Raamlepingu nr 3-9/1797-1 lisa 1
HANKELEPING nr 3-9/1797-3
Tervise ja Heaolu Infosüsteemide Keskus registrikood 70009770, aadress Uus-Tatari 25,
10134 Tallinn, keda esindab põhimääruse alusel direktor Katrin Reinhold (edaspidi tellija),
ja
AS Helmes (registrikood 10364097), aadressiga Lõõtsa 6b, keda esindab volikirja alusel Rait
Matiisen (edaspidi täitja),
edaspidi eraldi pool või koos pooled, sõlmisid käesoleva hankelepingu (edaspidi leping)
alljärgnevas:
1. Lepingu ese
1.1 Leping sõlmitakse Tellija poolt korraldatud riigihanke „Kasutajaliidese (UI) ja
kasutajakogemuse (UX) analüüs, disain ning prototüüpide loomine“ (viitenumber
203241) alusel, lähtudes täitjaga 17.04.2019 sõlmitud raamlepingust nr 3-9/1797-1.
1.2 Tööde detailsem kirjeldus on toodud lepingu lisades.
1.3 Lepingu lahutamatuteks lisadeks on tellija „Kasutajaliidese (UI) ja kasutajakogemuse
(UX) analüüs, disain ning prototüüpide loomine“ riigihanke (viitenumber 203241)
alusdokumendid ja tellija minikonkursil viitenumbriga 215193 pakkumuse esitamise
ettepanek ning täitja 19.11.2019 a pakkumus nr 244826, arvestades antud lepingus
kokkulepitud erisusi. Dokumentide vastuolu ning poolte vaheliste erimeelsuste korral
lähtutakse eelkõige lepingust, tellija pakkumuse esitamise ettepanekust ja täitja
pakkumusest. Seejärel raamlepingust ja selle alusdokumentidest ning täitja
pakkumusest.
2. Lepingu osad
2.1 Kõik lepingu muudatused sõlmitakse lepingu lisadena, mis jõustuvad pärast nende
allkirjastamist mõlema poole poolt või poolte määratud tähtajal.
3. Lepingu maht ja maksumus
3.1 Lepinguga tellitakse pakkumuse esitamise ettepaneku kohaselt Ravimiameti
kodulehekülje kasutajaliidese (UI) ja kasutajakogemuse (UX) analüüs ning prototüübi
loomine.
3.2. Töö maksumus on 19 845,00 (üheksateist tuhat kaheksasada nelikümmend viis eurot ja
null senti) eurot, millele lisandub käibemaks.
4. Töö üleandmise ja vastuvõtmise tingimused
4.1 Tööd antakse üle ühes etapis maksimaalse tähtajaga 4 kuud arvates lepingu
sõlmimisest.
4.2 Täitja kohustub koos aktiga tellijale üle andma tehtud töö, sh kõik lepingu täitmisel
saadud ja loodud materjalid.
3.3 Lõpliku töö aktiga üleandmise järgselt on tellijal õigus 15 (viieteist) tööpäeva jooksul tööd
üle vaadata. Tellijal on õigus vajadusel nimetatud perioodi mõistliku aja võrra pikendada,
teavitades sellest enne tähtpäeva saabumist täitjat 3 tööpäeva ette.
3.4 Akti allkirjastamine tellija poolt tähendab poolte antud kirjalikku kinnitust, et tehtud tööd
vastavad lepingu tingimustele.
3.5 Kui tellija tuvastab täitja poolt teostatud töös puudusi, võib ta tööde vastuvõtmisest
keelduda või kui see on tööde iseloomust võimalik, võtta vastu vaid nõuetekohaselt
teostatud tööd, mille eest on täitjal õigus saada tasu proportsionaalselt nõuetekohaselt
teostatud tööga. Vastuvõtmisest keeldumisel esitab tellija täitjale tööde mittevastavuse
kohta kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis teate, kirjeldades selles ära töös
esinevad puudused ja määrates puuduste kõrvaldamiseks mõistliku tähtaja.
3.6 Juhul, kui täitja ei kõrvalda töös esinevaid puudusi tellija poolt antud täiendava tähtaja
jooksul, loetakse, et täitja on lepingut oluliselt rikkunud.
3.7 Juhul, kui täitja ei kõrvalda puudusi põhjusel, et pooled ei jõua tehtud tööde kvaliteedi
või lepingule vastavuse osas kokkuleppele, siis kaasatakse poolte kokkuleppel
sõltumatu ekspert. Eksperdi otsus on pooltele täitmiseks kohustuslik. Eksperdi
kaasamise kulud tasub süüdiolev pool.
