Operail AS Teie 27.11.2019 nr 1-4.2/1294-1
[email protected]
Metalli 3 Meie 28.01.2020 nr 2-5/19/0041/6
10615, Tallinn
VAIDEOTSUS
Vaide esitaja: AS Operail
Metalli 3, Tallinn 10615
e-post
[email protected], tel 615 7600
Vaidlustatav haldusakt või toiming
AS Operail taotleb 27.10.2019 otsus nr 1-10/19-020-TI kehtetuks tunnistamist ning uue AS Eesti
Raudtee raudteeinfrastruktuuri kasutustasu määramist 08.12.2019 alanud
liiklusgraafikuperioodiks.
RESOLUTSIOON
1. Rahuldada AS Operail vaie osas, mis puudutab segmentide selgitusi ning muuta
27.10.2019 otsuses nr 1-10/19-020-TI toodud siseriikliku konteinerrongi segmendi selgitust
selliselt, et ükskõik millise kauba vedamisel siseriiklikuna konteinerrongis, kohaldub
segmendi siseriiklik/EL sisene - regulaarsed konteiner- ja kontreilerrongid kasutustasu
lisatasu määr.
2. Muus osas jätta vaie rahuldamata.
Edasikaebamise kord
Isikul, kelle vaie jäi rahuldamata või kelle õigusi vaidemenetluses rikuti, on kolmekümne
kalendripäeva jooksul arvates vaideotsuse teatavaks tegemisest õigus pöörduda
halduskohtumenetluse seadustikus sätestatud tingimustel ja korras kaebusega halduskohtusse
(Tallinna Halduskohtus, asukoht Pärnu mnt 7, 15082 Tallinn, e-post:
[email protected]).
1. Faktilised ja õiguslikud asjaolud ning vaide esitaja nõue
1. 11.10.2019 edastas Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet (edaspidi TTJA)
raudteeinfrastruktuuri-ettevõtjale ja raudteeveoettevõtjatele (sh AS-ile Operail) arvamuse
avaldamiseks 2019/2020 liiklusgraafikuperioodi AS-i Eesti Raudtee
raudteeinfrastruktuuri kasutustasu otsuse eelnõu koos lisadega (sh seletuskiri). Arvamuse
avaldamise tähtpäev saabus 17.10.2019.
Endla 10a / 10142 Tallinn / tel 667 2000 / faks 667 2001 /
[email protected] / www.ttja.ee
Registrikood 70003218
2. 16.10.2019 esitas eelnõule oma seisukoha AS Eesti Raudtee.
3. 21.10.2019 pöördus TTJA AS-i Operail poole sooviga saada 2019/2020
liiklusgraafikuperioodi AS-i Eesti Raudtee raudteeinfrastruktuuri kasutustasu otsuse
eelnõule AS Operail seisukoht.
4. 27.10.2019 otsusega nr 1-10/19-020-TI (edaspidi Otsus) kehtestas TTJA majandus- ja
taristuministri 19.08.2016 määruse nr 51 „Raudteeinfrastruktuuri kasutustasu arvestamise
metoodika“ (edaspidi Metoodika) alusel AS Eesti Raudtee raudteeinfrastruktuuri
kasutustasud 08.12.2019 algavaks liiklusperioodiks.
5. 29.10.2019 toimus TTJA ja AS Operail kohtumine kasutustasude arvestamise teemal.
6. 26.11.2019 esitas AS Operail TTJA-le vaide, milles palub tunnistada Otsus kehtetuks
ning arvestada AS Eesti Raudtee raudteeinfrastruktuuri kasutustasu määramisel
08.12.2019 algavaks liiklusgraafikuperioodiks ka AS-i Operail selgitusi ning arvandmeid.
Sama dokument on adresseeritud ka Konkurentsiametile, kellelt AS Operail taotleb
raudteeseaduse (edaspidi RdtS) § 641 alusel kujundada seisukoht TTJA Otsuses
väljendatud kasutustasude määrade õiguspärasuse ja põhjendatuse osas.
