Kultuuriministeerium · 16. jaanuar 2024
Sisu (failidest)
PROJEKTITOETUSE KASUTAMISE ARUANNE KULTUURIMINISTEERIUMILE
Lepingu number (lepingu numbri puudumisel kultuuriministri käskkirja number) 7-3/4837-2
Toetuse saaja nimi
SA Kultuurileht
Taotlusvooru nimetus
Projekti nimetus
Erakorraliste trükikulude kasvu katmine 2023. aastal
kuni 300 tähemärki (tm)
Projekti toimumise riik/riigid
Eesti Vabariik
Projekti toimumise aeg (millal tegevus reaalselt toimus) 01.10.2023 - 31.12.2023
pp.kk.aaaa pp.kk.aaaa
Toetuse kasutamise periood (vastavalt taotluses esitatud perioodile) 01.03.2023 - 31.12.2023
pp.kk.aaaa pp.kk.aaaa
1 (7)
TOIMUNUD PROJEKTI LÜHIKOKKUVÕTE
Kirjeldage lühidalt projekti - toimumise kohta, peamisi tegevusi, millede abil saavutati projekti elluviimine
Andke omapoolne hinnang, kas projekt täitis oma eesmärgi, kas ja mil määral saavutasite taotluses püstitatud eesmärgid
Kui on olulisi muudatusi projekti tegevustes ja eesmärkides võrreldes algse taotlusega, siis kirjeldage põhjuseid ning andke neile
omapoolne hinnang
SA Kultuurileht viis 2021.a suvel läbi avatud hankemenetluse SA Kultuurileht poolt välja antavate ajalehtede ja
ajakirjade trükkimine aastatel 2022-2023, mille tulemusena sõlmiti pakkujatega raamlepingud erinevates
hankemenetluse osades riigi poolt välja antavate ajakirjade ja ajalehtede trükkimiseks perioodil
01.01.2022-31.12.2023.a. Raamlepingus fikseeriti trükiteenuse ühikhinnad, mis on aluseks teenuse tellimisel.
2023 aasta alguseks oli tekkinud olukord, kus raamlepingu partnerid erinevates hanke osades ei olnud
suutelised lepingus kokku lepitud hindadega teenust osutama ning olid teinud taotluse hindade muutmiseks,
kuna sektoris oli toimunud ennenägematu hinnatõus ja seda eelkõige peamise tootmissisendi, paberi osas.
Lisaks oli olukorda mõjutanud üleüldine hinnatõus majanduses ning elektrienergia kallinemine arvestatavas
ulatuses. 2022.a. tõusid trükikodade tootmissisendite hinnad järgmiselt (väljavõte olulisematest):
1. Paber 74 %
2. Trükiplaadid 24 %
3. Trükivärv 37 %
4. Trükikeemia 46 %
5. Energia 95 %
Sihtasutus võttis turul olevatelt teenuse pakkujatelt hinnapäringud seisuga jaanuar 2023 ja selgus, et uute
hankijatega lepingud oleksid veelgi kulukamad kui olemasolevate lepingupartnerite muudatusettepanekud.
Olemasolevate lepingute korrigeerimine tõstis sihtasutuse 2023 aasta trükikulusid planeeritud 193 410 eurolt 43
392 euro võrra ehk 22,4%.
Erinevate ajakirjade trükihind kallines vahemikus 29,3% kuni 50%.
Näiteks suurenesidTeater. Muusika.Kino trükikulud 33,1%, Vikerkaar 41,6%, Muusika 29,3%, Looming 49,4%,
Loomingu raamatukogu 45.1%, Kunst.ee 33,0%, Täheke 50%, Värske Rõhk 46,6% ja Hea Laps 37,8% ja
ajalehtedel 10%.
Sihtasutus kasutas 2023 aastal saadud erakorralist tuge 30 375, et katta jooksva aasta trükikulude
suurenemine.
kuni 2600 tm
SAAVUTATUD VALDKONDLIK MÕJU JA TULEMUSED
Määratlege projekti tegevuste tagajärjel tekkinud konkreetsed tulemused
Kirjeldage projekti tulemuste mõju taotlusvooru eesmärkidele laiemalt - valdkonnale, sihtrühmale, partnerorganisatsioonidele,
piirkonnale, kogukonnale jne
Tänu saadud toetusele ilmusid sihtasutuse väljaanded plaanitud mahus ja sagedusega.
