Kultuuriministeerium · 27. november 2023
Sisu (failidest)
MINISTRI KÄSKKIRI
26.11.2023 nr 1.1-2/23/326
TAIE fookusvaldkonna "Elujõuline Eesti
ühiskond, keel ja kultuuriruum" teekaardi
kinnitamine
Riigieelarve seaduse § 20 lõike 4 alusel ning kooskõlas Vabariigi Valitsuse 19. detsembri 2019.
a määrusega nr 117 „Valdkonna arengukava ja programmi koostamise, elluviimise, aruandluse,
hindamise ja muutmise kord“:
1. Kinnitan Haridus- ja Teadusministeeriumi TAIE fookusvaldkonna „Elujõuline Eesti
ühiskond, keel ja kultuuriruum“ teekaardi (lisa 1).
2. Käesolevat käskkirja on võimalik vaidlustada 30 päeva jooksul teatavaks tegemisest,
esitades kaebuse Tartu Halduskohtusse halduskohtumenetluse seadustikus sätestatud
korras.
(allkirjastatud digitaalselt)
Kristina Kallas
minister
Lisa 1
KINNITATUD
haridus- ja teadusministri käskkirjaga
„TAIE fookusvaldkonna "Elujõuline Eesti ühiskond,
keel ja kultuuriruum" teekaardi kinnitamine“
ELUJÕULINE EESTI
ÜHISKOND, KEEL JA KULTUURIRUUM
Teadus- ja arendustegevuse, innovatsiooni ning ettevõtluse (TAIE)
arengukava 2021‒2035
Fookusvaldkonna teekaart ja selle lisad
1
KOKKUVÕTE
Teadus- ja arendustegevuse, innovatsiooni ning ettevõtluse arengukava üks lähtekohti on vajadus teha
arukaid valikuid ning koondada tegevusi ja rahastust sinna, kus see aitaks kõige paremini
teadustulemuste toel ja eri osaliste koostöös luua lahendusi ühiskonna väljakutsetele. Selleks kinnitati
arengukavas valdkonnad, mida riik eelisarendab ja täiendavalt toetab.
Üks eelisarendatavaid valdkondi on elujõuline Eesti ühiskond, keel ja kultuuriruum, mis hõlmab
keele-, kultuuri-, hariduse ja ühiskonna protsesside valdkondi. Et neid toetada, koostati teadlaste,
valitsusasutuste ja teiste partnerite koostöös teekaart. Teekaardi puhul lepiti ühiselt kokku, millised
teaduse vajadused on esmatähtsad ning mida on vaja, et Eesti ühiskond ja majandus saaks
valdkondade arendamisest enim kasu.
Teekaardis lepiti kokku, et keelevaldkonnas tuleb luua ja kättesaadavaks teha väärtuslikke
keeleandmestikke, arendada keeletehnoloogiat ning hoogustada keeletehnoloogiliste lahenduste (nt
masintõlge, kõnetuvastus) laialdast kasutuselevõttu. Olulised on ka keeleõppe1, mitmekeelsuse ja
keele omandamise uuringud, mis on eriti vajalikud ka eestikeelsele õppele üleminekuks. Eraldi võib
esile tuua tänapäeva eesti keele ja eri keelekujude (nt murded, netikeel, noortekeel) uurimise
vajaduse. Kultuurivaldkonnas on jätkuvalt vajalik Eesti kultuuri tervikkäsitluste, kultuuripärandi tekke,
kujunemise ja kasutamise ning mäluasutustega (muuseumid, arhiivid, raamatukogud) seotud
teadustöö. Arvestades tehnoloogia kiiret arengut, vajavad eraldi tähelepanu digitaalsed
kultuuriandmed ja digikultuuri uuringud. Haridusvaldkonna teadus peab aitama kindlustada Eesti
õpetajate ja tugispetsialistide2 järelkasvu ja kvaliteeti.
Et arendada valdkonna teadust, lepiti teekaardis kokku, et kõige olulisem on toetada teadusuuringuid.
Teatud valdkondades ja teemadel on vaja tugevaid uurimisrühmi ning teha täiendavat uurimistööd,
sest senisest teadmisest jääb puudu. Kahtlemata on oluline teadustööks vajalike andmete kvaliteet
ja kättesaadavus. Andmed on olulised ka rakenduslike lahenduste väljatöötamiseks, nt
keeletehnoloogia vallas. Toetada tuleb nii valdkonnaülest (nt andme-, keele- ja kultuuri-, käitumis- ja
haridusteaduste vahelist) kui ka eri osaliste vahelist koostööd (teadlased, muuseumid, arhiivid,
koolid, ettevõtjad, spetsialistid, praktikud jt), et soodustada teadmiste siirdumist teistesse
valdkondadesse ja seal nende kasutuselevõttu, nt avalikes teenustes, hariduses, kultuuris,
poliitikakujunduses, aga ka ettevõtluses. Hea näide on teadustulemuste rakendamine
loomemajanduses ja turismis. Ülioluline on teadlaste järel- ja juurdekasvu ning põlvkondade
vahetumise küsimus, et tagada teadustöö jätkusuutlikkus ja noorte kaasamine valdkonna
arendamisse. Eelnevaga seostub osaliselt ka suurem vajadus valdkonna populariseerimise ja
oskusliku teaduskommunikatsiooni järele, et suurendada ühiskonna teadlikkust valdkonna
tegevustest ja väärtusest, muuta keele-, kultuuri- ja haridusteaduste valdkond noorte jaoks
atraktiivseks ning soodustada keeleõpet, tugevdada eesti keele mainet ja staatust.
Teekaart kinnitatakse 3‒4 aastaks, misjärel seda uuendatakse, arvestades toimunud muutusi. HTM
jälgib ja hindab valdkonna arengut regulaarselt. Selle alusel on võimalik teha muudatusi nii teekaardis
kui ka valdkonna tegevustes ja rahastamises. Teekaardi alusel kujundavad HTM ja teised
ministeeriumid toetusmeetmeid. Neile lisanduvad üldised teaduse ja ettevõtluse rahastusmeetmed,
1
Keeleõpe hõlmab siinses teekaardis eesti keele kui emakeele õpet, eesti keele kui teise keele õpet ning
võõrkeeleõpet.
2
Eripedagoogid, logopeedid, psühholoogid ja sotsiaalpedagoogid (vastavalt põhikooli- ja
gümnaasiumiseadusele).
2
nt uurimistoetused, teadustaristu toetused, ettevõtlustoetused jms, mille puhul eelisarendatavaid
valdkondi ei ole.
Ühiskonna protsesside valdkonna sisu on koostamisel ja selle valmimisel täiendatakse teekaarti
vastavalt ning kinnitatakse teekaardi muudatusena.
3
1. TEEKAARDI ALUS JA SISU
Teadus- ja arendustegevuse, innovatsiooni ning ettevõtluse arengukava 2021–2035 (TAIE) määratleb
teadus- ja arendustegevuse, innovatsiooni ning ettevõtluse arendamise sihid ja tegevussuunad.
Arengukava seab varasemast tugevamalt fookusse teadmus- ja tehnoloogiasiirde, teaduse mõju
kasvatamise ning teadustulemuste kasutamise Eesti arenguvajaduste täitmisel.
Arengukava sihtide saavutamisel on keskne roll TAIE fookusvaldkondadel3 – teadus- ja
arendustegevusel, innovatsioonil ja ettevõtlusel, mis vastavad Eesti arenguvajadustele ja -võimalustele
ning mida eelisarendatakse riigi, ettevõtete ja teadusasutuste koostöös. Iga fookusvaldkonna jaoks
koostatakse teekaart.
TAIE fookusvaldkonna teekaart
määratleb valdkonna arengu sihid, prioriteetsed arengusuunad (alamvaldkonnad) ja arenguks
vajalikud tegevused ning kirjeldab nende panust valdkonna arengusse;
on siht- ja sidusrühmade ühine kokkulepe, millega luuakse hea alus edasisele koosloomele
valdkonna arendamisel;
annab valdkonna teadus- ja arendustegevuse, innovatsiooni ja ettevõtluse rahastuse ja
meetmete kujundamise ning edasiste rahastusotsuste tegemise lähtekohad.
Teekaarti uuendatakse regulaarselt 3‒4 aasta järel, et arvestada valdkonna arengut, muutuvaid
vajadusi ja võimalusi.
Teekaardi koostamise eest vastutab Haridus- ja Teadusministeerium (HTM). Teekaardi koostamise
protsess ja osalenud partnerid on kajastatud lisas 8.
Teekaardi koostamisel on lähtutud järgmisest:
TAIE arengukava ning selle elujõulise Eesti fookusvaldkonna teemaleht4;
teised riiklikud ja valdkondlikud arengukavad ja strateegiadokumendid (vt lisa 1);
valdkonna uuringud, statistilised andmed ja mõõdikud, valdkonna praegune olukord (vt lisa 2
ja lisa 7);
valdkonna teadus- ja arendustegevuse ning ettevõtluse kaardistus (vt lisa 3);
valdkonna teadustegevuse ja ettevõtluse jaoks olulise taristu ja rahvusvaheliste initsiatiivide
kaardistus (vt lisa 4);
valdkonna võtmetegevuste ja rahastusmeetmete kirjeldus (vt lisa 5);
valdkonna väljakutsete lahendamise ja võtmetegevuste elluviimise eeldused, võimaldajad ja
taustategurid (vt lisa 6);
valdkonna siht- ja sidusrühmade kaasamisprotsessi tulemused (vt lisa 8).
3 https://www.hm.ee/sites/default/files/htm_taie_arengukava_a4_web.pdf
4 https://www.hm.ee/sites/default/files/taie_arengukava_lisamaterjal_taie_fookusvaldkondade_teemalehed_0_0.pdf
4
2. FOOKUSVALDKONNA SIHID5
Teadus- ja arendustegevuse, innovatsiooni ning ettevõtluse toel
on Eesti rahvus, keel ja kultuuriruum elujõuline ja arenev;
kujundatakse Eesti riigivalitsemine inimesekesksemaks, teadmistepõhisemaks ja
tõhusamaks;
omandavad Eesti inimesed teadmisi, oskusi ja hoiakuid, mis võimaldavad teostada
end isiklikus elus, töös ja ühiskonnas ning toetavad Eesti elu edendamist ja säästvat
arengut;
areneb majandus ja tehnoloogia inimkeskselt ja arvestab sotsiaal-kultuuriliste
mõjudega.
3. FOOKUSVALDKONNA ARENGU PRIORITEETSED SUUNAD
Prioriteetsed teadus- ja arendustegevuse suunad valiti valdkonna üldistest sihtidest lähtudes ühiselt
koos teadusasutuste, ministeeriumide, valdkonna erialaseltside ja -liitude ning teiste partneritega.
Seejuures toetuti fookusvaldkonna töörühma ettepanekutele (vt lisa 8).
Keelevaldkonna prioriteetsed teadus- ja arendustegevuse suunad6
Keeletehnoloogia arendamisega seotud teadus- ja arendustegevus ning keeleandmestikud,
keelemudelid ja keeleressursid
Keeleõppega seotud teadus- ja arendustegevus
Mitmekeelsuse ja keele omandamise uurimine
Eesti keele ja keelekujude uurimine
Kultuurivaldkonna prioriteetsed teadus- ja arendustegevuse suunad
Eesti kultuuri käsitlused
Kultuuripärandi, muinsuskaitse ja mäluasutustega seotud teadus- ja arendustegevus
Kultuur digiajastul ja digitaalsed kultuuriandmed
Haridusvaldkonna prioriteetsed teadus- ja arendustegevuse suunad7
Eesti õpetajate ja tugispetsialistide järelkasvu tagamine8
Ühiskondlike protsesside valdkonna prioriteetsed teadus- ja arendustegevuse suunad
Prioriteetsed teadus- ja arendustegevuse suunad selguvad ja lisanduvad teekaarti hiljem.
3.1. Keelevaldkond
5
https://www.hm.ee/sites/default/files/taie_arengukava_lisamaterjal_taie_fookusvaldkondade_teemalehed_0_0.pdf
6
Keeletehnoloogia teemad on kajastatud „Elujõulise Eesti“ teekaardil, kuid puutumus on ka fookusvaldkonnaga
„Digilahendused igas eluvaldkonnas“. Keeletehnoloogia valdkonnas käsitletakse „Elujõulise Eesti“
teekaardil keeletehnoloogia vajalike baaskomponentide ja keeleressursside arendamist, digivaldkonna teekaardi
fookuses on eelkõige rakenduslik vaade, nt keeletehnoloogilised lahendused hariduses ja keeleõppes.
Keeletehnoloogia teemasid digilahenduste teekaardil eraldi ei käsitleta.
7
Hariduse ja keeleõppe teemad on kajastatud „Elujõulise Eesti“ teekaardil, kuid puutumus on ka
fookusvaldkonnaga „Digilahendused igas eluvaldkonnas“, mille üks prioriteetne teadus- ja arendustegevuse
ning innovatsiooni suund on teaduspõhised digilahendused hariduses ja elukestvas õppes. Digilahenduste
teemat hariduses „Elujõulise Eesti“ teekaardil eraldi ei käsitleta, v.a. keeleõppe digilahenduste arendamise
puhul, kus see on üks vajadusi.
8
Suund on kooskõlas 2023. a kinnitatud „Haridusvaldkonna teadus- ja arendustegevuse programmis 2023–2027“
kokku lepitud fookusega.
5
Keeletehnoloogia arendamisega seotud teadus- ja arendustegevus ning
keeleandmestikud, keelemudelid ja keeleressursid
Panus fookusvaldkonna arengusse
Keeletehnoloogia ja sellega seotud ressursside areng võimendab paljusid alasid, andes panuse
haridusse, humanitaarteadustesse, sotsiaal- ja kultuurivaldkonda;
toetab kõrgtasemel teadus- ja arendustegevust keele- ning laiemalt sotsiaal- ja
humanitaarteadustes;
on rakenduslik väljund kõikidele sihtrühmadele, sest keeletehnoloogia ja suured keelemudelid
võimaldavad kujundada kvaliteetseid avalikke teenuseid ning aitavad parandada teenuste
kättesaadavust, toetavad ka keeleõpet ning aitavad kasvatada ala majanduspotentsiaali ja
elavdada ettevõtlust. Nad tagavad keele jõulise arengu ning eesti keele kui väikese
kõnelejaskonnaga keele kestlikkuse.
Eeldused ja võimaldajad
Digiteerimise ja tehisintellektiga arvestav ning seda toetav õigusruum ja andmepoliitika (sh
isikuandmete kaitse, autoriõigus);
andmete kogumise ja korrastamise süstematiseerimine, vastavate standardite loomine,
keeleandmestike kättesaadavus avaandmetena ja nende aktiivne taaskasutus9;
valdkonna teadlaste ja spetsialistide järel- ja juurdekasv, sh õppejõud ning nende
professionaalse arengu toetamine, sobivad töötingimused jms (sh arvestades kompetentsust
nii digi-, andmeanalüüsi kui humanitaarvaldkonnas);
interdistsiplinaarse lähenemise ja koostöö võimendamine (sh rahvusvahelisel tasandil).
Suuna sisukirjeldus ja võimalused10
Keeletehnoloogiate ja -ressursside arendamine on digitaliseeruvas ja andmestunud ühiskonnas, eriti
väikese kõnelejaskonnaga keele puhul, kriitiliselt oluline. Globaliseerunud maailm ja tehnoloogia
areng on andnud uusi võimalusi nii oma keele ja kultuuri säilitamiseks kui selle arendamiseks ja
edasikandmiseks. Eesti keele jaoks tuleb luua keeletehnoloogilised vahendid, mille aktiivne
kasutamine tagab ka väikese keele püsimise avatud maailmas. Keeletehnoloogia aitab muuta
erineva keeletausta ja -oskustega inimestele teenuseid kättesaadavamaks. Seeläbi toetatakse
majandusarengut, luues uusi töövõimalusi, meelitades ligi investeeringuid ja parandades ettevõtete
konkurentsivõimet.
Digiajastu on muutnud inimeste suhtlemisviise, mõjutades keele arengut ning luues selle uurimiseks
uusi võimalusi. Keeletehnoloogiad on tihedalt seotud digiajastuga kaasnevate praktiliste
vajadustega, mille keskmes on erisuguste kanalite kaudu tekkivate keeleandmete (sh teksti-, heli- ja
videoandmed) töötlus. Keeleandmestikud ja nende tänapäevane töötlus võimaldavad täiustada
keelemudeleid, aga ka -arvutusmudeleid ja masinõppe algoritme, võimaldades keelekasutuse
mustritest aru saada ja neid rakendada mitmel tasandil (mh kõnetuvastus, masintõlge,
ligipääsetavuse tehnoloogiad, virtuaalsed assistendid).
Vajalik teadus- ja arendustegevus puudutab mh järgmist:
Kogutud andmete kvaliteediga seotud teadus- ja arendustöö (sh andmekvaliteedi
hindamismeetodite väljatöötamine ja nende valideerimine, võrdlusanalüüsid);
9
Riiklik digiühiskonna arengukava (2030) suunab kõiki masinloetavaid avaandmed kättesaadavaks tegema ning
ühtlasi soodustama nende võimalikult aktiivset taaskasutust, vt https://www.mkm.ee/digiriik-ja-
uhenduvus/digiuhiskonna-arengukava-2030 (21.07.2023).
10
Eesti keeletehnoloogia arengu võtmetegevused on kokku lepitud Haridus- ja Teadusministeeriumi ning
Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi ühises Eesti keeletehnoloogia arendamise ning keeletehnoloogia
vahendite laialdase kasutuselevõtu tegevuskavas aastateks 2022–2024, vt https://hm.ee/eesti-keel-ja-
voorkeeled/eesti-keel/programmid#eesti-keeletehnoloog. Tegevuskava eesmärke viiakse ellu eri meetmeid
kombineerides, sh on keskne roll teadus- ja arendustegevuse programmil „Eesti keeletehnoloogia 2018-2027“.
Siinsel teekaardil kokkulepitud prioriteedid on keeletehnoloogia tegevuskavaga kooskõlas.
6
võtmetehnoloogiate arendamine, sh tekstianalüüsi tehnoloogiate, kõnetehnoloogiate arendus,
masintõlge, tehisintellektil põhinevate tehnoloogiate arendus;
eri keelevariantide analüüsimise vahendite ja meetodite arendus ja valideerimine;
multimodaalse suhtluse uuringud (nt liigutused, ilmed, viiped) ning vastavate keeleressursside
arendamine;
suulise suhtluse uuringud, mh panustades tehisintellekti, sh kõnetehnoloogia arengusse;
suurte keelemudelite ja nende rakendamise uurimine (eelkõige vabavaralised keelemudelid).
Keeleõppega seotud teadus- ja arendustegevus
Panus fookusvaldkonna arengusse
Keeleoskuse kõrge tase loob sotsiaalset sidusust ja võimaldab inimestel ühiskonnaelus aktiivselt
osaleda, sh mõjutab majanduse tulemuslikkust;
on oluline eestikeelsele õppele üleminekul;
avaldab otsemõju õpetajakoolitusele;
annab rakenduslikku kasu nt haridusteenuste arendamisse, pakub majanduslikku potentsiaali
ja ettevõtlusvõimalusi;
panustab otse keelevaldkonna elujõulisse arengusse ja toetab märkimisväärselt eesti keele
kestlikkust.
Eeldused ja võimaldajad
Õpetajate11 piisavus ja nende kvaliteetne ettevalmistus, seejuures arvestades keeleteadliku
õppe kontseptsiooni12;
õpetamismeetodite süsteemsus ja ajakohasus;
keeletehnoloogia võimaluste kasutamine keeleõppes ja selle seires;
kvaliteetsed keeleandmestikud, vajalike keeleressursside olemasolu keeleõppeks ja selle
keeletehnoloogiliseks arenduseks;
asjakohased, ühtlustatud ja tänapäevased keeleõppematerjalid ning -keskkonnad;
interdistsiplinaarse lähenemise ja koostöö võimendamine nii Eesti kui rahvusvahelisel tasandil,
vastavate koostöömudelite arendamine (sh era- ja avaliku sektori koostöö);
riigi kui targa tellija rolli võimestamine;
valdkonna teadlaste ja spetsialistide järel- ja juurdekasv, sh õppejõud, head töötingimused jms
(sh arvestades kompetentsust nii digi- ja andmeanalüüsi kui ka humanitaariavaldkonnas);
digiteerimise ja tehisintellektiga arvestav ning seda toetav õigusruum ja andmepoliitika (sh
isikuandmete kaitse, autoriõigus);
keeleteaduse ja keelevaldkonna populariseerimine;
eesti keele õppimise populariseerimine ühiskonnas, eesti keele kindel staatus ja hea maine.
Suuna sisukirjeldus ja võimalused
Keeleõppega seotud teadus- ja arendustegevus on kriitiline mitmel põhjusel: nii õpetamismeetodite
täiendamise, õppekvaliteedi ja -tulemuste, uute tehnoloogialahenduste kasutuselevõtu kui eri
õppijate vajaduste arvestamise eesmärgiga. Samuti aitab keeleõppe teaduslik uurimine anda meile
tänapäevast teadmist sellest, kuidas inimesed keelt eri oludes omandavad ja kasutavad.
Uurimissuuna fookuses on nii võõrkeelte õpetamine ja kasutamine eesti keele emakeelena
kõnelejate seas kui ka eesti keele kui teise keele õpetamine ja kasutamine.
Õppekvaliteedi ja -tulemuste parandamine hõlmab nii keeleõpet takistavate tegurite (nt
olemasolevate lahenduste ja meetodite ebapiisavus, motivatsioonipuudus) väljaselgitamist kui
11
Siin on mõeldud kõikide haridusastmete õpetajaid, sh kõrgharidusasutuste töötajaid, kes tegelevad
õpetamisega.
12
Keeleteadlik aineõpetus, mis lõimib aineala tekstid ja neile omased lugemis- ja kirjutamisstrateegiad
aineteadmistega.
7
kindlate meetodite, strateegiate ja lahenduste väljatöötamist, et need takistused ületada.
Tehnoloogiliste lahenduste seas on esikohal selliste rakenduslike lahenduste ja tööriistade loomine,
mis aitavad muuta õppimist tõhusamaks, lihtsamaks ja paindlikumaks (sh täiskasvanute keeleõppe
eripära erivajadusi silmas pidades). Eri lähenemisviise katsetades on võimalik luua lahendusi, mis on
tõhusad ja mugavad nii õpetajate kui ka õpilaste vaatest. Keeleõppe teadus- ja arendustegevuse
suunal on tugev seos mitmekeelsuse uurimise suunaga.
Vajalik teadus- ja arendustegevus puudutab mh järgmist:
keele omandamist ja kasutamist puudutavad uuringud, mis hõlmavad kõiki keeletasandeid ning
kasutajarühmi;
psühholingvistilised keeleõppe uuringud;
keeleõppe viiside uurimine ja kujundamine, sh personaliseeritud õpiteed (lahenduste
arendamine eri ainete õpetamise eripärana, elukestvas õppes jne);
õppematerjalide ja õppemetoodika teaduspõhine arendamine (sh eesti keel emakeelena, eesti
keel võõrkeelena, eesti keel teise keelena), sh erisuguse keeleoskuse taseme ja võimetega
arvestavate õpetamismudelite ja -lahenduste arendamine;
keele õpetamise tulemuslikkuse hindamise meetodite teaduspõhine väljatöötamine ja
valideerimine;
digilahenduste arendamine keeleõppes;
keelehoiakute uurimine keeleõppe kontekstis;
uuringud eestikeelsele õppele ülemineku kontekstis ja vastavate tulemuste rakendamine (sh
keeleõppe motivatsiooni ja hoiakute uuringud).
Mitmekeelsuse ja keele omandamise uurimine
Panus fookusvaldkonna arengusse
Mitmekeelsus kui avatud ühiskonna tunnus mõjutab majandust, kultuuriruumi ja
keelevaldkonna elujõulisust, ühiskonna arengut ja avatust koostööks;
on oluline eestikeelsele õppele üleminekul;
säilitab ühiskonna kultuurilist väärtusbaasi ja kultuurilist mitmekesisust.
Eeldused ja võimaldajad
Interdistsiplinaarse lähenemise ja koostöö võimendamine nii Eestis kui rahvusvaheliselt (sh
koostöö ettevõtluse ja avaliku sektoriga);
valdkonna teadlaste ja spetsialistide järel- ja juurdekasv, sh õppejõudude piisavus, sobivad
töötingimused jms (sh arvestades kompetentsust nii digi-, andmeanalüüsi kui ka
humanitaarvaldkonnas);
ülevaatlikud andmed ja statistika Eesti elanike mitmekeelsuse kohta;
mitmekeelsuse kui ressursi väärtustamine ühiskonnas;
teiste riikide parima praktika kohandamine, sh piirkondlike erikujude õpetamisel;
keeleteaduse ja keelevaldkonna populariseerimine.
Suuna sisukirjeldus ja võimalused
Mitmekeelsuse uurimise suunal on tugev seos keeleõppe teadus- ja arendustegevuse suunaga ja on
teemade silmapaistvuse huvides teekaardil eraldi välja toodud.
Mitmekeelsust saab pidada avatud ühiskonna tunnuseks. Osates mitut keelt, avame end uutele
kultuuridele, tavadele ja vaatenurkadele. See võimaldab luua sidet teisi keeli kõnelevate inimestega,
edendades kultuurivahetust, mis omakorda võib kaasa tuua uusi koostöövõimalusi, sh majanduses.
Mitmekeelsus mängib olulist rolli ühiskonna arengus, laiendab kultuurilist mitmekesisust, hõlbustab
rahvusvahelist suhtlust, kiirendab majanduskasvu ja tugevdab ühtekuuluvustunnet. Mitmekeelsuse
väärtust tuleb teadvustada ning toetada ühiskonna, kogukondade ja riigi tasandil.
8
Mitmekeelsust käsitleval uurimissuunal peetakse oluliseks ka emakeele mõiste ja tähtsuse
mõtestamist ning selle muutust ühiskonnas, kus mitut keelt kõnelevate perekondade osakaal aina
kasvab. Sellega kaasneb ka hulk ülesandeid – selgitada üldist arusaama mitmekeelsusest
(mitmekeelsuse levik, mitme keele oskus kui kasulik ressurss), sh toetada mitmekeelsust
haridussüsteemis.
