KK - Lihtsustatud korras tellitava tõlketeenuse, viitenumbriga 171364 otsuste kinnitamine

KÄSKKIRI Tallinn 29. veebruar 2016 nr 1-3/42 Lihtsustatud korras tellitava teenuse, viitenumbriga 171364 "Tõlketeenuse tellimine" pakkujate kvalifitseerimise, pakkumuste vastavaks ja pakkujate edukaks tunnistamise otsuste kinnitamine Riigihangete seaduse § 39 lõike 1 ja 6, § 47 lõike 1, § 50 lõike 1 ja 2 alusel ning kooskõlas hankedokumendi ja e-riigihangete keskkonnas koostatud protokollidega: 1. Kvalifitseerin pakkujatena: 1.1. Imagoline OÜ (registrikoodiga 10860376); 1.2. Avatar OÜ (registrikoodiga 10691324); 1.3. Luisa Tõlkebüroo OÜ (registrikoodiga 10288031); 1.4. Multilingua Tõlkebüroo OÜ (registrikoodiga 10889019); 1.5. Tiido ja Partnerid Keeleagentuur OÜ (registrikoodiga 10685944); 1.6. Tõlkide ja Tõlkijate Liidu OÜ (registrikoodiga 11191026). 2. Tunnistan vastavaks: 2.1. Imagoline OÜ (registrikoodiga 10860376) poolt esitatud pakkumuse; 2.2. Avatar OÜ (registrikoodiga 10691324) poolt esitatud pakkumuse; 2.3. Luisa Tõlkebüroo OÜ (registrikoodiga 10288031) poolt esitatud pakkumuse; 2.4. Multilingua Tõlkebüroo OÜ (registrikoodiga 10889019) poolt esitatud pakkumuse; 2.5. Tiido ja Partnerid Keeleagentuur OÜ (registrikoodiga 10685944) poolt esitatud pakkumuse; 2.6. Tõlkide ja Tõlkijate Liidu OÜ (registrikoodiga 11191026) poolt esitatud pakkumuse. 3. Tunnistan edukaks Imagoline OÜ (registrikoodiga 10860376) ja Luisa Tõlkebüroo (registrikoodiga 10288031) poolt esitatud pakkumused kui majanduslikult soodsaimad pakkumused. (allkirjastatud digitaalselt) Mari Rull direktor