4. Dokumentatsioon
4.1. Täitja varustab tellijat piisava dokumentatsiooniga, mis on vajalik, et tellija saaks
käesoleva lepingu alusel loodud tööd efektiivselt kasutada, hooldada ja kohandada,
täiendades juba olemasolevat dokumentatsiooni või koostades vajadusel uue
dokumentatsiooni.
4.2. Lepingu raames koostatavad dokumendid antakse tellijale või tellija poolt määratud
kontaktisikutele üle eestikeelsetena.
4.3. Dokumentatsioon peab vastama tööde kirjelduses toodud töödele, sisaldama muudatusi
ja olema terminoloogiliselt üheselt mõistetav.
4.4. Täitja uuendab või asendab kõik esinenud vigade või puudustega dokumendid tellija
poolt antud tähtaja jooksul.
4.5. Dokumentide antakse üle elektroonilisel infokandjal või muul tellija poolt näidatud
elektroonilisel viisil.
5. Poolte vahelised kontaktisikud ja tööde teostajad
5.1. Tellija volitatud esindajaks täitjale vajaliku informatsiooni andmisel oma pädevuse piires,
töö kvaliteedi kontrollimisel, töö vastuvõtmisel ja töö üleandmise vastuvõtmise aktide
allkirjastamisel on projektijuht Helen Simisker (tel. 521 3172; e-post:
[email protected]) või tema asendaja.
5.2. Täitja volitatud esindajaks töö teostamisel ja töö üleandmise vastuvõtmise aktide
allkirjastamisel on Rait Matiisen (tel. 526 6176; e-post:
[email protected]) või
tema asendaja.
5.3. Täitja on kohustatud kasutama lepingu täitmisel riigihankes tööde teostamiseks esitatud
spetsialiste. Spetsialisti vahetumisel lepingu täitmise perioodil teavitab täitja
meeskonnaliikme vahetusemisest tellija kontaktisikule. Lisaks riigihankes esitatud
spetsialistidele on täitjal õigus kaasata töö teostamisse täiendavaid spetsialiste, kes ei
asenda riigihankes esitatud spetsialistide meeskonda, vaid täiendavad neid.
6. Lepingu kehtivus ja muutmine
6.1. Leping jõustub selle allkirjastamisest poolte poolt ja kehtib kuni lepinguga võetud
kohustuste täitmiseni. Leping on koostatud eesti keeles ja allkirjastatud digitaalselt.
6.2. Lepingu mõne sätte kehtetuks tunnistamine kohtu või mõne muu pädeva ametiasutuse
poolt ei muuda kehtetuks ülejäänud Lepingut.
6.3. Lepingut muudetakse pooltevahelise kirjaliku kokkuleppega lepinguga samas vormis.
6.4. Lepingu muudatused jõustuvad pärast nimetatute poolte poolt allakirjutamist või poolte
määratud tähtajal.
7. Lõppsätted
7.1. Lepingu täitmisel tekkinud vaidlused ja lahkarvamused lahendavad pooled
läbirääkimiste teel. Kokkuleppe mittesaavutamisel lahendatakse vaidlused Harju
maakohtus.
7.2. Lepingu täitmisel ja lepingust tulenevate vaidluste lahendamisel lähtutakse Eesti
Vabariigi õigusaktidest.
7.3. Täitjal puudub volitus tegeleda Lepingu raames avalike suhetega ja anda teateid
pressile, elektroonsele meediale, üldsusele või teistele auditooriumidele, välja arvatud
tellija eelneval kirjalikku taasesitamist võimaldaval nõusolekul.
7.4. Pooled ei tohi lepingust tulenevaid õigusi ja kohustusi üle anda kolmandatele isikutele
ilma teise poole kirjaliku nõusolekuta.
7.5. Lepingu dokumendid koosnevad käesolevast lepingust, lepingu lisadest ning lepingu
muudatustest, milles pooled võivad kokku leppida lepingu allakirjutamise järgselt.
8. Lepingu lisad: Lepingu lahutamatuteks osadeks lepingu sõlmimise hetkel on järgmised
dokumendid:
8.1. Lisa 1. Pakkumuse esitamise ettepanek ja tööde kirjeldus- minikonkursil nr 215193;
8.2. Lisa 2. Pakkumus.
9. Poolte allkirjad:
Tellija: Täitja:
/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/
................... ..................................
Katrin Reinhold Rait Matiisen
Direktor volikirja alusel