EQUASS ASSURANCE
AUDIT REPORT
Site visit: 12-13.11.2013
S A Perekodu
Kristi Õige
© 2012 by European Quality for Social Services (EQUASS)
All rights reserved. No part of this document may be reproduced in any form or by any means, electronic, mechanical,
photocopying and recording or otherwise without the prior written permission of the EQUASS.
1. Information of the social service provider
Na me of th e so ci al S A P er ek od u
se rv i c e p rov id er
Ad d re s s: K as e t e e 2 , J äm ej a l a k üla , V i lj a n d i v a ld , 7 1 02 4
V i lj a n dim aa , Es t on i a
Po st bo x: N/ A
P er so n re sp on sib le Hi lk a R ab a , m an ag er
(C EO ) :
Cont ac t p e rs on: Ma r g i t P aj o , s oc ia l wo rk er
Pho ne: + 37 2 4 3 5 25 5 1
Fa x: + 37 2 4 3 5 25 5 0
E- m a il: i nf o @p er ek od u. e u
W eb s it e: ww w. pe rek o du .e u
Na me of Au dit o r: Kr is t i Õ ig e ( a u d it or )
Dat e s of aud it : 12- 1 3. 1 1. 2 01 3
Cli en ts: Num ber of p ers on s er v ed : 7 2
As of ( d at e): 1 2 .1 1. 2 0 13
St aff: Num ber of Fu l l t im e s t af f : 6 6
Num ber of P ar t t im e s t af f : 6
Num ber of C on tr ac t e d s taf f : 4
Num ber of vo l un t eers (if ap p l ic a b l e) : 2
S erv ic e s: * S u bs t it u te h om e
* Ca r e of c h i ld wi th s e v ere an d pr of o un d
d is a b i li t ies pl ac e d i nt o p art i a l c ar e o n th e b a s is
of p ar en t a l ap p l ic a t io n
* Re h a bi l i ta t io n
* Ca r e s er v ic e f or c h i l dre n i n n e ed of t em por ar y
em er g enc y s h e lt er
* Ch i l d c ar e s er v ic e
* S u pp ort pers o ns
2
2. Audit program
12 . 11 .2 0 13 Da y 1
T ime Ac t iv it y
09 . 00- 1 2. 0 0 Doc um en ta t io n r e v i e w
12 . 00- 1 3. 0 0 Lu nc h br eak
13 . 00- 1 4. 0 0 In ter v i e w wi t h he a d of P uh h i per e f am il y (T i in a T a im )
14 . 00- 1 4. 1 5 W ork wit h Doc um en ts
14 . 15- 1 5. 1 5 In ter v i e w wi t h he a d of Mä e pe re f am il y ( E nn o Re b an e)
15 . 15- 1 5. 3 0 W ork wit h Doc um en ts
15 . 30- 1 6. 1 5 In ter v i e w wi t h r ep res e nt at i v es of V i lj a n di c it y a dm i n is t ra t io n
( L i vi a Kas k , P ir et Ka n gur , K ü l l i Fr e y)
16 . 15- 1 6. 3 0 W ork wit h Doc um en ts
16 . 30- 1 7. 0 0 S um m ar y of th e d a y
13 . 11 .2 0 13 Da y 2
T ime Ac t iv it y
09 . 00- 1 0. 0 0 In ter v i e w wi t h c h il dr e n of P ähk l i p ere f am il y ( A n že l a, S ve t la n a,
Ma r i o , E er ik )
10 . 00- 1 0. 1 5 W ork wit h Doc um en ts
10 . 15- 1 1. 1 5 In ter v i e w wi t h c h il dr e n of O r a v ap er e f am il y ( Ma arj a - Li is , Ra u no ,
A ndr e e, R a in )
11 . 15- 1 1. 3 0 W ork wit h Doc um en ts
11 . 30- 1 2. 1 5 In ter v i e w wi t h m an ag e r of r e ha b i l it at i on t e a m (Marj u J oh a ns o n)
12 . 15- 1 3. 1 5 Lu nc h br eak
13 . 15- 1 3. 3 0 W ork wit h Doc um en ts
13 . 30- 1 4. 1 5 In ter v i e w wi t h s oc ia l work er ( M arg i t P aj o)
14 . 15- 1 4. 3 0 W ork wit h Doc um en ts
14 . 30- 1 5. 1 5 In ter v i e w wi t h s oc ia l a dm in is tr a tor (H e lj u T e as )
15 . 15- 1 5. 3 0 W ork wit h Doc um en ts
15 . 30- 1 6. 1 5 In ter v i e w wi t h m an ag e r of S A P er ek od u (H i lk a Ra b a)
3
16 . 15- 1 6. 3 0 W ork wit h Doc um en ts
16 . 30- 1 7. 0 0 Fe ed b ac k f or m au d it
3. Detailed feedback on performance
1. T he s oc ia l s er v ic e pr o v i d er d ef i n es d oc u m ents a nd im pl em en t s its v is i o n a n d
m is s io n v a l ues o n s er v ic e pr o v is i o n.
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
S A Per ek o du h as d ef i ne d, d oc um e nt ed
an d im pl em ent e d i ts v i s io n , m is s i on an d
v a lu es . T he y ar e a v a il a b le on th e ir
we b pa g e, a ls o i n t h e de v e l opm en t p l an
20 1 3- 20 2 0 an d h a nd b ook .
T he y ar e im pl em en te d i n s uf f ic i en t le v e l
an d c l e ar l y un d er s t a nd a b le o n s er v ic e
pro v is i o n. The em p lo ye e s s h o we d
a war en es s of v is i o n, m is s io n an d
v a lu es .
2. T h e s oc i al s er v ic e pr o v i de r d ef i nes , d o c um ents , a n d im p lem en ts i ts q u a li t y
po l ic y by d e ter m i n in g l on g t er m qu a l it y g o als , q ua l i t y obj e c ti v es , an d i ts
c om m itm ent t o c o nt i nu ous im pr o v em ent .
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
S A P erek o du h as def i ne d , d oc um ent e d,
an d im pl em ent e d i ts q ua l i t y p ol ic y i n i ts
de v e l opm en t p la n f or 2 0 13 - 2 0 20 ,
s ta tu t e a n d ha n db o o k . T he ac t io n p la n
f or 2 01 3 i nc lu d es q u a l it y g oa ls , q u a li t y
4
obj ec t i v es , an d s e r v ic e pr o vi d er ’s
c om m itm ent t o c o nt i nu ous im pr o v em ent .
SA P erek o du q ua l it y g oa ls a nd
c orr es p o nd i ng ac t i o n pl a n h a v e b ee n
i ntr od uc e d or g a n i za t io n wi d e.
T he em pl o ye es ha v e s ho wn a war e nes s
of t he c o n te nt of de v e l opm en t a nd
ac t i on pl a ns .
3. Pe rs o ns s er v e d, f a m il y m em ber s a nd s er v ic e us er or ga n is at i on s are a b l e to g i ve
f ee db ac k on t he ir i nd i v i du a l and c o l lec t i v e ex p er i enc e of p rog ram m es and
s er v ic es .