Vajalik teadus- ja arendustegevus puudutab mh järgmist:
eesti keele ja võõrkeelte kasutamise mustrid ühiskonnas;
mitmekeelsuse, sh võõrkeelte roll hariduses, ühiskonnas ja meedias;
mitmekeelsusega seotud hoiakute uurimine ja suunamine, omavahelise suhtluse dünaamika
uurimine;
kultuurilised ja keelelised muutused mitmekeelses ruumis;
noorte tegelik keelekasutus, noorte kirjakeeleoskus, nende olukord ja levik ning inglise keele roll
igapäevases keelekasutuses.
Eesti keele ja keelekujude uurimine
Panus fookusvaldkonna arengusse
Keeleteadmiste ja keelega seotud rakenduste ja ettevõtlusse suunatud teadmussiirde aluseks
on eesti keele tundmine kõikides keele mõõtmetes ja tasanditel. Baasteadmisi keele toimimise
kohta ning kvaliteetseid ja usaldusväärseid keeleressursse ja -andmeid on vaja kõikide eesti
keele registrite kohta.
Teema on seotud ühiskondliku kaasatuse ja ligipääsetavusega.
Tagab otseselt keelevaldkonna jõulise arengu ja säilitab ühiskonna kultuurilist väärtusbaasi.
Eeldused ja võimaldajad
Eestikeelse terminiõpetuse pidev areng, omakeelse terminivara loomine, ajakohastamine ja
levitamine;
mahukad ja kvaliteetsed keelekorpused (sh üld- ja erialakeelekorpused);
digiteerimise, tehisintellekti ja keelemudelite arenguga arvestav ning seda toetav õigusruum ja
andmepoliitika (sh isikuandmete kaitse, autoriõigus);
kvaliteetsete keeleandmestike kättesaadavus, keeleandmestike taaskasutus; andmete
kogumise ja -korrastuse süstematiseerimine, vastavate standardite loomine;
valdkonna teadlaste ja spetsialistide järel- ja juurdekasv, sh õppejõudude piisavus, sobivad
töötingimused jms (sh arvestades kompetentsust nii digi- ja andmeanalüüsi kui ka
humanitaarvaldkonnas);
lähenemise ja koostöö (sh rahvusvahelisel tasandil) võimendamine;
eesti keele lai kasutus teaduskeelena, sh kõrghariduskeelena;
keeleteaduse ja rakenduslingvistika populariseerimine.
Suuna sisukirjeldus ja võimalused
Eesti keele ja selle arengu uurimine igal keeletasandil, eri keelekasutusvaldkondades ja
keeleregistrite rikkalikkuses on omaette väärtus, mille abil saab soodustada eesti keele kasutamist
igal elualal eelistatud ja kvaliteetse suhtlus- ja väljendusvahendina. Keelekujude uurimine annab
täpsema ülevaate eesti keele varieeruvusest ja keeleruumi mitmekesisusest. Keeleuurimise
rakenduslik kasu avaldub eelkõige keeletaristu arenduses ja keelekorralduses, keeleõppes ning
keeletehnoloogias.
Vajalik teadus- ja arendustegevus puudutab mh järgmist:
eesti keele alusuuringud;
tänapäeva eesti keele uurimine, keele praegune seis ning tegelik keelekasutus ja selle
varieerumine, sh meediakeel, netikeel, kommunikatiivsuse uuringud, kirjakeele, sh teadus- ja
oskuskeele arendamine ja kasutus, soolistatud keel, eri vanusrühmade ja sotsiaalsete rühmade
9
keeleline varieerumine, diasporaa keelekasutus, sotsiolektid ja murded, eesti keele
murdepärasuste uuringud;
keele dünaamika uurimine, sh diakrooniline keeleuurimine;
keelekasutajate keeleteadmiste arengu ja keelehoiakute muutused inimese elukaarel;
multimodaalsed keeleuuringud, hääldusuuringud, aktsendiuuringud (nt keeletehnoloogia,
kõnetuvastuse kontekstis);
võrdlevad uuringud lähisugulaskeeltes eri keeletasanditel;
viipekeele uurimine ja arendamine (eesti viipekeele uurimine kõigil keeletasanditel, eesti
viipekeele grammatika ja eesti viipekeele standardi kujundamise eeldused, viipekeele
omandamine, sh eesti kurtide keelekasutusalad ja eelistused).
3.2. Kultuurivaldkond
Eesti kultuuri käsitlused
Panus fookusvaldkonna arengusse
Panustamine otse kultuuriruumi elujõulisse arengusse (sh vastates, mis on elujõulisus ja milline
on elujõuline kultuur), et säilitada ühiskonna kultuurilist väärtusbaasi, toetada kultuurilise
identiteedi mõtestamist ja püsivust ning analüüsida ja mõtestada kultuuridünaamikat;
annab toetuspinna olulistele ühiskonna süsteemidele (demokraatia, keskkond, majandus,
haridus, rahvusvahelised suhted jms);
avab majanduspotentsiaali, sh edendab loomemajandust ja turismi arengut ning
kultuurieksporti13;
aitab mõtestada kultuuri rolli vaimse ja füüsilise heaolu tajumisel ühiskonnas.
Eeldused ja võimaldajad
Valdkonnale oluliste tüvitekstide (sh kommenteeritud tüvitekstide) ja allikate kättesaadavus, sh
kultuurivaldkonna digiandmete ühtlane kvaliteet, süsteemsus ja kättesaadavus;
valdkonna teadlaste ja spetsialistide järel- ja juurdekasv, sh õppejõud, põlvkondade
vahetumine;
teadlaste ja spetsialistide oskuste arendamine, et neid saaks tööturul (sh väljaspool akadeemilist
sektorit) laiemalt rakendada;
kultuurivaldkonna teadus- ja mäluasutuste tegevuse toetuste järjepidevus, et tagada
jätkusuutlikkus ja teadustulemuste siire teistesse eluvaldkondadesse;
valdkonna populariseerimine, selle nähtavuse, väärtustamise ja atraktiivsuse suurendamine,
ühiskonnas, sh teaduskommunikatsioon;
kultuuriteemade läbiv käsitlus hariduses, sh lõimitus õppekavade arendusse;
monograafia kui vormi ja loovuurimuse kui uue uurimisviisi väärtustamine humanitaarteaduste
olulise tulemusena ja nende olemuse ning vormi mõtestamine;
interdistsiplinaarse lähenemise ja koostöö võimendamine osaliste (teadlaste, avaliku sektori,
mäluasutuste, ettevõtete jt partnerite) ja teadusvaldkondade vahel (nt IT, andmeteadused,
humanitaarteadused, sotsiaalteadused, kunst ja haridus);
valdkondliku termivara ja terminibaaside arendamine, sh erialasõnavara ja tõlketöö.
Suuna sisukirjeldus ja võimalused
Eesti kultuuri laiemalt (nt rahva-, pärimus-, vaimu-, kirja-, visuaalne ja materiaalne kultuur)
hõlmavad akadeemilised käsitlused mängivad ühiskonna ja kultuuriruumi elujõulisuse tagamisel
13
Kultuurieksport on tulu teenimine loomingu ning kultuurivaldkonna toodete ja teenuste müügist välismaale
või mitteresidentidele Eestis. Kultuurieksport on seotud loomemajanduse ning kultuuriturismi arenguga, millest
tulenevalt on olulisel kohal innovatsioon ja kõrge lisandväärtusega toodete ja teenuste arendamine, mis aitavad
eesti kultuuri (sh kultuuripärandit) nähtavaks ja kättesaadavaks teha.
10
tähtsat rolli. Süvakäsitlused uurivad mingit nähtust või valdkonda detailselt, üldkäsitlused aga
pakuvad laiemat ja üldistusjõulisemat ülevaadet, mida saab kasutada näiteks haridussüsteemis.
Uurides ühiskondlikke väärtusi, uskumusi ja tavasid, saab kultuuri kaudu välja selgitada väljakutseid,
mida kiiresti muutuvas maailmas tuleb lahendada. Nii saavutatakse kultuurilise identiteedi
edasikandumine järgmistele põlvkondadele, kultuurimälu pidevus ja kultuuri sügavam mõistmine.
Eesti kultuuri akadeemiliste käsitluste kaudu meie kultuuriruum areneb, muutub avatumaks ja
mitmekesisemaks, luues uusi teadmisi, vaatenurki ja lähenemisviise.
Vajalik teadus- ja arendustegevus puudutab mh järgmist:
valdkondlikud uuringud, mille tulemus on terviklik aluskäsitlus;
mõtte- ja teadusloolised uurimused, mis käsitlevad tüvitekste, eri teaduste kujunemislugu,
suhestumist tänapäevaga ning kohta tulevikus;
soome-ugri rahvaste ja teiste eesti kultuuriruumiga seotud rahvaste ja keelte käsitlused;
Eesti tänapäeva kultuuride uurimine, sh allkultuurid, põliskultuur, tänapäeva killustumused,
rahvusvähemused, eri subkultuurid;
globaalse Eesti kultuuriruumi uurimine;
kultuuridevahelise dialoogi uurimine, kultuuri käsitlemine suhetes teiste kultuuridega ja
kultuuride koosmõju uurimine;
elukeskkonna ja ühiskonna tuleviku käsitlused kultuuri vaates;
ühiskonna, inimeste ja kultuuri suhete uuringud, sh retseptsiooniuuringud.
Kultuuripärandi, muinsuskaitse ja mäluasutustega seotud teadus- ja arendustegevus
Panus fookusvaldkonna arengusse
Aitab säilitada ühiskonna kultuurilist väärtusbaasi, toetab kultuurilise identiteedi mõtestamist
ja püsivust;
toetab nii ainelise kui ka vaimse kultuuripärandi kestmist, kaitset, hoidmist ja kasutamist;
annab võimekuse panustada kultuuripärandi uurimise kaudu teistesse ühiskonna
süsteemidesse ja väljakutsetesse (nt haridusse, majandusse, poliitikakujundusse,
regionaalarengusse jne);
toetab kultuuri avatust ja mitmekesisust;
toetab kõrgtasemel teadus- ja arendustegevust kultuurivaldkonnas ning laiemalt sotsiaal- ja
humanitaarteadustes;
avab majanduslikku potentsiaali, sh toetab loomemajanduse ja turismi arengut ning
kultuurieksporti.
Eeldused ja võimaldajad
Interdistsiplinaarne lähenemine ja koostöö, sh rahvusvaheline koostöö ning koostöö
mäluasutuste ja teadlaste vahel arhiivide ja kogude teaduslikul uurimisel;
kultuuriandmete kesksete andmebaaside ja taristu arendamine, andmete kogumise ja
korrastamise süstematiseerimine, kultuuripärandi andmete taaskasutus ja kättesaadavus
avaandmetena;
valdkonna teadlaste ja spetsialistide järel- ja juurdekasv, sh õppejõud, head töötingimused;
kultuuripärandi teemade ja kultuuriküsimuste läbiv käsitlus haridussüsteemis;
kultuuripärandi nähtavuse, väärtustamise ja atraktiivsuse suurendamine ning populariseerimine
ühiskonnas;
valdkondliku termivara ja terminibaaside arendamine;
mäluasutuste tegutsemise järjepidev toetamine.
Suuna sisukirjeldus ja võimalused
Kultuuripärand on kestliku arengu lahutamatu osa. Selle säilimine on mitmetahuline protsess, mille
tagamine nõuab eri osapoolte panust. Alates riigi ja piirkonna tasandist on vajalik süstemaatiline
tähelepanu ja tugi, kultuuripärandi teemade integreerimine strateegiatesse, planeerimisse ja
11
otsustamisse ja seoste loomine teiste valdkondadega, kus kultuuriandmed ja kultuuripärand saavad
arengusse panustada. Kultuuripärandil on otsustav roll kogukonna eripära ja ajaloo säilitamisel ning
vastupidi – kogukonnad, sh uuskogukonnad, on pärandi võtmetähtsusega säilitajad, edasikandjad ja
loojad. Pärand aitab määratleda ja hoida kultuurilist identiteeti, pakub kuuluvustunnet ja sidet ühise
ajaloo, väärtuste ja traditsioonidega ning võimaldab luua tulevikuväljavaateid. Valdkonna lõimitus
õppekavadesse ja -materjalidesse aitab kaasata nooremat põlvkonda ja hoida kultuurimälu.
Vajalik teadus- ja arendustegevus puudutab mh järgmist:
Eesti kultuuripärandi (sh ainelise ja vaimse) uurimine, süstematiseerimine ja säilitamine;
kultuuripärandi (sh ainelise ja vaimse) kujunemise ja kestmise uurimine tänapäeva raamistikus
ja lokaal-globaalses dialoogis;
uuskogukondade ja olemasoleva kultuuripärandi hoidmise, kasutamise ja taasloomise uuringud;
kultuuripärandi kasutamise uuringud (sh mäluasutuste ja arhiivide kontekstis);
kultuuripärandi rolli ja mõju uurimine inimeste elus ja heaolus ning kestliku arengu kontekstis;
kultuuripärandi ja ühiskonna väärtuste ja nende edasi andmise seoste uurimine;
Eesti kultuuripärandi enama ja tõhusama kasutamise võimaluste ja rakendamise uurimine.
Kultuur digiajastul ja digitaalsed kultuuriandmed
Panus fookusvaldkonna arengusse
Säilitab ühiskonna kultuurilist väärtusbaasi, toetab kultuurilise identiteedi mõtestamist ja
püsivust;
võimaldab käsitleda digitehnoloogiate mõju kultuurile ja ühiskonnale laiemalt, edendades
kultuuri mõistmist, säilitamist ja väljendamist;
võimaldab suurendada juurdepääsetavust kultuurilisele väärtusbaasile ja erinevatele
kultuurikogemustele;
toetab kultuuripärandi taaskasutamist ja taasloomet;
tagab kultuurivaldkonna jätkusuutliku ja kestlikku arengu digiajastul.
Eeldused ja võimaldajad
Digitaalselt loodud ja digitaliseeritud loometöö autorluse mõtestamine, autoriõiguste kaitse,
digiteerimise ja tehisintellektiga arvestav ning seda toetav õigusruum ja andmepoliitika;
kultuuripärandi ja loometöö digiteerimise aluste kujundamine, standarditud raamistiku ja
metodoloogia loomine;
andmete kogumise ja korrastamise süstematiseerimine, kultuuriandmete taaskasutus ja
kättesaadavus avaandmetena. Kultuuriandmete kesksete andmebaaside ja taristute
süstemaatiline arendamine, ühendamine ja konsolideerimine, et parandada kättesaadavust;
kultuuriandmete (taaskasutuse) hoogustamine meedialaborite kaudu;
valdkonna teadlaste, ekspertide ja spetsialistide järel- ja juurdekasv, sh õppejõud, erialane
digipädevus jms;
interdistsiplinaarse lähenemise ja koostöö võimendamine;
digikirjaoskuste tagamine nii kultuurisisu tarbimisel kui ka lahenduste loomisel;
teadusliku sisu ja väärtuse avaldamine uuel, uuendusmeelsel viisil (senine monograafia vormis
info edastamine ei kasuta ära kõiki digitaalse mõõtme võimalusi).
Suuna sisukirjeldus ja võimalused
Digiajastu kiire areng on avardanud ja muutnud inimeste suhet kultuuriga ning kultuurimaastiku
struktuuri ja loomingu tarbimismustreid ühiskonnas. Digitehnoloogiad on loonud uusi võimalusi
luua, levitada ja tarbida sisu, muutes selle kättesaadavamaks ja mitmekesisemaks.
Digitehnoloogiate integreerimine kultuurivaldkonda on avaldanud ühiskonnale märkimisväärset
mõju, edendades kultuuri mõistmist, säilitamist ja väljendamist. Ühtlasi on see hõlbustanud
ligipääsu erisugustele kultuurikogemustele.
12
Digitaalsed kultuuriandmed – mh kultuuripärandi andmebaasid ja digiarhiivid, aga ka digitaalsed
suurandmed laiemalt – aitavad säilitada ja väärindada kultuuripärandit ja ajalugu ning hõlbustavad
eri kultuuride tundmaõppimist. Sotsiaalmeedia platvormid on loonud uusi ruume
kultuuriväljenduseks ja -vahetuseks ühistel kultuurihuvidel põhinevate virtuaalkogukondade kaudu.
Digikultuurina saab mõista nii arvandmete kujul esinevat loometööd (mis on kas digitaalselt
sündinud või tagantjärele digiteeritud) kui ka laiemalt kommunikatsioonitehnoloogia kaudu
vahendatud ja ühendatud maailma14. Sellega kaasnevad ka mitmed katsumused: digitaalselt loodud
ja digiteeritud loometöö rolli mõtestamine kultuuriruumis, inimese roll digikultuuris ja selle
väljakujunemisel, hajuv piir analoogse ja digitaalse loometöö vahel, tehisintellekt ja selle mõju
kultuuris.
Vajalik teadus- ja arendustegevus puudutab mh järgmist:
analoogse ja digitaalse mõõtme suhestumine, sh digiteerimise mõiste olemus, digitaalsele
kujule viimise mõju digiteeritavale objektile või nähtusele;
kultuurimaastiku muutumine digiteerimise tagajärjel, sh loometöö ühiskondlikud ja
valdkondlikud muutused digitaliseerimise tulemusena;
digitaalsete kultuuriandmete (taas)kasutus digihumanitaarias: andmeteaduse meetoditega
kultuuriandmete (taas)kasutusele rajanevad uuringud humanitaarteadustes;
digitaalsete kultuuriandmete säilitamise ja valiku põhimõtete teaduspõhine arendamine,
digiprügi käsitlemine;
inimese ja inimlikkuse käsitlemine digikultuuris ja digimaailmas, sh ühiskonna arengu
psühholoogilised ja sotsiaalsed väljakutsed digiajastul;
digikultuuri mõtestamine ja taju tarbija tasandil, digikultuuri tarbimisharjumised ja -mustrid;
digitaalselt sündinud kultuurinähtuste uurimine, sh digikeskkonna sotsiaalsed uuringud;
argikultuur (sh sotsiaalmeedia); eksperimentaalne publitseerimine ja uued väljendusvormid
digiajastul;
tehisintellekti mõju loometööle ja digitaalsete kultuuriandmete töötlemisele, sh tehisintellektil
põhinevad lahendused loometöö digitaliseerimiseks ning kultuuriandmete korrastamiseks ja
töötlemiseks;
tehisintellekti loodud teoste rolli mõtestamine kultuuriruumis, tehisintellekti kasutamise mõju
uurimine, sh mõju loovuse ja autorluse olemusele;
digitaalsete kultuuriandmete rakenduslikud teaduspõhised lahendused, sh tõhusate lahenduste
loomine kultuuriandmeid kasutavatele valdkondadele; digiteeritud pärandi väljaspool
kultuurivaldkonda rakendamise võimaluste arendamine;
digiteerimise meetodite ja töövahendite teaduspõhine arendamine.
3.3. Haridusvaldkond
Eesti õpetajate ja tugispetsialistide järelkasvu tagamine15
Panus fookusvaldkonna arengusse
Panustatakse, et säilitada ühiskonna kultuurilist väärtusbaasi, toetada keele ja kultuurilise
identiteedi edasiandmist ja püsivust, kuna õpetajad on üks riigi tuumikfunktsioone kandev
14
Indrek Ibrus, Marek Tamm, Katrin Tiidenberg (koost), Eesti digikultuuri manifest. Tallinn: Tallinna Ülikooli
Kirjastus, 2021.
15
Teekaardi prioriteetne teadus- ja arendussuund Eesti õpetajate ja tugispetsialistide järelkasvu tagamiseks
sisaldub ühtlasi HTM-i „Haridusvaldkonna teadus- ja arendustegevuse programmis 2023–2027“. See lepiti siht-
ja sidusrühmadega kokku programmi koostades, mistõttu teekaarti koostades kaasamisi ja arutelusid enam ei
toimunud. Programm annab Eesti õpetajaskonna järelkasvu murede lahendamiseks olulise lähtekoha.
13
ametirühm ja õpetajad mõjutavad paljuski seda, milliste teadmiste, oskuste ja hoiakutega on
tulevane Eesti elanikkond.
Hariduse ja õpetamise kaudu kestab kultuur, haridus aitab inimestel kujundada oma identiteeti
ning suhestuda mineviku, oleviku ja tulevikuga.
Panustatakse ühiskonna sidususse, turvalisusse, paindlikkusse, loovusse ja uuenemisvõimesse,
mis aitab tulla toime kiiresti muutuvas maailmas ning ka kriisiolukordades.
Toetatakse riigi teadmistepõhist hariduspoliitika kujundamist.
Eeldused ja võimaldajad
Valdkonna akadeemiline järelkasv, atraktiivsed töötingimused;
kvaliteetsed andmed ja andmebaasid teadus- ja arendustegevuseks, sh riikliku statistika
kogumine ja andmekogu (Eesti Hariduse infosüsteemi EHIS) arendamine;
interdistsiplinaarse lähenemise ja koostöö (sh rahvusvahelisel tasandil ja sektorite vahel, nt
ettevõtetega) võimendamine;
rakenduslike jätkuprojektide arendamine ja rahastamine, et teadustulemused jõuaksid
koolipidajate ja -juhtideni;
ala populariseerimine, selle nähtavuse, väärtustamise ja atraktiivsuse suurendamine
ühiskonnas, sh oskuslik teaduskommunikatsioon, et anda edasi valdkondlikke teadmisi ja
toetada nende kasutuselevõttu.
Suuna sisukirjeldus ja võimalused
Eestis valitseb tõsine õpetajate ja tugispetsialistide puudus. Õpetajaskond vananeb (veerand
üldhariduskooli õpetajatest on üle 60 aasta vanused) ning järjest rohkem töötab meil õpetajad, kel
ei ole nõutud kvalifikatsiooni. Õpetajaametist lahkub sagedamini just kvalifikatsiooninõuetele
vastavaid inimesi, samas kui õpetajaametit alustanute seas on kvalifikatsioonile vastavaid ainult
62%. Olukorda raskendab omakorda see, et õpetajakutse ei ole ühiskonnas populaarne, õpetajaks
õppijad ei jõua vajalikul hulgal lõpetamiseni, paljud õpetajaks õppinud ei suundu õpetajaametisse,
karjääripöörajaid ei ole piisavalt ning töötavad õpetajad ei omanda kutset. Õpetajate järelkasvu
probleem on seega kompleksne valdkond, mis nõuab eri osaliste ja juhtimistasandite samaaegset
tähelepanu: tegelda tuleb küsimustega alates õpetajakoolituse õppekavade sisust ja tingimustest
ning õpetajate töötingimustest koolis, karjääritee võimaluste ja laiemalt õpetajakutse maineni.
Haridusvaldkonna teadus- ja arendustegevuse prioriteetne suund tagab teaduspõhise aluse, millel
asjatundlikumalt kujundada hariduse jätkusuutlikku arengut kindlustavat poliitikat ja välja töötada
vajalikke poliitikameetmeid.
Vajalik teadus- ja arendustegevus puudutab järgmist:
õpetajate ja tugispetsialistide paindlik esma- ja täiendusõppe mudeli teaduspõhine arendamine;
loodusteaduste, matemaatika, eesti keele teise keelena ja kaasava hariduse16
õpetamismetoodikate uurimine ja arendamine;
teadus- ja arendustegevus õpetajate karjäärimudeli ja motivatsioonisüsteemi
väljaarendamiseks ja rakendamiseks;
õppiva organisatsiooni juhtimismudelite teaduspõhine arendamine ja rakendamine
haridusasutustes ja omavalitsustes;
õpetajaameti sisu analüüs ja uuendamine.
16
„Haridusvaldkonna teadus- ja arendustegevuse programmi 2023–2027“ ettevalmistamisel tõid
õpetajakoolitust pakkuvad ülikoolid välja, et loodusteadustes, matemaatikas, eesti keeles teise keelena ja
kaasavas hariduses puuduvad tugevad didaktika uurimisrühmad, ent just nendes valdkondades on õpetajate
järelkasvu probleem kõige teravam. Seega on õpetajate õpetamisoskuste toetamiseks just seal vaja arendada
didaktika teadustööd.
14
4. FOOKUSVALDKONNA VÕTMETEGEVUSED
Fookusvaldkonna võtmetegevused sõnastati koos teadusasutuste, ministeeriumide ja teiste
partnerorganisatsioonide esindajatega. Võtmetegevusi tehakse eri rahastusmeetmete toel. Keele-,
kultuuri, haridus- ja ühiskondlike protsesside valdkondade omavahelises võrdluses on vajadused ka
pisut erinevad (vt lähemalt võtmetegevuste kirjeldust lisas 5). Samuti on võtmetegevused seotud
tegevustega, mis jäävad väljapoole teadus- ja arendustegevuse valdkonda, neid on kajastatud lisas 6.
Esile on toodud spetsiaalselt fookusvaldkonna toetuseks suunatud HTM rahastusmeetmed ja nn
horisontaalsed teadussüsteemi baasvõimekuse rahastusmeetmed, mille puhul teemafookusi ei
arvestata, kuid mis samuti toetavad fookusvaldkonna arengut (st keele-, kultuuri-, haridus- ja
ühiskonnaprojektid ja -tegevused saavad toetust sarnaselt teiste valdkondade samalaadsete
tegevustega).
Võtmetegevused fookusvaldkonna arendamisel
andmebaaside arendamine, andmetega
doktorant-nooremteadurite toetamine,
eksperimentaararenduse toetamine*
Teadmussiirde tegevused ja koostöö
uurimisrühmade, teadlaste vahel, sh
Koostöötegevused teadusasutuste,
Alus- ja rakendusuuringute ning
Teadlaste järel- ja juurdekasv,
teadmussiirde doktorantuur*
interdistsiplinaarne koostöö*
teiste asutustega väljaspool
Valdkonna teadustaristu ja
Valdkonna ja selle teaduse
teaduskommunikatsioon*
Rahvusvaheline koostöö
populariseerimine ja
seotud tegevused*
akadeemiat*
Baasfinantseerimise
4.1. Fookusvaldkonnale suunatud
rahvusteaduste komponent 5%17
HTM meetmed ja sekkumised
(KEEL, KULTUUR, ÜHISKOND)
Rahastusmeetmed
Tartu Ülikooli
võtmetegevuste
rahvusprofessuuride toetus18
toetamiseks
(KEEL, KULTUUR)
Programm „Eesti
keeletehnoloogia 2018-2027“
(KEEL)
Programm „Eesti keel ja kultuur
digiajastul 2019-2027“ (KEEL,
KULTUUR)
V hõimurahvaste programm
„Hõimurahvaste keelte ja
17
Rahvusteadustena käsitletakse Eesti ajalugu, folkloristikat, keeleteadust, kunstiteadusi (sh muusika- ja
teatriteadusi) ja kirjandusteadust, aga ka teisi teadusi, mille uurimistulemused mõjutavad otse eestlaste
enesemääratlust ning aitavad kujundada ja säilitada eestlaste identiteeti. Rahvusteadustele eraldatavat toetust
saavad Tartu Ülikool, Tallinna Ülikool, Underi ja Tuglase Kirjanduskeskus, Kirjandusmuuseum, Eesti Keele
Instituut, Eesti Kunstiakadeemia ning Eesti Muusika- ja Teatriakadeemia.
18
Tartu Ülikool tagab toetuse abil järgmised Eesti kultuuri, eesti keele ja Eesti ajaloo õppe-, teadus- ja
arendustegevusega tegelevad professuurid: arheoloogia professuur; Eesti ajaloo professuur; kunstiajaloo
professuur; eesti keele ajaloo ja murrete professuur; eesti keele (võõrkeelena) professuur; tänapäeva eesti keele
professuur; eesti kirjanduse professuur; eesti ja võrdleva rahvaluule professuur; etnoloogia professuur; mõtteloo
professuur; kultuurisemiootika professuur. Toetus eraldatakse Tartu Ülikooli tegevustoetuse osana.
15
kultuuride toetus 2021–2027"19
(KEEL, KULTUUR)
„Haridusvaldkonna teadus- ja
arendustegevuse programm
2023-2027“ (HARIDUS)
Programm „Eesti keele õpe ja
keeleõppe arendamine“ (KEEL,
HARIDUS)
Uurimistoetused
4.2. Horisontaalsed HTM meetmed ja
TA asutuste baasfinantseerimine
Arendusgrandid (proof-of-
concept)
sekkumised
Teaduse tippkeskused
Teadustaristu toetused20
Teaduskommunikatsioon ja
teaduse populariseerimine
Doktoriõppe toetamine
*Aruteludes enam esile tõusnud võtmetegevused
Fookusvaldkonnale suunatud meetmed Horisontaalsed meetmed (fookusvaldkond muude
valdkondade seas)
Lisanduvad veel teiste ministeeriumide võimalikud meetmed ja tegevused, mida teekaardis lähemalt
käsitletud ei ole, näiteks:
Kultuuriministeeriumi teadus- ja arendustegevuse programm „Eesti kultuuri teadus- ja
arendusprogramm 2023-2026“21;
Kultuuriministeeriumi kultuuri- ja loomevaldkondade loovuurimuse toetusmeede22;
Kultuuriministeeriumi loomemajanduse arendamise toetusmeede (rakendab Ettevõtluse ja
Innovatsiooni Sihtasutus);
Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi ettevõtlustoetused, mis on avatud ka
loomemajandusettevõtetele;
19
Selles programmis käsitletakse hõimurahvastena soome-ugri (liivi, vadja, lüüdi, isuri, ingerisoome, karjala,
vepsa, saami, ersa, mokša, mari, udmurdi, komi, handi, mansi) ning samojeedi (neenetsi, eenetsi, nganassaani ja
sölkupi) keelt ja kultuuri kandvad riigita rahvad.
20 Teadustaristud on vahendid (labor, aparatuur, seadmed, kollektsioonid, andmebaasid, arhiivid, andmekogud,
struktureeritud informatsioon või nende kompleks) ning nende vahenditega seotud tingimused, oskusteave,
meetodid, materjalid, tegevused ja teenused, mida kasutatakse teadus- ja arendustegevuses uute teadmiste
loomisel, teadmiste ülekandmiseks, vahetamiseks ja/või säilitamiseks.
21
https://etag.ee/rahastamine/programmid/elujoulise-eesti-fookusvaldkonna-
toetamine/kultuuriministeeriumi-eesti-kultuuri-teadus-ja-arendusprogramm/
22
Loovuurimuse toetuse eesmärk on luua uusi teadmisi, kultuurivorme, loome- ja uurimismeetodeid või -
tehnikaid loovuurimuse distsipliinist lähtuvalt. Toetuse tulemusel valmivad loomepraktikad või teosed,
loomeprotsessid (näiteks tehnoloogiate, materjalide, mudelite, prototüüpide arendused), tooted või teenused
ning nende loomisel tekkinud uut teadmist esitatakse kirjaliku analüüsiga. Vt https://www.kul.ee/kultuuri-ja-
loomevaldkondades-loovuurimuse-toetamine
16
ministeeriumide valdkondliku teadus- ja arendustegevuse rahastus, sh valdkondliku teadus- ja
arendustegevuse konkurentsipõhine toetusskeem, mida viib ellu Teadus- ja Arendusnõukogu.
Humanitaar- ja sotsiaalteadlased saavad rahastust taotleda ka HTM struktuuritoetuste meetmetest
tingimusel, et nende tegevus panustab nutika spetsialiseerumise fookusvaldkondade arengusse ja
vastab toetusmeetme teistele nõudmistele23. Samuti saab toetusi taotleda rahvusvahelistest
taotlusvoorudest (vt lähemalt lisa 4).
5. TEEKAARDI ELLUVIIMINE, SEIRE JA UUENDAMINE
Teekaart kinnitatakse 3‒4 aastaks. Teekaardil määratletud sihte, prioriteetseid suundi ja tegevusi
arvestatakse rahastusinstrumentide tingimusi ja meetmekomplekti kavandades.
HTM seirab fookusvaldkonda nii kvantitatiivsete kui ka kvalitatiivsete andmete alusel igal aastal (vt
ka lisa 7) ja esitab seire tulemused TAIE juhtkomisjonile. TAIE juhtkomisjon annab soovitused teekaardi
täiendamiseks, tegevuste lõpetamiseks ja alustamiseks. Muu hulgas põhinevad soovitused teekaartide
regulaarsest seirest saadaval tulemustel.
Fookusvaldkonna tegevuste elluviimisel ja arengu jälgimisel osalevad siht- ja sidusrühmade esindajad
valdkondlike eksperdirühmade, (meetmete) hindamis- ja juhtkogude jm tööformaatide kaudu.
Teekaardi uuendamiseks algatatakse iga 3‒4 aasta tagant uus koostamisprotsess (vt lisa 8), mille puhul
kaasatakse siht- ja sidusrühmi ning arvestatakse fookusvaldkonna seire tulemusi.
23
Nutika spetsialiseerumise fookusvaldkonnad on digilahendused igas eluvaldkonnas, tervisetehnoloogiad ja -
teenused, kohalike ressursside väärindamine, nutikad ja kestlikud energialahendused. Humanitaar- ja
sotsiaalteadused peavad panustama ka nendesse, vt nt tervisetehnoloogiate ja -teenuste, teisese toorme ja
jäätmete väärindamise jt teekaarte, https://www.hm.ee/korgharidus-ja-teadus/teadus-ja-arendustegevus/taie-
fookusvaldkonnad. Humanitaar- ja sotsiaalteadlastele võiks selles seoses huvi pakkuda nt temaatiliste teadus- ja
arendustegevuse programmide, sektoritevahelise mobiilsuse toetamise (SekMo) (sh
teadmussiirdedoktorantuuri) ja riigi teadus- ja arendustegevuse võimekuse (RITA+) meede.
17
Lisa 1. Fookusvaldkonna strateegilised lähtealused
Elujõulise Eesti fookusvaldkonna teekaardi koostamisel lähtutakse järgmiste strateegiate suunistest:
Riigi arengustrateegia „Eesti 2035“
Kultuuri arengukava 2021–2030
Eesti keele arengukava 2021–2035
Haridusvaldkonna arengukava 2021–2035
Sidusa Eesti arengukava 2030
Heaolu arengukava 2030
Siseturvalisuse arengukava 2030
Riigikaitse arengukava 2026
Eesti välispoliitika arengukava 2030
Transpordi ja liikuvuse arengukava 2035
Eesti digiühiskond 2030
Eesti tehisintellekti strateegia ehk kratikava aastateks 2022‒2023
Avaandmete tegevuskava 2021‒2022
Kultuuripärandi digiteerimise tegevuskava 2018–2023
Riigi arengustrateegia „Eesti 2035“ katuseesmärk on demokraatlik ja turvaline riik, kus säilib ja areneb
eesti rahvus, keel ja kultuur. Strateegia aluseks on terviklik lähenemine, mis hõlmab majandust,
sotsiaalvaldkonda, keskkonda, tehnoloogiat, kultuuri, keelt ja haridust. Pikaajaline siht on mh hooliv,
koostöömeelne ja avatud ühiskond, tugev, uuendusmeelne ja vastutustundlik majandus, kõigi vajadusi
arvestav, turvaline ja kvaliteetne elukeskkond, tark ja vastutustundlik ettevõtlus ning uuendusmeelne,
usaldusväärne ja inimesekeskne riik. Strateegia elluviimiseks on loodud tegevuskava, mille olulised
vajalike muutuste temaatilised kimbud on „Oskused ja tööturg“, „Rahva kestlikkus, tervis ja
sotsiaalkaitse“ ning „Majandus ja kliima“. Elujõulise ühiskonna saavutamiseks näeb strateegia ette
jätkusuutliku majanduskasvu edendamist, sotsiaalse sidususe tugevdamist, tervisliku eluviisi
edendamist, turvalisuse tagamist ning demokraatia ja õigusriigi põhimõtete järgimist. Keelt ja
kultuuriruumi arendatakse eesti keele ja kultuuri edendamise, sh eesti keele õpetamise tugevdamise
ja eestikeelse kõrghariduse kättesaadavuse kindlustamise kaudu. Ühtlasi tugevdatakse Eesti kultuuri
ekspordivõimekust ning toetatakse rahvuskultuuri ja rahvapärimuse säilitamist.
Kultuuri arengukava 2021–2030 seab Eesti kultuuri edendamise ja arendamise eesmärgid ja sihid.
Arengukava näeb ette mitmesuguseid sekkumisvajadusi, nt keeleõppe tugevdamist, eesti
kultuuripärandi ja keele säilitamist ning edendamist, eesti keele kasutamist kultuuri ja kunsti
väljendusvormides, rahvusliku kultuuripärandi kaitset ja säilitamist, sh ka digitaalsete kultuuripärandi
kogude loomist ja säilitamist ning tänapäeva rahvuskultuuri edendamist. Arengukava rõhutab ka
sotsiaalse sidususe olulisust ja kultuuripoliitika panust selle saavutamisse. Samuti käsitletakse noorte
kaasamist kultuuris, kultuuri turundamist ja rahvusvahelistumist ning kultuuri rolli majanduses.
Ühiskonna ja kultuuri arengut toetavad teatud struktuurimuudatused ja valdkonna suurem rahastus,
sh suurem tähelepanu nii kultuuritaristu arendamisele kui ka loomemajandusele ja vastava ettevõtluse
toetamisele.
Eesti keele arengukava 2021–2035 rõhutab eesti keele tähtsust kultuurilises, sotsiaalses ja
majanduslikus mõttes ning seab eesmärgiks keeleoskuse taseme tõstmist ja eesti keele kasutamise
soodustamist. Selleks näeb arengukava ette keeletehnoloogilise toe arendamist, keeleõppe
tugevdamist, keelekasutuse toetamist ning eesti keele tugevdamist teadus- ja
18
tehnoloogiavaldkondades. Arengukava rõhutab ka sotsiaalse sidususe olulisust ja eesti keele rolli selle
saavutamisel, sh eesti keele võõrkeelena õpetamise kaudu.
Haridusvaldkonna arengukava 2021–2035 seab eesmärgiks, et Eesti inimestel on teadmised, oskused
ja hoiakud, mis võimaldavad neil teostada ennast eraelus, töös ja ühiskonnas ning toetavad Eesti elu
edendamist ja üleilmset säästvat arengut. Selleks 1) arendatakse valikurohkeid ja kättesaadavaid
õpivõimalusi; 2) toetatakse õpetajate ning õpikeskkondade arengut; 3) suurendatakse sidusust
hariduse ja ühiskonna, sh tööturu, vahel. Eesti keele ja kultuuri säilimine ja areng on arengukava
aluspõhimõte. Arengukavas on ette nähtud, et muu kodukeelega õppijate puhul toetatakse ühise
kultuuri- ja väärtusruumi kujunemist.
Sidusa Eesti arengukava 2030 eesmärk on muuta Eesti sidusamaks ja kaasavamaks ühiskonnaks.
Arengukavas keskendutakse kohanemise ja lõimumise, üleilmse eestluse, kodanikuühiskonna ning
rahvastiku kasvu edendamisele. Arengukava rõhutab kultuuripärandi ja eesti keele tähtsust ning nende
ülekandmist järgnevatele põlvkondadele. Selleks soovitakse muuhulgas toetada rohkem
kultuurivaldkonda ning eesti keele õpetamist ja kasutamist eri elualadel. Nii tugevdatakse
kogukondade sidusust, tagatakse võrdseid võimalusi ja suurendatakse sotsiaalset kaasatust (nt noorte
osalust ühiskondlikes protsessides).
Heaolu arengukava 2023–2030 on seotud eelkõige ühiskonna protsessidega, seades eesmärgiks
parandada inimeste iseseisvat toimetulekut, toetada laste ja perede elukvaliteedi tõusu, aidata luua
kõigile võrdseid võimalusi osaleda ühiskonnaelus ja tööturul, edendada soolist võrdõiguslikkust ning
parandada ligipääsetavust.
Siseturvalisuse arengukava 2020–2030 eesmärk on vaba ja turvaline ühiskond. Käsitletakse Eesti
arengut, ühiskonna sidusust ja toimimist toetavat kodakondsus-, rände- ja identiteedihalduspoliitikat.
Arengukava seab üheks eesmärgiks, et siseturvalisus oleks tark ja innovaatiline; rõhutatakse
teadmispõhisust. Selleks toetatakse uudsete tehnoloogiate (sh keeletehnoloogiliste lahenduste)
kasutuselevõttu. Soodustatakse käitumispsühholoogia teadmiste kasutamist inimeste hoiakute ja
käitumise kujundamisel. Arengukava elluviimisel lähtutakse põhimõttest, et oluline on jõuda
teadmispõhiselt probleemide põhjusteni ja need koostöös lahendada.
Riigikaitse arengukava 2022–2031 lähtub riigikaitse laiast käsitusest. Eesmärk on riigi kaitsmine ja
selleks valmistumine kaasates nii sõjalisi kui ka mittesõjalisi võimeid ja ressursse. Arengukavas
rõhutatakse strateegilise kommunikatsiooni puhul teadlikkust inforuumis toimuvast ja selle mõjust
elanike hoiakutele ja ühiskonnas toimuvatele protsessidele. Rõhku pannakse inimeste
meediapädevuse suurendamisele ning Eesti ülikoolihariduse ja akadeemilise uurimistegevuse
arendamisele informatsioonilise mõjutustegevuse vallas. Senisest enam on vaja suurendada Eesti
muukeelse kogukonna kaasatust ning tagada neile faktiliselt korrektne ja kõnetav informatsioon.
Eesti välispoliitika arengukava 2030 üldeesmärk rõhutab Eesti rahvuse, keele ja kultuuri säilimist läbi
aegade, Eesti Vabariigi iseseisvuse ja sõltumatuse kindlustatust rahvusvahelistes suhetes ning toob
esile eestlaskonna huvide kaitse võõrsil. Arengukavas seatakse eesmärgiks Eesti riigi maine ja
mõjukuse kasv. Selleks toetatakse Eesti kui rikkaliku kultuuripärandiga riigi mainet ning välispoliitika
eesmärkide saavutamist kultuurivahetuse ja kultuuridiplomaatiaga. Soodustatakse hariduse ja teaduse
rahvusvahelistumist Eesti maine kujundamisel. Üks strateegilisi suundi on kaasata võõrsil elavat
eestlaskonda. Analüüsitakse rännet kui rahvastikuprotsesse mõjutavat tegurit. Arengukavas
väljatoodud probleemide lahendamiseks soovitakse suurendada välispoliitika analüüsi- ja
teadmuspõhisust, sh kasutades selleks uudseid lahendusi (nt kratt).
19
Transpordi ja liikuvuse arengukava 2021–2035 eesmärk on tagada mugavad, ligipääsetavad, ohutud,
kiired, nutikad ja kestlikud liikumisvõ imalused. Arengukavas rõhutatakse, et oluline on kasvatada targa
liikuvuse kompetentse (osana targa linna valdkonnast). Ühtlasi on arengukavas välja toodud
merekultuuri säilitamine ja edasikandmine. Merekultuuripärandit hoitakse, planeerides
rannamajandust teaduspõhiselt.
Strateegia „Eesti digiühiskond 2030“ eesmärk on viia Eesti digitaalse eeskujuriigi seisu ja innovatsiooni
edasise kasvu järgmisele tasemele. Strateegias käsitletakse Eesti digitaalse identiteedi ja
kultuuripärandi säilitamist ja arendamist, rõhutatakse vajadust hoida ja arendada Eesti
kultuuripärandit digitaalkujul ning tagada selle kättesaadavus tulevastele põlvkondadele. Samuti
rõhutatakse eesti keele kasutamist digitaalkeskkonnas ja digitaalsisu loomisel (mh keeletehnoloogia
arenduste kaudu). Strateegias käsitletakse sotsiaalse sidususe ja võrdsuse edendamist digiajastul –
kättesaadavust ühiskonna erigruppidele, sh eakatele, maapiirkondade elanikele, keele- ja
kultuurivähemustele, pidades oluliseks digitaalse kirjaoskuse ja oskusteabe arendamist.
Eesti tehisintellekti strateegia ehk kratikava aastateks 2022‒2023 eesmärk on toetada krattide
kasutuselevõtu baasvõimekuse loomist nendes avaliku sektori asutuses, mis seni ei ole neid
rakendanud, ning võimestada asutusi, kellel on võimekus juba olemas, kuid kes ei ole lahendusi
protsessides juurutanud. Seda tehakse hariduse ning teadus- ja arendustegevuse, aga ka vajaliku
õigusruumi kujundamise kaudu. Lisaks on kratikavas uus eraldi fookusteema „andmed kui
võimaldajad“, mille eesmärk on laiemalt toetada andmete (sh keele ja kultuuri andmete) leitavust,
taaskasutatavust ja kvaliteeti nii era- kui ka avalikus sektoris. Keele ja kultuuri andmed on olulised
tehisintellekti arendamisel. Nende andmete rakendused (nt keeletehnoloogia lahenduste
väljatöötamisel) toetavad nii keeleõpet kui ka kultuuripärandi säilitamist, mõjutades seeläbi meie
majandust ja konkurentsivõimet. Strateegias rõhutatakse, et tehisintellekti tuleb rakendada
jätkusuutlikul ja vastutustundlikul viisil, arvestades kultuurierinevusi ja keelelisi vajadusi.
Avaandmete tegevuskava 2021‒2022 peamine eesmärk on suurendada avaandmete avalikustamist ja
kasutamist ning muuta protsessid seeläbi läbipaistvamaks, innustada uute ärimudelite loomist,
suurendada usaldust valitsemise vastu, toetada kogukonnast juhinduvat arendust ja sellesse
panustamist.
Kultuuripärandi digiteerimise tegevuskava 2018–2023 eesmärk on kultuuripärandi kriitilise massi
ressursisäästlik digiteerimine, ühtselt säilitamine ja avalikult kättesaadavaks tegemine. Selleks
kujundatakse ümber kultuuripärandi digiteerimist toetav juhtimisstruktuur ning luuakse eeldused
elanike teadlikkuse kasvatamiseks ja digiteeritud kultuuripärandi kasutamiseks äriteenustes,
tõhustades mäluasutuste teenuseid ja avalike teenuste kvaliteeti.
20
Lisa 2. Fookusvaldkonnaga seotud uuringud, statistiline taust ja praegune
olukord
Valdkonna uuringud ja analüüsid
Fookusvaldkonna teekaardi koostamisel lähtutakse allpool loetletud valdkondlike uuringute
tulemustest ja suunistest ning kaasamisürituste aruteludest.
Loometöö tasustamine Eestis ja loomepalkade mõju hindamine (Civitta Eesti, 2023)24
Kultuuripärandi teadlikkuse uuring ehk pärandibaromeeter (Ernst & Young Baltic, Norstat Eesti,
2023)25
Eesti loomemajanduse olukorra uuring ja kaardistus (Eesti Konjuktuuriinstituut, 2022)26
Digitaalse kultuuripärandi kättesaadavaks tegemise analüüs (Eesti Rahvusraamatukogu, KPMG
Baltics OÜ ning Krabu Grupp OÜ, 2022)27
Euroopa Keeltevõrdsuse (European Language Equality) konsortsiumi uuring Euroopa Liidu
ametlike keelte keeletehnoloogilise taseme kohta (Muischnek, 2022)28
Vabakutselised loovisikud, nende majandusliku toimetuleku mudelid ja sotsiaalsete garantiide
kättesaadavus (Praxis, 2021)29
Euroopa Horisondi strateegiline plaan (2021–2024)30
Loomevaldkondade kestlikkus (Ernst & Young AS ja Balti Uuringute Instituut, 2021)31
2017. aastal toimunud TA asutuste korralise evalveerimise (humanitaarteadused ja kunstid ning
sotsiaalteadused) raportid32
Tartu Ülikooli eesti keele, kultuuri ja ajaloo professuuride 2016. aasta sihtevalveerimise raport33
24
https://kul.ee/uuringud#vabakutselised-loovi
25
https://kul.ee/uuringud#kultuuriparandi-tead
26
https://www.ki.ee/publikatsioonid/valmis/1_Eesti_loomemajanduse_olukorra_uuring_ja_kaardistus_2021.pdf
27
https://kul.ee/uuringud#digitaalne-kultuurip
28
https://european-language-equality.eu/wp-
content/uploads/2022/03/ELE___Deliverable_D1_12__Language_Report_Estonian_.pdf
29
https://kul.ee/uuringud#vabakutselised-loovi
30
European Commission, Directorate-General for Research and Innovation, Horizon Europe: strategic plan
2021-2024, Publications Office of the European Union, 2021, https://data.europa.eu/doi/10.2777/083753
31
https://kul.ee/uuringud#loomevaldkondade-uur
32
https://etag.ee/tegevused/evalveerimine/korraline-evalveerimine/korraline-evalveerimine-2017/
33
https://www.etag.ee/wp-content/uploads/2014/01/Evaluation_raport2016_veeb-1.pdf
21
Elujõulise Eesti fookusvaldkonna praegune olukord34
Valdkonna probleemid ja arengubarjäärid Valdkonna tugevus
Puuduvad teadus- ja arendustegevuse Teaduse baasvõimekus on suhteliselt hea, sh
arendamise pikaajalised strateegilised eesmärgid arvestades teaduspublikatsioonide head
ja ühine ambitsioonikas visioon; rahvusvahelist taset ja nähtavust;
teatud aladel tugevate teadusrühmade teadlased panustavad olulisel määral
puudumine, teatud uurimisteemade puudulik ühiskondlikku tegevusse (sh
kaetus (vt lisa 5); teaduskommunikatsiooni tegevused,
teadlaste ja spetsialistide järel- ja juurdekasv ning osalemine riiklikes töörühmades jms);
põlvkondade vahetumine, sh doktorikraadiga teadustaristu, andmebaasid, rikkalikud
spetsialistide vähesed karjäärivõimalused (ka kollektsioonid ja arhiivid, mille põhjal teha
väljaspool akadeemilist sektorit); teadus- ja arendustegevust, toetada
teadustööde publitseerimisel ei ole selget teaduskommunikatsiooni ja populariseerida
strateegiat ja eesmärke, sh väärtustatakse vähe teadust;
monograafiat kui olulist valdkondlikku väljundit; rahvusvahelise koostöö arengupotentsiaali
puudub riikliku ja rahvusvahelise koostöö olemasolu, sh potentsiaal võtta
arendamise strateegiline raamistik; rahvusvahelises teaduskoostöös ja
teadustöö tulemusi ei rakendata (nt avalikes konsortsiumides juhtpositsioon;
teenustes, hariduses, poliitikakujunduses, digihumanitaaria, elektrooniliste ressursside
ettevõtluses); ja andmebaaside kiire areng;
valdkonna potentsiaal loomemajanduses ja globaalne ja interdistsiplinaarne
ettevõtluses ei ole täiel määral realiseerunud loomemajandussektor;
(loomemajandussektori vähene koostöö eri Eesti väiksus ja paindlikkus võimaldab
majandusharudega, loomeettevõtete vähene võrdlemisi kiirelt välja töötada uusi
koostöö ekspordivõime arendamisel. lahendusi.
Valdkonna olulisemad suundumused
Kiire tehnoloogiline areng ja selle mõjud, mis puudutavad valdkonda ennast (nt digihumanitaaria
teemad) ning eeldavad humanitaar- ja sotsiaalteaduste panust nende mõjude uurimiseks ühiskonnas
laiemalt (nt meediastumine, tehisintellekti mõjud jm);
interdistsiplinaarne lähenemine ja kasvav vajadus koostöö järele eri osaliste vahel (eri valdkondade
teadlased, avalik ja erasektor, arhiivid, muuseumid, koolid jt partnerid);
loovuurimuse edendamine;
valdkondlike teadusuuringute sidumine ühiskonna aktuaalsete vajadustega (nt digi- ja rohepööre), sh
sotsiaal- ja humanitaarteaduste panuse olulisus ühiskonna toimepidevuse ja kriisidega toimetuleku
võime kasvatamisel;
teadmistepõhise poliitikakujundamise kasvanud vajadus.
Teadmispõhine poliitikakujundus.
34
Valdkonna olukorra ülevaade põhineb valdkonna uuringute ja analüüside ning teekaardi kaasamisürituste
arutelude tulemustel, esitatud on nende sünteesitud kokkuvõte.
22
Lisa 3. Valdkonna teadus- ja arendustegevuse ning ettevõtluse kaardistus
FOOKUSVALDKONNA MAASTIKU KIRJELDUS
Üheksa positiivselt evalveeritud teadus- ja
arendusasutust, kelle tegevust saab otse seostada Eesti Tartu Ülikool, Tallinna Ülikool, Tallinna
ühiskonna, keele ja kultuuri teemadega. Tehnikaülikool, Eesti Rahva Muuseum, Eesti
Kunstiakadeemia, Eesti Keele Instituut, Eesti
49 uurimisrühma35, kelle tegevus hõlmab teadus- ja Kirjandusmuuseum, Eesti Muusika- ja
arendustegevust sotsiaal-, humanitaar-, kultuuri-, Teatriakadeemia, Underi ja Tuglase
kunsti-, keele- ja haridusvaldkonnas. Kirjanduskeskus
270 teadusprojekti36 sotsiaal-, humanitaar-, kultuuri-,
kunsti-, keele- ja haridusvaldkonnas. Eesti-uuringute Tippkeskus, Keeletehnoloogia
Kuus kompetentsikeskust/tippkeskust. kompetentsikeskus, TLÜ haridusuuenduse
Mitmed klastrid, liidud ja seltsid, mis koondavad tippkeskus, TLÜ kultuuridevaheliste uuringute
tippkeskus, TLÜ interdistsiplinaarsete
valdkonnaga seotud erialaesindajaid, ettevõtteid ja teisi
eluteeuuringute tippkeskus, TLÜ
partnereid.