2 (7) kuni 1000 tm
SA Kultuurileht
SAAVUTATUD MÕJU TAOTLEJA EDASISTELE TEGEVUSTELE
Kirjeldage projekti tulemuste mõju teie organisatsiooni tegevusele (nt edasised tegevused, partnerid, liikmete ja vabatahtlike
kaasamine, pädevuse suurenemine, organisatsiooni tulubaasi laienemine, maine paranemine vms)
Sihtasutus jätkab 2024 aastal oma põhikirjaliste eesmärkide täitmist.
kuni 1200 tm
MÕÕDETAVAD TULEMUSED
Kirjeldage projekti saavutatud tulemusi koos mõõdetava mahuga (nt sündmustest osasaajate arv, trükiste maht jms). Publiku või
külastajatega sündmuse puhul märkida publiku või külastajate arv. Trükise toetuse puhul trükise tiraaž.
Kõik sihtasutuse väljaanded ilmusid 2023 aastal tellijatele lubatud regulaarsusega.
Looming 12 numbrit
Värske Rõhk 6 numbrit
Täheke 12 numbrit
TMK 10 numbrit
Muusika 10 numbrit
Vikerkaar 8 numbrit
LR 20 numbrit
kuni 1200 tm
MEEDIAKAJASTUSED, KOOSTÖÖPARTNERID
Märkige olulisemad meediakajastused ja projektis osalenud koostööpartnerid. Meediakajastused esitada võimalusel
veebilinkidena (kajastuste ja koostööpartnerite puudumisel ei ole vaja täita).
3 (7) kuni 1200 tm
SA Kultuurileht
PLANEERITUD TEGELIK
(taotletud) SUMMA (eraldatud) SUMMA
TULUD Planeeritud eelarve on tasakaalus! 236,802.00 € 231,745.00 €
Planeeritud tulude ja kulude summa peab võrdne (ehk eelarve tasakaalus) olema
43,392.00 € 30,375.00 €
KULTUURIMINISTEERIUMI TOETUS Selgitused
Kultuuriministeeriumi toetuse summa 43,392.00 € 30,375.00 € Trükikulude katteks
193,410.00 € 201,370.00 €
OMAFINANTSEERING
€ €
Müügitulu
Muu tulu 193,410.00 € 201,370.00 €
€ €
Mitterahaline panus
€ €
0.00 € 0.00 €
KAASFINANTSEERING
Toetused Eesti kohalikult omavalitsuselt (erinevate KOVide toetused märkida nimeliselt)
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
Muud toetused (toetajate lõikes - nt Kultuuriministeeriumi muu taotlusvoor, Kultuurkapital, HMN, koostööpartnerid, sponsorid jm)
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
4 (7)
SA Kultuurileht
Finantseerimisallikad
PLANEERITUD KULUD TEGELIKUD KULUD
sh Kultuuriminis- sh Kultuuriminis-
KOKKU teeriumi toetusest KOKKU teeriumi toetusest
KULUD Planeeritud eelarve on tasakaalus!
Planeeritud tulude ja kulude summa peab võrdne (ehk eelarve tasakaalus) olema
236,802.00 € 43,392.00 € 231,745.00 € 30,375.00 €
0.00 € 0.00 € 0.00 € 0.00 €
PERSONALIKULUD (suuremate kulugruppide kaupa)
€ € € €
€ € € €
€ € € €
€ € € €
€ € € €
€ € € €
€ € € €
€ € € €
MAJANDAMISKULUD (suuremate kulugruppide kaupa)
Siin kajastatakse need tellitud tööd ja teenused ning kaupade ostud, mida makstakse FIE või firma arvete
alusel, samuti litsentsitasud ja päevarahad. Sõidupiletite korral märkida kindlasti inimeste arv ning maju- 236,802.00 € 43,392.00 € 231,745.00 € 30,375.00 €
tuskulude ja päevarahade korral inimeste ja päevade arv.
Trükikulud 236,802.00 € 43,392.00 € 231,745.00 € 30,375.00 €
€ € € €
€ € € €
€ € € €
€ € € €
€ € € €
€ € € €
€ € € €
€ € € €
€ € € €
€ € € €
5 (7)
SA Kultuurileht
KULTUURIMINISTEERIUMI TOETUSE KASUTAMINE Vormi täitmisel tuleb täita kõik veerud!
Loetleda vaid need kuludokumendid, mille tasumiseks on kasutatud Kultuuriministeeriumi toetust Summa
ilma km-ta Kultuurimin.
