Radiocommunication Bureau (BR)
Geneva, 29 September 2020
Our Ref.: 31BL(FMD)O-2020-003595
Contact: Mr C. Ryu, BR/TSD/FMD BLR, EST, FIN, LVA and UKR
Telephone: +41 22 730 6137
Telefax: +41 22 730 5785
E-mail:
[email protected]
Subject: Proposed modifications to the List of assignments to other primary terrestrial services
(Regional Agreement GE06)
Reference: Special Section GE06L/53 (Part A) of BR IFIC 2930 dated 29 September 2020
Dear Madam/Sir,
The Regional Agreement GE06 in its Article 4 specifies, inter-alia, the procedure for coordination of
assignments to other primary terrestrial services with the broadcasting service. Accordingly, Part A of the
above-referenced Special Section contains information communicated by the Administration of the Russian
Federation, on proposed new assignments to the List of assignments to other primary terrestrial services
contained in Annex 5 to the Agreement.
The referred Special Section, which is published pursuant to No. 4.2.2.6 b) of the Agreement, also identifies
those proposed modifications to the List with respect to which your Administration is considered as
affected.
You are invited to provide your comments to the Radiocommunication Bureau (BR) and to the
Administration proposing the modification within 75 days from the date of publication of the BR IFIC which
includes this Special Section. The date of publication is indicated in the reference above. Even in the case
where your Administration agrees with the proposed modifications, it is important to so inform BR. In the
case of no-reply within the 75-day period, provision No. 4.2.4.8 of the Agreement will apply (i.e., it will be
deemed that your Administration has not agreed to those proposed new assignments to the List of
assignments to other primary terrestrial services where your Administration was identified as an
administration considered to be affected), unless the provisions of Nos. 4.2.4.9 and 4.2.4.10 are applied.
BR remains at your disposal for any further information and clarification.
Yours faithfully,
Nikolai Vassiliev
Chief, Terrestrial Services Department
International Telecommunication Union • Place des Nations • CH-1211 Geneva 20 • Switzerland
Tel: +41 22 730 5111 • Fax: +41 22 733 7256 • E-mail:
[email protected] • www.itu.int •
–2–
List of Receiving Administrations
for Document 31BL(FMD)O-2020-003595
BLR EST
Ministry of Communications and Informatization of Estonian Technical Regulatory Authority
the Republic of Belarus Sõle 23A
State Supervisory Department for TALLINN, 10614
Telecommunications Estonia
10, Independence Avenue
MINSK, 220050
Belarus
Fax: +375 17 3272157 Fax: +372 6672001
Email :
[email protected] Email:
[email protected]
FIN LVA
Finnish Communications Regulatory Authority Electronic Communications Office
(FICORA) 5 Eksporta street
Itämerenkatu 3 A RIGA, LV-1010
HELSINKI, 00181 Latvia
Finland
Fax: +371 67 821275
Fax: +358 295 390270 Email:
[email protected]
Emails:
[email protected]
UKR
State Service for Special Communication and
Information Protection of Ukraine
13b Solomianska Street
KYIV, 03680
Ukraine
Fax: +380 44 2819230
Emails:
[email protected];
[email protected];
[email protected]
_______________________________
Saatja: BRMAIL, ITU <
[email protected]>
Saadetud: 29.09.2020 09:49
Adressaat: <
[email protected]>; TTJA <
[email protected]>; <
[email protected]>; <
[email protected]>;
<
[email protected]>; <
[email protected]>; <
[email protected]>
Koopia: BRMAIL, ITU <
[email protected]>
Teema: Proposed modifications to the List of assignments to other primary terrestrial services
(Regional Agreement GE06) 31BL(FMD)O-2020-003595
Manused: O-2020-003595 (GE06L53RUS_0-day)_signed.pdf
Dear Madam/Sir,
Please find attached a correspondence from the Bureau.
Best regards.
Eric Dubouloz
BR Registry