Meediainnovatsiooni ja digikultuuri tippkeskus
Mitmed muuseumid, raamatukogud ja arhiivid, mis
samuti tegelevad teadus- ja arendustegevusega või Akadeemiline Rahvaluule Selts, Emakeele Selts,
toetavad seda uurimismaterjaliga. Eesti Rakenduslingvistika Ühing, Eesti
10 705 ettevõtet loomemajanduses37, ettevõtete arv on Muuseumiühing, Eesti Rahvusarhiiv, Eesti
aastatel 2015‒2020 kasvanud u 25%. Rahvusraamatukogu, Eesti Eripedagoogide Liit,
55 iduettevõtet38 haridustehnoloogia (EdTech) Eesti Haridustöötajate Liit, Eesti Koolijuhtide
kategoorias. Ühendus, Õpetajate Ühenduste Koostöökoda,
Filmitööstuse klaster, Haridusinnovatsiooni
koostööklaster STEAM4EDU, EdTech Estonia
Valdkonna teadus- ja arendustegevus ühendus jne
Eestis on üheksa positiivselt evalveeritud teadus- ja arendusasutust, kelle tööd saab otse seostada
Eesti ühiskonna, keele ja kultuuri teemadega. Nende hulka kuuluvad Tartu Ülikool, Tallinna Ülikool,
Tallinna Tehnikaülikool, Eesti Rahvamuuseum, Eesti Kunstiakadeemia, Eesti Keele Instituut, Eesti
Kirjandusmuuseum, Eesti Muusika- ja Teatriakadeemia, Underi ja Tuglase Kirjanduskeskus.
Asutustes tegutseb kokku 49 uurimisrühma. Uurimisrühmade tegevussuunad hõlmavad sotsiaal-,
humanitaar-, kultuuri-, kunsti-, keele- ja haridusvaldkonna teadus- ja arendustegevust.
Uurimisrühmad on seotud 270 teadusprojektiga39. Kultuurivaldkonna projekte on 76 (kunst,
kirjandus, ajalugu, arheoloogia, kultuuriuuringud jm). 77 projekti on seotud ühiskonna- ja
sotsiaalteadustega; lisaks ühiskonnamuutustele ja kodanikuteemadele uuritakse kriisijuhtimist,
integratsiooni, sotsiaalset kaasamist ja identiteedi kujunemist, meedia- ja kommunikatsiooniteemasid.
70 projekti on pühendatud haridusteemadele ning käsitlevad õppemeetodite ja oskuste arendamist,
35
2023. a märtsikuu ETIS-e teadusprojektide andmete analüüsi põhjal. Uurimisrühmade valim on tuletatud
positiivselt evalveeritud teadus- ja arendusasutuste uurimisrühmade loeteludest (sh uurimisrühmade atlased).
36
2023. a märtsikuu ETIS-e teadusprojektide andmete analüüsi põhjal
37
Eesti loomemajanduse olukorra uuring ja kaardistus (Eesti Konjuktuuriinstituut, 2022)
38
Allikas: Startup Estonia andmebaas
39
Allikas: ETIS, 2023. a märtsi seisuga elluviidavad projektid
23
õppimis- ja õpetamisprotsesside eripära ja haridustehnoloogiate arendust. Keelevaldkonna projekte
on 47. Uuritakse keeleõpet, arendatakse keeleressursse ja keeletehnoloogiat.
Uurimisrühmade seas tegutseb kuus kompetentsikeskust/tippkeskust
Eesti-uuringute Tippkeskus40 (CEES) tegeleb Eesti etniliste rühmade keele- ja kultuurinähtuste
komplekssete uuringutega, nn makroskoopilise vaatega. Emblemaatiliste kultuurinähtuste kõrval
vaadeldakse transnatsionaalsete ideede ja protsesside toimemehhanisme, arendatakse arvutuslike,
statistiliste ja muude digihumanitaaria võimaluste rakendamist humanitaarias. Eesti-uuringute
Tippkeskuse uurimisrühmades osalevad teadustöötajad ja doktorandid Eesti Kirjandusmuuseumist,
Tartu Ülikooli humanitaarteaduste ja kunstide ning loodus- ja täppisteaduste valdkonnast, Eesti Keele
Instituudist, Tallinna Ülikoolist, Eesti Muusika- ja Teatriakadeemiast ning Tallinna Tehnikaülikooli
Küberneetika Instituudist.
Eesti Keele Instituudi keeletehnoloogia kompetentsikeskuse (EKI keele- ja kõnetehnoloogia osakond)
eesmärk on kindlustada eesti keele digitaalne jätkusuutlikkus, arendades ja integreerides
keeletehnoloogilisi vahendeid võimalikult laia kasutajaskonna jaoks. Keskuse ülesannete hulka
kuuluvad keeletehnoloogia seire nii Eestis kui välismaal, Eesti keeletehnoloogia riikliku programmi
koordineerimine koostöös Haridus- ja Teadusministeeriumiga, keeletehnoloogia arendamine ja
arendustööde koordineerimine koostöös Eesti keeletehnoloogia programmi nõukoguga, strateegiliste
keeleressursside toimimise tagamine, keeleressursside andmehaldus, osalemine rahvusvahelistes
võrgustikes koos Haridus- ja Teadusministeeriumiga, keeletehnoloogiaga seotud turundus ja teavitus
avalikus- ja erasektoris, riigiüleste projektide juhtimine teaduses ja ka laiemale avalikkusele (nt avaliku
sektori masintõlketehnoloogia loomine).
Tallinna Ülikooli haridusuuenduse tippkeskuse (HUT) eesmärk on arendada tõenduspõhisele ja
uuenduslikule õpetajaharidusele, koolijuhtimisele ja hariduspoliitikale fookustatud
interdistsiplinaarset uurimisvaldkonda. HUT on loodud Euroopa Komisjoni ERA Chair meetmest
rahastatava projekti "Cross-Border Educational Innovation through Technology-Enhanced Research"
(CEITER) baasil. ERA Chair projekti toel luuakse TLÜ-s rahvusvaheline uurimisrühm, mille fookuses on
IKT valdkonnaga seotud tegevussuunad: järgmise põlvkonna digitaalsed õpikeskkonnad ja -vahendid
ning uued IKT-põhised meetodid õpianalüütika ja haridusele suunatud teadustöö edendamiseks. HUT
vaatleb haridusuuendust laiemalt, lähtudes vajadusest luua teaduspõhine alus uue õppimis- ja
õpetamiskultuuri kujunemiseks ja juurdumiseks Eesti hariduses.
Tallinna Ülikooli kultuuridevaheliste uuringute tippkeskus (KUT) on kultuuri toimemehhanismide
teoreetilisele ja empiirilisele uurimisele pühendatud interdistsiplinaarne teadusvõrgustik, mis lõimib
TLÜ humanitaarteaduste instituudi uurimisprojekte ja võimekamaid uurijaid TLÜ kultuuriliste
kompetentside fookusvaldkonna teaduseesmärkide täitmiseks. Tippkeskus toetab selliste kõrgtasemel
interdistsiplinaarsete teadusprojektide algatamist ja läbiviimist, mis keskenduvad kultuuridevahelise
kommunikatsiooni, kultuuriülekande ja -kontaktide ning kultuurisõlteliste tähendusloome protsesside
mõtestamisele ja eritlemisele nii Eestis kui ka võrdlevalt, nii lühemas kui ka pikemas ajaperspektiivis.
Tippkeskus ühendab mitme humanitaarvaldkonna erialateadlasi, sh ajaloolasi, antropolooge,
arheolooge, filosoofe, inimgeograafe, keeleteadlasi, kirjandusteadlasi, kunstiteadlasi, kultuuriteadlasi
ja semiootikuid ning soovib teha koostööd ka kõigi teiste fookusvaldkondade teadlastega.
Tallinna Ülikooli interdistsiplinaarsete eluteeuuringute tippkeskus (IET) panustab avatud ühiskonna
ja valitsemisega seotud teadustegevusse, sh doktoriõppesse, lõimides eri teadussuundi, kaasates
rahvusvahelist tipptasemel teaduskompetentsi ning toetades kõrgtasemel interdistsiplinaarseid
40
Tegutseb 2023. aastani.
24
teadusprojekte, mis hõlmavad eluteede uurimist koostöös sotsioloogide, demograafide ja
riigiteadlastega (perspektiivis ka terviseteadust, sotsiaaltööd, psühholoogiat, kasvatusteadusi).
Tallinna Ülikooli Meediainnovatsiooni ja digikultuuri tippkeskus (MEDIT) algatab ja teostab
interdistsiplinaarseid loome- ja teadusprojekte, mis hõlmavad digitaalsete meedia- ja
kommunikatsioonivahenditega kaasnevate kultuurimuutuste ja innovatsiooniprotsesside uurimist
(kombineerides humanitaarteaduslikke ja majandusteaduslikke perspektiive) ning kogutavate
teadmiste rakendamist uute digitaalsete meediavormide ja innovatiivsete väljendusvormide
loomiseks.
Valdkonna taust ettevõtluse vaatest
Loomemajandus kui majandusvaldkond põhineb individuaalsel ja kollektiivsel loovusel, oskustel ja
andel. Loomemajanduses tekitatakse heaolu ja töökohti intellektuaalomandit luues ja peamise
müügiargumendina kasutades; protsessides on kesksel kohal loovisikud 41. 2022. aastal valminud
loomamajanduse kaardistuse42 alusel loomemajanduse sektor kasvab. Suureneb nii ettevõtete arv kui
ka kogutulu. Sektoris tegutses 2019. aastal 10 705 ettevõtet/asutust ehk 11,2% Eesti ettevõtete
üldarvust. Enim ettevõtteid, asutusi ja inimesi oli seotud muusikaga, järgnes arhitektuur.
Loomemajanduses toodetud lisandväärtus oli 2019. aastal 2,2% Eestis toodetud SKP-st. Kõige enam
luuakse ettevõtte kohta lisandväärtust kirjastamise, reklaami ja arhitektuuri valdkonnas. Töötaja kohta
luuakse enim lisandväärtust meelelahutustarkvara, reklaami ja arhitektuuri valdkonnas.
Loomemajandus ekspordib eelkõige teenuseid. 2019. aastal näitas eksporti 898 ettevõtet (9%
loomemajanduse ettevõtetest). Valdavalt eksporditi meelelahutustarkvara, trükiseid ja reklaami.
Loomemajanduses ja hariduses tegutseb mitmeid klastreid ja ühendusi. Näiteks Filmitööstuse klastri
liikmete hulka kuulub nii filmitootjaid (mängu- ja dokumentaalfilmid, telesaated ja -seriaalid, reklaamid
jm), järeltootjaid (pildi ja heli järeltöötlus), animastuudioid kui ka filmiüritusi korraldavaid ettevõtteid.
Klastri eesmärk on turundada Eestit välisprodutsentidele kui avastamata filmimaad. Põhirõhk on
väikese kuni keskmise eelarvega filmi- ja teletoodangul (Euroopas, Aasias).
Haridustehnoloogia (EdTech) alla kuulub haridusteenuste ja ärimudelite digiteerimine.
Haridustehnoloogia kui tehnoloogiavaldkond on eelkõige pühendatud traditsiooniliste haridustoodete
ja -teenuste ümberkujundamiseks mõeldud tööriistade (sh tarkvara, riistvara ja protsessid)
arendamisele ja rakendamisele43. Startup Estonia ülevaate44 alusel oli EdTechi sektori iduettevõtete
käive 2023. aasta I kvartalis 0,6% iduettevõtete kogukäibest. Haridusvaldkonnas tegutseb ka EdTech
Estonia ühendus ja Haridusinnovatsiooni koostööklaster STEAM4EDU. Haridusinnovatsiooni
koostööklaster toetab teadlasi rahvusvaheliste ja kohalike haridusinnovatsiooniprojektide esitamisel
ning aitab leida strateegilisi projektipartnereid Eesti ettevõtlusest, avalikust sektorist ja
kodanikuühendustest, aga ka rahvusvahelisi partnereid projektitaotluste konsortsiumide
moodustamiseks. EdTech Estonia ühenduse põhitöö on järelkasvu tagamine hariduse innovatsiooni
vallas, koostöö suurendamine õpetajate, õppurite, lapsevanemate, haridusasutuste ja riigiga ning
sektori ekspordi suurendamine.
41
Loomemajanduse tugistruktuuride, ühisprojektide ja ekspordivõimekuse arendamise toetamise tingimused ja
kord, RT I, 06.01.2015, 12, https://www.riigiteataja.ee/akt/116012018004
42
Eesti loomemajanduse olukorra uuring ja kaardistus (Eesti Konjunktuuriinstituut, 2022)
43
Allikas: Startup Estonia
44
Allikas: Startup Estonia andmebaas
25
Keeletehnoloogia vallas tegutseb mitmeid ettevõtted, kes kas panustavad ise valdkonna teadus- ja
arendustegevusse või on riigi toetatud keeletehnoloogia ja keeleandmestike aktiivsed kasutajad (nt
Tilde Eesti, Texta, Feelingstream, MindTitan, Elisa Eesti, STACC).
26
Lisa 4. Valdkonna teadustegevuse ja ettevõtluse jaoks olulise taristu ja
rahvusvaheliste initsiatiivide kaardistus45
Eesti teadustaristud Eesti osalemine rahvusvahelistes teadustaristutes
Eesti Keeleressursside Keskus (EKRK) CLARIN ERIC: Ühiseid keeleressursse ja -tehnoloogiaid
Eesti Teadusarvutuste Infrastruktuur (ETAIS) hõlmav infrastruktuur (Common Language Resources
Eesti osalemine Euroopa Sotsiaaluuringus and Technology Infrastructure)
Infotehnoloogiline mobiilsusobservatoorium NeIC: Põhjamaade e-infrastruktuuride
(IMO) koostööorganisatsioon (Nordic e-Infrastructure
Eesti pere- ja sündimusuuring 2020 (GGS2020-EE) Collaboration)
Eesti e-varamu ja kogude säilitamine (E-Varamu) ESS ERIC: Euroopa Sotsiaaluuring (European Social
Eesti teaduse ja hariduse andmeside optiline Survey)
magistraalvõrk (EENet) GGP2020: Pere- ja sündimusuuringu programm
(Generations and Gender Programme)
Valdkonna jaoks olulised rahvusvahelised TAI algatused (missioonid, partnerlused, programmid jms)
„Euroopa horisondi“ klaster 2 (kultuur, loovus ja Innovaatilised VKE-d
kaasav ühiskond) EIT KIC Cultural and Creative Industries
H2020 ERA-NETid: CHANSE
Euroopa partnerlused: NordForsk programmid
New Opportunities for Research Funding Agency COST programm
Cooperation in Europe (NORFACE) Programm „Loov Euroopa“
Humanities in the European Research Area
Erasmus+ programm
JPI Cultural Heritage
OECD Centre for Educational Research and
Innovation (CERI)
Eesti teadustaristud
Eesti Keeleressursside Keskus (EKRK). Eesti Keeleressursside Keskus on teadustaristu, mis teeb
kättesaadavaks eesti keele digiressursid ja -tehnoloogia. Tartu Ülikooli, Eesti Keele Instituudi, Tallinna
Tehnikaülikooli ja Eesti Kirjandusmuuseumi konsortsiumina toimiva keskuse eesmärk on koondada
digitaalsed keeleressursid (sõnastikud, teksti- ja kõnekorpused, keeleandmebaasid) ja keele töötlemise
vahendid (tarkvara) vastastikku toimivateks oskusteabega varustatud teenusteks. Taristu pakub
peamiselt virtuaalteenuseid (sh keeleressurssidega seotud teenuste majutust) ning nõustab ja koolitab
kasutajaid digitaalsete keeleressursside loomisel, säilitamisel, töötlemisel ja uurimisel.
Eesti Teadusarvutuste Infrastruktuur (ETAIS). ETAIS-i ülesanne on pakkuda terviklahendust teadusliku
andmetöötluse probleemidele (sh salvestuspinna ja analüüsivõime tagamine, erialaspetsiifiliste
rakenduste tugi, andmete haldamine nende kogu elutsükli jooksul ja eksperditeadmiste
vahendamine). Teenused on kõikide teadus- ja arendusasutuste ning teaduspõhise ettevõtluse jaoks
avatud. ETAIS-i kasutavad näiteks keeletehnoloogia valdkonna teadlased.
Eesti osalemine Euroopa Sotsiaaluuringus. Euroopa Sotsiaaluuring (ESS) on teaduslik andmekogu,
mille abil saab analüüsida ühiskonna arengut ning inimeste hoiakute ja käitumise vahelisi seoseid.
45
Kaardistus hõlmab taristut ja rahvusvahelist koostööd, sh tulevikuperspektiivi arvestades (nt alles käivituvad
tegevused ja osalemisvõimalused). Kaardistus ei ole nimetatud taristute või rahvusvahelises koostöös osalemise
rahastusotsus, vaid toob esile võimaliku seose valdkonnaga. Teadustaristu kaardistuse puhul on lähtutud Eesti
teadustaristu teekaardi objektide loetelust (2019), vt
https://www.etag.ee/rahastamine/infrastruktuuritoetused/teadustaristu-teekaart/.
27
Euroopa Sotsiaaluuringu andmed kogutakse kaheaastase vahega 15-aastastelt ja vanematelt
inimestelt ligi 30 riigis. Põhiandmed sisaldavad teavet näiteks meediakasutuse, tervise, usalduse,
osaluse, heaolu, sotsiaalse ja poliitilise aktiivsuse ning väärtuste kohta; eri aastatel lisanduvad eri
teemad. Eesti osalus lubab võrrelda Eestis toimuvat teistes ühiskondades toimuvaga.
Infotehnoloogiline mobiilsusobservatoorium (IMO) loob tervikliku teadusliku andmetaristu
rahvastiku ruumilise mobiilsuse uuringuteks, kasutades nii traditsioonilisi statistikaandmebaase kui
nüüdisaegseid infotehnoloogilisi andmeallikaid. Ühtsesse andmetaristusse tuuakse andmebaasid,
mille abil saab analüüsida inimeste igapäevast liikumist ning ruumilise mobiilsuse seoseid
tööturumuutuste ja transpordikasutusega, aga ka pikaajalisi muutusi rahvastiku ruumilises mobiilsuses
ja selle mõjutegureid. Teadustaristus on laiendatud sensorite ja loendusseadmete võrku, täiendatakse
praegusi ja luuakse uusi andmestikke, mille abil mobiilsusmustreid visualiseerida ja detailselt hinnata.
Eesti pere- ja sündimusuuring 2020 (GGS2020-EE) on sotsiaalteaduslik andmekogu, kust saab uut,
rahvusvaheliselt võrreldavat teavet nüüdis-Eesti rahvastiku arengu analüüsiks ja poliitikakujunduseks.
Sündimuse ja pereprotsesside uurimiseks vajaliku teabe põhiallikaks on kujunenud spetsialiseeritud
küsitlusuuringud, mida korraldatakse ühtse programmi ja metodoloogia alusel korraga paljudes
riikides. Eesti pere- ja sündimusuuring 2020 hõlmab Eesti osalust algavas rahvusvahelises
võrdlusuuringus Generations and Gender Programme (GGP) 2020, sealhulgas rahvusliku uuringu
ettevalmistust, läbiviimist ja kogutud andmestiku kasutajatele kättesaadavaks tegemist. Taristu
peamiseks teenuseks on uus, kõrge kvaliteediga ja rahvusvaheliselt võrreldav pereprotsesse ja
sündimust puudutav longituudne uuringuandmestik.
Eesti e-varamu ja kogude säilitamine (E-Varamu) kindlustab Eesti teadus- ja mäluasutustes
säilitatavate ning loodavate teadus-, arendus- ja loometegevuseks oluliste inforessursside
kättesaadavuse. Arendatakse kolme teenust: kogude digiteerimist, füüsilist säilitamist ja info
kättesaadavaks tegemist E-Varamu portaalis. E-Varamu veebivärav teeb ühest kohast kättesaadavaks
Eesti raamatukogude, arhiivide ja muuseumide elektroonilised ressursid. Digiteerimiskeskuses tehakse
digiteeritud ja tekstituvastustarkvaraga töödeldud failid kättesaadavaks raamatukogu e-
teadusraamatukogus ETERA. Audio- ja visuaalteavikute digiteerimiskeskuses on loodud võimalused
kultuurilooliselt oluliste analoogkandjatel olevate audio- ja visuaalteavikute digiteerimiseks, heli- ja
videosalvestamiseks ning taasesitamiseks. Praegu arendatakse failirepositooriumi KIVIKE, et tagada
audiovisuaalse ainese kättesaadavus E-Varamu portaalis. Massneutraliseerimise keskuses töödeldakse
liighappelisel paberil olevaid teadus- ja kultuuriloolise väärtusega trükiseid, et pikendada nende
füüsilist eluiga ja ennetada hävimist. Digitaalarhiivi DIGAR arendamine võimaldab vastu võtta teiste
asutuste digiteeritud ja digitaalselt loodud materjale, rikastada neid automaatselt metaandmetega
ning tagada e-teavikute pikaajaline säilivus ja juurdepääs.
Eesti teaduse ja hariduse andmeside optiline magistraalvõrk (EENet). Eesti teaduse ja hariduse
andmeside optiline magistraalvõrk on alustaristu kõikidele teadus- ja arendusasutustele ning
teadustaristutele, mis vajavad piiriülest koostööd, kiiret andmeedastust ning suurte andmemahtude
ülekandmist. Paljude teadusharude, sh nt keeletehnoloogia teadus- ja arendusasutuste töötajad
vajavad tavalisest internetiühendusest märksa mahukamat ja kvaliteetsemat andmesideteenust.
Taristuobjekti põhifunktsioon on pakkuda Eesti kõrgkoolidele ja teadusasutustele vajalikku
nüüdisaegset andmesideühendust, nii saavad Eesti akadeemilisele kogukonnale kättesaadavaks
uusimad andmesidelahendused ja internetiteenused.
28
Eesti osalemine rahvusvahelistes teadustaristutes
Ühiseid keeleressursse ja -tehnoloogiaid hõlmav taristu (CLARIN ERIC). CLARIN ERIC teeb
keeleressursid ja -tehnoloogia kättesaadavaks ja kasutatavaks üle Euroopa lõimitud ja koostoimiva
taristuna. CLARIN pakub keeleandmete ja töötlusvahendite kasutamiseks, ühendamiseks,
analüüsimiseks ja säilitamiseks pikaajalisi lahendusi ja tehnilisi teenuseid. CLARIN-i keeleressursside
registris kajastuvad automaatselt kõik Eesti Keeleressursside Keskuse registrisse kogutud andmed.
Eesti keel, digitaalne kultuuripärand ja keeleandmed on nähtavad ja kasutatavad laiemalt Euroopas ja
maailmas nii teadlastele kui ka avalikkusele. CLARINis osalemine annab Eesti teadlastele täieliku
ligipääsu digitaalsetele keele- ja kultuurivaradele teiste Euroopa riikide CLARINi keskustes. Ligipääs
CLARIN-i ressurssidele (andmetele, tööriistadele ja meetoditele) toob kaasa rohkem piiride ja
valdkondade ülest teadustööd, kuna teadlased saavad üksteise tulemusi Euroopa tasandil kasutada.
Põhjamaade e-infrastruktuuride koostööorganisatsioon (NeIC). NeIC on Põhjamaade Ministrite
Nõukogu teadusorganisatsiooni NordForsk alluvuses tegutsev koostööorganisatsioon, mille eesmärk
on Põhjamaadele huvipakkuvates valdkondades kõrgetasemeliste e-infrastruktuuride teenuste
arendamine ja opereerimine. Eesti täisliikmelisus aitab oluliselt suurendada Eesti teadusarvutuse
võimsust ja panustada tipptasemel rahvusvahelisse koostöösse (seotud ka ETAIS ja EKRK).
Euroopa Sotsiaaluuring (ESS ERIC). Euroopa Sotsiaaluuring (ESS) on üleeuroopaline teadustaristu, mis
pakub teadlastele, poliitikakujundajatele, kodanikuühiskonnale ja laiale avalikkusele vabalt
kättesaadavaid andmeid inimeste hoiakute ja käitumise kohta muutuvas ajas. ESS kogub teavet
inimeste hoiakute ja käitumise kohta iga kahe aasta tagant, arendab ühtset andmekogu ja
uuringumeetodeid, korraldab koolitusprogramme (sh veebis) ning loob tingimused andmete
vabakasutuseks. Kõnealuse uuringu teadusosa ja uuringu Eesti koordinaator on Tartu Ülikooli
ühiskonnateaduste instituut. ESS Eesti töörühm koordineerib andmekogumist Eestis ning teeb tihedat
koostööd ESS ERIC-uga, et kindlustada andmete võrreldavus ja kvaliteet. ESS ERIC-us osalemine on
Eestile oluline väärtuslike andmete tõttu ja kasvatab teadlaste konkurentsivõimet.
Pere- ja sündimusuuringu programm (GGP2020) on rahvusvaheline sotsiaalteaduslik andmekogu, mis
pakub ajakohast ja riikidevaheliselt võrreldavat teavet nüüdis-Euroopa rahvastiku arengu analüüsiks ja
poliitikakujunduseks. Tegemist on ühtsel programmil ja metoodikal põhineva rahvusvahelise
küsitlusuuringuga. Selles osalemine kindlustab Eestile uuringu programmi, -metoodika ja -
protseduuride puhul võimaluse tugineda rahvusvahelises koostöös väljatöötatud parimatele
lahendustele. Andmestiku kogumise järel saab Eesti sündimust ja perearengut võrdlevalt analüüsida
paljude teiste riikide taustal. Programm soodustab Eesti uurijate osalemist rahvusvahelises
teaduskoostöös ning teaduspõhist kraadiõpet kvantitatiivseid meetodeid rakendatavatel
sotsiaalteaduse erialadel.
