Kultuuriministeerium · 31. jaanuar 2024
Sisu (failidest)
TEGEVUSTOETUSE KASUTAMISE ARUANNE KULTUURIMINISTEERIUMILE
Lepingu number (lepingu numbri puudumisel kultuuriministri käskkirja number) 7-2/4707-2
Toetuse saaja nimi
Tallinna Filharmoonia
Taotlusvooru nimetus (täita, kui toetus on eraldatud läbi taotlusvooru)
Tegevustoetus
Toetuse kasutamise periood (aasta) 01.01.2023 - 31.12.2023
pp.kk.aaaa pp.kk.aaaa
1 (5)
PLANEERITUD TEGELIK
(taotletud) SUMMA (eraldatud) SUMMA
TULUD Planeeritud eelarve on tasakaalus! 1,091,662.00 € 1,230,746.82 €
Planeeritud tulude ja kulude summa peab võrdne (ehk eelarve tasakaalus) olema
60,000.00 € 60,000.00 €
KULTUURIMINISTEERIUMI TOETUS Selgitused
Kultuuriministeeriumi toetuse summa 60,000.00 € 60,000.00 €
133,000.00 € 185,629.10 €
OMAFINANTSEERING
Piletitulu 50,000.00 € 48,654.15 €
Muusikaline teenus 81,500.00 € 134,528.29 €
Kavade müük 1,500.00 € 1,454.99 €
Muud tulud 0.00 € 991.67 € Plaatide müük
898,662.00 € 985,117.72 €
KAASFINANTSEERING
Toetused Eesti kohalikult omavalitsuselt (erinevate KOVide toetused märkida nimeliselt)
Tallinna Linn 756,662.00 € 814,166.72 €
Tallinna Linna TKO tegevustoetus 60,000.00 € 60,000.00 €
Tallinna Linn - pillifond (põhivara investeering) 72,000.00 € 97,451.00 € Tegelik eraldus suurem seoses 2022 ületulnud jäägiga
€ €
€ €
Muud toetused (toetajate lõikes - nt Kultuuriministeeriumi muu taotlusvoor, Kultuurkapital, HMN, koostööpartnerid, sponsorid jm)
Koostööpartnerid 10,000.00 € 5,000.00 €
Kultuurkapital 0.00 € 8,500.00 € Kontserttegevuseks
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
2 (5)
Tallinna Filharmoonia
KULUD (1/2) (kulugruppide kaupa) PLANEERITUD TEGELIKUD
Tulude ja kulude koondsumma peab võrdne (ehk eelarve tasakaalus) olema KULUD KULUD
1. Personalikulud (koos kõigi maksudega) 766,591.00 € 782,043.32 € Täiendav/selgitav informatsioon (vajadusel)
Koosseisuline töötasu 532,938.00 € 553,730.27 € sh. lisatasud ja preemiad
Lepinguline töötasu 40,000.00 € 30,927.84 € sh. KM toetusest 21 089,34
Tööandja maksukulud 193,653.00 € 197,385.21 € sh. KM toetusest 7128,16
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
2. Majandamiskulud 253,071.00 € 351,252.48 €
Kontsertide korralduskulud (solistid, lisajõud, nootide soetus, saalide/inv. 151,471.00
rent jmt) € 244,422.93 € sh. KM toetusest 31 779,66.- eurot
Lähetuskulud 30,000.00 € 18,671.44 €
Nootide paljundus 1,200.00 € 548.07 €
Autorite Ühing 3,000.00 € 6,192.97 €
Turundus- ja kommunikatsioonikulud 40,000.00 € 49,227.32 €
Side- ja IT kulud 1,000.00 € 272.80 €
18,400.00 €
Mustpeade maja prooviruumide kommunaal-, valve- ja muud hoonete ülalpidamiskulud 17,277.00 €
Administreerimiskulud 4,000.00 € 2,056.49 €
Inventari soetus- ja hoolduskulud 4,000.00 € 5,942.88 €
Esinemisriietus 0.00 € 1,761.65 €
Käibemaks 0.00 € 4,878.93 €
€ €
3 (5)
Tallinna Filharmoonia
KULUD (2/2) (kulugruppide kaupa) PLANEERITUD TEGELIKUD
Tulude ja kulude koondsumma peab võrdne (ehk eelarve tasakaalus) olema KULUD KULUD
3. Soetatud vahendid (põhivara) ja investeeringud kokku 72,000.00 € 52,523.00 € Täiendav/selgitav informatsioon (vajadusel)
Pillifond 72,000.00 € 52,523.00 €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
4. Muud kulud kokku 0.00 € 0.00 €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
€ €
Planeeritud eelarve on tasakaalus! KOKKU 1,091,662.00 € 1,185,818.80 €
Toetuse saaja kohustub üle 5 € suuruse jäägi tagastama samal ajal aruande esitamisega.