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
Cl i e nts , f am il ies , em pl o ye es a n d s er v ic e
us er or ga n is at i ons ar e e nc our a ge d a n d
ha v e g i ve n f e e d bac k on t he ir i n d i vi d ua l
an d c o l l ec t i v e ex p er i e nc es in s er v ic e s .
For rec e i v i ng f e ed bac k pa p er bac k
qu es ti o nn a ir es we r e u s ed .
T he d at a h as b ee n a na l ys e d a nd
s um m ari es m ad e. R e l at e d inf or m ati o n is
a ls o p u bl ic a l l y a v a il a b le on th e
org a n i za t io n webs i te .
4. T he s oc i a l s er v ic e pr o v id er i nf orm s i ts s t ak eh ol d ers a bo u t pro gr am m es a n d
s er v ic es a v a i l ab l e.
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
5
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
Inf orm at i o n ab o ut t h e s oc ia l s er v ic e
pro v i d er s ’ s er v ic es is a va i l ab l e o n i ts
we bs it e.
Inf orm at i o n is a ls o a v a il a b le o n p a per
f orm at a t S A Per ek od u .
It a p pe ar ed t h at t h e i n ter es t e d p art i es
wer e we l l- i nf or m ed ab ou t pr og r am m es
an d s er v ic es of f er e d b y S A P e r ek o du .
5. T he s oc i a l s er v ic e pr o v i der m an a gem en t es t ab l is hes a nd d oc um en ts a n a n nu a l
p la n ni n g a nd r e vi e w pr oc es s .
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
S A Per ek o du im pl em en ts s uc c es s f u l l y
PD C A c yc l e, wh ic h i nc lu d es
es t a bl is h in g , a nd do c um ent i n g a nn u al
p la ns a nd its r e vi e w pr oc es s es .
6.T h e p la n inc l ud es :
A nn u a l ou tc om es / t ar ge ts
T he ac t i v it i es t o b e un der t ak en i n ac h ie v i n g th e a nn u a l tar g ets
Mo n it or i ng of t he p er f or m anc e of T he s oc i al s er v ic e pr o v id er i n m ee t in g its
an n ua l t ar ge ts
T im e- s c al es a nd pr oc e dur es f or r e v i e w a n d r e v is i o n.
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
T he an n u al pl a n f o r 20 13 inc l u des a l l
th e i nf orm at i on s e t b y th e c r i te r i a .
6
T he an n u al pl a n h as b ee n a p pr o v e d b y
th e m an a g e r .
T he an n u al pl a n f o r 20 12 is r e v i e wed
an d a n al ys e d f u lf i lm en t l e ve l .
7. T he s oc i al s er v ic e pr o v id er d em ons tr at es org a n is a t io n ’s s uc c es s in s at is f yi n g
th e n ee ds a n d ex p ec ta ti o ns of t h e s oc ie t y.
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur a nc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
T he s oc ia l s e r v ic e pr o v id er
dem ons tr at es in s u f f ic ie n t wa y th e
org a n is a t io n ’s s uc c es s i n s a t is f yi n g t he
ne e ds of th e s oc ie t y. T her e h a v e b e en
s e ver a l e v en ts a l l ar o un d t he ye ar i n S A
P erek o du , wh ic h h a v e be e n in i t ia te d b y
SA Pe rek o du or w her e th e s oc ia l
s er v ic e p ro v i de r has p ar t ic i pa t ed .
S A Per ek od u has a ls o pu b l is h e d s e v er al
art ic l es i n t h e l oc a l ne ws p a per .
T he f e e db ac k f r om the s u r ve ys s h o ws
th at t h e i nt er es t e d pa r ti es ar e s a t is f i ed
wi t h th is k in d of ac t i v it i es .
8. T he s oc ia l s er v ic e pr o v id er d em ons t ra tes org a n is a t io n ’s s oc i al res p o ns ib i l it y
thr o ug h ac t i vi t ies c on t r i bu t in g t o th e s oc i et y.
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
SA P er ek od u has d em ons t ra te d
org a n is a t io n ’s s oc i a l r es po ns i bi l i t y
thr o ug h ac t i v it i es o r ga n is ed f or t he
7
s oc ie t y – f r om m ak in g c ar ds f or
c om pan y a nd us e d b en ef i ts f or c l ie n t
e ve n ts t i l l e s t ab l is hi n g n e w s er v ic es i n
c as e of n e ed f r om l oc a l g o v er nm ent a l
i ns t it u ti o n .
9. T he s oc i a l s er v ic e pr o v id er has a s t af f rec ru itm en t a n d re te n ti on p ol ic y th at
prom ot es t he s e l ec t i o n of q ua l if i e d pe rs o n ne l b as ed o n r e qu ir e d k no wl e d ge ,
s k il ls an d c om pe t enc e s .
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
S A P erek o du h as de v e lo p ed p er s on n el
po l ic y, wh ic h i nc l ud e s a pr oc e d ure f or
s taf f rec ru i tm ent , r et e nt i on an d tr a in i ng .
T here ar e j ob des c r i pt i ons f or al l
pos i t io ns , wh ic h i nc lu d e r e q ui re d
k no wle d ge , s k i l ls a n d c om pet e nc es .
St af f is e v a lu a te d an nu a l l y a n d n ee d e d
tra i n in gs ar e p l an n ed f or em pl o ye es .
10 . T he l oc a l s er v ic e p r o v i der o per a tes i n c o m pli a nc e wi t h m and a tor y n at i on a l
l eg is l at i on , pr o v i d i ng a ppr o pr ia t e work i ng c o nd i ti o ns , a d eq u at e an d a gre e d
s taf f l e v e l a nd s t af f r a ti o , an d a p pro pr i at e r e war d i ng f or s t af f an d v o lu nt e ers .
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v i c e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
SA P erek o du h as r e v ie we d i ts T he r is k as s es s m ent c onc er n in g
doc um en ta t io n a n d wo r k pr oc e dur es an d work i n g c o nd i ti o n s h a s be en pe rf orm ed
as s ur es t ha t it wor k s i n c om pl ia nc e wi t h f or a l l s i tes , bu t d ur i n g a u di t it was n ot
na t io n a l l e gis l at i o n. T her e h a ve be e n f ou nd e d i n P uh h i per e f am il y pr em is es .
au d its an d c h ec k s c ar r i ed ou t i nt er n al l y
8
an d by ex ter n a l b od i es to v erif y Tö ök es k k o nn a r is k i an a lü üs o li t eos t at ud
nec es s ar y c om pl i a nc e . et tev õ tt e k õ ik i de l e a s uk o h ta d el e , k u i d
au d it i h etk e l p ol n u d r is k ia n a lü üs l e it av
Ex t er n al a ud i ts h a v e br o u g ht ou t c a ps P uh h i per e m a jas .
an d or g an i za t i o n has f ulf i l le d t hos e
ac c or d i ng t o t he gi v e n t im e.
11 . T he s oc i a l s er v ic e p r o v id er t r a i ns a l l s t af f bas e d o n a p l an f or le ar n in g an d
de v e l opm en t a nd e va l ua t es th e ef f ec t i v en es s of th e tr a in i n g.
