Saatja: Sulev Reisberg <
[email protected]>
Saaja: TEHIK info, Martin Ärm, Sven Laur, Priit Raspel
Teema: Re: Andmeväljastustaotlus
Unustasin lisada lepingu osad.
Sulev Reisberg
On Thu, Apr 8, 2021 at 10:51 AM Sulev Reisberg <
[email protected] <mailto:
[email protected]> > wrote:
Priit Raspeli soovil edastan järgnevalt Health Sense projekti jaoks andmeväljastustaotluse:
Taotleja: Tartu Ülikool, Arvutiteaduse instituut, Sulev Reisberg
Alus: Health Sense projekt, Sotsiaalministeeriumi ja Tartu Ülikooli vahel sõlmitud leping "FOR THE IMPLEMENTATION OF PROJECT FROM THE NORWEGIAN FINANCIAL MECHANISM
UPON APPLYING FOR AND USING THE GRANT" (1. veebr 2021)
Eesmärk: luua tarkvara terviseandmete hägustamiseks
Mida vaja: nõuded andmetele on kirjeldatud ülalnimetatud lepingu lisas 2 (Annex 2). Lisan siiski veel eestikeelse täspsustuse:
* Projekti raames luuakse tarkvara terviseandmete hägustamiseks
* Selleks, et tarkvara oleks efektiivselt ja testitult TEHIKus kasutatav, on tarkvara loomiseks vajalikud TEHIK poolt etteantavad näidisandmed (taotletavad andmed)
* Näidisandmed on ISIKUSTAMATA
* Nõuded näidisandmetele:
- näidisandmed on antud CSV-tabeli kujul
- näidisandmed peaksid võimalikult hästi peegeldama hiljem TEHIK poolt kasutatavate sisendandmete struktuuri, sisu, mahtu
- näidisandmete sisu: need peaksid sisaldama vähemalt patsiendi tunnust (pseudonüüm), diagnoosi (RHK-10), ravimit (ATC), kuupäeva, aadressi
- näidisandmete komplekte (tabeleid) peaks olema rohkem kui 1 (ideaalis 10-20).
- iga tabelit vaadeldakse meie poolt teistest tabelitest sõltumatuna (ei ole omavahel seotud tabelid, patsiendi tunnused ei pea nendes kattuma)
- me arvame, et osad tabelid antud kitsas formaadis, kus iga rida on üks sündmus (nt veerud patsiendi tunnus, kuupäev/aeg, sündmuse liik, sündmuse tunnus), osad aga laias formaadis, kus iga rida on üks patsient. Kuid see on meie arvamus ning TEHIK teab ise paremini, kuidas ja mis formaadis väljastamisi tegelikkuses tehakse.
- näidistabelite maht: ideaalis 10-20 tabelit, iga tabel ideaalis võimalikult pikk, kuid minimaalselt 9-10 rida näidisandmeid
- Kui näidistabelite struktuur (veerunimed) pole end ise selgitavad, siis palun lisada näidistabelite struktuuri kirjeldus
Väljastamise tähtaeg: 2 nädalat (22. aprill). Juhin tähelepanu, et nende näidisandmete väljastamine oli Sotsiaalministeeriumi lepingujärgne kohustus juba 31. märtsiks.
--
Sulev Reisberg, PhD
Arvutiteaduse instituut, Tartu Ülikool
Institute of Computer Science, University of Tartu