Valdkonna jaoks olulised rahvusvahelised TAI algatused
Euroopa Komisjon tellib uuringuid ja uudseid lahendusi prorammi „Euroopa horisont” klastri „Kultuur,
loovus ja kaasav ühiskond” projektikonkursside kaudu. Kultuuri, loovuse ja kaasava ühiskonna
teemade ehk 2. klastri eesmärk on tugevdada Euroopa demokraatlikke väärtusi ja õigusruumi, kaitsta
kultuuripärandit ning edendada sotsiaalmajanduslikke muutusi, mis toetavad kaasava ühiskonna
kasvu.
New Opportunities for Research Funding Agency Cooperation in Europe (NORFACE) on Euroopa
riiklike teadusagentuuride partnerlus, mis arendab teadlaste võimekust sotsiaal- ja käitumisteaduste
valdkonnas. NORFACE mängib olulist rolli ühiskonna suurte väljakutsete lahendamisel, edendades
29
kõrgeima kvaliteediga teadusuuringuid, jagades teadusuuringute rahastajate häid tavasid ning tehes
võimalikuks Euroopa sotsiaalteadlaste rahvusvahelise koostöö.
Humanities in the European Research Area (HERA) on partnerlus, mis esindab humanitaarteadusi
Euroopa teadusruumis ja raamprogrammis. Partnerlus edendab ja toetab kunsti- ja
humanitaarteaduste käsitlemist taotlusvoorudes, koostööd soodustavaid tegevusi ja levitab
uurimistulemusi.
JPI Cultural Heritage on kultuuripärandit globaalsete muutuste ajal käsitlev ühisprogramm. EL-i
liikmesriikide juhitav algatus koondab Euroopa teadust rahastavaid riiklikke organisatsioone,
ministeeriume ja teadusnõukogusid, et lahendada Euroopa teadusruumis kultuuripärandi
säilitamisega seotud ühiskondlikke väljakutseid. Kultuuripärandi all käsitletakse pärandi eritüüpe:
materiaalne pärand, mittemateriaalne (sh vaimne pärand) digipärand ja looduspärand.
Partnerlus „Innovaatilised VKE-d“ (Innovative SMEs, INNOVSMEs) toetab väike- ja keskmiste
ettevõtete uuenduslikke teadus- ja innovatsiooniprojekte ning võimaldab neil osaleda rahvusvahelises
koostöös. Tänu partnerlusele suureneb VKE-de konkurentsivõime, stimuleeritakse majanduskasvu ja
töökohtade loomist ning panustatakse EL-i ühiskonna ja keskkonna väljakutsetesse. Tähelepanu
keskmes on uute toodete, protsesside ja teenuste arendamine ja nende turuletoomine (toetakse
selgelt turule orienteeritud tegevusi). Partnerluse taotlusvoorud on teemaülesed, seega võivad
potentsiaalsed taotlused käsitleda kõiki TAIE fookusvaldkondi, sh elujõulise ühiskonna, keele ja
kultuuri teemasid.
Euroopa Innovatsiooni- ja Tehnoloogiainstituudi (EIT) partnerlus Cultural and Creative Industries-
KIC. EIT edendab innovatsiooni EL-i liikmesriikides, toetades dünaamiliste pikaajaliste üle-euroopaliste
partnerluste arendamist juhtivate ettevõtete, teaduslaborite ja -ettevõtete seas. Neid partnerlusi
nimetatakse innovaatikakogukondadeks (KIC – Knowledge and Innovation Community) ja nad otsivad
lahendusi konkreetsele üleilmsele probleemile. Kultuuri ja loomemajanduse partnerluse eesmärk on
suurendada Euroopa loomemajanduse ja kultuuri sektorite konkurentsivõimet, toetades ettevõtete,
loomekeskuste ning teadus- ja arendusasutuste koostööd kolmes tegevussuunas: uuenduslike toodete
ja teenuste turuletoomine, ettevõtlusharidus ja investeeringud uusettevõtlusse.
CHANSE – Collaboration of Humanities And Social Sciences in Europe algatuse põhisiht on kutsuda
ellu riikidevahelisi koostööprojekte, mis keskenduvad sotsiaalsetele ja kultuurilistele muutustele
digiajastul ning hinnata ja kirjeldada digiarengu mõju ühiskonnale. Ühtlasi toetab CHANSE teadmiste
vahetust ning edendab suhteid teaduskonna ja asjakohaste sihtrühmade vahel.
NordForski programmid. NordForsk on Põhjamaade (Island, Norra, Rootsi, Taani ja Soome ning Fääri
saarte, Gröönimaa ja Ahvenamaa autonoomsete piirkondade) teaduse ja teaduspoliitika
arendusplatvorm, mis edendab Põhjamaade teaduse kvaliteeti, mõju ja kulutõhusust ning koostööd
teaduse infrastruktuuri arendamisel. Mitmed programmid käsitlevad elujõulise ühiskonna, keele ja
kultuuri teemasid, nt „Lapsed ja noored“ (Children and Young People), „Tuleviku haridus“ (Education
for Tomorrow), „Tuleviku tööelu“ (Future Working Life), „Interdistsiplinaarsus“ (Interdisciplinary),
„Ränne ja integratsioon“ (Migration and Integration) ja „Sotsiaalne turvalisus“ (Social Security).
„Loov Euroopa“ on Euroopa Komisjoni juhtprogramm kultuuri- ja audiovisuaalsektori toetamiseks.
Programm investeerib meetmetesse, mis suurendavad kultuurilist mitmekesisust ning vastavad
kultuuri- ja loomesektori vajadustele ja väljakutsetele. Põhieesmärk on kaitsta, arendada ja edendada
Euroopa kultuurilist ja keelelist mitmekesisust ning kultuuri- ja keelepärandit; suurendada kultuuri- ja
loomesektorite (eriti audiovisuaalsektori) konkurentsivõimet ja majanduspotentsiaali.
30
COST (European Cooperation in Science and Technology) on Euroopa vanim valitsusvaheline teaduse
ja tehnika koostööprogramm. COST edendab erialasid, sektoreid, eluetappe ja riigipiire ületavat
koostööd. Eesmärk on tuua eri maadest ning eriala- ja sektoriüleselt kokku konkreetse probleemiga
tegelejad, nii teadlased kui ka sidusrühmade esindajad. Koostööd tehakse nelja-aastaste
võrgustikuprojektidena (COST Actions). Rahaliselt toetab COST just koostööd, mitte teadust vm
projekti sisutegevust, ent COSTi projektis süvenenud koostöö suurendab taotluste eduvõimalusi
teistes programmides. COSTi kaudu toetatakse mh sotsiaal- ja humanitaarvaldkondade tegevusi.
Erasmus+ on Euroopa Liidu hariduse, koolituse, noorte ja spordi toetusprogramm. Ajavahemikku
2021–2027 hõlmavas programmis pööratakse palju tähelepanu sotsiaalsele kaasatusele, rohe- ja
digipöördele ning noorte osalemisele demokraatlikus elus. Selle kaudu toetatakse Euroopa
haridusruumis, digiõppe tegevuskavas ja Euroopa oskuste tegevuskavas sätestatud prioriteete ja
tegevusi. Programmiga toetatakse ka Euroopa sotsiaalõiguste sammast ja rakendatakse EL-i
noortestrateegiat 2019–2027.
OECD CERI (The Centre for Educational Research and Innovation) on rahvusvaheline teadusuuringute
keskus, mis teeb rahvusvahelisi võrdlevaid haridus- ja innovatsiooniuuringuid ja arendab indikaatoreid.
CERI läheneb oma uurimistöös haridusele ja õppimisele uuel moel, soovides tugevdada teaduse,
innovatsiooni ja poliitikakujunduse seoseid.
31
Lisa 5. Fookusvaldkonna võtmetegevused ja meetmed
Võtmetegevused valdkonna Toetusmeede vajaduse katmiseks Mida ja kuidas täpsemalt toetatakse
arendamisel
Alus- ja rakendusuuringute ning Baasfinantseerimise rahvusteaduste Baasfinantseerimine on teadus- ja
eksperimentaalarenduse toetamine. komponent 5% (KEEL, KULTUUR, arendustegevuse rahastamine positiivselt
Nende järele on selge vajadus kõikides ÜHISKOND) evalveeritud teadus- ja arendusasutuste
Elujõulise Eesti valdkondades. strateegiliste arengueesmärkide
realiseerimiseks, sh riigisiseste ja -väliste
Keele- ja kultuurivaldkonnas on projektide kaasrahastuseks, uute
katmata mitmed uurimisteemad ja - uurimissuundade avamiseks ning taristusse
valdkonnad. Näiteks on sihtrühmade investeerimiseks. 5% baasfinantseerimise
tagasiside põhjal keelevaldkonnas eriti kogumahust eraldatakse rahvusteadustele.
vajalikud uuringud eri keelevariantide ja Rahvusteadustena käsitletakse Eesti
suulise suhtluse kohta, mis on aluseks ka ajalugu, folkloristikat, keeleteadust,
keeletehnoloogia lahendustele; keele kunstiteadusi (sh muusika- ja teatriteadusi)
omandamise ja kasutamise uuringud ja kirjandusteadust, aga ka teisi teadusi,
(mis hõlmavad kõiki keeletasandeid ja eri mille uurimistulemused mõjutavad otseselt
kasutajarühmi); psühholingvistilised eestlaste enesemääratlust ning aitavad
keeleõppe uuringud; kujundada ja säilitada eestlaste identiteeti.
keeleõppematerjalide ja -metoodika Rahvusteadustele eraldatavat toetust
uuringud; uuringud mitmekeelsuse rollist saavad Tartu Ülikool, Tallinna Ülikool,
ja kultuurimuutustest mitmekeelses Underi ja Tuglase Kirjanduskeskus,
ruumis; eesti keele uuringud; eri Kirjandusmuuseum, Eesti Keele Instituut,
kasutajarühmade keelekasutuse Eesti Kunstiakadeemia ning Eesti Muusika-
uuringud, keeleseisundi ja keelekasutuse ja Teatriakadeemia.
olukorra ja varieeruvuse uuringud; Tartu Ülikooli rahvusprofessuuride Tartu Ülikool tagab toetuse abil järgmised
suurte keelemudelite uuringud. toetus (KEEL, KULTUUR) Eesti kultuuri, eesti keele ja Eesti ajaloo
õppe-, teadus- ja arendustegevusega
Kultuurivaldkonnas on sihtrühmade tegelevad professuurid: arheoloogia
tagasiside põhjal eriti vajalikud uuringud, professuur; Eesti ajaloo professuur;
mille tulemus oleks tervikkäsitlus (nt kunstiajaloo professuur; eesti keele ajaloo ja
kirjanduse, ajaloo, kultuuriloo, murrete professuur; eesti keele
ajakirjanduse jm teemadel); (võõrkeelena) professuur; tänapäeva eesti
kultuuridevahelise dialoogi uuringud, sh keele professuur; eesti kirjanduse
kultuuri käsitlemine suhetes teiste professuur; eesti ja võrdleva rahvaluule
kultuuridega ning kultuuride koosmõju; professuur; etnoloogia professuur;
kultuuripärandi kujunemise ja kestmise mõtteloo professuur; kultuurisemiootika
uuringud (sh multilokaalsed kogukonnad professuur. Toetus eraldatakse Tartu
ja piirideta kultuuripärand); Ülikooli tegevustoetuse osana.
kultuuripärandi rolli ja mõju uuringud; Programm „Eesti keeletehnoloogia Programm toetab keeletehnoloogiaalast
kultuuripärandi kasutamise uuringud, nt 2018–2027“ (KEEL) teadus- ja arendustegevust, et luua uusi
mäluasutuste ja arhiivide kontekstis, eesti keele keeletehnoloogilisi rakendusi,
samuti hariduses, regionaalpoliitikas, tõsta praeguste rakenduste kvaliteeti ja
ettevõtluses ja mujal; kultuurimaastiku võtta neid kasutusele võimalikult paljudes
muutumise uuringud, arvestades valdkondades, nii era-, avalikus kui ka
digiteerimise mõju (sh loometöö kolmandas sektoris. Programmi eesmärk on,
ühiskondlikud ja valdkondlikud et eesti keele keeletehnoloogia
muutused); digitaalsete kultuuriandmete põhikomponendid oleksid rahvusvahelises
(taas)kasutuse uuringud võrdluses heal tasemel ja eesti
digihumanitaarias; digitaalselt sündinud keeletehnoloogiat kasutaks lai sihtgrupp.
kultuurinähtuste uurimine (sh Programmist toetatakse baastehnoloogiate
sotsiaalmeedia, eksperimentaalne ja -ressursside arendamist ning
publitseerimine ja uued väljendusvormid keeletehnoloogia kasutuselevõttu
digiajastul); digitaalsete kultuuriandmete (tehnoloogia rakendamist mingi süsteemi
osana või iseseisva rakenduse loomist).
32
rakenduslike lahenduste teaduspõhine Programm „Eesti keel ja kultuur Programmi üldine eesmärk on toetada eesti
arendamine. digiajastul 2019–2027“ (KEEL, keele ja kultuuri säilimist, kasvatada ja
KULTUUR) tugevdada eesti keele ja kultuuri alast
Haridusvaldkonnas on rõhutatud teadus- ja arendustegevuse võimekust Eesti
vajadust arendada tugevaid teaduse ning laiemalt kogu ühiskonna
uurimisrühmi ja teadustööd arengu toetamisel vastavalt valdkondlikele
loodusteaduste, matemaatika, eesti strateegiatele. Olulised on digitaalse
keele kui teise keele ja kaasava hariduse mõõtme suurendamine, valdkonnaülesus,
valdkonnas, et parandada aineõpetajate rakenduslikkus ning tulemuste kasutamine
õpetamismetoodikat. edasistes uuringutes jm.
V hõimurahvaste programm Programmi I meetme kaudu toetatakse
Tuleb teadvustada: alusteadused on „Hõimurahvaste keelte ja kultuuride hõimurahvaste keeli, ajalugu ja kultuure
tähtis eeltingimus teadmusmahukale toetus 2021–2027" (KEEL, KULTUUR) uurivate erialade teadus- ja
innovatsioonile ja teadustulemuste arendustegevust. Seejuures on oluline nii
kasutuselevõtuks ühiskonnas laiemalt. rahvusvaheline kui ka valdkondadeülene
Humanitaar- ja sotsiaalteaduse puhul koostöö. Samuti teaduselu edendamine ja
tuleb lisaks teadmiste siirdumisele populariseerimine. Luuakse võimalusi
haridusse, kultuuri, poliitikakujundusse noorteadlaste ja üliõpilaste kaasamiseks
jm arvestada ka võimalikke rakendusi õppe- ja teadustöösse. Toetatakse tegevusi,
ettevõtluses ja ühiskonnas laiemalt. Hea millega panustatakse hõimurahvaste keelte
näide on teadustulemuste rakendamine ja kultuuride teaduslikku uurimisse ja
nt keeletehnoloogias, loomemajanduses arendamisse, sh uute ja innovaatiliste
ja turismis. lähenemiste, meetodite ning vahendite
juurutamist teadustöös.
Tegemist on ühe olulisema „Haridusvaldkonna teadus- ja Teekaardis sõnastatud haridusvaldkonna
võtmetegevusega valdkonna arendustegevuse programm 2023– teadus- ja arendustegevuse vajadused on
arendamisel kõikides Elujõulise Eesti 2027“ (HARIDUS) vahetus kooskõlas programmi sisuga.
valdkondades. Programmi eesmärk on toetada Eesti
õpetajate ja tugispetsialistide järelkasvu
tagamiseks vajalikku teadus- ja
arendustegevust, mis on ka teekaardis
sõnastatud prioriteetne teadus- ja
arendustegevuse suund haridusvaldkonnas.
Programm „Eesti keele õpe ja Programmi üks tegevustest on alus- ja
keeleõppe arendamine“ (KEEL, rakendusuuringute läbiviimine
HARIDUS) keelevaldkonnas. Teadus- ja
arendusasutustelt ja ülikoolidelt tellitakse
keelevaldkonna suuremahulisi alus- ja
rakendusuuringuid „ülevalt alla“
põhimõttel, mis lähtuvad riiklikest
keelepoliitilistest prioriteetidest ja
vajadustest. Arendatakse riigile olulisi
keeleõppevaldkonna teadus- ja arendustöö
suundi.
TA asutuste baasfinantseerimine Baasfinantseerimine on teadus- ja
arendustegevuse rahastamine positiivselt
evalveeritud teadus- ja arendusasutuste
strateegiliste arengueesmärkide
realiseerimiseks, sh riigisiseste ja -väliste
projektide kaasrahastuseks, uute
uurimissuundade avamiseks ning taristusse
investeerimiseks. Toetuse, mille puhul
teemafookusi ja prioriteete ei seata,
eesmärk on tagada teadusasutuste ja
teadussüsteemi baasvõimekus, mh keele-,
kultuuri-, hariduse- ja ühiskonnauuringute
valdkonna tegevusi arvestades.
33
Uurimistoetused Uurimistoetus on positiivselt evalveeritud
teadus- ja arendusasutuses töötava isiku või
uurimisrühma kõrgtasemel teadus- ja
arendustegevuse projekti elluviimiseks
eraldatav toetus. Konkurentsipõhise
toetusega, kus teemafookusi ja prioriteete
ei seata, toetatakse mh keele-, kultuuri-,
haridus- ja ühiskonnauuringute valdkonna
teadusprojekte. Puudutab ka doktorantide-
nooremteadurite kaasamist projektidesse
(valdkonna spetsialistide järel- ja
juurdekasvu toetamine). Teadus- ja
arendustegevus on ka kvaliteetse
kõrghariduse eeldus.
Arendusgrandid (proof-ofconcept) Arendusgrantide eesmärk on edendada
eksperimentaalarendusprojektide
toetamisega tehnoloogiasiiret,
teadustulemuste rakendamist ettevõtluses
ja ühiskonnas laiemalt ning suurendada
teaduse ühiskondlikku ja majanduslikku
mõju. Võimendab teadusasutuste,
kõrgkoolide ja ettevõtete koostööd suure
lisandväärtusega toodete ja teenuste
arendamisel. Konkurentsipõhise toetusega,
mille puhul teemafookusi ja prioriteete ei
seata, toetatakse mh keele-, kultuuri-,
hariduse- ja ühiskonnauuringute valdkonna
projekte.
Teaduse tippkeskused Tippkeskuste toetamisel teemafookusi ja
prioriteete ei seata, toetatakse mh keele-,
kultuuri-, hariduse- ja ühiskonnauuringute
valdkonna tippkeskusi. Puudutab ka
doktorantide-nooremteadurite kaasamist
projektidesse (valdkonna spetsialistide järel-
ja juurdekasvu toetamine). Teadus- ja
arendustegevus on ka kvaliteetse
kõrghariduse eeldus.
Teadustaristu toetused46 Valdkonna kvaliteetse teadus- ja
arendustöö, teadmussiirde ning TA teenuste
arendamise ja pakkumise eelduseks oleva
teadustaristu baasvõimekuse tagamine.
Teemafookusi ja prioriteete ei seata,
toetatakse mh keele-, kultuuri-, hariduse- ja
ühiskonnauuringute valdkonna taristut (vt
ka lisa 4).
Teaduskommunikatsioon ja teaduse Teaduse populariseerimise ja
populariseerimine teadushariduse eesmärk on tuua Eesti
elanikud– sh eelkõige noored – teaduse ja
tehnoloogia juurde, tekitada valdkonna
vastu huvi ja seda hoida. Nii toetatakse
teadusliku mõtteviisi levikut ühiskonnas,
kindlustatakse teaduse ja teadlaskonna
46
Teadustaristud on vahendid (labor, aparatuur, seadmed, kollektsioonid, andmebaasid, arhiivid, andmekogud,
struktureeritud informatsioon või nende kompleks) ning nende vahenditega seotud tingimused, oskusteave,
meetodid, materjalid, tegevused ja teenused, mida kasutatakse teadus- ja arendustegevuses uute teadmiste
loomisel, teadmiste ülekandmiseks, vahetamiseks ja/või säilitamiseks.
34
innustunud järelkasv ning suurendatakse
teadustegevuse ja selle tulemuste
nähtavust ühiskonnas laiemalt (see
puudutab ka eri allikatest rahastatud
teadusprojektide tulemuste avalikult
kättesaadavaks tegemist), mis soodustab
teadmuspõhise ühiskonna arengut.
Muuhulgas toetatakse keele-, kultuuri-,
hariduse- ja ühiskonnauuringutega seotud
tegevusi.
Baasfinantseerimise rahvusteaduste Baasfinantseerimine on teadus- ja
komponent 5% (KEEL, KULTUUR, arendustegevuse rahastamine positiivselt
ÜHISKOND) evalveeritud teadus- ja arendusasutuste
strateegiliste arengueesmärkide
realiseerimiseks, sh riigisiseste ja -väliste
projektide kaasrahastuseks, uute
uurimissuundade avamiseks ning taristusse
investeerimiseks. 5% baasfinantseerimise
kogumahust eraldatakse rahvusteadustele.
Rahvusteadustena käsitletakse Eesti
ajalugu, folkloristikat, keeleteadust,
kunstiteadusi (sh muusika- ja teatriteadusi)
ja kirjandusteadust, aga ka teisi teadusi,
mille uurimistulemused mõjutavad otseselt
eestlaste enesemääratlust ning aitavad
kujundada ja säilitada eestlaste identiteeti.
Rahvusteadustele eraldatavat toetust
saavad Tartu Ülikool, Tallinna Ülikool,
Underi ja Tuglase Kirjanduskeskus,
Kirjandusmuuseum, Eesti Keele Instituut,
Eesti Kunstiakadeemia ning Eesti Muusika-
ja Teatriakadeemia.
Valdkonna teadustaristu ja Programm „Eesti keeletehnoloogia Programm toetab keeletehnoloogiaalast
andmebaaside arendamine, andmetega 2018–2027“ (KEEL) teadus- ja arendustegevust, et luua uusi
seotud tegevused. eesti keele keeletehnoloogilisi rakendusi,
Teadustaristu, andmebaaside ja tõsta praeguste rakenduste kvaliteeti ja
andmetega seonduv (sh andmete võtta neid kasutusele võimalikult paljudes
kvaliteet, andmemudelite arendamine, valdkondades, nii era-, avalikus kui ka
andmetega seotud teadus- ja kolmandas sektoris. Programmi eesmärk on,
arendustegevus) on oluline kõikide et eesti keele keeletehnoloogia
Elujõulise Eesti valdkondade jaoks, kuid põhikomponendid oleksid rahvusvahelises
eriti on välja toodud teadustööks võrdluses heal tasemel ja eesti
vajalikud keele- ja kultuuriandmestikud. keeletehnoloogiat kasutaks lai sihtgrupp.
Nt keelekorpused, sh kontrollitud sisuga Programmist toetatakse baastehnoloogiate
tekstikorpused, on hädavajalikud ja -ressursside arendamist ning
keeletehnoloogiate arendamiseks ja keeletehnoloogia kasutuselevõttu
kasutuselevõtuks. Keeletehnoloogiad (tehnoloogia rakendamist mingi süsteemi
muutuvad aina keerulisemaks ning osana või iseseisva rakenduse loomist).
toetuvad väljatöötamisel ja Programm „Eesti keel ja kultuur Programmi üldine eesmärk on toetada eesti
valideerimisel üha enam suurtele digiajastul 2019–2027“ (KEEL, keele ja kultuuri säilimist, kasvatada ja
andmemahtudele, mis on seotud oluliste KULTUUR) tugevdada eesti keele ja kultuuri alast
andmete (sh isikuandmete) kaitse ja teadus- ja arendustegevuse võimekust Eesti
autoriõigustega (sh tehisintellekti abil või teaduse ning laiemalt kogu ühiskonna
poolt loodud lahenduste osas). arengu toetamisel vastavalt valdkondlikele
Samavõrd oluline on see (digitaalsete) strateegiatele. Olulised on digitaalse
kultuuriandmete puhul. Andmete mõõtme suurendamine, valdkonnaülesus,
kogumise ja korrastamise rakenduslikkus ning tulemuste kasutamine
35
süstematiseerimine, kultuuriandmete edasistes uuringutes ja muudes
taaskasutus ja kättesaadavus valdkondades.
avaandmetena, kultuuriandmete Uurimistoetused Uurimistoetus on positiivselt evalveeritud
(taaskasutuse) hoogustamine, nt teadus- ja arendusasutuses töötava isiku või
koostöös meedialaboritega, on uurimisrühma kõrgtasemel teadus- ja
valdkonnale oluline teema. Vaja on arendustegevuse projekti elluviimiseks
arendada andmekvaliteeti tõstvaid ja eraldatav toetus. Konkurentsipõhise
andmeid targalt väärindavaid lahendusi toetusega, kus teemafookusi ja prioriteete
ja koostöömudeleid, sh rakendada ei seata, toetatakse mh keele-, kultuuri-,
tehisintellekti jms. Vt ka eeldused, haridus- ja ühiskonnauuringute valdkonna
võimaldajad ja taustategurid lisas 6. teadusprojekte. Puudutab ka doktorantide-
nooremteadurite kaasamist projektidesse
Tegemist on ühe olulisema (valdkonna spetsialistide järel- ja
võtmetegevusega valdkonna juurdekasvu toetamine). Teadus- ja
arendamisel, eriti keele- ja arendustegevus on ka kvaliteetse
kultuurivaldkonnas. kõrghariduse eeldus. Uurimistoetustest
võivad rahastust saada eri valdkondade
projektid, mh andmete ja andmeteadustega
seotud teadus- ja arendusprojektid.
TA asutuste baasfinantseerimine Baasfinantseerimine on teadus- ja
arendustegevuse rahastamine positiivselt
evalveeritud teadus- ja arendusasutuste
strateegiliste arengueesmärkide
realiseerimiseks, sh riigisiseste ja -väliste
projektide kaasrahastuseks, uute
uurimissuundade avamiseks ning taristusse
investeerimiseks. Toetuse, mille puhul
teemafookusi ja prioriteete ei seata,
eesmärk on tagada teadusasutuste ja
teadussüsteemi baasvõimekus, mh keele-,
kultuuri-, hariduse- ja ühiskonnauuringute
valdkonna tegevusi arvestades.
Teadustaristu toetused Valdkonna kvaliteetse teadus- ja
arendustöö, teadmussiirde ja TA teenuste
arendamise ja pakkumise eelduseks oleva
teadustaristu baasvõimekuse tagamine.
Teemafookusi ja prioriteete ei seata,
toetatakse mh keele-, kultuuri-, haridus- ja
ühiskonnauuringute valdkonna taristut,
andmebaase ja teaduskollektsioone (vt ka
lisa 4).
Programm „Eesti keeletehnoloogia Programm toetab keeletehnoloogiaalast
2018–2027“ (KEEL) teadus- ja arendustegevust, et luua uusi
eesti keele keeletehnoloogilisi rakendusi,
tõsta praeguste rakenduste kvaliteeti ja
võtta neid kasutusele võimalikult paljudes
valdkondades, nii era-, avalikus kui ka
kolmandas sektoris. Programmi eesmärk on,
et eesti keele keeletehnoloogia
põhikomponendid oleksid rahvusvahelises
võrdluses heal tasemel ja eesti
keeletehnoloogiat kasutaks lai sihtgrupp.
Programmist toetatakse baastehnoloogiate
ja -ressursside arendamist ning
keeletehnoloogia kasutuselevõttu
(tehnoloogia rakendamist mingi süsteemi
osana või iseseisva rakenduse loomist).
36
Teadmussiirde tegevused ja koostöö Programm „Eesti keel ja kultuur Programmi üldine eesmärk on toetada eesti
teiste asutustega väljaspool digiajastul 2019–2027“ (KEEL, keele ja kultuuri säilimist, kasvatada ja
akadeemiat. KULTUUR) tugevdada eesti keele ja kultuuri alast
Valdkonna üks suundumusi on teadus- ja arendustegevuse võimekust Eesti
interdistsiplinaarne lähenemine ja teaduse ning laiemalt kogu ühiskonna
kasvav vajadus koostöö järele eri osaliste arengu toetamisel vastavalt valdkondlikele
vahel (eri valdkondade teadlased, avalik strateegiatele. Olulised on digitaalse
ja erasektor, arhiivid, muuseumid, mõõtme suurendamine, valdkonnaülesus,
koolid, koolijuhid, spetsialistid, praktikud rakenduslikkus ning tulemuste kasutamine
jt). Teadmussiirde teemad ja koostöö eri edasistes uuringutes ja muudes
partneritega, sh ettevõtetega, on esile valdkondades.
tõusnud eelkõige keele-, kultuuri- ja „Haridusvaldkonna teadus- ja Teekaardis sõnastatud haridusvaldkonna
haridusvaldkonnas. Humanitaar- ja arendustegevuse programm 2023– teadus- ja arendustegevuse vajadused on
sotsiaalteaduse puhul tuleb lisaks 2027“ (HARIDUS) vahetus kooskõlas programmi sisuga.
teadmiste siirdumisele haridusse, Programmi eesmärk on toetada Eesti
kultuuri, poliitikakujundusse jm õpetajate ja tugispetsialistide järelkasvu
arvestada ka võimalikke rakendusi tagamiseks vajalikku teadus- ja
ettevõtluses ja ühiskonnas laiemalt. Hea arendustegevust, mis on ka teekaardis
näide on teadustulemuste rakendamine sõnastatud prioriteetne teadus- ja
nt keeletehnoloogias, arendustegevuse suund haridusvaldkonnas.
haridustehnoloogias, loomemajanduses Oluline on edendada uurimistöö
ja turismis. Haridusvaldkonna puhul interdistsiplinaarsust ning soodustada
rõhutatakse vajadust tagada koostööd teadus- ja arendusasutuste,
mitmesuguste arendatavate õppeasutuste, valitsusasutuste ja erasektori
(digi)lahenduste teaduspõhisus. Samuti organisatsioonide vahel. Valdkonna
on haridusvaldkonna puhul esile toodud uurimisprojektidel peab olema vahetu seos
panus teadmispõhisesse valdkonna poliitikaga, st nad peavad andma
poliitikakujundusse. poliitikakujunduse suuna.
Programm „Eesti keele õpe ja Programmi üks tegevustest on alus- ja
Vajame väga laia ja mitmekesist keeleõppe arendamine“ (KEEL, rakendusuuringute läbiviimine
tegevuspaketti, nt intellektuaalomandi HARIDUS) keelevaldkonnas. Teadus- ja
kaitse ja jagamine (sh reeglistiku, arendusasutustelt ja ülikoolidelt tellitakse
praktika ja mudelite väljatöötamine, keelevaldkonna suuremahulisi alus- ja
akadeemilise ja tugipersonali koolitus rakendusuuringuid „ülevalt alla“
teadmussiirde alal jms); põhimõttel, mis lähtuvad riiklikest
väärtuspakkumised koostöösoovidele, keelepoliitilistest prioriteetidest ja
kontaktide vahendamine jms süsteemne vajadustest. Uuringud võivad olla
ja koordineeritud teadmussiire interdistsiplinaarsed, kuid on rangelt
asutustes; (välis)spetsialistide kaasamine keelevaldkonna fookusega. Arendatakse
teadmussiirde võimekuse riigile olulisi keeleõppevaldkonna teadus- ja
suurendamiseks, inimeste liikumine arendustöö suundi. Tegevusega toetatakse
sektorite vahel, ka teadlaste ja teadustöö võimekusega
teadmussiirdedoktorantuur; ekspertide järelkasvu. Soodustatakse
teadusmahukate hargettevõtete loomise teadus- ja arendusasutuste, sh ülikoolide,
ja tegevuse toetamine ülikoolides, sh aga ka haridus- ja valitsusasutuste
selleks vajalik tugisüsteem ja ülikooli omavahelist koostööd, samuti koostööd
enda toetus jm tegevused. teiste keelevaldkonna ekspertide ja
Oluline on arendada teadlaste ja organisatsioonidega.
ettevõtjate võrgustikke, Arendusgrandid (proof-of-concept) Arendusgrantide eesmärk on edendada
koostöömudeleid ja -platvorme ning eksperimentaalarendusprojektide
edendada ja rahastada rakenduslikke toetamisega tehnoloogiasiiret,
jätkuprojekte, et teadustulemusi ka ellu teadustulemuste rakendamist ettevõtluses
rakendataks. ja ühiskonnas laiemalt ning suurendada
teaduse ühiskondlikku ja majanduslikku
Tegemist on ühe olulisema mõju. Võimendab teadusasutuste,
võtmetegevusega, eriti keele-, kultuuri- kõrgkoolide ja ettevõtete koostööd suure
ja haridusvaldkonnas. lisandväärtusega toodete ja teenuste
37
arendamisel. Konkurentsipõhise toetusega,
mille puhul teemafookusi ja prioriteete ei
seata, toetatakse mh keele-, kultuuri-,
hariduse- ja ühiskonnauuringute valdkonna
projekte.
Teaduse tippkeskused Tippkeskuste toetamisel teemafookusi ja
prioriteete ei seata, toetatakse mh keele-,
kultuuri-, haridus- ja ühiskonnauuringute
valdkonna tippkeskusi. Puudutab ka
doktorantide-nooremteadurite kaasamist
projektidesse (spetsialistide järel- ja
juurdekasvu toetamine). Teadus- ja
arendustegevus on ka kvaliteetse
kõrghariduse sisend. Tippkeskuste puhul
hinnatakse mh seda, milline on teaduse
tippkeskuse panus Eesti ühiskonna
arenguvajaduste lahendamisse ja TAIE
fookusvaldkondade arendamisse.
Teadustaristu toetused Valdkonna kvaliteetse teadus- ja
arendustöö, teadmussiirde ja TA teenuste
arendamise ja pakkumise eelduseks oleva
teadustaristu baasvõimekuse tagamine.
Teemafookusi ja prioriteete ei seata,
toetatakse mh keele-, kultuuri-, haridus- ja
ühiskonnauuringute valdkonna taristut,
andmebaase ja teaduskollektsioone (vt ka
lisa 4).
Teaduskommunikatsioon ja teaduse Teaduse populariseerimise ja
populariseerimine teadushariduse eesmärk on tuua Eesti
elanikud– sh eelkõige noored – teaduse ja
tehnoloogia juurde, tekitada valdkonna
vastu huvi ja seda hoida. Nii toetatakse
teadusliku mõtteviisi levikut ühiskonnas,
kindlustatakse teaduse ja teadlaskonna
innustunud järelkasv ning suurendatakse
teadustegevuse ja selle tulemuste
nähtavust ühiskonnas laiemalt (see
puudutab ka eri allikatest rahastatud
teadusprojektide tulemuste avalikult
kättesaadavaks tegemist), mis soodustab
teadmuspõhise ühiskonna arengut.
Muuhulgas toetatakse keele-, kultuuri-,
hariduse- ja ühiskonnauuringutega seotud
tegevusi.
Doktoriõppe toetamine Doktoriõppe ümberkorraldamise
tulemusena on enamik doktorante ülikoolis,
teadus- ja arendusasutuses või era-, avaliku-
või kolmanda sektori asutuses
(teadmussiirdedoktorant) lepingulised
teadustöötajad, kelle töö põhisisu on
doktoritööga seotud teadus- ja
arendustegevus. Riigi ja ülikoolide vahel
lepitakse nooremteaduri töötasu
toetusfond kokku halduslepingutes. Teised
positiivselt evalveeritud riigi- ja avalik-
õiguslikud teadus- ja arendusasutused
38
peavad esitama HTM-ile taotluse, et toetust
saada.
Programm „Eesti keeletehnoloogia Programm toetab keeletehnoloogiaalast
2018–2027“ (KEEL) teadus- ja arendustegevust, et luua uusi
eesti keele keeletehnoloogilisi rakendusi,
tõsta praeguste rakenduste kvaliteeti ja
võtta neid kasutusele võimalikult paljudes
valdkondades, nii era-, avalikus kui ka
kolmandas sektoris. Programmi eesmärk on,
et eesti keele keeletehnoloogia
põhikomponendid oleksid rahvusvahelises
võrdluses heal tasemel ja eesti
keeletehnoloogiat kasutaks lai sihtgrupp.
Programmist toetatakse baastehnoloogiate
ja -ressursside arendamist ning
keeletehnoloogia kasutuselevõttu
(tehnoloogia rakendamist mingi süsteemi
osana või iseseisva rakenduse loomist).
Koostöötegevused teadusasutuste, Programm „Eesti keel ja kultuur Programmi üldine eesmärk on toetada eesti
uurimisrühmade, teadlaste vahel, sh digiajastul 2019–2027“ (KEEL, keele ja kultuuri säilimist, kasvatada ja
interdistsiplinaarne koostöö. KULTUUR) tugevdada eesti keele ja kultuuri alast
Üks valdkonna suundumusi on teadus- ja arendustegevuse võimekust Eesti
interdistsiplinaarne lähenemine ja teaduse ning laiemalt kogu ühiskonna
kasvav vajadus koostöö järele eri arengu toetamisel vastavalt valdkondlikele
osalistega, et lahendada mitmesuguseid strateegiatele. Olulised on digitaalse
väljakutseid. Interdistsiplinaarne mõõtme suurendamine, valdkonnaülesus,
lähenemine on oluline valdkonna rakenduslikkus ning tulemuste kasutamine
arenguteede hindamisel ja väljakutsete edasistes uuringutes ja muudes
lahendamisel, sest see koondab eri valdkondades.
vaatenurki ja eri valdkondade (nt IT, V hõimurahvaste programm Programmi I meetme kaudu toetatakse
andmeteadused, humanitaarteadused, „Hõimurahvaste keelte ja kultuuride hõimurahvaste keeli, ajalugu ja kultuure
sotsiaalteadused, kunst ja kirjandus, toetus 2021–2027" (KEEL, KULTUUR) uurivate erialade teadus- ja
haridus) teadmisi. See koostöö viib arendustegevust. Seejuures on oluline nii
valdkonna tervikliku ja nüansirikkama rahvusvaheline kui ka valdkondadeülene
mõistmiseni. Tulemuseks on nii koostöö. Samuti teaduselu edendamine ja
konkreetse valdkonna kui ka laiemalt populariseerimine. Luuakse võimalusi
ühiskonna väljakutsete uuenduslikumad noorteadlaste ja üliõpilaste kaasamiseks
ja mõjukamad lahendused. õppe- ja teadustöösse. Toetatakse tegevusi,
Interdistsiplinaarne koostöö on oluline millega panustatakse hõimurahvaste keelte
kõikide Elujõulise Eesti valdkondade ja kultuuride teaduslikku uurimisse ja
jaoks. Tarvis on arendada arendamisse, sh uute ja innovaatiliste
interdistsiplinaarseid uurimissuundi, luua lähenemiste, meetodite ning vahendite
interdistsiplinaarseid uurimisrühmi, juurutamist teadustöös.
koostöövorme, platvorme ja võrgustikke. „Haridusvaldkonna teadus- ja Teekaardis sõnastatud haridusvaldkonna
arendustegevuse programm 2023– teadus- ja arendustegevuse vajadused on
Tegemist on ühe olulisema 2027“ (HARIDUS) vahetus kooskõlas programmi sisuga.
võtmetegevusega valdkonna Programmi eesmärk on toetada Eesti
arendamisel kõikide Elujõulise Eesti õpetajate ja tugispetsialistide järelkasvu
valdkondade jaoks. tagamiseks vajalikku teadus- ja
arendustegevust, mis on ka teekaardis
sõnastatud prioriteetne teadus- ja
arendustegevuse suund haridusvaldkonnas.
Oluline on edendada uurimistöö
interdistsiplinaarsust ning soodustada
koostööd teadus- ja arendusasutuste,
õppeasutuste, valitsusasutuste ja erasektori
organisatsioonide vahel.
39
Programm „Eesti keele õpe ja Programmi üks tegevustest on alus- ja
keeleõppe arendamine“ (KEEL, rakendusuuringute läbiviimine
HARIDUS) keelevaldkonnas. Teadus- ja
arendusasutustelt ja ülikoolidelt tellitakse
keelevaldkonna suuremahulisi alus- ja
rakendusuuringuid „ülevalt alla“
põhimõttel, mis lähtuvad riiklikest
keelepoliitilistest prioriteetidest ja
vajadustest. Uuringud võivad olla
interdistsiplinaarsed, kuid on rangelt
keelevaldkonna fookusega. Arendatakse
riigile olulisi keeleõppevaldkonna teadus- ja
arendustöö suundi. Tegevusega toetatakse
ka teadlaste ja teadustöö võimekusega
ekspertide järelkasvu. Soodustatakse
teadus- ja arendusasutuste, sh ülikoolide,
aga ka haridus- ja valitsusasutuste
omavahelist koostööd, samuti koostööd
teiste keelevaldkonna ekspertide ja
organisatsioonidega.
Teaduse tippkeskused Tippkeskuste toetamisel teemafookusi ja
prioriteete ei seata, toetatakse mh keele-,
kultuuri-, haridus- ja ühiskonnauuringute
tippkeskusi. Puudutab ka doktorantide-
nooremteadurite kaasamist projektidesse
(valdkonna spetsialistide järel- ja
juurdekasvu toetamine). Teadus- ja
arendustegevus on ka kvaliteetse
kõrghariduse eeldus. Tippkeskus koosneb
mitme teadusasutuse uurimisrühmadest,
kes teevad sisulist koostööd, et tõsta
teadus- ja arendustegevuse taset ning
suurendada selle tulemuslikkust ja mõju.
Baasfinantseerimise rahvusteaduste Baasfinantseerimine on teadus- ja
komponent 5% (KEEL, KULTUUR, arendustegevuse rahastamine positiivselt
ÜHISKOND) evalveeritud teadus- ja arendusasutuste
strateegiliste arengueesmärkide
realiseerimiseks, sh riigisiseste ja -väliste
projektide kaasrahastuseks, uute
uurimissuundade avamiseks ning taristusse
investeerimiseks. 5% baasfinantseerimise
kogumahust eraldatakse rahvusteadustele.
Rahvusteadustena käsitletakse Eesti
ajalugu, folkloristikat, keeleteadust,
kunstiteadusi (sh muusika- ja teatriteadusi)
ja kirjandusteadust, aga ka teisi teadusi,
mille uurimistulemused mõjutavad otseselt
eestlaste enesemääratlust ning aitavad
kujundada ja säilitada eestlaste identiteeti.
Rahvusteadustele eraldatavat toetust
saavad Tartu Ülikool, Tallinna Ülikool,
Underi ja Tuglase Kirjanduskeskus,
Kirjandusmuuseum, Eesti Keele Instituut,
Eesti Kunstiakadeemia ning Eesti Muusika-
ja Teatriakadeemia.
40
Rahvusvaheline koostöö. Oluline on Programm „Eesti keeletehnoloogia Programm toetab keeletehnoloogiaalast
kasutada paremini rahvusvahelise 2018–2027“ (KEEL) teadus- ja arendustegevust, et luua uusi
koostöö võimalusi: juurdepääs eesti keele keeletehnoloogilisi rakendusi,
tegevustele, rahvusvaheline mobiilsus, tõsta praeguste rakenduste kvaliteeti ja
kogemuste ja teadmiste saamine võtta neid kasutusele võimalikult paljudes
välismaalt ja väliskompetentsi kaasamine valdkondades, nii era-, avalikus kui ka
Eestis; interdistsiplinaarne kolmandas sektoris. Programmi eesmärk on,
rahvusvaheline koostöö ja seda toetavad et eesti keele keeletehnoloogia
tööriistad; teiste riikide parim praktika ja põhikomponendid oleksid rahvusvahelises
kogemused. Rahvusvahelistes võrdluses heal tasemel ja eesti
partnerlustes osalemine annab hea keeletehnoloogiat kasutaks lai sihtgrupp.
ligipääsu tipptasemel teenustele ja Programmist toetatakse baastehnoloogiate
toodetele, rahastusele, kompetentsile ja -ressursside arendamist ning
jms. Et arendada mitmesuguseid keeletehnoloogia kasutuselevõttu
lahendusi, on mõistlik luua konsortsiume (tehnoloogia rakendamist mingi süsteemi
(sh rahvusvaheliselt) ja edendada osana või iseseisva rakenduse loomist).
võrgustikutegevusi. Konsortsiumid Programm „Eesti keel ja kultuur Programmi üldine eesmärk on toetada eesti
vajavad ka tehnilist tuge (tugiteenused ja digiajastul 2019–2027“ (KEEL, keele ja kultuuri säilimist, kasvatada ja
-süsteemid). Eesti osalemisel KULTUUR) tugevdada eesti keele ja kultuuri alast
rahvusvahelises teaduskoostöös ja teadus- ja arendustegevuse võimekust Eesti
konsortsiumides on tähtis toetada teaduse ning laiemalt kogu ühiskonna
juhtrolli võtmist (siin ei ole täielik arengu toetamisel vastavalt valdkondlikele
potentsiaal veel realiseerunud). strateegiatele. Olulised on digitaalse
mõõtme suurendamine, valdkonnaülesus,
rakenduslikkus ning tulemuste kasutamine
edasistes uuringutes ja muudes
valdkondades. Programmist toetatavates
projektides tehakse ka rahvusvahelist
koostööd.
V hõimurahvaste programm Programmi I meetme kaudu toetatakse
„Hõimurahvaste keelte ja kultuuride hõimurahvaste keeli, ajalugu ja kultuure
toetus 2021–2027" (KEEL, KULTUUR) uurivate erialade teadus- ja
arendustegevust. Seejuures on oluline nii
rahvusvaheline kui ka valdkondadeülene
koostöö. Samuti teaduselu edendamine ja
populariseerimine. Luuakse võimalusi
noorteadlaste ja üliõpilaste kaasamiseks
õppe- ja teadustöösse. Toetatakse tegevusi,
millega panustatakse hõimurahvaste keelte
ja kultuuride teaduslikku uurimisse ja
arendamisse, sh uute ja innovaatiliste
lähenemiste, meetodite ning vahendite
juurutamist teadustöös.
TA asutuste baasfinantseerimine Baasfinantseerimine on teadus- ja
arendustegevuse rahastamine positiivselt
evalveeritud teadus- ja arendusasutuste
strateegiliste arengueesmärkide
realiseerimiseks, sh riigisiseste ja -väliste
projektide kaasrahastuseks, uute
uurimissuundade avamiseks ning taristusse
investeerimiseks. Toetuse, mille puhul
teemafookusi ja prioriteete ei seata,
eesmärk on tagada teadusasutuste ja
teadussüsteemi baasvõimekus, mh keele-,
kultuuri-, hariduse- ja ühiskonnauuringute
valdkonna tegevusi arvestades.
41
Teaduse tippkeskused Tippkeskuste toetamisel teemafookusi ja
prioriteete ei seata, toetatakse mh keele-,
kultuuri-, hariduse- ja ühiskonnauuringute
tippkeskusi. Puudutab ka doktorantide-
nooremteadurite kaasamist projektidesse
(valdkonna spetsialistide järel- ja
juurdekasvu toetamine). Teadus- ja
arendustegevus on ka kvaliteetse
kõrghariduse eeldus. Tippkeskuste
toetamise üks eesmärke on
uurimisrühmade parem rahvusvaheline
konkurentsivõime – et uurimisrühmad
oleksid rahvusvaheliste toetuste taotlemisel
konkurentsis edukad, osaleksid
rahvusvahelises koostöös juhtide või
partneritena ning oleksid rahvusvaheliselt
tuntud Eesti teaduse lipulaevad.
Teadustaristu toetused Valdkonna kvaliteetse teadus- ja
arendustöö, teadmussiirde ja TA teenuste
arendamise ja pakkumise eelduseks oleva
teadustaristu baasvõimekuse tagamine.
Teemafookusi ja prioriteete ei seata,
toetatakse mh keele-, kultuuri-, haridus- ja
ühiskonnauuringute valdkonna taristut,
andmebaase ja teaduskollektsioone (vt ka
lisa 4).
Teadlaste järel- ja juurdekasv, Programm „Eesti keeletehnoloogia Programm toetab keeletehnoloogiaalast
doktorant-nooremteadurite toetamine, 2018–2027“ (KEEL) teadus- ja arendustegevust, et luua uusi
teadmussiirdedoktorantuur. Teadlaste eesti keele keeletehnoloogilisi rakendusi,
järel- ja juurdekasvu küsimused ja tõsta praeguste rakenduste kvaliteeti ja
põlvkondade vahetumine on eriti oluline võtta neid kasutusele võimalikult paljudes
teema keele-, kultuuri- ja valdkondades, nii era-, avalikus kui ka
haridusvaldkonnas. kolmandas sektoris. Programmi eesmärk on,
et eesti keele keeletehnoloogia
Tegemist on ühe olulisema põhikomponendid oleksid rahvusvahelises
võtmetegevusega valdkonna võrdluses heal tasemel ja eesti
arendamisel, eriti keele-, kultuuri- ja keeletehnoloogiat kasutaks lai sihtgrupp.
haridusvaldkonnas. Programmist toetatakse baastehnoloogiate
ja -ressursside arendamist ning
keeletehnoloogia kasutuselevõttu
(tehnoloogia rakendamist mingi süsteemi
osana või iseseisva rakenduse loomist).
Rahastatavatesse teadusprojektidesse
kaastakse ka doktorante-nooremteadureid,
toetades teadlaste järel- ja juurdekasvu.
Programm „Eesti keel ja kultuur Programmi üldine eesmärk on toetada eesti
digiajastul 2019–2027“ (KEEL, keele ja kultuuri säilimist, kasvatada ja
KULTUUR) tugevdada eesti keele ja kultuuri alast
teadus- ja arendustegevuse võimekust Eesti
teaduse ning laiemalt kogu ühiskonna
arengu toetamisel vastavalt valdkondlikele
strateegiatele. Olulised on digitaalse
mõõtme suurendamine, valdkonnaülesus,
rakenduslikkus ning tulemuste kasutamine
edasistes uuringutes ja muudes
valdkondades. Rahastatavatesse
42
teadusprojektidesse kaastakse ka
doktorante-nooremteadureid, toetades
teadlaste järel- ja juurdekasvu.
V hõimurahvaste programm Programmi I meetme kaudu toetatakse
„Hõimurahvaste keelte ja kultuuride hõimurahvaste keeli, ajalugu ja kultuure
toetus 2021–2027" (KEEL, KULTUUR) uurivate erialade teadus- ja
arendustegevust. Seejuures on oluline nii
rahvusvaheline kui ka valdkondadeülene
koostöö. Samuti teaduselu edendamine ja
populariseerimine. Luuakse võimalusi
noorteadlaste ja üliõpilaste kaasamiseks
õppe- ja teadustöösse. Toetatakse tegevusi,
millega panustatakse hõimurahvaste keelte
ja kultuuride teaduslikku uurimisse ja
arendamisse, sh uute ja innovaatiliste
lähenemiste, meetodite ning vahendite
juurutamist teadustöös.
„Haridusvaldkonna teadus- ja Teekaardis sõnastatud haridusvaldkonna
arendustegevuse programm 2023– teadus- ja arendustegevuse vajadused on
2027“ (HARIDUS) vahetus kooskõlas programmi sisuga.
Programmi eesmärk on toetada Eesti
õpetajate ja tugispetsialistide järelkasvu
tagamiseks vajalikku teadus- ja
arendustegevust, mis on ka teekaardis
sõnastatud prioriteetne teadus- ja
arendustegevuse suund haridusvaldkonnas.
Rahastatavatesse teadusprojektidesse
kaastakse ka doktorante-nooremteadureid,
toetades teadlaste järel- ja juurdekasvu.
Programm „Eesti keele õpe ja Programmi üks tegevustest on alus- ja
keeleõppe arendamine“ (KEEL, rakendusuuringute läbiviimine
HARIDUS) keelevaldkonnas. Teadus- ja
arendusasutustelt ja ülikoolidelt tellitakse
keelevaldkonna suuremahulisi alus- ja
rakendusuuringuid „ülevalt alla“
põhimõttel, mis lähtuvad riiklikest
keelepoliitilistest prioriteetidest ja
vajadustest. Uuringud võivad olla
interdistsiplinaarsed, kuid on rangelt
keelevaldkonna fookusega. Arendatakse
riigile olulisi keeleõppevaldkonna teadus- ja
arendustöö suundi. Tegevusega toetatakse
ka teadlaste ja teadustöö võimekusega
ekspertide järelkasvu. Soodustatakse
teadus- ja arendusasutuste, sh ülikoolide,
aga ka haridus- ja valitsusasutuste
omavahelist koostööd, samuti koostööd
teiste keelevaldkonna ekspertide ja
organisatsioonidega.
Uurimistoetused Uurimistoetus on positiivselt evalveeritud
teadus- ja arendusasutuses töötava isiku või
uurimisrühma kõrgtasemel teadus- ja
arendustegevuse projekti elluviimiseks
eraldatav toetus. Konkurentsipõhise
toetusega, kus teemafookusi ja prioriteete
ei seata, toetatakse mh keele-, kultuuri-,
haridus- ja ühiskonnauuringute valdkonna
43
teadusprojekte. Puudutab ka doktorantide-
nooremteadurite kaasamist projektidesse
(valdkonna spetsialistide järel- ja
juurdekasvu toetamine). Teadus- ja
arendustegevus on ka kvaliteetse
kõrghariduse eeldus. Uurimistoetustest
võivad rahastust saada eri valdkondade
projektid, mh andmete ja andmeteadustega
seotud teadus- ja arendusprojektid.
Arendusgrandid (proof-of-concept) Arendusgrantide eesmärk on edendada
eksperimentaalarendusprojektide
toetamisega tehnoloogiasiiret,
teadustulemuste rakendamist ettevõtluses
ja ühiskonnas laiemalt ning suurendada
teaduse ühiskondlikku ja majanduslikku
mõju. Võimendab teadusasutuste,
kõrgkoolide ja ettevõtete koostööd suure
lisandväärtusega toodete ja teenuste
arendamisel. Konkurentsipõhise toetusega,
mille puhul teemafookusi ja prioriteete ei
seata, toetatakse mh keele-, kultuuri-,
hariduse- ja ühiskonnauuringute valdkonna
projekte.
Teaduse tippkeskused Tippkeskuste toetamisel teemafookusi ja
prioriteete ei seata, toetatakse mh keele-,
kultuuri-, haridus- ja ühiskonnauuringute
tippkeskusi. Puudutab ka doktorant-
nooremteadurite kaasamist projektidesse
(valdkonna spetsialistide järel- ja
juurdekasvu toetamine). Teadus- ja
arendustegevus on ka kvaliteetse
kõrghariduse eeldus.
Doktoriõppe toetamine Doktoriõppe ümberkorraldamise
tulemusena on enamik doktorante ülikoolis,
teadus- ja arendusasutuses või era-, avaliku-
või kolmanda sektori asutuses
(teadmussiirdedoktorant) lepingulised
teadustöötajad, kelle töö põhisisu on
doktoritööga seotud teadus- ja
arendustegevus. Riigi ja ülikoolide vahel
lepitakse nooremteaduri töötasu
toetusfond kokku halduslepingutes. Teised
positiivselt evalveeritud riigi- ja avalik-
õiguslikud teadus- ja arendusasutused
peavad esitama HTM-ile taotluse, et toetust
saada.
Teaduskommunikatsioon ja teaduse Teaduse populariseerimise ja
populariseerimine teadushariduse eesmärk on tuua Eesti
elanikud– sh eelkõige noored – teaduse ja
tehnoloogia juurde, tekitada valdkonna
vastu huvi ja seda hoida. Nii toetatakse
teadusliku mõtteviisi levikut ühiskonnas,
kindlustatakse teaduse ja teadlaskonna
innustunud järelkasv ning suurendatakse
teadustegevuse ja selle tulemuste
nähtavust ühiskonnas laiemalt (see
puudutab ka eri allikatest rahastatud
44
teadusprojektide tulemuste avalikult
kättesaadavaks tegemist), mis soodustab
teadmuspõhise ühiskonna arengut.
Muuhulgas toetatakse keele-, kultuuri-,
hariduse- ja ühiskonnauuringutega seotud
tegevusi.
Valdkonna ja selle teaduse Programm „Eesti keeletehnoloogia Programm toetab keeletehnoloogiaalast
populariseerimine ning 2018–2027“ (KEEL) teadus- ja arendustegevust, et luua uusi
teaduskommunikatsioon. eesti keele keeletehnoloogilisi rakendusi,
Valdkonna populariseerimist ja tõsta praeguste rakenduste kvaliteeti ja
teaduskommunikatsiooni toodi esile eriti võtta neid kasutusele võimalikult paljudes
keele-, kultuuri- ja haridusvaldkonnas. valdkondades, nii era-, avalikus kui ka
See peegeldab laiemat vajadust kolmandas sektoris. Programmi eesmärk on,
valdkonna nähtavuse ja väärtustamise et eesti keele keeletehnoloogia
järele ühiskonnas ning võib kanda põhikomponendid oleksid rahvusvahelises
konkreetsemaid eesmärke, nt võrdluses heal tasemel ja eesti
suurendada valdkonna teadlaste ja keeletehnoloogiat kasutaks lai sihtgrupp.
spetsialistide järel- ja juurdekasvu (sh Programmist toetatakse baastehnoloogiate
õpetajad ja haridusvaldkonna ja -ressursside arendamist ning
tugispetsialistid), edendada eesti oskus- keeletehnoloogia kasutuselevõttu
ja teaduskeelt, parandada eesti keele (tehnoloogia rakendamist mingi süsteemi
mainet ja staatust ühiskonnas ning osana või iseseisva rakenduse loomist).
soodustada keeleõpet. See on oluline ka Programm pöörab eraldi tähelepanu
eestikeelsele õppele üleminekul. populariseerimisele, et soodustada
keeletehnoloogia kasutuselevõttu
Tegemist on ühe olulisema võimalikult paljudes valdkondades, nii era-,
võtmetegevusega valdkonna avalikus kui ka kolmandas sektoris.
arendamisel, eriti keele, kultuuri- ja Programm „Eesti keel ja kultuur Programmi üldine eesmärk on toetada eesti
haridusvaldkonnas. digiajastul 2019–2027“ (KEEL, keele ja kultuuri säilimist, kasvatada ja
KULTUUR) tugevdada eesti keele ja kultuuri alast
teadus- ja arendustegevuse võimekust Eesti
teaduse ning laiemalt kogu ühiskonna
arengu toetamisel vastavalt valdkondlikele
strateegiatele. Olulised on digitaalse
mõõtme suurendamine, valdkonnaülesus,
rakenduslikkus ning tulemuste kasutamine
edasistes uuringutes ja muudes
valdkondades. Rahastatavad projektid
peavad muu hulgas täitma
populariseerimise ja
teaduskommunikatsiooni tingimusi.
V hõimurahvaste programm Programmi I meetme kaudu toetatakse
„Hõimurahvaste keelte ja kultuuride hõimurahvaste keeli, ajalugu ja kultuure
toetus 2021–2027" (KEEL, KULTUUR) uurivate erialade teadus- ja
arendustegevust. Seejuures on oluline nii
rahvusvaheline kui ka valdkondadeülene
koostöö. Samuti teaduselu edendamine ja
populariseerimine. Luuakse võimalusi
noorteadlaste ja üliõpilaste kaasamiseks
õppe- ja teadustöösse. Toetatakse tegevusi,
millega panustatakse hõimurahvaste keelte
ja kultuuride teaduslikku uurimisse ja
arendamisse, sh uute ja innovaatiliste
lähenemiste, meetodite ning vahendite
juurutamist teadustöös.
45
Teaduse tippkeskused Tippkeskuste toetamisel teemafookusi ja
prioriteete ei seata, toetatakse mh keele-,
kultuuri-, hariduse- ja ühiskonnauuringute
tippkeskusi. Puudutab ka doktorantide-
nooremteadurite kaasamist projektidesse
(valdkonna spetsialistide järel- ja
juurdekasvu toetamine). Teadus- ja
arendustegevus on ka kvaliteetse
kõrghariduse eeldus. Seejuures on oluline,
et ka laiem avalikkus saaks teada
tippkeskuste tegevusest ning nende teadus-
ja arendustegevuse tulemustest ning Eestis
tuntaks meie teaduse lipulaevu.
46
Lisa 6. Valdkonna väljakutsete lahendamise ja võtmetegevuste elluviimise
eeldused, võimaldajad ja taustategurid47
Spetsialistid, nende väljaõpe, töötingimused, oskused ja haridusküsimused
Keele- ja kultuurivaldkonnas on rõhutatud teadlaste, ekspertide, spetsialistide ning õppejõudude
järel- ja juurdekasvu olulisust. See tähendab ka konkurentsivõimelisi töötingimusi (sh töötasu).
Kõrgtasemel teadus- ja arendustegevus on seotud kvaliteetse kõrghariduse ja õppetööga.
Haridusvaldkonnas on esile toodud vajadust arendada tugevaid uurimisrühmi ja teadustööd
loodusteaduste, matemaatika, eesti keele kui teise keele ja kaasava hariduse valdkonnas
eesmärgiga parandada aineõpetajate õpetamismetoodikat.
Vaja on uusi kompetentse (nt interdistsiplinaarne lähenemine, andmete tark kasutus,
andmeanalüüs, digikirjaoskus) ning seeläbi õppekavade ja õppematerjalide arendamist ja
pakkumist. Arendada tuleb ka teadlaste ja spetsialistide oskusi, et nad suudaksid rakendada
teadustulemusi väljaspool akadeemilist sektorit. Digitaalset kirjaoskust peetakse oluliseks
kõikides valdkondades. Näiteks keele- ja kultuurivaldkonnas on esile toodud, et see on oluline nii
digikultuuri tarbimisel kui ka keele- ja kultuuriandmete kasutamisel, sest see annab võimaluse
digikultuuris osaleda. Digitaalne kirjaoskus hõlmab oskust kasutada digitaaltehnoloogiat ja -
meediat otstarbekalt, säilitada kriitiline mõtlemine ja kindlustada teadlik lähenemine digitaalse
loometöö ja digitaalsete kultuuriandmete loomisel, kasutamisel ja edastamisel. Ühtlasi aitab
digitaalne kirjaoskus kasutada digikultuuri ja andmeid vastutustundlikult ja eetiliselt.
Eraldi teemana on välja toodud keelespetsialistide ettevalmistus ja koolitus, arvestades
tehnoloogia ja tehisintellekti kiire arenguga kaasnevat mõju keelevaldkonnale. Eestikeelsele
õppele üleminekuks on oluline toetada õpetajate professionaalset arengut ja koolitada uusi
õpetajaid (keeleõpetajad, keeleteadlik aineõpetus) lähtuvalt teaduspõhisest keeleõppest.
Andmed ja digiajastu mõjudega arvestamine
Keele- ja kultuuriandmete keskset ja ühtlast käsitlemist (nt kesksete andmebaaside kaudu),
kättesaadavust nii avaandmetena kui ka teatud tingimustel juurdepääsetavana peetakse keele ja
kultuuri arendamisel ja uurimisel oluliseks teguriks, et teha järgmine arenguhüpe. Seejuures on
oluline nii andmete kogumise ja korrastamise süstematiseerimine, vastavate standardite loomine
kui ka andmete taaskasutus ja kättesaadavus avaandmetena. Keskselt hallatavad ja ühtsete
põhimõtete järgi kirjeldatud andmestikud on paremini kasutatavad ka potentsiaalsetele
rakendajatele väljaspool valdkonda. See võib omakorda tekitada suuremat seotust eri
valdkondade ja sektorite vahel ning soodustada andmete suuremat väärindamist.
Digiajastul on andmepoliitika ühtlustamine tähtsal kohal, eriti teadus- ja arendustegevuse
soodustamiseks. Teadustöö ja mitmesuguste rakenduslike lahenduste loomine toetub aina enam
suurtele andmemahtudele, mis on omakorda seotud oluliste andmete (sh isikuandmete) kaitse ja
autoriõiguste küsimustega (sh tehisintellekti abil või poolt loodud lahendused).
Digiteerimisvajadustega arvestava ja toetava õigusruumi ning andmepoliitika kaudu võib
edendada innovatsiooni keele- ja kultuuri valdkonnas, tagada ligipääsu vajalikele andmetele ning
edendada koostööd, kaitstes samas privaatsust. Muu hulgas puudutab see digitaliseeritud ja
digitaalselt loodud (sh tehisintellekti abiga) loometöö autoriõiguste kaitse selget
väljakujundamist. Digimaailma avarus, digiloometöö võimaluste paljusus (sh tehisintellekt),
paljundamise ja levitamise lihtsus ja kiirus on muutnud traditsiooniliste autoriõigust ja
intellektuaalomandit käsitlevate seaduste jõustamise keeruliseks. Digitaalse loovuse uute vormide
esilekerkimine on hägustanud piire originaalteoste ja digitaliseeritud teoste, digitaalsete
47
Kokkuvõte põhineb eelkõige teekaardi kaasamisürituste arutelude, aga ka uuringute-analüüside tulemustel (vt
lisa 2), esitatud on nende sünteesitud kokkuvõte.
47
vahenditega loodud ja vahendatud teoste vahel, tõstatades autoriõiguste kaitse probleemi.
Tähelepanu tuleb pöörata ka tehisintellekti kasutamisega seotud eetilistele riskidele.
Teatud valdkondades tuleb parandada riikliku statistika kvaliteeti ja olemasolu, nt on see vajadus
ilmnenud mitmekeelsuse ja hariduse statistikas (Eesti Hariduse Infosüsteemi EHIS arendamine).
Monograafia kui humanitaarteaduste olulise väljundi väärtustamine ja mõtestamine
Keele- ja kultuurivaldkonna uurimistööde tulemusi avaldatakse sageli monograafia vormis.
Monograafia on tööväljund, mida teadustöö tulemuste hindamisel ei käsitleta ega väärtustata
sarnaselt teaduspublikatsioonidega. Ometi on monograafiad väärtuslike valdkondlike teadmiste
ressurss, mh kesk- ja kõrgharidusele ning teadusele.
Eriti digiajastul on oluline mõtestada monograafia olemust, vormi ja võimalusi. Millisel moel anda
tänapäeval edasi monograafia tüüpi terviklikku andmestikku koos juurdekuuluva täiendava
materjaliga (heli, video, pildimaterjal, viited infosüsteemidesse); kuidas avaldada teaduslikku sisu
ja väärtusi uuel ja innovaatilisel viisil? Senine monograafia vormis infoedastus ei kasuta ära kõiki
digitaalse mõõtme võimalusi. Säilima peab sisu terviklikkus, teaduslik tase ja kvaliteedikontroll,
kuid leida tuleb parim võimalik viis seda edasi anda.
Teadus- ja oskuskeele arendamine
Teadustulemuste levitamise puhul Eesti huvirühmadele rõhutatakse vajadust arendada eesti
teadus- ja oskuskeelt ning juurutada eestikeelset terminivara kõikides valdkondades ja erialadel.
Eesti teaduskeele arendamine ja rahvusvaheliselt avaldatud teadustulemuste publitseerimine ka
eesti keeles teeb teadustulemused kohapeal kättesaadavamaks, võimaldab ligipääsu
teadusuuringute tulemustele ja soodustab nende rakendamist kohalikul tasandil. Tuleb leida ja
kasutada sobivaid lahendusi, kuidas avaldada samu teadustulemusi eri keeltes ehk neid topelt
publitseerida. Teisisõnu – et teadlased saaksid ja tahaksid teadustulemusi avaldada eesti keeles
isegi siis, kui sama uurimistöö tulemused on juba avaldatud rahvusvahelise levikuga võõrkeelse
publikatsioonina.
Kui tahame valdkonna andmeid ja arhiive süsteemselt säilitada, hallata ja töödelda, peame
ühtlustama valdkondlikku terminivara ja arendama terminoloogiat. See muudab andmevahetuse
ja dokumenteerimise selgemaks ja järjepidevamaks.
Valdkondlikud raamdokumendid, visioonid, kokkulepped
Euroopa keeleõppe raamdokument on ühtne alus, mille põhimõtteid peaksid silmas pidama ja
arvesse võtma kõik keeleõppega seotud inimesed. Raamdokument annab keeleõppeks ja
keeleoskustaseme ühtses süsteemis määramiseks sidusa raamistiku. See on nüüdiskeelte ainekava
kujunduse ja õpivara loomise, õppimise, õpetamise ja keeleoskuse hindamise alusdokument
Euroopas ja mujalgi. Ühtlasi on see eriti oluline kujundav raamistik keeleõppega seotud teadus- ja
arendustegevuses.
Eraldi on esile toodud kultuuri digiteerimise aluste kujundamise vajadus – tuleb luua
standardraamistik ja metoodika ning arendada kasutajasõbralikke tööriistu ja töövõtteid.
Keeleõpe: õpetamismeetodid, materjalid ja -keskkonnad
Õpetamismeetodite, materjalide ja keskkondade süstematiseerimine (sh digilahenduste abil) muudab
õpetamise ühtlasemaks, tõhusamaks, mõõdetavamaks ja võimaldab ressursse paremini rakendada.
Praegu on õpetamismeetodite ja -protsesside, õppematerjalide ja -keskkondade lai hulk kirev ja
killustunud. Süstematiseeritud ja ühtlustatud õpetamismetoodikaga saavad õppijad hea kvaliteediga
õpet ja õppematerjale ning säästetakse tundide ettevalmistamiseks kuluvat aega. Süsteemsed
õpetamismeetodid võimaldavad arendada standarditud viise õpet hinnata, hõlbustavad tagasisidet,
tulemuslikkuse väljaselgitamist ja kohandamist. Süsteemseid õpetamismeetodeid (eelkõige
digilahendusi) saab hõlpsasti kasutusele võtta mitmesugustes õppekeskkondades, et viia kvaliteetne
ja tulemuslik keeleõpe suurema hulga õppijateni. See on eestikeelsele õppele üleminekul väga oluline.
48
Valdkonna koostöö ja teadmussiire
Valdkonna arenguks tuleb varasemast enam kasutada interdistsiplinaarset lähenemist ja
soodustada eri osaliste (teadlaste, avaliku sektori, mäluasutuste, koolide, ettevõtete,
spetsialistide, praktikute jt) laiapõhjalist koostööd – ka rahvusvahelisel tasandil.
Interdistsiplinaarne lähenemine on oluline valdkonna arenguteede hindamisel ja väljakutsete
lahendamisel, sest see koondab eri vaatenurki ja eri valdkondade (nt IT, andmeteadused,
humanitaarteadused, sotsiaalteadused, kunst ja kirjandus, haridus) teadmisi. Koostöös
mõistetakse asju terviklikumalt ja nüansirikkamalt. Tulemuseks on uuenduslikumad ja mõjukamad
lahendused ja rakendused nii konkreetse valdkonna kui laiemalt ühiskonna jaoks (sh teiste riikide
parima praktika ülevõtmine). Ühtlasi võivad interdistsiplinaarsed lähenemisviisid anda
lisandväärtust uute lahenduste eetiliste ja kultuuriliste mõjude hindamisel.
Eraldi on esile toodud väärtuslik koostöö teadlaste, avaliku sektori ja mäluasutuste vahel.
Teadlased kasutavad mäluasutuste kogusid ja kollektsiooni teadustööks. Üks võimalik arenguteeks
oleks täiendavalt toetada teadlaste palkamist mäluasutusse ja teadmussiirdedoktorantuuri. Lisaks
tuleks võimendada kultuuriandmete kui olulise ressurssi kasutamist keeleuuringutes ja
keeletehnoloogia arendamisel.
Sektoritevahelise koostöö toimimiseks on vaja arendada mitmesuguseid uusi koostöömudeleid,
-platvorme ja -võrgustikke, mis toetaksid ettevõtete ning nende loodavate toodete ja teenuste
teaduspõhisust. Valdkonna potentsiaal loomemajanduses ja ettevõtluses ei ole täiel määral
realiseerunud. Näiteks on Eestis mitmeid haridustehnoloogiaga (sh keeleõppega) tegelevaid
ettevõtteid, kes on huvitatud teaduspõhiste lahenduste arendamisest, kuid neil ei ole piisavalt
kontakte ega raha. Koostöös suureneks teadmusringlus, mille kaudu ühiskonna teadus- ja
arendustegevuse alased vajadused jõuaksid teadlasteni. Oluline on võimestada riigi kui targa
tellija rolli – seda on esile toodud just haridusvaldkonnas, sh seoses keeleõppe arendamisega.
Teadustöö tulemuste kasutuselevõtt on oluline nii teadmispõhise poliitikakujunduse kui ka
õpetajate, koolide ja koolijuhtide tõenduspõhise tegevuse seisukohast ning vajab seega eraldi
tähelepanu.
Valdkonna nähtavuse ja väärtustamise suurendamine ühiskonnas, populariseerimine ja
teaduskommunikatsioon
Valdkonna parem nähtavus ja väärtustatus ühiskonnas, valdkonna tegemiste populariseerimine ja
oskuslik teaduskommunikatsioon (mis soodustab teadmiste edasiandmist ja kasutuselevõttu) on
olulised kõikides fookusvaldkondades. Elujõulise Eesti fookusvaldkonnas tundub see olevat
kesksem ja pälvinud rohkem tähelepanu ka siht- ja sidusrühmade aruteludes ja kaasamisüritustel.
See peegeldab konkreetsemaid eesmärke – nt suurendada valdkonna teadlaste ja spetsialistide
järel- ja juurdekasvu ning põlvkondade vahetumist (sh õpetajad ja haridusvaldkonna
tugispetsialistid), ning tugevdada eesti keele mainet ja staatust ühiskonnas ning aktiveerida
keeleõpet (keeleõppe motivatsiooni suurendamine). Eraldi on esile tõstetud mitmekeelsuse kui
ühiskondliku ressursi väärtustamise vajadus. Mitmekeelsust edendades ja keelelist
mitmekesisust väärtustades saab luua kaasavamat ja avatumat ühiskonda. Mitmekeelsuse
käsitlemine ressursina eeldab selle ühiskondliku tausta defineerimist ja vastava statistika kogumist
(mitmekeelsuse levik, kasutatavad keeled, mitmekeelsusega seotud vajaduste selge tervikpilt). See
on oluline ka eestikeelsele õppele üleminekul. Ühtlasi tuleb eestikeelsele õppele ülemineku
kontekstis jälgida, et ei väheneks võimalused õppida teisi keeli.
Teema on oluline ka laiemalt, nt on esile toodud vajadus lõimida keele- ja kultuuriteemad jätkuvalt
kõikidesse valdkondadesse ja haridussüsteemi, sest nii säilitame ühiskonna kultuurilist
väärtusbaasi, toetame kultuurilise identiteedi mõtestamist ja püsivust ning panustame teistesse
ühiskonna süsteemidesse – majandusse, poliitikakujundusse, regionaalarengusse jne. Laiemas
mõttes panustab keele-, kultuuri- ja haridusvaldkonna nähtavus ja väärtustamine ühiskonna
49
sidususse, turvalisusse, paindlikkusse, loovusse ja uuenemisvõimesse, mis aitab tulla toime nii
kiiresti muutuvas maailmas kui ka kriisisituatsioonides.
Valdkonna toetuste järjepidevus
Valdkonna (sh mäluasutuste tegevuse) toetamisel on oluline toetuste järjepidevus, sest see kindlustab
jätkusuutlikkuse ja teadustulemuste siirde teistesse eluvaldkondadesse. Eriti rõhutatakse vajadust
arendada ja rahastada (eelkõige hariduse) rakenduslikke jätkuprojekte, et teadustulemused jõuaksid
koolipidajate ja -juhtideni ning leiaksid tõesti ka rakendust.
50
Lisa 7. Valdkonna seire ja arengumõõdikud
1. Fookusvaldkonna arengu seire lähtealused
Fookusvaldkondade arengu seires on aluseks võetud Haridus- ja Teadusministeeriumi (HTM) ning
Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi (MKM) ühise teadus- ja arendustegevuse,
innovatsiooni ning ettevõtluse arengukava 2021‒2035 (TAIE arengukava) mõõdikute raamistik48.
TAIE arengukava mõõdikud käsitlevad mh järgmist:
1. teaduspublikatsioonid;
2. teadusasutuste lepingulise koostöö maht;
3. inimressursi mõõde (teadlased ja insenerid, nende järel- ja juurdekasv).
Et TAIE fookusvaldkonnad on TAIE arengukava lahutamatu osa, on arengukava mõõdikuid kohandatud
ka fookusvaldkonna arengu seireks.
2. Seire üldised põhimõtted
Kasutatav mõõdikute komplekt on tööriist, juhtimislaud (juhtimisinstrument), nn tähelepanu
juhtimise instrument TAIE juhtkomisjonile. See tähendab, et seireks sobilik lähenemine,
mõõdikud ja metoodika peavad olema kergesti kasutatavad ning arvestama seda, milliseid
andmeid juba kogutakse, mida saab kasutada ja kui töömahukas on andmeanalüüs. Seireks sobilik
lähenemine peab olema piisavalt lihtne ja kasutatav iga-aastaselt. Vajaduse korral saab teha
täiendavaid süvaanalüüse või uurimusi. Pakutud lähenemisel on puudused ja piirangud, mida
arvestatakse ka andmete tõlgendamisel. Eesmärk ei ole detailselt (metoodiliselt ja statistiliselt)
ja ammendavalt kõike katta, vaid jälgida suuri trende valdkondade arengus. Järgitakse n-ö
valgusfoori põhimõtet – tuua esile, mis on üldjoontes hästi ja mis vajaks tähelepanu. Näiteks
fookusvaldkondade statistika seires on olulised kriitilised ja kesksed teadusvaldkonnad, ilma
milleta fookusvaldkonna areng ei ole võimalik.
Oluline on teadvustada, et statistilisi tulemusi kombineeritakse kvalitatiivse lähenemisega, st
andmete tõlgendamiseks ja hinnangute andmiseks on olulised ka eksperthinnangud, valdkonna
siht- ja sidusrühmade peegeldus ja arutelu. Fookusvaldkonna seire koosneb seega kahest
komponendist: kvantitatiivsest ehk nn statistilisest trendianalüüsist ja kvalitatiivsest ehk
eksperthinnangul põhinevast osast.
Oluline on teadvustada, et fookusvaldkonna statistika seire puhul ei ole tegemist rahastuseks
kvalifitseerumise või projektide valiku kriteeriumidega. See tähendab, et rahastust võivad
taotleda ja saada ka teadlased, kelle tegevus ei ole seotud seiratava teadusvaldkonnaga. Oluline
on mitte välistada teatud valdkondade panust fookusvaldkondade arengusse. Lähenemine peab
olema paindlik – arvestama valdkonna arengu ja muutuvate vajadustega.
Silmas on peetud, et pakutud mõõdikute baasil oleks võimalik vaadelda suuri trende ja üldisi
arenguid kõigis fookusvaldkondades, kohandades teatud juhtudel lähenemist valdkondade
eripära arvestades (nt publikatsioonide puhul) ja tuues lisaks juurde sobivaid valdkonnaga seotud
konteksti- või taustamõõdikuid (nt valdkonda puudutavad „Eesti 2035“ või valdkondlike
arengukavade mõõdikud).