Saaja: Rahandusministeerium; arvelduskonto: SEB EE891010220034796011 või Swedbank EE932200221023778606;
viitenumber: 2800047436; selgitus: leping nr ...
4 (5)
Tallinna Filharmoonia
ARUANDEGA KOOS ESITATAKSE JÄRGMINE LISA
Lisa 1. Tegevuskava (või arengukava) täitmise aruanne vabas vormis (sh toimunud
tegevuste kokkuvõte, mõju ja saavutatud tulemused)
ARUANDE ESITAJA KINNITUS
Allkirjaga kinnitan järgnevat
. kõik käesolevas aruandes esitatud andmed on õiged ning esitatud dokumendid on kehtivad ja ehtsad
ning vajadusel võimaldan neid kontrollida;
. projekti omafinantseeringuna ei ole arvestatud teisi riigi, kohalike omavalitsuste või muude Euroopa
Liidu institutsioonide või fondid poolt antud tagastamatuid toetusi;
. juhul, kui ma olen käibemaksukohustuslane, siis käesolevas aruandes on esitatud kulud ilma
tagastatava sisendkäibemaksuta.
Allkirjaõigusliku isiku ees- ja perenimi Lennart Sundja
Allkiri (paberkandjal)
Kuupäev 31.01.2024
pp.kk.aaaa
5 (5)
Tallinna Filharmoonia
Tallinna Kammerorkestri 2023 . aasta tegevusaruanne Tallinna Kammerorkester tähistas 2023. aa stal oma 30. tegutsemisaastat. Juubelit tähistati kontserdisarjaga „Kolm kontserti kolmekümnendaks“, kus märtsikuus olid orkestriga koos laval dirigent Tõnu Kaljuste, solist ja kontsertmeister Florian Donderer, Eesti Filharmoonia Kammerkoor ning solistid Valter Soosalu ja Yena Choi. Mustpeade majas avati orkestri juubeli puhul püsinäitus „Eesti muusika saadikud aastast 1993“. Tallinna Kamme rorkester osales taas olulisel määral rahvusvahelises kontserdielus. K oos dirigent Juha Kangase (Soome) ja vioolasolisti Ilže Klavaga (Läti) anti kontsert helilooja Peteris Vasksi festivalil Cesises. Arvo Pärdi autoriõhtuga esineti Itaalias ja Türgis ning Tõnu Kõrvitsa tsükkel „Tiibade hääl“ tuli koos Eesti Filharmoonia Kammerkooriga kahel korral ettekandele MiTo festivalil Itaalias, kus TKO esines juba viiendat korda. Rudolf Tobiase 150. sünni aa stapäeva tähistamiseks esitas ja salvestas orkester Eesti muusikakultuuri üht tüviteksti, oratooriumi „Joonas " muusikat nii nagu helilooja on selle kirja pannud. Laval oli üle 120 muusiku ning salvestus ja kontsert toimusid Tallinna Filharmoonia, Tallinna Kammerorkestri ja Eesti Filharmoonia Kammerkoori koostöös. Aasta jooksul salvestati mainekatele rahvusvahelistele plaadifirmadele ECM recods , BIS ja Ondine . Ilmus kolm plaati – Arvo Pärt „ Tractus “ (ECM records ), Tõnu Kõrvits „Tiibade hääl“ ( Ondine ), Veljo Tormis „ Reminicentiae “ (ECM records ). Birgitta festivalil tõi Tallinna Kammerorkester esiettekandele Timo Steineri ooperi „ Crisis “. Festivali raames esitas orkester ka James MacMillani kammerooperit „Halastus“. Aasta teises pooles toimus koostööprojekt Nargenfestivali ja Viimis Artiumiga , mille raames toodi Elmo Nüganeni lavastuses 15. korral ettekandele Previn / Stoppard „Dissonantsed“. Sügisel said alguse läbi 2023/2024. hooaja kestevad sarjad „Aavik Salzburgis ehk Mozarti viis viiulikontserti“ koostöös viiuldaja Hans Christian Aavikuga ja „Pöörane Bach“. Mõlema sarja kunstiline juht on Tõnu Kaljuste. Taaskäivitus ka Tallinna Kammerorkestri kammermuusika sari, mille raames anti kokku kolm kontserti, mis toimusid Mustpeade majas, Nõmme kultuurikeskuses ja Lasnamäe Paviljonis. Orkestri hooajas toimuvate k ontsertidega tähistati ka dirigent Tõnu Kaljuste ja helilooja Rene