Kuludokumendi Kuludok. Tasumise Kuludok. (täidavad ainult toetusest
Kuludokumendi nimetus Makse saaja number kuupäev kuupäev summa km-kohuslased) makstud Kulu sisu kirjeldus
1 Arve Tallinna Raamatutrükikoja OÜ 837104 03.10.2023 17.10.2023 3,680.40 3,067.00 3,067.00 Trükk Täheke 10, Hea Laps 10
2 Arve Tallinna Raamatutrükikoja OÜ 837187 17.10.2023 31.10.2023 2,502.86 2,085.72 2,085.72 Trükk TMK 10, LR 29
3 Arve Tallinna Raamatutrükikoja OÜ 837204 19.10.2023 02.11.2023 1,278.94 1,065.78 1,065.78 Trükk Looming 10
4 Arve Tallinna Raamatutrükikoja OÜ 837250 25.10.2023 08.11.2023 1,836.00 1,530.00 1,530.00 Trükk LR 30-31
5 Arve Tallinna Raamatutrükikoja OÜ 837283 27.10.2023 10.11.2023 3,512.88 2,927.40 2,927.40 Trükk Täheke 11, Vikerkaar 10-11
6 Arve Tallinna Raamatutrükikoja OÜ 837284 30.10.2023 13.11.2023 1,742.40 1,452.00 1,452.00 Trükk Hea Laps 11
7 Arve Tallinna Raamatutrükikoja OÜ 837330 03.11.2023 17.11.2023 1,226.88 1,022.40 1,022.40 Trükk Muusika 11
8 Arve Tallinna Raamatutrükikoja OÜ 837351 06.11.0202 20.11.2023 1,077.12 897.60 897.60 Trükk Värske Rõhk 6(86)
9 Arve Tallinna Raamatutrükikoja OÜ 837410 13.11.2023 27.11.2023 2,232.58 1,860.48 1,860.48 Trükk LR 32-34
10 Arve Tallinna Raamatutrükikoja OÜ 837422 14.11.2023 28.11.2023 1,602.00 1,335.00 1,335.00 Trükk TMK 11
11 Arve Tallinna Raamatutrükikoja OÜ 837457 17.11.2023 01.12.2023 1,458.24 1,215.20 1,215.20 Trükk Looming 11
12 Arve Tallinna Raamatutrükikoja OÜ 837481 21.11.2023 05.12.2023 845.71 704.76 704.76 Trükk LR 35
13 Arve Tallinna Raamatutrükikoja OÜ 837584 30.11.2023 14.12.2023 1,883.52 1,569.60 1,569.60 Trükk Täheke 12
14 Arve Tallinna Raamatutrükikoja OÜ 837652 11.12.2023 22.12.2023 1,243.92 1,036.60 1,036.60 Trükk Muusika 12
15 Arve Tallinna Raamatutrükikoja OÜ 837697 14.12.2023 28.12.2023 1,580.64 1,317.20 1,317.20 Trükk TMK 12
16 Arve Tallinna Raamatutrükikoja OÜ 837720 15.12.2023 29.12.2023 2,633.76 2,194.80 2,194.80 Trükk Kunst.ee 4
17 Arve Tallinna Raamatutrükikoja OÜ 837604 15.12.2023 29.12.2023 3,454.85 2,879.04 2,879.04 Trükk LR 36-38, Hea Laps 12
18 Arve Tallinna Raamatutrükikoja OÜ 837729 18.12.2023 02.01.2024 1,214.21 1,011.84 1,011.84 Trükk Looming 12
19 Arve Tallinna Raamatutrükikoja OÜ 837771 22.12.2023 05.01.2024 4,975.92 4,146.60 1,202.58 Trükk LR 39-40, Vikerkaar 12
20
Kui teil on rohkem kui 20 kuludokumenti, kasutage eraldiseisvat kuluaruande dokumenti detailseks kirjelduseks ning
täitke käesolev kuluaruanne üherealise kokkuvõttena (väljale kuludokumendi nimetus viide eraldiseisvale dokumendile, KOKKU 39,982.83 33,319.02 30,375.00 €
väljad “Kuludok. summa”, “Summa ilma km-ta” ja “Kultuurimin. toetusest makstud” koondsummadega).
Kultuuriministeeriumilt saadud toetus 30,375.00 €
Kultuuriministeeriumilt saadud toetuse kasutamata jääk 0.00 €
Toetuse saaja kohustub üle 5 € suuruse jäägi tagastama samal ajal aruande esitamisega.
Saaja: Rahandusministeerium; arvelduskonto: SEB EE891010220034796011 või Swedbank EE932200221023778606; viitenumber: 2800047436; selgitus: leping nr ...
6 (7)
SA Kultuurileht
ARUANDE ESITAJA KINNITUS
Allkirjaga kinnitan järgnevat
. kõik käesolevas aruandes esitatud andmed on õiged ning esitatud dokumendid on kehtivad ja ehtsad
ning vajadusel võimaldan neid kontrollida;
. projekti omafinantseeringuna ei ole arvestatud teisi riigi, kohalike omavalitsuste või muude Euroopa
Liidu institutsioonide või fondid poolt antud tagastamatuid toetusi;
. juhul, kui ma olen käibemaksukohustuslane, siis käesolevas aruandes on esitatud kulud ilma
tagastatava sisendkäibemaksuta.
Allkirjaõigusliku isiku ees- ja perenimi Toomas Väljataga
Allkiri (paberkandjal)
Kuupäev
pp.kk.aaaa
7 (7)
SA Kultuurileht