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr o gr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
B as e d o n th e a n nu a l s t af f e va l u at i ons ,
an n ua l tr a i ni n g p la n s ar e m ad e and
pers o n ne l is tr ai n e d a nd d e v el o pe d
ac c or d i ng l y.
B es i d es p ar t ic i pa t io n i n op e n t r a i n in g s ,
a ls o in te rn a l tr a i n i ngs ar e or g a n i ze d.
St af f gi v e s f e ed b ac k on bo t h, s tr a i gh t
af ter tr a i ni n gs an d a ls o pr e p ar es wri tt e n
s um m ari es .
12 . T he s oc i a l s er v ic e pr o v i d er ap p l ies r e q u irem en ts f or c om pe te nc e i n th e
i de nt if ie d r o l es a nd f u nc t i ons of s t af f a nd e v a lu at es t hem o n a n nu a l b as is .
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
A l l em pl o ye es h a v e j o b des c r i p ti o ns ,
wh ic h i nc l u de the r eq u ir em ents f or
c om pet e nc e in t he id en t if i ed r ol es a nd
f unc t i o ns .
9
Dur i n g t h e i nt er v i e ws ap p ea r e d t ha t th e
pers o n ne l ar e we ll a wa r e of t he ir
res p o ns ib i l it i es .
A nn u a l e v a l ua t io ns ar e c ar r ie d o ut wi t h
a ll pers o nn e l.
13 . T he s oc i a l s e r vic e pr o v i der r ec og n i ze s t h e s taf f as a res o urc e f or f ee db ac k on
org a n i za t io n a l pe r f or m anc e , s er v ic e de v e lo p m ent an d s t af f d e ve l o pm ent .
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
St af f is enc o ur ag e d to gi v e f ee d bac k on
org a n i za t io n a l per f o r m anc e, s e r vic e
de v e l opm en t a nd s t af f d e v el o pm ent .
Fe ed b ac k is as k ed dur i ng r eg u l ar
m eeti n gs , d ur i ng s t af f ev a l ua t io ns a nd
thr o ug h s t af f s ur v e ys .
Rec e i ve d f e ed b ac k is s um m ar is e d a n d
an a l ys ed .
14 . T he s oc ia l s er v ic e pr o v id er h as m ec h a nis m s in p lac e to e n h an c e s at is f ac t io n
an d m oti v at i o n of s t af f .
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ent s
St af f s at is f ac ti o n a n d m oti va t io n po l ic y
has be e n de v e l op e d at S A Pe r ek o du .
Em pl o ye es wh o ha v e do n e d ur in g t h e
ye ar m ore th a n is r eq u ir ed in j ob
des c r i pt i o n ar e r e war d ed eac h ye a r.
10
Fe ed b ac k is as k ed , r ec or d e d and
an a l ys ed in S A P er ek o du .
15 . T he s oc ia l s er v ic e pr o v i der as s ur es t he r ig h t s of p ers o ns s er v e d o ut l i ne d i n a
Ch art er of R ig h ts wh ic h is b as ed o n t he EU Ch art er of Fu n dam en t a l Ri g hts , th e
E uro p ea n C on v e nt i o n f or t h e Pr ot ec t i o n of H um an R ig h ts an d Fu n d am ent a l
Fre ed om s of t h e C ou n c i l of Eu ro p e an d o t h e r i n ter n at i on a l h um an ri gh ts
c on v e nt i ons , es pec i a l l y t h os e e l ab or at e d u n der t h e Un i t ed N at i o ns .
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
S A P er ek od u h as de v e l op e d th e r i g hts
an d d ut i es of pe r s o ns s er ve d , wh ic h
c onf orm to i n ter n at i on a l hum a n r i gh ts
c on v e nt i ons .
St af f h as s h o wn a war e nes s of t hes e
ri gh ts a nd du t ies a n d t he y h a v e b ee n
ex p l a in e d to t h e p er s o ns s er v ed b y
pers o n ne l .
16 . T he s oc i al s er v ic e pr o v i der i nf orm s the pers on s er v ed ab o ut his / h er ri g hts an d
du t ies es p ec ia l l y wi t h r eg ar ds to e q ua l t rea tm en t o n t he gr o un ds of a g e,
d is a b i li t y, ge n der , r a c e, r e l i g io n or be l i e f and s ex u al or ie nt at i on bef o re
rec e i v i n g th e s er v ic es .
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr a m
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
T he tr us te e of p er s ons s er v e d ar e
i nf orm ed a bo u t th e ir r i gh ts a nd du t ies .
T he r i gh ts a nd du t ies of p er s ons s er ve d
are a va i l ab l e a nd ar e s i gn e d on pa p er
b y th e tr us t e e of p er s o ns s er v ed .
11
17 . T he s oc ia l s er vic e pr o v id e r h as a n ac c es s i b le c om p la i nt m an a ge m ent s ys tem
wh ic h r e g is t er s f e e db a c k on p erf orm anc e f r o m pers o ns s er v e d, p ur c has ers a n d
ot h er r e le v a nt s t ak eh o l der s .
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
SA P er ek od u has a tr ans p ar en t,
ac c es s i b le , s ys tem at i c an d c o ns is t en t
c om pl a in t m ana g em ent s ys t em , wh ic h
reg is te rs f e e db ac k f r o m per s o ns s er v e d,
purc h as ers an d o th er r e l e va n t
i nt eres t e d par t ies .
Com pl a i nts f r om c l i en t s er v ed ar e
reg is te re d, an a l ys ed a nd r ep l i ed .
18 . T he s oc ia l s e r vic e pr o v i der r es p ec ts the f u nd am en ta l ri gh t to s e lf -
de t erm in at i on of the p er s o n s er v e d. T he y f r ee l y d e term i ne t h e ir p o li t ic a l s t at us
an d f ree l y p ur s u e th e ir ec o nom ic , s oc i a l a nd c u lt ura l de v e lo pm en t.
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
SA P er ek od u h as la i d do wn th e
pr inc i p les f or r es p ec t i ng the s e lf -
de t erm in at i on of t he p er s o n s er v e d .
T he s oc i a l s er v ic e pr o v id er h as s h o wn
th at t he pr i nc i p l es f or r es p ec t i n g t h e
s e lf - de t erm in at i on of t he p er s o n s er ve d
ha v e b e en e v a l ua t ed .
19 . T he s oc i al s er v ic e p r o v id er f ac i li t at es t he pers o n s er v ed i n c ho os i ng an d
ha v i n g ac c es s t o a d v o c at es a nd / or s u pp ort i n g p ers o ns .
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
12
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
T he s oc ia l s er v ic e pr o v i der inf orm s
pers o ns s er v e d a b ou t th e pos s i b i li t ies
of ac c es s in g s up p or t i ng p er s ons i n it s
da i l y wor k an d ha s e va l ua t ed its
perf orm anc e i n do i n g s o.
20 . T he s oc i al s er v ic e pr o v id er d ef i n es a n d d o c um ents its p ol ic i es o n e th ic s t h at
res p ec ts a n d as s ur e s th e d i gn i t y of t he p ers o ns s er ve d , pr ot ec ts t hem f rom
un d ue r is k a nd pr om ot es s oc ia l j us t ic e .