Eespere 70. juubelisünnipäevi. Pea dirigent Tõnu Kaljuste juhatusel toimus juba neljandat korda orkestri suvine kontserttuur maakirikutes , sellel k orral nimetusega „30+70“. Kontserdid toimusid Kambjas ja Hageris . Rõõm oli tõdeda, et orkestrimuusika hu vilist publikut on Eestis palju. Tallinna Kammerorkester tõi esiettekandele Tauno Aintsi teose „Tuulele vastu ei saa” seg akoorile ja keelpilliorkestrile ( tekst Heli Illipe-Sootak ) ja Meelis Vindi teose „ Solar Wind “ . Külalisdirigentidena andsid Tallinna Kammerorkestriga kontserte James MacMillan, Kolja Blacher , Risto Joost , Christian Karlsen, Juha Kangas, Mihhail Gerts, Kaspar Mänd jt. Esine ti M. Lüdigi saali avamisel Vändras, Eesti muusika pidupäevadel, Rudolf Tobias 150 festivalil Käinas, Birgitta festivalil, Pärdi päevadel, Haapsalu Valgete ööd festivalil ja festivalil Keelpillifookus. Tallinna Kammerorkester jätkas orkestrimuusika tut vustamist Tallinna kooliõpilastele, andes Estonia Kontserdisaalis noortele kuulajatele kaks kontserti, mille kavas oli E. Raud/R. Puur „Sipsik“ . 2023 . aasta arvudes: 1. toimus 22 Tallinna Filharmoonia korraldatud Tallinna Kammerorkestri kontserti ; 2. toimus kokku 4 rahvusvahelist ja 14 Eesti organisatsioonidega koostööprojekti, mille raames toimus 5 kontserti välisriikides ja 34 kontserti Eestis. Suurimad koostööpartnerid SA Ee sti Kontsert , Eesti Filharmoonia Kammerkoor ja SA Lootsi Koda; 3. p ubliku arv Tallinna Kammerorkestri kontsertidel ca 25 778 inimest . Sisaldab ka publikut kontsertidel Eestis ja välismaal, mida ei korraldanud Tallinna Filharmoonia ning need arvud osaliselt hinnangulised. Olulisemad meediakajastused: 15.12.2023 Qobuz valis Pärdi ja Kaljuste albumi parimate sekka https://kultuur.postimees.ee/7919642/qobuz-valis-pardi-ja-kaljuste-albumi-parimate-sekka?fbclid=IwAR0I2cAqbJk3M3Q3mJhP6oVV6vAzrex6GMxztvGthR2onO3aEmJ_YvqIL34 14.12.2023 USA raadiojaam NPR valis Arvo Pärdi ja Tõnu Kaljuste plaadi aasta parimate hulka https://kultuur.err.ee/1609194277/usa-raadiojaam-npr-valis-arvo-pardi-ja-tonu-kaljuste-plaadi-aasta-parimate-hulka 8.12.2023 Mitmekülgne kontserdiassortii https://sirp.ee/s1-artiklid/c5-muusika/mitmekulgne-kontserdiassortii/ 21.11.2023 Bach kogu oma hiilguses: Tallinna Kammerorkester käivitab uued kontserdisarjad https://kultuur.postimees.ee/7902378/bach-kogu-oma- hiilguses-tallinna-kammerorkester-kaivitab-uued-kontserdisarjad?fbclid=IwAR15r1eL6lzPK3hK1jZQC8ahyjoEw3YGIkAeAawHe4a_7Pq9yiGUrbOsZsQ 22.09.2023 Tõnu Kõrvits „Tiibade hääl“ arvustus. Klassik Heute . http://www.klassik-heute.de/4daction/www_medien_einzeln?id=24418&CDS30 08.09.2023 Ebakõlaline harmoonia https://sirp.ee/s1-artiklid/teater/ebakolaline-harmoonia/ 08.09.2023 Manada uut ja vana https://sirp.ee/s1-artiklid/c5-muusika/manada-uut-ja-vana/ 08.2023 Tõnu Kõrvits „Tiibade hääl “ arvustus. Music Web International . https://musicwebinternational.com/2023/08/korvits-the-sound-of-wings-ondine/ 28.04.2023 Carte blanche https://sirp.ee/s1-artiklid/c5-muusika/carte-blanche/ 31.03.2023 Neil on hea aeg https://sirp.ee/s1-artiklid/c5-muusika/neil-on-hea-aeg/ 03.02.2023 Algus oli ilus https://sirp.ee/s1-artiklid/c5-muusika/algus-on-ilus/ 20.01.2023 Kirgastumine kontserdisaalis https://sirp.ee/s1-artiklid/c5-muusika/kirgastumine-kontserdisaalis/ Lugupidamisega Lennart Sundja Tallinna Filharmoonia direktor