Lähenemine on avatud muutusteks. Seiresüsteem võib vajada muudatusi nii valdkondade
määratluse, mõõdikute kui ka seire korraldamise puhul.
Lähenemist täiendavad meetmete ja rahastusinstrumentide (tegevuste, sekkumiste) tasandi
mõõdikud, mis kujunevad nende väljatöötamisel, ent tasub arvestada, et need keskenduvad
48
TAIE arengukava https://www.hm.ee/sites/default/files/taie_arengukava_kinnitatud_15.07.2021.pdf ja
mõõdikute metoodika, vt Lisa 3 https://www.hm.ee/sites/default/files/taie_arengukava_lisad_15.07.2021.pdf
51
konkreetse sekkumise eesmärgile ja mõjule ega käsitle fookusvaldkonda üldiselt. Meetmete ja
rahastusinstrumentide tasandi mõõdikud annavad täiendavat informatsiooni ja toetavad
fookusvaldkondade seiret.
3. Fookusvaldkonna määratlemine
Fookusvaldkonna statistilisel määratlemisel on lähtutud TAIE fookusvaldkondade kirjeldusest ja selles
teekaardis esitatust. Määratlemine ei kaardista kõikvõimalikke seoseid eri teadusvaldkondadega ega
taotle ammendavat katvust, vaid toob esile valdkonna absoluutselt vajalikud aspektid.
Fookusvaldkonna arengut peegeldavate mõõdikute seiramisel lähtutakse fookusvaldkonna
statistilisest määratlusest:
Fookusvaldkonna „Elujõuline Eesti ühiskond, keel ja kultuuriruum“ määratlus
Keel Kultuur Haridus
CERCS CERCS CERCS
H350 Keeleteadus H110 Paleograafia, raamatuteadus, S270 Pedagoogika ja didaktika
H351 Foneetika, fonoloogia epigraafia, papüroloogia S271 Erivajadustega inimeste
H352 Grammatika, semantika, semiootika, H200 Ajalooteooria õpetamine, eripedagoogika
süntaks H210 Antiikajalugu S272 Õpetajakoolitus
H353 Leksikoloogia H220 Keskaja ajalugu S280 Täiskasvanuharidus, elukestev
H355 Keele ajalugu H230 Kaasaja ajalugu (kuni umbes õpe
H360 Rakenduslingvistika, võõrkeelte aastani 1800) S281 Arvuti õpiprogrammide
õpetamine, sotsiolingvistika H240 Tänapäeva ajalugu (umbes 1800 kasutamise metoodika ja pedagoogika
H361 Neurolingvistika kuni 1914) S282 Võrdlev ja ajalooline pedagoogika
H365 Tõlkimine H250 Lähiajalugu (alates 1914) S283 Psühhopedagoogika
H370 Onomastika H260 Teaduse ajalugu S284 Eksperimentaalpedagoogika
H380 Võrdlev keeleteadus H270 Ühiskonna ja majanduse ajalugu S285 Sotsiaalpedagoogika
H401 Dialektoloogia H271 Poliitika ajalugu S286 Ortopedagoogika
H620 Uurali-altai keeled ja kirjandus H280 Kohalik ja piirkondlik ajalugu, S271 Erivajadustega inimeste
ajalooline geograafia alates keskajast õpetamine, eripedagoogika
H310 Kunstiajalugu S262 Arengupsühholoogia
H340 Arheoloogia
H341 Eelajalugu
H346 Numismaatika ja sigillograafia
H347 Genealoogia ja heraldika
H390 Üldine ja võrdlev kirjandusteadus,
kirjanduskriitika, kirjandusteooria
H400 Folkloristika
H120 Süstemaatiline filosoofia, eetika,
esteetika, metafüüsika, epistemoloogia,
ideolooogia
H125 Filosoofiline antropoloogia
H130 Filosoofia ajalugu
H135 Fenomenoloogia
H140 Filosoofiline loogika
H150 Eriteaduste filosoofia
H155 Moraaliõpetus
H260 Teaduse ajalugu
H315 Esteetika
S274 Teaduse uurimismetodoloogia
T100 Tehnika ajalugu ja filosoofia
H100 Dokumentatsioon, informatsioon,
raamatukogundus, arhiivindus
H105 Bibliograafia
52
H400 Folkloristika
S220 Kultuuriantropoloogia, etnoloogia
H310 Kunstiajalugu
H311 Maalikunst
H312 Skulptuur ja arhitektuur
H313 Kunstikriitika
H314 Kunstiteoste säilitamine ja
restaureerimine
H320 Musikoloogia
H330 Draamakunst
H160 Üldine, süstemaatiline ja praktiline
kristlik teoloogia
H165 Kanooniline õigus
H170 Piibliteadus
H180 Kristliku kiriku ajalugu
H190 Mittekristlikud religioonid
H300 Õiguse ajalugu
4. Fookusvaldkonna arengut peegeldavad mõõdikud49
Mõõdikud on valitud, lähtudes üldistest sihtidest fookusvaldkonna arendamisel:
valdkonna teadus- ja arendustegevus on kvaliteetne ning annab vajaliku sisendi ühiskonna
väljakutsete lahendamiseks;
tagatud on valdkonna teadusmahukaks arenguks vajalik inimressurss – teadlaste ja spetsialistide
järel- ja juurdekasv nii teadussüsteemi kui teisi eluvaldkondi silmas pidades.
Mõõdik Selgitus Aasta Väärtus Väärtus Väärtus Lisainfo
KEEL KULTUUR HARIDUS
Rahvusvahelise Peegeldab valdkonna 2022 161 659 120 Allikas: ETIS
levikuga teaduse tipptaset ja Publikatsioonid
publikatsioonide arv vaadet, et rakendusteni kategooriates50 1.1., 1.2.,
valdkonnas jõudmine eeldab 2.1., 3.1.; valdkonnad ja
tipptasemel alusteadust. publikatsioonid seotud
asutuste ja asutuste
struktuuriüksustega
(teaduskonnad,
instituudid, osakonnad jms
üksused).
Kohalike kirjastuste Peegeldab valdkonnale 2022 53 275 28 Allikas: ETIS
publikatsioonide, spetsiifiliste Publikatsioonid
kõrgkooliõpikute, publikatsioonide vaadet, kategooriates 1.3., 2.4.,
spetsiifiliste sh nt Eesti ajakirjade 3.2., 3.3.; valdkonnad ja
teadusväljaannete arv Akadeemia, Looming ja publikatsioonid seotud
valdkonnas Vikerkaar asutuste ja asutuste
publikatsioone, struktuuriüksustega
kõrgkooliõpikuid, (teaduskonnad,
sõnaraamatuid, instituudid, osakonnad jms
leksikone, tekstikriitilisi üksused).
väljaandeid jms, mis on
valdkonnale omane
teadustöö väljund.
49
TAIE arengukava mõõdikute alusel kohandatud valdkonnale sobivad teadusvõimekust peegeldavad mõõdikud
50
Vt publikatsioonide klassifikaator https://www.etis.ee/Portal/Classifiers/Index/28
53
Eestikeelsete Peegeldab eesti keele kui 2022 - rahvusvahelise levikuga eestikeelsed Allikas: ETIS
publikatsioonide arv ja teaduskeele ja publikatsioonid 279 (6%);
osakaal kõikidest erialakeele vaadet, - rahvusvahelise levikuga eestikeelsed Eesti asutuste eestikeelsed
publikatsioonidest teadustöö tulemuste publikatsioonid, eestikeelsed kohalike publikatsioonid valitud
avaldamist eesti keeles. kirjastuste publikatsioonid, kategooriates:
kõrgkooliõpikud ja spetsiifilised - rahvusvahelise levikuga
teadusväljaanded 776 (15%) eestikeelsed
- sh eestikeelsed kõrgkooliõpikud 17 publikatsioonid
(61%) kategooriates 1.1., 1.2.,
2.1., 3.1.;
- rahvusvahelise levikuga
eestikeelsed
publikatsioonid koos
publikatsioonidega
kategooriates 1.3., 2.4.,
3.2., 3.3.;
- sh eestikeelsed
kõrgkooliõpikud
(kategooria 2.4.).
Vaadatud kõikide Eesti
asutuste eestikeelsete
publikatsioonide arvu ja
osakaalu kõikidest
publikatsioonidest
vastavates
publikatsioonide
kategooriates.
Valdkonda Teadmussiirde ja 2022 104 496 34 Allikas: ETIS
populariseerivate ja populariseerimise Publikatsioonid
populaarteaduslike peegeldaja. Hõlmab nii kategooriates 6.3., 6.4.,
publikatsioonide arv populaarteaduslikke 6.5, 6.6., 6.9.; valdkonnad
artikleid ja raamatuid kui ja publikatsioonid seotud
ka ilukirjandusteoste asutuste ja asutuste
saateesseesid ja struktuuriüksustega
raamatuarvustusi, mis (teaduskonnad,
on üks valdkonna instituudid, osakonnad jm
laiemaid väljundeid (sh üksused).
loomemajandus).
Teadusasutuste Peegeldab valdkonna 2022 Projektide Projektide Projektide Allikas: ETIS
projektide teadusasutuste summeerit summeeritu summeerit Projektide andmed CERCS
summeeritud arv ja olemasolevate rahaliste ud arv d arv ud arv määratluse alusel,
maht valdkonnas ressursside seisu 51,92; 163,53; 115,15; sõltumata rahastaja
(eurodes) (projektirahastus), 2 861 679 8 630 590 3 083 678 päritolust (siseriiklik,
laiemalt võimekust välisallikas) ja projekti
saada oma tüübist; mitmesse
teadustegevuseks valdkonda kuuluvate
(konkurentsipõhist) projektide puhul on
rahastust. projektide arv ja maht
arvestatud vastavalt
valdkondade osakaalule.
Valdkonna Inimressursi mõõde, TA 2022 267 491 322 Allikas: ETIS
teadusprojektides spetsialistide järel- ja 0,16 0,20 0,09 Aluseks käimasolevate
osalevate teadlaste juurdekasvu peegeldaja, ETIS-es märgitud
arv ja noorteadlaste valdkonna elujõulisus ja teadusprojektidega seotud
(alla 35 a) suhtarv jätkusuutlikkus inimeste (projektide
vanematesse vanuselist struktuuri täitjad, põhitäitjaid ja
arvestades. Eesti vastutavaid täitjaid)
54
teadlastesse (35 a ja teadlaskonna andmed. Fookusvaldkonda
vanemad) vananemine on üldine kuuluvaks loetakse
trend ja kui projektid, kus vähemalt
fookusvaldkondades on ühe fookusvaldkonna alla
noorteadlasi, peegeldab loetud valdkonna osakaal
see valdkonna on vähemalt 50%. Kui
atraktiivsust ja projekt (järelikult ka täitja)
potentsiaali. on korraga mitmes
fookusvaldkonnas, läheb
projekt (täitja) arvesse
mitmes fookusvaldkonnas.
Leitakse isikute vanused
projekti panustamise
hetkel. Nt u 0,30 võiks olla
hea seis, mis tähendaks, et
valdkonnas oleks u 1/3
noori peale kasvamas.
Doktorantide ja Inimressursi mõõde, TA 2022 Doktoranti Doktorantid Doktoranti Allikas: EHIS
kaitstud spetsialistide järel- ja de arv e arv de arv EHISe andmed, mis on
doktorikraadide arv juurdekasvu peegeldaja, (teadusval (teadusvaldk (teadusval esitatud ISCED
valdkonnas võrrelduna valdkonna elujõulisuse ja dkond ond dkond klassifikaatori alusel, on
doktorantide ja jätkusuutlikkuse näitaja, märgitud) märgitud) märgitud) seos ka CERCS
kaitstud sh arvestades erasektori 76 (4,2% 169 (9,4% 98 (5,4% klassifikaatoriga, millest
doktorikraadide vajadusi (teadlaste ja kõikidest kõikidest kõikidest saab omakorda luua
koguarvuga inseneride arvu kasv doktoranti doktorantid doktoranti vastavuse ETIS-e
erasektoris on üks TAIE dest); est); dest); klassifikaatori
arengukava siht). doktorikra doktorikraad doktorikra valdkondadega. Kui õppija
Doktorantide arv adi i kaitsnute adi või kraadi kaitsja puhul on
peegeldab hetkeseisu, kaitsnute arv 23 (9% kaitsnute määratletud korraga mitu
valdkonna atraktiivsust arv 9 (3,5% kõikidest arv 12 valdkonda, on arvestatud
ja potentsiaali, kõikidest kraadi (4,7% ainult esimesena märgitut,
kaitsmiste arv näitab kraadi kaitsnutest) kõikidest eeldades, et see on
52
pikemat perspektiivi, kaitsnutest kraadi peamine. Praegu
spetsialistide seisu )51 kaitsnutes puuduvad andmed
tööturul. t)53 teadmussiirdedoktorantid
e ja kaitstud
doktorikraadide kohta,
neid hakatakse koguma
edaspidi.
51
Keelevaldkonna doktorantide arv on alates 2018. a püsinud suhteliselt muutumatuna (3,5–3,9% vahel kõikidest
doktorantidest), erandiks 2022. a (4,2%). Doktorikraadi kaitsmiste arv näitab 2018–2021 langustrendi (2018. a
6,5%, 2022. a 3,5% kõikide kaitsnute arvust).
52
Kultuurivaldkonna doktorantide arv on alates 2018. a kasvanud, kuid osakaalu mõttes püsinud pigem sama
(2018. a 9,3%, 2022. a 9,4% kõikidest doktorantidest), doktorikraadi kaitsmiste arv on 2018–2021 kõikunud, aga
näitab kokkuvõttes kasvutrendi (2018. a 4,7%, 2022. a 9% kõikide kaitsnute arvust).
53
Haridusvaldkonna doktorantide arv on alates 2018. a kasvanud, kuid osakaalu mõttes püsinud sama (2018. a
ja 2022. a 5,4% kõikidest doktorantidest), doktorikraadi kaitsmiste arv on 2018–2022 kõikunud, kuid näitab
kokkuvõttes kasvutrendi (2018. a 1,9%, 2022. a 4,7% kõikide kaitsnute arvust).
55
Fookusvaldkonna kontekstimõõdikud (taustamõõdikud)
Mõõdik Aasta Väärtus Lisainfo
Eesti keelt emakeelena 2022 Eesti keelt Riigi pikaajalise arengustrateegia „Eesti 2035“ mõõdik, eesti
kõnelejate ja kasutavate emakeelena keelt kasutavate inimeste osakaal rahvastikust on ka „Eesti
inimeste osakaal kõnelejad 66,6%; keele arengukava 2021-2035“ mõõdik.
Allikas: Statistikaamet eesti keelt Protsent näitab eesti keelt emakeelena kõnelejate
kasutavad osatähtsust rahvastikus ja eesti keelt kasutavate inimeste
inimesed osakaalu 15–74-aastaste Eesti elanike seas. Peegeldab keele
91,2% elujõulisust, laiemalt seotud ühiskonna sidususe ja inimeste
võimalustega ühiskonnaelus osaleda.
Eesti keelt emakeelena kõnelejad: 2035 siht ≥67
Eesti keelt kasutavad inimesed: 2035 siht on >91%
Kultuurielus osalemine 2020 73,8% Riigi pikaajalise arengustrateegia „Eesti 2035“ ja „Kultuuri
Allikas: Statistikaamet arengukava 2021-2030“ mõõdik.
Protsent näitab, kui suur osa vähemalt 15-aastastest
elanikest on viimase 12 kuu jooksul kultuurielus (v.a
spordivõistlused) osalenud. Peegeldab kultuuri elujõulisust,
laiemalt seotud ühiskonna sidususe ja inimeste võimalustega
ühiskonnaelus osaleda.
2035 siht on ≥80
Tipptasemel oskustega (PISA uuringus 2018 Funktsionaalne Haridusvaldkonna arengukava 2021-2035 mõõdik.
5. ja 6. taseme saavutanud) õpilaste lugemisoskus Peegeldab hariduse kvaliteeti, mille tagamine on
osakaal 13,9%; haridusvaldkonna tegevuste üks sihte.
Allikas: PISA matemaatiline 2035 siht:
kirjaoskus - funktsionaalne lugemisoskus 20%
15,5%; - matemaatiline kirjaoskus 25%
loodusteaduslik - loodusteaduslik kirjaoskus 20%
kirjaoskus 12,2%
Õpetaja kutsekindlus54: 2022 Nende Haridusvaldkonna arengukava 2021-2035 mõõdik.
- nende õpetajakoolituse lõpetanute õpetajakoolituse Arvestades haridusvaldkonna praegust õpetajate ja
osakaal, kes on pärast lõpetamist lõpetanute tugispetsialistide järelkasvu fookust, peegeldab õpetajate
õpetajana töötanud viiel järjestikusel osakaal, kes on kutsekindlust.
aastal (%) pärast 2035 siht:
- nende esmakordselt õpetajana lõpetamist - õpetajakoolituse lõpetanute osakaal, kes on pärast
alustanute osakaal, kes on pärast õpetajana lõpetamist õpetajana töötanud viiel järjestikusel aastal 60%
ametisse asumist õpetajana töötanud töötanud viiel - esmakordselt õpetajana alustanute osakaal, kes on pärast
viiel järjestikusel aastal (%) järjestikusel ametisse asumist õpetajana töötanud viiel järjestikusel aastal
Allikas: EHIS aastal 55%; 55%
nende
esmakordselt
õpetajana
alustanute
osakaal, kes on
pärast ametisse
asumist
õpetajana
töötanud viiel
järjestikusel
aastal
51%
Mõõdikute komplekt võib ajas täieneda. Mõne mõõdiku kohta praegu andmed puuduvad, kuid neid
hakatakse koguma edaspidi (nt teadmussiirdedoktorantuur).
54
Arvesse on võetud koolieelse lasteasutuse, üldhariduskooli, kutseõppeasutuse ja rakenduskõrgkooli õpetajad,
kes on pärast õpetajakoolituse lõpetamist või esmakordselt tööle asumist töötanud viiel järjestikusel aastal.
56
5. Seire korraldamine
Fookusvaldkonna seire koosneb kahest komponendist:
1. kvantitatiivsete andmete kogumine ning väljavõtted mõõdikute ja metoodika alusel, et välja
selgitada olukord ja üldised suured trendid valdkonna arengus;
2. kvantitatiivseid andmeid kombineeritakse kvalitatiivse osaga – olulised on eksperthinnangud,
valdkonna siht- ja sidusrühmade peegeldus ning arutelu andmete tõlgendamiseks ja
hinnangute andmiseks.
HTM korraldab fookusvaldkonna seiret igal aastal. Kvantitatiivsete andmete alusel korraldatakse
ekspertide arutelud (kvalitatiivne komponent). Fookusvaldkonnas tegutsevad nn ekspertrühmad,
seega osalevad siht- ja sidusrühmade esindajad fookusvaldkondade tegevuste elluviimisel ja arengu
jälgimisel valdkondlike ekspertrühmade, (meetmete) hindamis- ja juhtkogude jm tööformaatide
kaudu. Tulemused esitatakse TAIE juhtkomisjonile, mille ülesandeid täidavad teadus- ja
arendustegevuse korralduse seaduse muudatuste jõustumiseni teaduspoliitika komisjon ja
innovatsioonipoliitika komisjon ühendkomisjonina. TAIE juhtkomisjon jälgib seiretulemuste alusel
fookusvaldkondade arengut, teeb ettepanekuid ja soovitusi fookusvaldkondade ja sekkumiste
kujundamiseks ja muutmiseks, sh teeb vajaduse korral ettepanekuid seire korraldamise, mõõdikute ja
metoodika puhul. Seiret täiendavad meetmete ja rahastusinstrumentide (tegevuste, sekkumiste)
tasandi mõõdikud, mis kujunevad meetmete väljatöötamisel.
Lisa 8. Teekaardi koostamise kaasamisprotsessi ülevaade
Joonis 1. Teekaardi koostamise protsess
1. etapp: KAARDISTAMINE 2. etapp: KAASAMINE 3. etapp: TEEKAART
• Tegevus: HTM kogus ja • Tegevus: arutelud • Tegevus: HTM koondab
koondas infot: valdkondlike saadud info ja tagasiside,
arengukavad ja teised ministeeriumide ning siht- sünteesib teekaardi
strateegilised ja sidusrühmadega dokumendi
dokumendid, uuringud, (teadlased jt partnerid) • Teekaardi kinnitab HTM
arutelud väiksemates • Kaardistamise tulemuste minister
ringides ja töörühmades tagasisidestamine ja • Aeg: aprill - november
(siht- ja sidusrühmade kokkulepe 2023
esindajad) • Aeg: jaanuar - märts 2023 • Tulemus: valmib ja
• Aeg: september 2021 - • Tulemus: valdkonna kinnitatakse
detsember 2022 arengu sihid ja mõõdikud, fookusvaldkonna teekaart
• Tulemus: valdkonna kokkulepe prioriteetsete
hetkeolukord, valdkonna suundade valikuks,
arengu sihid ja mõõdikud, prioriteetsete suundade
suunised prioriteetsete sisu täpsem kirjeldus,
suundade valikuks, valdkonna arenguks
kaasamisprotsessi vajalike tegevuste
ettevalmistus määratlemine
Arutelud siht- ja sidusrühmadega
Siht- ja sidusrühmade esindajad osalesid teekaardi koostamises intervjuude ja väiksemate
aruteluringide ja töörühmade kaudu (vt joonis 1), millele järgnesid laiapõhjalisemad arutelud
valdkonna esindajatega.
57
Fookusvaldkonna töörühm
2021. a kutsus HTM kokku töörühma, mille ülesanne oli teha ettepanekuid fookusvaldkonna
„Elujõuline Eesti ühiskond, keel ja kultuuriruum“ teekaardi koostamiseks, sh esitada prioriteetsed
teadus- ja arendussuunad, pakkuda välja fookusvaldkonna sisulist edenemist hindavad mõõdikud ja
eelisarendamiseks hädavajalikud tegevused ning teha ettepanekuid nende tegevuste korraldamiseks.
12 liikmega töörühma juhtis Tallinna Ülikooli kultuuriajaloo professor Marek Tamm. Töörühma
ettepanekud võeti edasiste laiapõhjaliste arutelude ja kaasamisürituste korraldamise aluseks55.
Laiapõhjaliste arutelude tulemusel
tehti nn ideekorje valdkonna probleemide ja vajaduste kirjeldamiseks ja tagasisidestati eelmises
etapis (1. etapp: kaardistamine) kogutud prioriteetsete suundade ettepanekud, sõnastati
valdkonna arengu seisukohast prioriteetsed suunad;
kirjeldati prioriteetseid suundi põhjalikumalt (panus fookusvaldkonna arengusse, TA komponendi
ja panuse kirjeldus jms);
kirjeldati fookusvaldkonna vajaduste seisukohast vajalikke tegevusi (võtmetegevused);
arutati valdkonna arengu jälgimiseks vajalikke mõõdikuid.
Keele- ja kultuurivaldkonna kaasamisprotsess
Laiapõhjalised arutelud toimusid keele- ja kultuurivaldkonnas kahes etapis vahemikus jaanuar‒märts
2023:
kultuurivaldkonnas I etapp (ideekorje: valdkonna vajadused, probleemid, väljakutsed,
arenguperspektiivid) 31. jaanuaril 2023 ja II etapp (prioriteetsed arengusuunad, sihid ja
mõõdikud) 28. veebruaril 2023;
keelevaldkonnas I etapp (ideekorje: valdkonna vajadused, probleemid, väljakutsed,
arenguperspektiivid) 21. veebruaril 2023 ja II etapp (prioriteetsed arengusuunad, sihid ja
mõõdikud) 21. märtsil 2023.
Haridusvaldkonna kaasamisprotsess
Haridusvaldkonnas laiapõhjalisi arutelusid ja kaasamisüritusi teekaardi koostamiseks eraldi ei
toimunud, sest HTM-i haridusvaldkonna teadus- ja arendustegevuse programmi ettevalmistamise
ajal peeti nõu eri siht- ja sidusrühmadega. Lisaks analüüsis Eesti õpetajate järelkasvu
problemaatikat ja võimalikke lahendusi HTM-i juurde loodud laiapõhjaline töögrupp, mille töö
võeti aluseks ka selle haridusvaldkonna teadus- ja arendustegevuse programmi koostamisel.
2023. a kinnitati „Haridusvaldkonna teadus- ja arendustegevuse programm“, mille asjus said arvamust
avaldada Tallinna ja Tartu Ülikool; eelnõu kooskõlastati Riigikantselei ning Kultuuriministeeriumiga.
Haridusvaldkonna teadus- ja arendustegevuse prioriteedid toetuvad selles teekaardis otse
„Haridusvaldkonna teadus- ja arendustegevuse programmis“ kokkulepitule ning Õpetajate Akadeemia
ettevalmistusprotsessis õpetajakoolitusega tegelevate ülikoolidega toimunud arutelude tulemustele.
Aruteludele ja kaasamisüritustele järgnes teekaardi dokumendi kirjalik tagasisidestamine (juuni-juuli
2023).
Teekaart sai 1. novembri 2023. a teaduspoliitika komisjoni ja innovatsioonipoliitika komisjoni
koosolekul heakskiidu kinnitamiseks.
55
Vt lähemalt https://www.hm.ee/korgharidus-ja-teadus/teadus-ja-arendustegevus/taie-fookusvaldkonnad
58
Teekaardi aruteludes ja koostamises osalenud partnerid
Valitsusasutused ja nende allasutused, sh Teised partnerid, sh
Kultuuriministeerium Emakeele Selts
Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium Eesti Rakenduslingvistika Ühing
Riigikantselei Eesti Keeletoimetajate Liit
Eesti Teadusagentuur Eesti Rahvusraamatukogu
Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus Rahvusarhiiv
Eesti Meremuuseum
Teadusasutused ja kõrgkoolid, sh Eesti Lastekirjanduse Keskus
Tartu Ülikool, sh Viljandi Kultuuriakadeemia Eesti Noorte Teaduste Akadeemia
Tallinna Ülikool Edtech Estonia MTÜ
Tallinna Tehnikaülikool ALPA Kids OÜ
Eesti Maaülikool Tilde Eesti OÜ
Eesti Kunstiakadeemia TEA Keeleõpetus
Eesti Muusika- ja Teatriakadeemia Eesti Disainikeskus MTÜ
Eesti Keele Instituut
Underi ja Tuglase Kirjanduskeskus
Eesti Rahva Muuseum
Eesti Kirjandusmuuseum
Kõrgem Kunstikool Pallas
Kaitseväe Akadeemia
59