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
T he c od e of e th i c s ( d oc um e nt ed)
res p ec ts a nd as s ur es th e d i gn i t y of t he
c l ie n ts , pr ot ec ts t hem f r om und u e r i s k
an d pr om ot es s oc ia l j u s tic e .
T he s t af f is tr a in e d ab o ut th e c od e of
et h ic s a nd inf o r m ati o n is a va i l ab l e .
21 . T he s oc i al s er v ic e pr o v id er o p er at es m ec h an is m s wh ic h pr e ve nt th e p h ys ic a l ,
m enta l a n d f in a nc i a l a bus e of us ers .
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
SA P er ek od u h as la i d do wn th e
pr inc i p les f or pr e v en t i ng t he p h ys ic a l,
m enta l a n d f in a nc i a l ab us e of s er v ic e
us ers in h an d bo ok and work
13
des c r i pt i o ns .
22 . T he s oc ia l s er v ic e pr o v id er pr o v id es s er v i c es i n a s af e s ys te m of work in g
wi t hi n s s af e en v ir o n m ent t o e ns ure t h e p h ys ic a l s ec ur it y of p e rs ons s er ve d,
th e ir f am i l ies an d c ar e tak er s .
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
T he s oc ia l s er v ic e pr o v i der h as m a de a S er v ic e pr o v i der h as de t erm in ed h o w t o
ris k as s es s m e nt of t he s er v ic e l oc at i ons ac t i n c as e of f ire a nd d on e dr i lls i n
an d d is c us s ed t h e is s ues of he a lt h a n d e ver y l oc at i o n in 2 0 12 a nd a ls o in m ai n
s af et y d ur i n g v ar io us m eeti n gs . s it e in 20 1 3, f or f am il y h o us es dr i lls ar e
p la n ne d i n t h e s pr in g of 2 01 4 , bu t in t h e
T he r is k as s es s m ent a ls o inc l u des a
f utur e is r ec om m end e d to do d ri l ls i n a l l
m eas ur es c o nc er n i ng he a lt h a n d s af e t y l oc a t io ns e v er y ye a r.
is s ues and for e ns ur i n g s af e
en v ir o nm ent a n d p h ys ic al s ec ur i t y of Te en us e pak k u j a on välja s el g it a n ud
pers o ns s er v ed . k u id as t e gu ts e d a t u l ek a h j u k orr a l ja
te i nu d ev ak u ats i oo n iõ pp us e 2 01 2 aas ta l
k õ ig is as uk oh t ad es n in g 2 0 13 a as ta l
pe a ma j as , p er e ma j a de s on õ pp us
p la n eer i tu d 2 0 1 4 a as t a k ev ad ek s , k u i d
tu l ev ik us v õ ik s mõ e l da õ p pus te
l äb iv i i mis e p e al e k õ i g is as uk o hd a d es
i ga l a as t a l .
23 . T he s oc i a l s er v ic e pr o v i der d ef i n es , d oc um e nts , m on it ors a nd e v a l ua tes a s e t
of pri nc i pl es , v a lu es a nd pr oc e dur es t h at g o v er n be h a v io ur i n s er v ic e de l i v er y
c on t ai n i ng as p ec ts of c onf id e nt i a li t y, ac c ur a c y, pr i vac y a n d i nt e gr i t y.
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pr o vem e nt & de v e lo pm ents
S A Per ek o du h as d ef i ne d, d oc um e nt ed
14
an d h as be e n c o nt i n uo us l y e v a l ua t in g
th e pr i nc ip l es a n d pr o c ed ur es t o e ns ur e
th e s er v ic e d e li v er y, wh ic h is b as e d on
c onf id e nt i a li t y, ac c ur ac y, i nt e gr it y a n d
pr i vac y.
T he pr oc e d ur es ar e r e v i e wed a n n ua l l y.
24 . T he s oc ia l s er v ic e pr o v i d er def i nes , do c um ents , m on i tors a nd e v a l ua tes
proc e d ur es f or as s ur i ng c o nf i de n ti a l it y of da t a re g ard i n g t he p e rs ons s er v e d
an d t he s er v ic e pr o v i d ed t o t hem .
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e p ro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
SA P er ek od u has d ef i ne d a nd
doc um en te d an d is c o n ti n uo us l y
m onit or i ng and e va l u at i ng th e
proc e d ures t o g o ver n th e c o nf i de n ti a l it y
of d a ta .
S A Per ek od u po l ic y o n c o nf i d en t ia l it y is
re v ie we d a n nu a l l y.
Co nf i d en t ia l da ta is k ept ac c or d in g t o
th e c o nf i de n ti a l it y r ul e s .
25 . T he s oc i a l s er v ic e pr o v id er d ef i nes t he ro l es an d r es po ns ib i l i ti e s , a u th or it i es
an d t h e i n ter r e l at i on o f al l p er s on n e l who m an a ge , d es i gn , d e l i ver , s u pp or t a nd
e va l u at e th e s er v ic e p r o v is i o n t o pers o n s er v ed .
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
S A P er ek od u h as d ef i ne d t h e r o l es a nd
res p o ns ib i l it i es of m an ag em en t an d a ls o
15
th e r o les a nd r es po ns i bi l i ti es a nd
au t hor i ti es f o r a l l s t af f who ar e f oc us in g
on c l ie nt s er v ic e pr o v i d in g pr oc es s .
T hes e h a ve b e en r ec o r d e d in t he
ha n db o ok , job d es c r ip t io ns a nd
proc e d ures of th e s oc i a l s er v ic e
pro v i d er .
It was e v i d en t ia l t h at t h e r o l es and
res p o ns ib i l it i es we r e k no wn by t he
pers o n ne l .
26 . T he s oc ia l s er v ic e pr o v i der work s in p ar tn er s h ip wi th o t her org a n i s at i ons in t h e
pro v is i o n of s er v ic es .
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
S A P er ek od u wo r k s i n p ar t ne r s h i p wi t h
ot h er org a n is a t io ns i n th e pr o v is i o n of
s er v ic es – f or ex am pl e m inis tr i es ,
he a lt h c ar e an d s oc ia l we lf ar e
i ns t it u ti o ns , loc a l g o ve r nm ents .
S A P er ek od u h as e v a lu at e d t he ad d ed
v a lu e of its par t ne r s h ip bas e d on
f ee db ac k a nd an a l ys e d i t .
27 . T he s oc i a l s er v ic e pr o v i d er work s in p art n ers h i p wi t h pers ons s er v e d,
purc h as er s an d o th er s tak e ho l de rs i n th e d e v e lo pm en t of s er v ic es .
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
16
S A P er ek od u wor k s in c los e p ar t n ers h i p
wi t h t he p er s o ns s er ve d an d t h e ir
rep res e nt at i v es , p ur c h as er s an d f un d ers
i n th e d e ve l o pm ent of s er v ic es .
It i n v ol v es r e l e va n t e x ter n al in t eres te d
par t ies i n t h e as s es s m en t of ne e ds .
T here h a ve b ee n im p lem en t ed s e v era l
ne w s er v ic es ac c or d i ng t o t h e ne e d of
l oc a l g o v er nm e nt a l i ns ti t ut i ons .
28 . T he s oc i a l s er v ic e pr o v id er i nc l u des p ers o ns s er v e d as ac t i ve p art ic i pa n ts i n
p la n ni n g an d h a ve s e t u p a ppr a is al m ade up of on - g o in g s truc t ure d d i al o gu e
proc es s in th e m ana gem en t of t he s er v ic e, inc l u di n g t he def i n it i on of th e
ne e ds , t h e def in i t io n o f th e s er v ic es , as we l l as of t h e e v al u at i on of q u al i t y .
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
S A Per ek od u h as pr i nc ip l es f or ac t i ve
i n vo l v em ent of r e pr es e nt at i v es of
pers o ns s er ve d i n as s es s in g, p l an n i ng
an d e v a lu a ti o n of its s er v ic es .
It has b e en e v i d enc e d t h at th e
rep res e nt at i v es of per s o ns s er v e d
par t ic ip a te in th e as s e s s i ng of in d i v id u a l
ne e ds , p l a nn i ng s er v ic es an d g i v in g
f ee db ac k on r ec ei v e d s er v ic es , r ec or ds
are a va i l ab l e i n p er s o na l f o ld er .
29 . T he s oc i a l s er v ic e p r o v id er i ns t i tu tes a n a nn u a l e va l ua t io n of p art ic i pa t io n of
pers o ns s er v ed bo th o n i nd i v i du a l a n d/ or gr o up bas is .
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
17
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
SA P erek o du c o or d i na t es the a n n ua l
e va l u at i on of p ar ti c i p at i on i n i nd i v i d u a l
l e ve l t hr ou g h r eh a b i li t at i on pl a n .
Pr i nc i p l es ha v e b e en r ec or d ed in
s er v ic e p r o v i de r do c um ent at i o n. T he
pr inc i p les ar e r e vi e we d a nn u al l y.
30 . T he s oc i a l s er v ic e pr o v i der o pe ra tes s p ec if i c i ns tr um en ts f or us er s to im pro v e
th e ir p er s on a l em po wer m en t and p ers o na l s it u at i on an d t ha t of t he ir
c om m uni t y.
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
S A P er ek od u has def i ne d em po we rm ent
an d th e pr i nc i p l es f or em po wer m en t i n
its doc um ent a t io n.
St af f has s h o wn a wa r en es s c onc er n in g
em po werm en t r e l at ed i s s ues .
S um m aries c onc er n i ng th e p ers on a l
em po werm en t of per s ons s er v e d c a n be
f ou nd in in d i v id u a l f i l e s .
31 . T he s oc ia l s er v ic e pr o v id er o per a tes s p ec i f ic m ec h an is m s f or es ta b l is h i ng an
em po wer i ng e n v ir onm en t.
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
S A P er ek od u h as d ef i ne d m eas ur es f or
c rea t in g an em po we r i ng en v ir o nm ent
18
an d ha s tr a in e d its s t af f to f ac i l it at e th e
em po werm en t of per s o ns s er v ed .
32 . T he s oc i a l s er v ic e pr o v id er s e le c ts pr og ra m m es wh ic h ar e b as e d on a n e eds
as s es s m e nt at th e l o c at i on wh ic h is m os t c on v e n ie nt f or t h e p e rs on s er v e d,
f am il y an d c ar e t ak er s .
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
S A P er ek od u h as id e n t if ie d t h e n ee ds of
its c urr en t an d po te n ti a l p er s ons s er v ed
an d a ls o is d e ve l o pi n g n e w s er v ic es i n
c as e of n e ed .
T he s er v ic es ar e of f e r ed n ear V i lj a n di ,
wh ic h is c o n v en i e nt l y ac c es s i b le .
33 . T he s oc i a l s e r vic e pr o v id er of f ers pr o gram m es c ons is t e nt wi t h t he i d en t if i ed
ne e ds of its c us t om er s a n d obj ec t i v es f or th e pr o gram m e.
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
SA P er ek od u d e l i v er s pr o gr am m es ,
wh ic h ar e bas e d o n i de n tif ie d ne e ds of
f in anc i n g b o d ies and ot her r e l e v an t
i nt eres t ed p ar t i es . T h e obj ec t i v es of th e
pro gr am m es ar e in ac c or da nc e wi t h
i de nt if ie d n ee ds .
SA P erek o du h as d et er m in ed and
doc um en te d th e s uc c es s r at es of i t s
pro gr am m es at or g a n i za t io n level as
we l l i n di v i d ua l s er v ic e us er l e v e l.
19
34 . T he s oc i a l s er v ic e pr o v id er o per at es i n di v i du a l pr oc es s es th at a re dr i ve n b y
th e n ee ds of th e p er s o n s er v ed .
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
S A Per ek od u de l i v er s s er v ic es th at ar e
dr i ve n by th e ne e d s of th e p ers o n
s er ve d a lr e ad y f or a lo ng t im e .
A l l re l at e d i nf or m at i o n is d oc um ent e d i n
th e i n d i vi d u al d e ve l o pm ent an d
reh a b i li t at i on plans of th e p ers o n
s er ve d .
35 . T he s oc i a l s er v ic e pr o v id er d oc um en ts t h e p la n n in g of s er v ic es bas e d on t he
i de nt if ic a t io n of i n d i vi du a l ne e ds an d th e ex pec t at i ons of p ers o ns s er ve d i n an
In d i v id u al P la n .
Rem ark f r om th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
T he i de nt if ic a t io n of c l i en t i n di v i d ua l
ne e ds a n d ex pec ta t i on s a r e t h e b as e f or
c on d uc t i ng t h e i nd i v i d ua l p l a n.
T he i nd i v i du a l p l ans i n v o l ve all t he
i nf orm at io n s et b y t h e c r it er i a an d ar e
agr e e d by th e r e pr es e nt at i v es of
pers o ns s er v ed .
36 . T he s oc ia l s er v ic e p r o v id er id e nt if i es , do c um ents , a nd m ai n ta i ns th e k e y
s er v ic e d e li v er y pr oc e s s es t o t h e pers o ns s e rv ed i n l in e wi t h its v is i on , m is s i o n
s ta tem en t a nd qu a l it y po l ic y.
20
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
SA Pe rek o du h as i de nt if ie d an d
doc um en te d t he pr oc es s es of s er v ic e
de l i v er y, wh ic h c o m pl y to v is io n,
m is s io n a nd qu a l it y pr i nc ip l es .
T he pr oc es s es ar e r e v i e wed a nn u al l y b y
th e q ua l i t y te am .
37 . T he s oc ia l s e r vic e pr o v i der r e vi e ws th is de l i v er y pr oc es s an d m ai n ta i ns c o ntr o l
o ver t h e d e li v er y of th e s er v ic e .
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
S A P er ek od u h as im p lem en t ed s ys t em
f or c o ntr o l l in g pr o v id ed s er v ic es , t he y
re v ie ws th e ir s er v ic e d el i v er y pr oc es s
an d a ls o c o n t r o l t he d el i v er y of t he
s er v ic e , f o r ex am p le e - d iar y.
A ud i ts an d o th er e v a l ua t i o ns ar e m ad e
an d as a r es u lt ac t i o n p la ns ar e m ad e to
f ulf i l t h e r ec om m end a ti o n s a nd ac t i o ns
are f o l lo we d up .
38 . T he s oc i a l s er v ic e p r o v id er e ns ur es th at th e pers o n s er ve d c an ac c es s a
c on t in u um of s er v ic es th at s p a n f rom ear l y i nt er v en t io n to s u p por t a nd r es p on d
to c h a ng i n g r e qu ir em ents o v er t im e.
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vi c es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
21
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
SA Pe rek o du pr o v i des 6 t yp e of
s er v ic es . Ne e ds ar e e v a lu a te d wi t h
l oc a l au th or i ti es an d n ec es s ar y s er v ic es
are pro v i d ed .
T he c on t in u at i o n of s er v ic e d e l i v er y is
m onit or e d an d e v a l ua t ed .
39 . T he s o c i a l s er v ic e pr o v id er d e ve l ops a s e am les s c o nt i nu um of s er v ic es a n d
red uc es b ar r ier s i n a m ult i - d is c i p li n ar y or m u lt i - ag e nc y s et t in g .
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
S A P er ek od u h as b as ed its s er v ic es o n
m ult i- d is c i p li n ar y a pp r oac h .
Ris k s ar e e v a l ua t e d, r e por t ed a nd
an a l ys ed .
40 . T he s oc ia l s e r vic e pr o v id er o p era t es s er v ic es f rom a hol is tic ap p roac h b as ed
on th e ne e ds a n d ex p ec t at i o ns of t he p ers o n s er v e d wit h t h e a im of im pro v i ng
th e q ua l i t y of lif e f or t he per s o n s er v ed .
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
SA P erek o du us es c l ie n t f oc us e d
ho l is tic a p pr o ac h, wh ic h is a im ed t o
im pro v e c l i en t ’s l if e q u a li t y.
T he i nc r eas e f or q ua l i t y of l if e is
e va l u at ed and r e p or t e d in a nn u a l
s um m ari es , r ec or ds ar e a va i l a bl e in
22
pers o n al f o l der s .
41 . T he s oc ia l s er v ic e pr o v id er i d en t if i es th e n ec es s ar y c om pe t enc i e s , s k i l ls an d
s up p ort f or s t af f to en ha nc e th e q u al i t y of l if e f or pers o n s er v ed .
Rem ark f rom th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
S A Per ek od u ens ur e s th at em pl o ye es
ha v e n ec es s ar y c o m pete nc i es , s k il ls
an d s u pp or t t o i nc r e as e t he q u a li t y of
l if e of s er v ic e us er s .
St af f e va l ua t io ns ar e c on d uc t e d
an n ua l l y.
A ls o s er v ic e us er s c an g i v e f e e db ac k
an n ua l l y.
42 . T he s oc i al s er v ic e pr o v i der i de nt if ies its bus i nes s r es u l ts a nd pr o v i des f orm al
per i o d ic a nd i n de p en de n t r e v i e w an d pro c ed ur es t o ac h i e ve t h e tar g et e d
res u l ts .
Rem ark f r om th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
S A P er ek od u m eas ur es a nd d oc um ents
its work res u lts an n ua l l y .
Res u lts ar e r e v i e we d wit h c o u nc i l a n d
f utur e p l a nes ar e a p pr o ve d a ls o.
B es i d es i nt er na l as s es s m ents , v ar i ous
ex t er na l b o d ies e v a l ua te t h e wor k of t he
s oc ia l s er v ic e pr o v id er .
23
43 . T he s o c i a l s er v ic e pr o v i der i d en t if i es an d r e g is t ers t h e ou tc om es an d b en ef i ts
f or t he p er s on s er v e d wi t h r e g ar ds t o th e s er v ic e rec e i v ed o n an i n d i vi d ua l a nd
c o ll ec ti v e b as is .
Rem ark f r om th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro ve m e nt & de v e lo pm ents
S A P er ek od u g at h er s an d d oc um en ts
i nf orm at io n r eg ar d i ng r es u lts of
pro v i d i ng s er v ic e s , b ot h on i nd i v i du a l
an d c o l l ec t i v e bas is .
44 . T he s oc i a l s er v ic e pr o v i der e v a l ua tes its b us i nes s res u lts i n or d er t o de t erm in e
bes t v a l ue f or p ur c ha s e r s a nd f u nd ers ( ‘b e s t v a lu e ’ c a n a ls o be ex pr es s e d i n
re la t io n t o th e i nc r eas ed qu a l it y of l if e of f er ed t o t he pers o n b ei n g s er v e d).
Rem ark f r om th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
S A P er ek od u e v a lu a t es th e o u tp ut an d
ad d ed va l u e of i ts wor k and d is c l os es it
to f or pu r c h as er s a nd ex t ern a l
i nt eres t ed par t ies .
45 . T he s oc i a l s er v ic e pr o v i der e v a lu at es th e i n d i vi d ua l a nd c o l l ec t i v e s at is f ac t io n
of per s o ns s er v e d an d o t her s tak e ho l d ers by in t ern a l a n d /or ex t er na l
e va l u at i on .
Rem ark f r om th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
SA Per ek o du as k s f eed b ac k an d
m eas ur es t he s a t is f ac t i on wi t h pro v is i on
24
of s er vic es t hr ou g h p er s o n n el , s er v ic e
us ers an d ex te r n a l i nt er es t ed par t ie s
e va l u at i ons .
46 . T he s oc i a l s er v ic e pr o v id er pro v i d es ac c e s s i bl e an d eas i l y u n ders t an d ab l e
rec o rds o n o utc om e, i nc lu d in g p ers on a l p erc ep t io n a n d ac h i e v em ents .
Rem ark f r om th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
T he rec or ds on S A P er ek o d u o utc om e
are eas i l y u n der s t an da b l e, t ak in g i n to
ac c o u nt t h e s p ec if ic i t y of its s er v ic e
us ers . T he y a ls o i nc l u de p ers o n a l
perc e pt i o n an d ac h ie v em ent .
47 . T he s oc i a l s er v ic e pr o v id er ac t i v e l y d is s e m inat es or ga n i za t i on perf orm anc e
am ong its s t af f , s er v i c e us er s an d ex t ern a l s tak e ho l de rs .
Rem ark f r om th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
T he 2 0 12 ye a r r ep or t a b ou t SA
P erek o du ac t i v i ti es is av a i l ab l e o n we b
pa g e.
T he re p or t i nc l ud es m os t im por ta n t
o ver v i e w ab o ut 2 0 12 year r es u l ts .
48 . T he s oc i al s er v ic e pr o v i d er h as a s t a nd ar d pr oc ed ur e f or c on ti n uo us
im pro v em ent on t h e b as is of a n im pr o vem en t c yc l e.
Rem ark f r om th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
25
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
SA Pe rek o du us e s PD C A c yc le
ap pr o ac h to ens ur e c o nt i nu o us
de v e l opm en t. T he i nf or m at i on is
a va i l ab l e i n t he ha n d b ook .
49 . T he s oc i a l s er v ic e p r o v i der i de n tif ies p erf or m anc e in d ic a t ors f or m eas ur in g th e
res u l ts of t h e im pr o v e m ent ac t i ons .
Rem ark f r om th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
SA P er ek od u us es per f orm anc e
i nd ic at ors to m eas ur e th e ef f ic i enc y of
its im pr o vem en t ac t i o ns on t he ye ar l y
bas es .
T he o bj ec t i ves of al l im pr o vem e nt
proj ec ts ar e d ef i ne d an d th e ir r es ul ts
m eas ur ed .
50 . T he s oc ia l s er v ic e pr o v id er in tro d uc e s i nn o va t i ve wa ys of work i ng th at ha v e
be e n i de n tif ie d b as ed on t h e n ee ds of s tak e ho l d ers .
Rem ark f r om th e au d it or : T he s er vic es of th e s oc i a l s er v ic e pro v i d e rs m eet t h is
c rit er i on of t he EQ UA S S As s ur anc e c er t if ic a ti o n pr ogr am
Str e n gt hs Im pro vem e nt & de v e lo pm ents
SA P er ek od u im pl e m ents i nn o v at i on
proj ec ts an d wor k m et ho ds , wh ic h h a v e
be e n i d en t if i ed i n c o o per a ti o n wi th l oc a l
go v er nm ent a l i ns t i t ut i ons .
4. Agreed additional development / improvements
26
T he ap p l ic a n t dec i d e d on t h e f o l l o wi n g i m prov em en t ac t i ons an d /or a d d it i on a l
de v e l opm en t f or th e p er io d of t wo ye a rs :
Sho rt d es c ri ptio n of the a cti on s
( in clud ing SM ART ob je ctiv es )
1 T he r is k as s es s m en t c onc er n in g work in g c o n d it i ons has be e n
per f or m ed f or a l l s it es , b u t d ur i ng a u di t it was no t f o un d ed i n
P uh h i per e f am il y p re m is es . S er v is e pr o v i der wi l l o v er l ook
th at r is k a na l ys e r es u l ts wi l l b e i n a l l l o ac a t i ons (c r it er i a 1 0) .
Tö ök es k k o nn a r is k i a n a lü üs o l i t eos ta t ud et tev õt t e k õ ik i d e le
as uk o ht a de l e, k u i d a ud i t i h e tk e l p o ln u d r i s k i an a lü üs l e it av
P uh h i per e ma j as . A s ut us v a a ta b ü l e, et r is k ia n a lü üs i
tu l em us e d o lek s k ät tes a ad av ad k õ ig i s as uk oh d ad es
( k r i te er i um 1 0) .
2 O r g an i za t i o n h as d et e rm ine d ho w to ac t i n c as e of f ir e a nd
do n e dr i l ls i n e v er y l o c at i on i n 2 01 2 a n d a ls o i n m ain s it e in
20 1 3, f or f am i l y ho us es dr i l ls are p la n ne d in t he s pr in g of
20 1 4, bu t i n t h e f ut u re is r ec om m end ed t o d o dr i l ls i n a l l
l oc a t io ns e v er y ye a r ( c rit er i a 2 2) .
Te en us e pak k u ja on v ä l ja s e l g it an u d k u id as te g uts e da
tu l ek a h j u k orr a l ja te i nu d ev ak u ats i oo n i õp p us e 2 0 1 2 a as ta l
k õ ig is as uk o ht ad es n i ng 2 01 3 a as ta l pe a ma j as , per e ma j a des
on õ p pus p l an e er it ud 2 01 4 aas t a k ev a dek s , k u i d tu l ev ik us
v õ ik s m õ el d a õ p pus t e lä b iv i im is e p e a le k õ i g is as uk o h d ad es
i ga l a as t a l (k ri t eer i u m 22) .
5. Closing remarks
S A P erek o d u of f er s 6 d if f er e nt t yp e of s oc i al s er v ic es . T he y h a v e ex p a nd e d its
s er v ic es t ak i ng in to ac c ou n t s oc ie t y n ee ds , f oc us i n g to s e r ve c h i l dr en .
At t h e m om ent t her e ar e 66 em p lo ye e s wo rk ing f or th e or g an i za ti o n , i nc l ud i n g 6
par t- tim e em plo ye e s , 4 c o n tr ac t ed em pl o ye es a n d 2 v o l un t eers w ho as s is t p ers ons
s er ve d .
27
S A P er ek od u of f er s 6 d if f er e nt s er v ic es : 1) S ubs t it ut e h om e; 2) C are of c h i l d wi t h
s e ver e a n d pr of ou n d d is a b i li t ies pl ac ed in t o par t i al c ar e o n th e bas is of pa re nt a l
ap p l ic a t io n ; 3 ) R eh a b i l it at i on ; 4) C ar e s er v ic e f or c h il dr e n i n n e ed of t em por ar y
em erg enc y s h e lt er ; 5) Ch i l d c ar e s er v ic e ; 6) S up p ort p ers o ns .
T he s oc ia l s er v ic e pr o v i der a p p l ies EQ U A S S q u al if ic a t io n f or a l l 6 s er v ic es .
A pp l ic at i on f or EQ U A S S q u al if ic a t io n h as r es u l te d wi th a p os it i v e c ha ng e in qu a l it y
ap pr o ac h i n t he or g an i za t i o n. A l l t he d o c um ent at i o n has b e e n r e v ie we d a n d
im pro v ed . SA P er ek odu has p ut lo t of ef f ort f or im pl em ent i n g EQ U AS S s ys tem .
Firs t t he s oc ia l s er v ic e pr o v i der de t erm in ed th e ar e as t ha t n e ed e d im pr o vem en ts
an d dur i n g t he im p lem en t at i on pr oc es s S A P erek o d u q u al i t y t e am has d on e a lo t of
work to im pr o v e i ts s ys tem . A ls o f ee d bac k f rom ex ter na l i nt er es t ed par t ies , s er v ic e
us ers a n d em pl o ye es h as be e n us ef ul t o i m prov e pr o v id e d s er v ic es , r es u lt i ng in
m ore c li e nt o r i e nt e d a ppr o ac h.
It a p pe ar e d f or m doc um ent at i o n a nd i nt er v i e ws t h at t h e c ri t er ia of EQ U A S S are
we l l k no wn b y t he p er s o n n el an d m an ag em ent . M a na g em ent is c om m itte d t o
c on t in u ous l y im pr o v e or g a n i za t io n pro v i d ed s er v ic es . P ers on ne l k n o ws th e ir
ob l i ga t io ns a n d do i n g m or e th a n des c r i b ed i n j o b des c r i pt i o n. S er v ic e us ers wer e
g i vi n g pos i ti v e f e e db ac k ab o ut s er v ic es pro v i d ed . Ex t er n al p art i es ga v e v er y
pos i t i ve f e e db ac k ab ou t c o o per a ti o n a n d bro u g ht or g a ni za t i o n as b es t ex am p le
f rom the s er vic e pr o v i der s in t h at r eg i on .
Af t er v erif ic a t i on of th e i nd ic at ors by re v ie wi n g d oc um en t a ti o n, c o nd uc ti n g
i nt er v ie ws wi th p er s o ns s er v e d , em pl o ye es an d ex t er na l i nt er es t ed p art i es , a ls o
perf orm in g s it e v is its to d if f er en t un i ts o f th e o rg a ni za t i o n, t he a u di t or was
c onf irm ed t ha t th e c r i t er ia f or q ua l i t y as s u ra nc e of t he Eur o pe a n Q u al i t y f or Soc i a l
s er v ic es wer e f u lf il l e d.
