Raamleping nr 3-9/2406-1: Tööelu infosüsteemi arendustööd
Tervise ja Heaolu Infosüsteemide Keskus, TripleDev OÜ ja Trinidad Wiseman OÜ
18. november 2020
Pakkumus nr 3
1 Teostatavad tööd ja tulemid
Teostatavad tööd:
1. Andmelao andmete ärivajaduse detailanalüüs;
2. Andmevahetusliidese POC lahenduse loomine;
3. Järelevalve ja töökeskkonnaesindajate andmete (sh klassifikaatorid) kättesaadavaks
tegemine andmelaole läbi loodud andmevahetusliidese;
4. Liidestuse testimine;
5. Dokumentatsiooni loomine;
6. Muud tegevused, mis on vajalikud andmete kätte saadavaks tegemisel andmelaole.
Töö tulemiks on:
API teenus(ed) andmevahetusliides, kust andmeladu saab regulaarselt käia andmeid uuendamas
ja teostada alglaadimist vastavalt kokkulepitud dokumentatsioonile.
2 Meeskond
Töid teostab meeskond järgmises koosseisus:
• Projektijuht: Sulev Kraam
• Analüütikud: Andrus Sarv, Andres Mill, Egle Mätas
• Arhitekt: Enriko Käsper
• Back-end arendajad: Hando Lukats, Jürgen Hannus, Kristel Meikas
• Testijad: Nadežda Matvejeva, Helju Haabel
3 Tööde maht ja maksumus
Pakkuja meeskonna poolt teostatav maksimaalne töömaht perioodis 20. november 2020 – 1.
veebruar 2021 (k.a) on 440 töötundi.
Tööde hind on maksimaalselt (48 eur/h alusel): 21 120 eurot, millele lisandub käibemaks 20%.
www.tripledev.ee | Järvevana tee 7b, Tallinn 10182, Estonia | +372 512 7766 |
[email protected] 1/2
4 Tellijapoolsed sisendid
Pakkumuses toodud tööde üleandmiseks eeldame järgmisi tellijapoolseid sisendeid:
1. Meeskonnaliikmete ligipääsud projektijuhtimiskeskkondadele: Jira, Confluence
2. Arendusmeeskonna ligipääsud tarkvara arenduskeskkondadele: VPN, GitLab, Rancher,
Kubernetes, SonarQube, Artifactory repositoorium
3. Pakutava funktsionaalsuse realiseerimine eeldab liidestumist kolmandate osapoolte
süsteemidega – TARA, Äriregister, Töötamise register. Tellijapoolne kohustus on garanteerida
ligipääs vastavate süsteemide teenustele, et oleks võimalik arendada ja testida liidestatud
funktsionaalsust.
4. Tööinspektsiooni Active Directory andmetele ligipääs ja AD testkeskkonnas andmete
muutmise võimalus
5. Testkeskkonna Keycloak teenuse ligipääs ja arendajatel selle seadistamise võimalus
6. Asjakohased testandmed välistes X-tee teenustes
7. Stabiilne ja piisava ressursimahuga testkeskkond
8. Tsentraalse ligipääs testkeskkonna logidele
9. Ligipääs testkeskkonna monitooringu andmetele
10. Ligipääs failide viiruste kontrolli teenusele
5 Pakkumuse kehtivus
Pakkumus on jõus 30 päeva alates esitamisest.
2
Hankeleping nr 3-9/2406-4
TEIS 2 hankeleping 3
Tervise ja Heaolu Infosüsteemide Keskus, registrikood 70009770, aadress Uus-Tatari 25, Tallinn,
keda esindab põhimääruse alusel direktor Katrin Reinhold (edaspidi tellija), ja
OÜ TripleDev, registrikood 12055727, aadress Järvevana tee 7b, Tallinn ja Trinidad Wiseman OÜ,
registrikood 11244225, aadress Akadeemia tee 21/4, Tallinn, keda esindab ühispakkujate volikirja
alusel Enriko Käsper (edaspidi Täitja)
edaspidi koos või eraldi nimetatud ka Pool või Pooled, sõlmisid Tellija läbiviidud riigihankes „Tööelu
infosüsteemi arendustööd“ (riigihanke viitenumber 223406) poolte vahel 22.10.2020 sõlmitud
raamlepingu nr 3-9/2406-1 alusel käesoleva hankelepingu (edaspidi nimetatud ka Leping)
alljärgnevas:
1. Lepingu ese
1.1. Lepingu esemeks on lisas 1 tehniline kirjeldus nimetatud tööd (edaspidi tööd).
1.2. Lepingu tööde maksimaalne maht on kuni 440 töötundi.
1.3. Lepingu täitmist rahastatakse Euroopa Sotsiaalfondi toetuse andmise tingimused
,,Töövõimet hoidva ja säästva töökeskkonna arendamine 2014-2020“, projekti nr 2014-
2020.3.01.002.01.15-0001 (SFOS) raames. Kõik lepingu raames loodavad esemed,
tegevused, dokumendid ja muud teabekandjad tuleb tähistada vastavalt ,,Perioodi 2014–
2020 struktuuritoetuse andmisest avalikkuse teavitamise, toetusest rahastatud objektide
tähistamise ning Euroopa Liidu osalusele viitamise nõuded ja kord'' määrusele.
2. Töö üleandmise ja vastuvõtmise tingimused
2.1. Täitja teostab nõuetekohase töö hiljemalt 1.02.2021.
2.2. Tellitavad tööd antakse vastuvõtutestimiseks üle vastavalt raamlepingu tingimustele ja
lepingu lisas 1 kokkulepitud eritingimustele.
2.3. Tellija vaatab töö üle vastavalt raamlepingule.
2.4. Koos üle antava tööga annab täitja tellijale üle kõik tööde intellektuaalse omandi õigused
vastavalt raamlepingule.
3. Lepingu hind
3.1. Kui lepingu maksumus ei ole kokku lepitud fikseeritud summana ja tööde teostamine
toimub töötunnipõhisel arvestusel, tasub tellija üksnes lepingu alusel tellitud ja teostatud
töötundide eest. Täitja esitab iga kalendrikuu lõpus allkirjastatud ajaaruande järgmise
kalendrikuu 5. tööpäevaks, millelt kajastuvad eelmisel kalendrikuul teostatud töötunnid ja
nende jooksul teostatud tööd. Viimane ajaaruanne esitatakse koos aktiga.
3.2. Ühe töötunni maksumuseks tööde teostamisel on 48 (nelikümmend kaheksa) eurot ilma
käibemaksuta.
3.3. Tellija tasub lepingu alusel tellitud tööde eest kokku maksimaalselt 21 120 (kakskümmend
üks tuhat sada kakskümmend) eurot ilma käibemaksuta.
3.4. Arve esitatakse e-arvena, pärast akti tellija poolt allkirjastamist.
3.5. Täitja annab tellijale arve tasumiseks tähtaja minimaalselt 21 kalendripäeva alates arve
laekumisest. Arvel tuleb märkida raamlepingu ja hankelepingu number, riigihanke
viitenumber ja tellija kontaktisiku nimi.
4. Lepingu kehtivus
4.1. Leping jõustub sellele poolte poolt allakirjutamisest ja kehtib kuni poolte poolt oma
lepinguliste kohustuste täitmiseni.
4.2. Tellijal on õigus leping igal ajal üles öelda, teatades sellest 60 kalendripäeva ette.
5. Lõppsätted
5.1. Lepingu täitmisel tekkinud vaidlused ja lahkarvamused lahendavad pooled läbirääkimiste
teel. Kokkuleppe mittesaavutamisel lahendatakse vaidlused Harju Maakohtus.
5.2. Lepingu täitmisel ja lepingust tulenevate vaidluste lahendamisel lähtutakse Eesti Vabariigi
õigusaktidest.
5.3. Pooled ei tohi lepingust tulenevaid õigusi ja kohustusi üle anda kolmandatele isikutele ilma
teise poole kirjaliku nõusolekuta.
5.4. Lepingu dokumendid koosnevad käesolevast lepingust, lepingu lisadest ning lepingu
muudatustest, milles pooled võivad kokku leppida lepingu allakirjutamise järgselt.
5.5. Lepingu lahutamatuteks osadeks lepingu sõlmimise hetkel on järgmised dokumendid:
5.5.1. Lisa 1 – Tehniline kirjeldus/ pakkumus.
6. Poolte allkirjad
Tellija: Täitja:
(allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt)