankedokumentides esitatud rehabilitatsiooniprogrammi Partneri poolne osutamine ja tagasiside andmine Lepingus kokkulepitud ulatuses. 2.2. Programmi osutamiseks vajalike sisumaterjalide koostamine, väljaarendamine ja üleandmine Tellijale. 2.3. Pooled on kokku leppinud, et Tellija rahastab Partneri poolt Programmi piloteerimise tegevusi maksimaalselt 2000,00 euro ulatuses iga kliendi kohta (käibemaksu kohuslase puhul peab ühe kliendi maksumus sisaldama ka käibemaksu). Maksumuse kujunemise aluseks on sotsiaalkaitseministri 21.12.2015. a määruse nr.66 Lisas 1 sätestatud teenuse hinnad korrutades määruses sätestatud tunnihinnad koefitsendiga1,5. 3. Poolte õigused ja kohustused 3.1. Partner: 3.1.1. Tagab vähemalt XX-le kliendile Programmi osutamise lähtudes Programmi sisukirjeldusest. 3.1.2. Võtab klientidelt 2-s eksemplaris, millest üks jääb kliendile, nõusoleku Programmis osalemiseks ning isikuandmete töötlemiseks (Lisa 2 vormi alusel), kogub klientide seireandmeid (Lisa 4 vormi alusel) ja edastab need Tellija volitatud esindajale (p 5.3.) vastavalt temalt saadavatele juhistele. Seirearuanne (Lisa 4) tuleb esitada kvartali lõpu seisuga kvartalile järgneva kuu kolmandaks kuupäevaks (juuni lõpu seisuga andmed võib edastada nelja nädala jooksul). 3.1.3. esitab Tellijale Tasu kasutamise kohta asjakohast ja õiget informatsiooni vastavalt Tellija poolt kehtestavas tööde üleandmise – vastuvõtmise akti vormis (Lisa 3) vähemalt 1 kord kvartalis. Täpsemad kuupäevad lepitakse kokku Lepingu sõlmimisel. 3.1.4. Programmi osutajad on kohustatud osalema koolitusel ja kogemuskohtumistel. 2 3.1.5. Programmi osutajad on kohustatud peale programmi kinnitamist läbiviima programmi koolitust teistele osutajatele, mille maht, kestvus ja tasutamine lepitakse kokku edaspidi; 3.1.6. on kohustatud teatama pakkumuses meeskonnaliikmetena esitatud spetsialistide muudatustest vähemalt 10 (kümme) tööpäeva ennem spetsialisti poolt teenuse osutamise alustamist Programmis, esitades Tellijale hankedokumentide lisa 5 vormi kohase CV ning omapoolse selgituse spetsialistide vahetuse/kaasamise ning spetsialistide tööaja alguse/lõpu kohta; 3.1.7. vastab Tellija kirjalikele järelepärimistele Lepingu täitmise kohta kirjalikult 10 (kümne) kalendripäeva jooksul; 3.1.8. annab Programmi sisulistest tegevustest aru ja analüüsib sekkumisi vastavalt Tellija poolt saadud juhistele ja ettepanekutele; 3.1.9. küsib Programmi piloteerimise lõpus klientidelt erinevat tagasisidet lähtuvalt Tellija poolt etteantud vormidest; 3.1.10. kohustub Programmis osutamise perioodil mitte esitama piloteerimises osalevate klientide kohta sama teenuse eest arveid osutatud teenuste kohta Sotsiaalkindlustusametile või Töötukassale; 3.1.11. kohustub ellu viima kõik vajalikud tegevused Programmis sätestatud tulemuste saavutamiseks tähtaegselt; 3.1.12. kohustub kasutama Tasu ainult kulude tegemiseks, mis on määratletud pakkumuses ja Programmis, võttes enesele täieliku vastutuse Partneri poolt Lepingu täitmiseks tehtavate kulutuste abikõlblikkuse eest; 3.1.13. Kohustub tutvuma seadusega „Perioodi 2014–2020 struktuuritoetuse seadus“ ning selle alusel antud õigusaktidega ning kohustub nende nõudeid kõrvalekaldumatult täitma, sh lisab kõikidele