SA P er ek o d u pak u b 6 er i nev a t s ots i aa l s et t ee n us t . Na d on oma t e en us e id
l ai e nd a nu d v õ tt es ar v e s s e ü his k o nn a v a j a dus i , k ui d k es k e nd u des la s te t e en us t e l e.
He tk e l t öö ta b as ut us e s 6 6 t ö öt a ja t, k e l l es t 6 on os a l is e t öö a ja g a tö ö ta j ad , 4 on
l ep i ng u l is ed t ö öt a ja d n i ng 2 on v a b at a ht l ik ud , k es as s is t e eriv a d k l i en t e.
S A per ek o du p ak u b 6 er in ev at t ee n us t : 1) as en d us k o d ut e en us ; 2) v an e ma av a l dus e
a lus e l r as k e j a s üg av a p u ud e g a l a ps e os a l i ne h oo l ek an n e; 3) l ap s eh o i ut ee n us ; 4)
ho i ut e en us v ä lt i m at u ab i n a a j ut is t pe av ar ju v a jav a te l e las t el e ; 5) tu g i is ik u t ee n us
6) r e ha b i l it ats i o on i te e nus .
28
Te en us e p ak k u j a ta o tl eb EQ U A S S k v a l i fi ts e er im is t k õ ig i 6 t e en us e u l at us es .
EQ U AS S n õ ue te r a k en d am i n e on or g a n is a ts io o nis k a as a t oo n ud p os it i iv s e
mu u da t us e ju h ti m is ek v a li t ee d is t arus a am is e s . K õ ik dok u m en d id o n ü le v aa d at u d j a
par e n da tu d . S A Pe r e k od u o n pa l j u pa n us t an u d EQ UA S S s üs te e m i ju ur ut a m is s e .
S ots i aa l te e nus e pak k u ja es mas l t k a ar d is t a s om a as u t us es p are nd a m is t v a jav a d
v a ldk o nn a d j a k o gu j uur u ta m is e p er io o di l on S A P er ek o d u k v a l it e ed i m ees k o nd
mä rk i m is v äär s e lt p ar en d an u d oma s üs t ee m i. V ä l is t e huv i p oo l te , t e en us te
k as u t aj a te j a t ö öt a ja te ta g as is i d e on o l n ud k as u l ik n i ng a i d an u d p ar e nd a da
pak u tav a id t e en us e id v ee l r o hk e m te e nus e s aa j a s e is uk o h a lt l ä ht u v a lt .
Dok u me n ta ts io o nis t ja in te r v j u ud e k äi g us s e l gus et EQ U AS S n õu d e d o n h äs t i te a da
j uh tk o n na j a t öö ta j at e p oo l t. J u htk on d o n pü h en d un u d as u t us e po o lt p ak ut av a t e
te e nus te p i dev a le p ar en d am is e l e. T ö öt a ja d te av ad o ma k o hus tus i j a t eev a d ro hk em
k u i on k ir j as n en d e am et i j uh e nd is . T e en us e k as u t aj a d an ds i d pos i ti i v s et t ag as is id e t
pak u tav at e t e en us t e k oh ta . V ä l is e d h u v i po o le d k ir je l das i d v äg a p os it i iv s e lt
k oos t öö d t e en us e p ak k u j a ga n in g t õ id as u tus e välja kui ees k u ju te is te l e
s ots i aa l te e nus e p ak k u j at e le s e l l es p i irk o n na s .
Dok u me n ta ts io o ni k o n tr o l l i, v es t l us t e lä b iv i i m is e l t e e nus e k as u ta j at e ga , t öö t aj a te g a
n in g v äl is te h uv ip o o lt e ga , s am u ti as ut us e er i n ev a i d as uk o ht i k ü las ta d es ja
k on tr ol l i d es i nd ik a at o r it e t ä it m is e t as e t on au d i it or v ee n du n ud , et EQUASS
k rit e er im u m id on t ä i de tu d.
T al li n n, 17 .1 1 .2 0 13
Kr is t i Õ ig e
29
Kristi Reimets
Saatja: Keiu Talve
Saatmisaeg: 17. detsember 2013. a. 11:57
Adressaat: Kristi Reimets
Teema: FW: Audit report- Viljandi Perekodu EE2013- 08
Manused: SA Perekodu auditi taotlusvorm_2013.xlsx; SA Perekodu audit report
17-11-2013.doc; Additional Information SA Perekodu.doc
From: Keiu Talve
Sent: Wednesday, November 20, 2013 6:24 PM
To: Guus van Beek (
[email protected])
Cc: Marie Dubost (
[email protected])
Subject: Audit report- Viljandi Perekodu EE2013- 08
Dear Guus,
Attached you’ll find an audit report of Viljandi Perekodu.
Please review the documents and let me know in case of any questions, comments!
Keiu
EQUASS Eesti
Astangu KRK
Tel: +372 5682 9104
www.equass.ee
www.astangu.ee
1
EQUASS ASSURANCE APPLICATION
ADDITIONAL INFORMATION
1. Short information about the organisation in the native language
SA Perekodu on Viljandimaa Omavalitsuste Liidu poolt loodud
sihtasutus, mis jätkab 1. maist 2012.a. Viljandi Lasteabi - ja
sotsiaalkesku se tööd. SA Perekodu pakub peredele ja lastele erinevaid
hoolekande, haridus - ja rehabilitatsiooniteenuseid ning oleme
partneriks Viljandimaa omavalitsustele sotsiaaltöö valdkonnas.
Asutus osutab järgmisi teenuseid:
asenduskoduteenus
rehabilitatsioon
vanema avalduse alusel osalisele hoolekandele paigutatud raske
ja sügava puudega laste hooldus
hoiuteenus vältimatu abina ajutist peavarju vajavatele lastele
lapsehoiuteenus
tugiisikuteenus
hooldusteenus
2. Short information about the organisation in English (activities,
clients, etc.)
The Foundation Perekodu has been established by the Union of Viljandi
County Municipalities. We provide different welfare, educational and
rehabilitation services for children and families with children. The
Foundation Perekodu is a partner to Viljandi governments in the field of
social.
We provide the following services:
Substitute home
Rehabilitation
1
Care of child with severe and profound disabilities placed into
partial care on the basis of parental application
Care service for children in need of temporary emergency shelter
Child care service
Support persons
Care service
3. Name of the organisation as you would want it to appear on the
EQUASS Assurance certificate
S A Perekodu
4. Name of services / departments of the organ isation in the scope of
the application as you would want it to appear on the EQUASS
Assurance certificate:
Rehabilitatsiooniteenused
Lastehoolekande teenused
5. Organisation’s logo
Information to be published on EQUASS website:
Name of the organisati on: SA Perekodu
Post address: Kase tee 2, Jämejala küla, Viljandi vald, 71024 Viljandi
maakond, Eesti
Director: Hilka Raba
Contact person: Margit Pajo
Email:
[email protected]
Web: www.perekodu.eu
2