oma materjalidele Euroopa Sotsiaalfondi logod. Kättesaadavad: https://www.riigiteataja.ee/aktilisa/1160/9201/4001/VV_146m_lisa.pdf#; 3.1.14. säilitab ja arhiveerib Lepingu ja Programmi kogu dokumentatsiooni originaale sh kõik Lepingu raames tehtud kulutusi tõendavad kuludokumendid (maksedokumendid) enda valduses ja tagab selle säilitamise vähemalt 31.detsembrini 2041.a; 3.1.15. kohustub andma Tellijale infot Programmi käigu ning sisu kohta ja vajadusel esitama ka asjakohaste dokumentide koopiaid; 3.1.16. teatab Tellijale asjaoludest, mille tõttu Lepingu lisades esitatud andmeid ei ole enam täielikud või õiged või on muutunud; 3.1.17. kannab omal riisikol ja oma vahendite arvel Tasu ületavad kulud, mis seonduvad ja on vajalikud Lepingu Objekti realiseerimiseks; 3.1.18. Partner tagab ning vastutab, et neile Programmi osutamise tõttu teatavaks saanud teiste inimeste perekonna- ja eraellu puutuvad andmed, sh delikaatsed isikuandmed ja muu delikaatne informatsioon säilib konfidentsiaalsena ning, et teavet hoitakse kooskõlas kehtiva avaliku teabe ja isikuandmete kaitse seadusega ettenähtud nõudmistele; 3.1.19. Tellija kannab Tasu Partnerile üle etappide kaupa ( vähemalt 1 kord kvartalis), Tellija poolt kehtestava tööde üleandmise – vastuvõtmise akti (Lisa 3) alusel. Peale tööde üleandmise-vastuvõtmise akti mõlemapoolset digitaalallkirjastamist esitab Partner arve osutatud teenuse eest. Täpsemad kuupäevad tööde üleandmiseks lepitakse kokku Lepingu sõlmimisel; 3.1.20. Viimase väljamakse teostab Tellija pärast kõikide tegevuste lõpetamist, sh pärast tagasiside esitamist või muude tegevuste teostamist. 3.2. Tellija: 3.2.1. kannab Partneri arvelduskontole Tasu 30 päeva jooksul alates Tellija poolt kehtestatud tööde üleandmise- vastuvõtmiseakti (Lisa 3 ) aktsepteerimisest ja selle alusel esitatud arve saamisest Lepingu punktis 5.3 toodud isiku poolt. 3.2.2. Tellijal on õigus: 3.2.2.1. jooksvalt kontrollida Lepingu täitmise käiku, sh punktides 3.1.1-3.1.20 sätestatud kohustuste täitmist. Nimetatud õiguse täitmiseks on Partner kohustatud esitama 3  Tellija esindaja nõudel 5 (viie) tööpäeva jooksul kogu Lepinguga ja selle täitmisega seotud informatsiooni ja/või dokumentatsiooni; 3.2.2.2. anda Lepingu täitmiseks omapoolseid juhiseid. Partner on kohustatud koheselt informeerima Tellijat Lepingu täitmise käigus tekkinud probleemidest ja takistustest; 3.2.2.3. punktis 3.2.2.1. nimetatud kontrolli tulemuste põhjal on Tellijal õigus teha Partnerile ettekirjutusi puuduste kõrvaldamiseks, mis on Partnerile täitmiseks kohustuslikud; 3.2.2.4. peatada Tasu väljamaksmine kuni ettekirjutuse täieliku täitmiseni; 3.2.2.5. juhul, kui Tellijal tekib põhjendatud kahtlusi Tasu mittesihipärases kasutamises ning need kahtlused leiavad tõendatud faktilist kinnitust, võib Tellija nõuda Tasu tagastamist mittesihtotstarbeliselt kasutatud summa ulatuses. 4. Vastutus lepingu rikkumise eest 4.1. Lepinguga enesele võetud kohustuste täitmata jätmise või mittekohase täitmise eest vastutavad Pooled Lepinguga ja Eesti Vabariigi õigusaktidega ettenähtud korras ja ulatuses. Ühtlasi tuleb hinnata kahju ettenähtavuse võimalust. 4.2. Lepingust tulenevate kohustuste täitmata jätmise või mittekohase täitmisega teisele Poolele tekitatud varalise kahju eest kannavad Pooled täielikku vastutust selle kahju täies ulatuses. 4.3. Partneri poolt Lepingust tulenevate kohustuste mittetäitmisel või mittekohasel täitmisel on Tellijal õigus nõuda Partnerilt Tasu tagastamist ulatuses, millises Partner ei kasutanud Tasu kooskõlas Lepinguga või Tellijal ei ole võimalik Tasu kasutamise sihipärasust kontrollida. 4.4. Lisaks punktis 4.3. toodule on Tellijal õigus juhul, kui Lepingut ei ole kohaselt täidetud, vähendada Tasu võrdeliselt kohustuse mittekohase täitmise väärtuse suhtele kohase täitmise väärtusesse. Tasu vähendamise märgib Tellija vahearuandele. 4.5. Kui Lepingu tähtaeg on lõppenud ning pärast seda selgub Lepingu mittenõuetekohane täitmine Partneri poolt, võib Tellija täiendavalt nõuda aastani 2041 leppetrahvi kuni 15% Lepingu alusel makstud Tasu kogusummast. 4.6. Partner tagastab punktis 4.3 nimetatud Tasu osa ja tasub punktis 4.5 nimetatud leppetrahvi 10 tööpäeva jooksul arvates Tellija kirjaliku nõude esitamisest. 4.7. Partneri poolt Lepingu punktis 4.5. sätestatud kohustuste mittetäitmise või mittekohase täitmise korral on Tellijal õigus esitada Partnerile viivisenõue 0,15% protsenti päevas tähtaegselt tasumata summast iga viivitatud päeva eest, kuid mitte rohkem kui 10% Tasust. 4.8. Lepingus sätestatud kohustuste mittetäitmise või mittekohase täitmise korral on Tellijal lisaks Lepingu p 4.5. ja 4.7 sätestatud leppetrahvi- ja viivisnõuetele õigus teha Partnerile hoiatus ja ettepanek rikkumine Tellija poolt määratud mõistliku aja jooksul kõrvaldada. Kui Partner mainitud aja jooksul jätab täitmata oma Lepingust tulenevad kohustused või ei teata rikkumist vabandavatest asjaoludest, on Tellijal õigus Lepingust taganeda, teatades sellest vastava kirjaliku avaldusega Partnerile. 4.9. Käesolevas peatükis nimetatud leppetrahvid on kokku lepitud kohustuste täitmisele sundimiseks ning leppetrahvi nõudmine ei mõjuta Tellija õigust nõuda Partnerilt täiendavalt kahju hüvitamist. 5. Teated ja Poolte volitatud esindajad 5.1. Teadete edastamine toimub üldjuhul telefoni, e-posti või posti teel. Juhul kui teate edastamisel on olulised õiguslikud tagajärjed, peavad teisele Poole edastatavad teated olema edastatud kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis (s.o. kirjalikus vormis, faksi või e-posti teel). Kirjalikus vormis peavad olema eelkõige Poolte Lepingu ülesütlemise avaldused, samuti Poole nõue teisele Poolele, mis esitatakse tulenevalt Lepingu rikkumisest. Informatiivset teadet võib esitada ka telefoni teel. 4 5.2. Lepinguga seotud teated edastatakse teisele Poolele Lepingus märgitud aadressil. Aadressi muutusest on Pool kohustatud koheselt teatama teisele Poolele. Kirjalik teade loetakse Poole poolt kättesaaduks kui see on üle antud allkirja vastu või kui teade on saadetud postiasutuse kaudu tähitud kirjaga teise Poole poolt näidatud aadressil ja postitamisest on möödunud 5 päeva. 5.3. Tellija volitatud esindajaks Lepingu täitmisega seotud küsimustes on: ....., telefon +372 ......, mob: +372 ......., faks +372 687 7200, e-post ........ 5.4. Partneri volitatud esindajaks Lepingu täitmisega seotud küsimustes on .........................., telefon ..............., +372 ................, e-post: .............................j. 5.5. Lepingu punktides 5.3. ja 5.4. nimetatud Poolte esindajatel on Lepingu täitmise käigus õigus esitada vastastikku järelepärimisi ning edastada teisele Poolele Lepingu täitmisel vajalikku informatsiooni ja materjale, kooskõlastada Poolte tegevust Lepingu täitmisel, samuti teha muid Lepingus sätestamata toiminguid, mis on vajalikud Lepingu eesmärgi saavutamiseks. Poolte esindajatel ei ole õigust Lepingu muutmiseks, va juhul, kui Pool on andnud oma esindajale eraldi sellekohase volikirja. 6. Lepingu tähtaeg, lõppemine ja lõpetamine 6.1. Leping jõustub allakirjutamisest Poolte esindajate poolt ja kuni Poolte Lepingust tulenevate lepinguliste kohustuste täieliku täitmiseni. 6.2. Tellijal on õigus Leping olenemata põhjusest üles öelda, teatades sellest Partnerile kirjalikult ette vähemalt 1 (üks) kuu. 6.3. Tellijal on õigus õiguskaitsevahendina Lepingust taganeda juhul, kui Partner rikub ükskõik millist Lepingujärgset kohustust. Sellisel juhul ei ole Partneril õigust tasu nõuda, samuti peab ta Tellija nõudel hüvitama tekitatud kahju ja maksma Lepinguga ettenähtud leppetrahvi. 6.4. Partneril on õigus õiguskaitsevahendina Lepingust taganeda juhul, kui Tellija rikub ükskõik millist lepingujärgset kohustust. 6.5. Lepingu ennetähtaegne lõppemine ei mõjuta Lepingu alusel Pooltele enne lõppemist tekkinud kohustuste täitmist. 7. Lõppsätted 7.1. Lepingut võib muuta ainult Pooltevahelise kirjaliku kokkuleppega. Tasu kasutamise eelarvet võib muuta Poolte esindajate kokkuleppel, v.a. Tasu kogumahu muutmine. 7.2. Lepingule allakirjutamisega annab Partner tagasivõetamatu nõusoleku Lepingu ja Tasu kasutamise aruannete avalikustamiseks Tellija veebilehel või muul viisil, kui viimane seda vajalikuks peab. 7.3. Lepinguga seotud vaidlused, mida Pooled ei ole suutnud läbirääkimiste teel lahendada, antakse lahendamiseks Harju Maakohtule. 7.4. Juhul, kui Lepingu mõni säte osutub vastuolus olevaks Eesti kehtivate õigusaktidega, ei mõjuta see ülejäänud sätete kehtivust. 7.5. Leping on sõlmitud eesti keeles ja allkirjastatakse digitaalselt. 8. Lisad 8.1. Lisa 1 – Rehabilitatsiooniprogrammi kirjeldus ja ajakava 8.2. Lisa 2 - Kliendi Informeeritud nõusoleku vorm isikuandmete töötlemiseks 8.3. Lisa 3 – Tööde üleandmise – vastuvõtmise akti vorm 8.4. Lisa 4 – Seireandmed (eraldi exceli fail) 8.5. Lisa 5 – Hankedokument koos lisadega (eraldi failid, mida juurde ei lisata) 8.6. Lisa 6 – Partneri poolt hankemenetluses esitatud pakkumus (eraldi failid, mida juurde ei lisata). 5 8.7. Lisa 7 – Tööalase rehabilitatsiooni küsimustik. 9. Poolte allkirjad Tellija Partner /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ .... ....... Direktor Juhatuse liige 6 Lisa 2 INFORMEERITUD NÕUSOLEK ISIKUANDMETE TÖÖTLEMISEKS* Käesolev informeeritud nõusolek isikuandmete töötlemiseks on antud rehabilitatsiooniprogrammi „Osalise töövõimega tööealistele inimestele tööalaste eneseteostusvõimaluste ja tööoskuste väljaselgitamine“ osutamiseks........................................................ ........... asutuse poolt. Olen teadlik, et käesoleva nõusoleku andmisega luban töödelda käesolevas ankeedis nimetatud isikuandmeid, sh delikaatseid isikuandmeid rehabilitatsiooni programmi osutamise ja statistiliste uuringute eesmärgil. Kolmandatele isikutele andmete edastamisel arvestatakse isikuandmete kaitse seaduses sätestatud nõudeid. Isikuandmete töötlejaks on  ...... (partnerasutuse nimi)  Astangu Kutserehabilitatsiooni Keskus, Astangu 27, Tallinn;  Sotsiaalministeeriumi hoolekande osakond, Gonsiori 29, Tallinn;  Statistikaamet, Tatari 51, Tallinn Samuti olen teadlik, et võin igal ajal oma andmete edastamisest ja edasisest töötlemisest keelduda, andes sellest isikuandmete töötlejale kirjalikult teada e-posti aadressil ............................ või postiaadressil .................... (partnerasutuse nimi ja andmed), kontaktisik .................................... 1. Isikuandmed ja delikaatsed isikuandmed: 1.1. Isikuandmetest, sh delikaatsetest isikuandmetest küsime Teie või Teie tugivõrgustiku käest Teie nõusolekul: andmeid isiku tuvastamiseks; Teie igapäevaeluga toimetuleku, sotsiaalsete suhete, terviseseisundi, puude ja töövõime kohta; varasemalt kasutatud teenuste kohta või muid andmeid, mis on vajalikud rehabilitatsiooniprogrammi osutamiseks 2. Isikuandmete kasutamise eesmärk: 2.1. Isikuandmeid kasutame rehabilitatsiooniprogrammi osutamise ja statistiliste uuringute raames. 3. Isikuandmeid puudutava teabe edastamine: 3.1. Edastame Teie isikuandmeid sisaldavat infot vaid rehabilitatsiooniprogrammi osutamisega seotud asutuste vahel. Kõigi asutuste lepingud sisaldavad konfidentsiaalsusklauslit delikaatsete isikuandmete edastamise/mitte edastamise kohta. 4. Isikuandmeid puudutava teabe edastamine kolmandatele isikutele: 4.1. Teie nõusolekul edastame rehabilitatsiooniprogrammi käigus punktis 1.1. toodud andmeid nendele spetsialistidele ja/või asutustele, kes jätkavad Teile vajalike teenuste osutamisega: 4.1.1.rehabilitatsiooniasutuse spetsialistile; 4.1.2 Kohaliku omavalitsuse sotsiaaltöötajale; 7 4.1.3 Eesti Töötukassa juhtumikorraldajale. 4.2. Lisaks annan oma nõusoleku minu isikut puudutavate andmete edastamiseks järgnevatele isikutele: …………………………………………… …………………………………………… 5. Isikuandmeid puudutavad teabepäringud kolmandatelt isikutelt: Käesolevaga annan nõusoleku, et minu kohta võib küsida punktis 1.1. nimetatud andmeid kolmandatelt isikutelt, ilma et peaksin kolmandatele isikutele selleks eelnevalt nõusoleku andma. Käesoleva nõusolekuga on ..........................(Partnerasutuse nimi) õigus saada minu kohta andmeid (sealhulgas delikaatseid isikuandmeid) ulatuses, mis on vajalikud minu rehabilitatsiooniprogrammis osalemiseks. 5.1. Teenuse osutamise käigus on vajadusel õigus saada punktis 1.1. toodud andmeid järgnevatelt kolmandatelt isikutelt: 5.1.1. rehabilitatsiooniasutuse spetsialistilt; 5.1.2. kohaliku omavalitsuse sotsiaaltöötajalt; 5.1.3. Töötukassa juhtumikorraldajalt; 5.1.4. Sotsiaalkindlustusametilt; 5.1.5. raviarstilt ja õelt; 5.2. Lisaks annan oma nõusoleku minu isikut puudutavate andmete saamiseks järgnevatelt isikutelt: …………………………………………… …………………………………………… 6. Oluline teave: 6.1. Teie isikuandmeid töödeldakse kooskõlas isikuandmete kaitse seaduse ja sotsiaalhoolekande seadusega. 6.2. Kui soovite saada selgitust isikuandmete töötlemise õiguste kasutamise kohta, siis pöörduge ....... (partnerasutuse nimi ja andmed) või Astangu Kutserehabilitatsiooni Keskuse, ................................. (tel: ...........................) poole. Samuti on Teil õigus pöörduda Andmekaitse Inspektsiooni poole. 7. Kontaktid: (partnerasutuse nimi)...................................................., ......................................... Tel: .................................. Mina, ...................................................................................., isikukood ................................... olen nõus ülaltoodud tingimustel isikuandmete töötlemisega ning kinnitan seda oma allkirjaga ( seaduslik esindaja). Kuupäev: Allkiri: *NB! Nõusoleku võtmisel selgitada kliendile antud dokumendi sisu talle arusaadavas keeles. Rehabilitatsiooniprogramm on programmiperioodi 2014-2020 meetme 2.2 „Tööturul osalemist toetavad hoolekandeteenused“ tegevuse alapunkti 1.3 Rehabilitatsioonialaste hindamis- ja sekkumismetoodikate arendamine ning koolituste pakkumine osa. Tellija Partner 8 /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ .... ....... Direktor Juhatuse liige 9 Lisa 3 - Tööde üleandmise-vastuvõtmise akti näidis vorm TÖÖDE ÜLEANDMISE-VASTUVÕTMISE AKT Käesolev tööde üleandmise- vastuvõtmise akt (edaspidi akt) on koostatud ………………. (edaspidi Partner) juhatuse liikme ……………… poolt ja esitatud Astangu Kutserehabilitatsiooni Keskuse (edaspidi Tellija) direktorile …………........., (edaspidi koos nimetatud Pool või Pooled) tõendamaks, et Partner andis üle poolte vahel ………… 2017.a. sõlmitud Lepingu nr …………. alusel teostatud tööd alljärgnevalt: 1. ……………………………………………………… (töö nimetus, maht, täidetud tingimused, vajadusel viited Lepingu punktidele vm, panna kirja võimalikult detailselt ja põhjalikult üleantavad tööd) 2. ...... (loetleda üles lisadokumendid, kui neid üle antakse) Käesolev akt on aluseks Partneri poolt Tellijale kooskõlas Lepingu punktiga … arve esitamiseks summas ……………………………….. (summa sõnades) eurot. Summa ei sisalda käibemaksu kuna rehabilitatsiooniteenus ei ole käibemaksuga maksustatud. Käesolev akt omab digitaalselt allkirjastatuna juriidilist jõudu ning edastatakse elektrooniliselt mõlemale Poolele. Partner Tellija /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ Finantseerimisalus: SFOS kood: 2014-2020.2.02.001.01.15-0002; KT6033; GR 1T60-hoolek; WBS T60-ESF1221REHPROG; fund 40 Rehabilitatsioonialane Kompetentsikeskus Tellija Partner /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ .... ....... Direktor Juhatuse liige Lisa 7 - Tööalase rehabilitatsiooni küsimustik Kuupäev....................................... Nimi ............................................. Tööalase rehabilitatsiooni küsimustik (Work rehabilitation questionnaire WORQ) on välja töötatud selleks, et paremini mõista terviseolukorrast tingitud toimetulekuraskusi inimestel, kes osalevad rehabilitatsiooniprotsessis. Küsitluse esimene osa puudutab Teie üldandmeid, teine osa esitab küsimusi tegevusvõime kohta. Teise osa küsimustele vastates pidage silmas eelnenud nädalat, võtke arvesse häid ja halbu päevi ning seda, kui tõsised raskused teil olid. OSA 1: ÜLDANDMED 1. Vanus (aastates) _____ aastat 2. Sugu □naine □mees 3. Perekonnaseis □ vallaline □ abielus □ elan lahus □ lahutatud □ lesk □ vabaabielu/kooselu 4. Milline on teie sotsiaalne staatus? □ teen tasustatud tööd □ olen ise ettevõtja □ teen tasustamata tööd, nt heategevus või vabatahtlik töö □ õpin □ olen kodune □ olen pensionil □ muu 5. Millised järgnevatest väidetest kirjeldavad kõige paremini teie praegust tööalast staatust? A. Kui te praegu töötate, siis kas... □ täiskohaga □ osakoormusega □ kohandatud või väikese koormusega Kui te praegu ei tööta, siis kas ... □ ei tööta tervislikel põhjustel □ ei tööta rehabilitatsiooniprogrammis osalemise tõttu □ ei tööta muudel põhjustel: ..................................... B. Kui te praegu ei tööta, siis mis ajast olete olnud töötu?...................................................... 11 6. Millised järgnevatest väidetest kirjeldavad teie olukorda kõige paremini... (valige kõik, mis sobivad) □ osalete kutseõppes (sh. praktikal) □ osalete tööalasel väljaõppel (sh. töökohas) □ osalete töötamist toetavatel teenustel □ tegelete sellega, et säilitada oma praegust töökohta? □ otsite (uut) töökohta või tööd? 7. Mis on teie kõrgeim saavutatud haridustase? □ algharidus □ põhiharidus □ kutseharidus põhihariduse baasil □ keskharidus □ kutseharidus keskhariduse baasil □ kõrgharidus □ muu.......................... 8. Mis on teie praegune eriala või töökoht või kui te praegu ei tööta, siis mis oli teie viimane töökoht? 9. Millises sektoris te töötate (töötasite) (näit. ettevõtlus-, tööstus- või teenindussfääris vm.)? 10. Millist tööd te teete (tegite)? 11. Kui plaanite töökoha muutust, siis millist tööd soovite teha? (töötingimused, tööaeg, sees või väljas, suur või väike kollektiiv 12. Kas teile osutatakse hetkel tervishoiu- või rehabilitatsiooniteenuseid? □Jah □ Ei Kui jah, palun täpsustage: 13. Kas teile on praegu arsti või muu spetsialisti poolt seatud tööalaseid piiranguid? (nt ei saa tõsta üle 5 kg raskusi) □ Jah □ Ei Kui jah, palun täpsustage: 14. Millist abi te hetkel saate seoses töötamisega (või tööle suundumisega)? Nimetage kõik, mida saate (nt füsioteraapia, juhtumikorraldamine, kutseõpe, töökohaga kohanemine, töö hindamine jne) Abi: 15. Kas saate vajalikul määral tuge oma perekonnalt? □ Jah □ Ei Kui jah, siis millist tuge te saate? 12 16. Kui te töötate, kas saate vajalikku tuge oma otseselt juhilt või juhendajalt ? □ Jah □ Ei Kui jah, siis millist tuge te saate? 17. Kas olete saanud/saate sobiliku töökoha leidmiseks vajalikku tuge Eesti Töötukassast? □ Jah □ Ei Kui jah, siis millist tuge te saate? 13 OSA 2: PÕHIOSA Hinnake iga väite puhul oma probleemi taset viimase nädala jooksul vastavalt alljärgnevale skaalale: 0 = raskusi ei esine, 4 = väga suured raskused. Mida suurem on number, seda tõsisem on teie jaoks mainitud probleem. Kui arvate, et see küsimus teid ei puuduta, tehke märge kõige parempoolsemasse tulpa „Mitte kohaldatav“. Palun vastake kõigile küsimustele nii täpselt kui võimalik. Veenduge, et teie vastus puudutab teie võimet sooritada tegevust ilma abivahendi või teise inimese abita. Raskuste hindamisel kasutage järgmist skaalat 0 – ei olnud raskuseid 1 – vähesed raskused 2 – mõõdukad raskused 3 – tõsised raskused 4 – väga suured raskused või ei suutnud üldse teha Mõeldes viimasele nädalale, kui suuri raskusi teil oli ... Mitte 0.............4 kohaldatav 1 enda tundmisel väljapuhanuna ja värskena 2 uneprobleemidega, nt magama jäämise, sagedase öise või liiga varajase ärkamisega hommikul 3 tähtsate tegevuste meelespidamisega 4 igapäevatoimingutes, sest olite kurb või masendunud 5 igapäevatoimingutes, sest olite mures või ärevil 6 seoses ärrituvusega 7 seoses halva tujuga 8 enesekindlusega 9 selgesti mõtlemisega 10 suutmatusega analüüsida ja leida igapäevaprobleemidele lahendusi 11 kuulmisprobleemidega 12 tasakaaluprobleemidega seismisel või liikumisel 13 valudega kehas 14 vastupidavusega füüsiliste jõupingutuste korral 15 lihasjõuga 16 nahaprobleemidega, nt haavad, haavandid, lamatised või naha õhenemine 17 millegi uue õppimisega (nt uue mängu, arvuti, tööriista kasutamise õppimine jm) 18 kindlale tegevusele keskendumisega või segavate faktorite, nt müra eiramisega 19 lugemisprobleemidega 20 otsuste langetamisega 21 kindla tegevuse alustamise ja lõpuleviimisega, nt voodi tegemine või laua/töökoha koristamine 22 igapäevaste tegevustega 23 stressi, kriisi või konflikti taluvusega 24 žestide, sümbolite ja jooniste mõistmisega 25 vestluse alustamise ja hoidmisega 26 sidevahendite (nt telefoni, arvuti) kasutamisega 27 kuni 5 kg kaaluvate esemete tõstmise ja kandmisega 28 üle 5 kg kaaluvate esemete tõstmise ja kandmisega 29 Käte ja sõrmede kasutamisega esemete käsitsemisel 30 lühikese vahemaa kõndimisega (alla 1 km) 31 Pika vahemaa kõndimisega (üle 1 km) 32 liikumisega (k.a roomamise, ronimise ja jooksmisega) Mõeldes viimasele nädalale, kui suuri raskusi teil oli... Mitte 0.............4 kohaldatav 33 ühiskondliku transpordi kasutamisega 14  34 auto või muu transpordivahendi juhtimisega 35 riietumisega 36 enese eest hoolitsemisega, nt tervislik toitumine, piisav liikumine, vajadusel arsti külastamine 37 teiste inimestega suhtlemisega 38 rahalise olukorraga igapäevaseks toimetulekuks Kas te kannate prille või kontaktläätsi? □ Jah □ Ei Mõeldes viimasele nädalale, kui suuri raskusi teil oli ... Mitte 0.............4 kohaldatav 39 eseme nägemise ja äratundmisega käeulatuse kaugusel 40 tuttava inimese nägemise ja äratundmisega teisel pool tänavat (u 20 m) Mõeldes viimasele nädalale, kui palju aega kulus teil järgmistele Tunnid Mitte tegevustele: kohaldatav 41 hommikul ärkamine ja ettevalmistumine (pesemine, riietumine, hommikusöök) kodust lahkumiseks 42 nädala jooksul tervise jaoks vajalikele tegevustele (nt teenustel ja/või teraapias käimine, arsti konsultatsioonid, harjutused) Täname! Tellija Partner /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ .... ....... Direktor Juhatuse liige 15  Lisa 6 – Ühispakkujate volikirja vorm Hankija nimi: Riigihanke nimetus ja registreerimisnumber: Käesolevaga volitame (ühispakkujate nimed) (volitajate nimed ja ametikohad) isikus (volitatava nimi, ametikoht) olema käesoleva ühispakkumuse esitanud pakkujate ametlik esindaja hankemenetlusega ja hankelepingu sõlmimisega seotud toimingute tegemisel. Käesolevaga kinnitame, et vastutame ühispakkujatena hankelepingu täitmise eest solidaarselt. Volikiri on ilma edasivolitamise õiguseta. Volikiri kehtib kuni: Kuupäev: (volitaja nimi ja ametikoht) Allkirjastatud digitaalselt (volitaja nimi ja ametikoht) Allkirjastatud digitaalselt