7. 03.12.2019 teatas TTJA, et pikendab vaide lahendamise tähtaega 30 päeva võrra, kuna
vaide lahendamiseks peab TTJA koguma AS-ilt Eesti Raudtee täiendavaid andmeid.
Samuti selgitas TTJA, et AS Operail vaide p-s 1 toodud väite aluseks olevates arvestustes
esineb viga.
8. 04.12.2019 palus Konkurentsiamet AS-il Operail teatada hiljemalt 09.12.2019, kas AS
Operail taotleb Konkurentsiameti kaasamist TTJA poolt läbiviidavasse vaidemenetlusse,
mille raames amet kujundaks seisukoha TTJA Otsuses väljendatud kasutustasude
määrade õiguspärasuse ja põhjendatuse osas; või kas AS Operail taotleb, et
Konkurentsiamet viiks RdtS § 641 lg 1 p 5 ja lg 2 alusel läbi eraldiseisva kaebuse
menetluse.
9. 17.12.2019 pöördus TTJA AS-i Eesti Raudtee poole ning soovis selgitust, millistel
asjaoludel on AS Eesti Raudtee poolt liiklusgraafikuperioodiks 2019/2020 prognoositud
kaubaveo segmentide veomahtude osas iga konkreetse segmendi puhul muutunud
netotonn-km ning brutotonn-km / rong-km suhted võrreldes 2018. aasta kasutustasu
otsuses (23.11.2018 otsus nr 1-10/18-385) segmentide maksevõimete arvestamisel
aluseks olnud mahtudega. AS Eesti Raudtee vastas päringule 27.12.2019 kirjaga nr 1-
12/3563.
10. 18.12.2019 teatas AS Operail, et soovib TTJA poolt läbiviidava vaidemenetluse raames
Konkurentsiameti seisukohta TTJA Otsuses väljendatud kasutustasude määrade
õiguspärasuse ja põhjendatuse osas.
11. 23.12.2019 edastas TTJA vaideotsuse eelnõu koos lisadega Konkurentsiametile, et amet
saaks kujundada seisukoha TTJA Otsuses väljendatud kasutustasude määrade
õiguspärasuse ja põhjendatuse osas. Samal kuupäeval teavitas TTJA AS-i Operail, et
seonduvalt Konkurentsiameti kaasamisega menetlusse ja arvestades vajadust tagada
Konkurentsiametile piisav aeg oma seisukoha kujundamiseks, lahendab TTJA vaide
pärast Konkurentsiametilt seisukoha saamist.
2 (7)
12. 30.12.2019 pöördumisega teatas AS Operail, et pärast konsultatsioone TTJA-ga, loobub
AS Operail vaide p-s 1 toodud väitest, kuid muus osas jääb vaides toodud seisukohtade
juurde. Täiendavalt märkis AS Operail, et kolmandatesse riikidesse suunduvatele või
sealt saabuvatele regulaarsetele konteiner- ja kontreilerrongidele määratud lisatasu on
ebaproportsionaalselt kõrge.
13. 06.01.2020 edastas Konkurentsiamet TTJA-le teabetaotluse, milles palub täiendavaid
selgitusi kasutustasu arvestamise kohta.
14. 09.01.2020 vastas TTJA Konkurentsiameti teabetaotlusele.
15. 10.01.2020 edastas Konkurentsiamet oma seisukoha, milles leiab, et TTJA on
kasutustasude määramist põhjendanud ning nende õiguspärasuse kahtluse alla
seadmiseks puudub Konkurentsiameti hinnangul alus. Parema selguse eesmärgil soovitab
Konkurentsiamet täiendada TTJA-l otsuse seletuskirja nii, et sealt tuleneks parema
arusaadavusega, kuidas on TTJA turusegmentide maksevõime hindamisel tuginenud
menetluse käigus kogutud andmetele ning teostatud analüüsile. Samuti, et TTJA selgitaks
seletuskirjas turutaluvuse testiga seonduvat.
2. TTJA põhjendused
16. Vaide p-s 1 leiab AS Operail, et Otsuses esitatud kasutustasude määramisel TTJA poolt
kasutatud alusandmed ja AS Operaili poolt kontrollimisel kasutatud võrdlusandmed on
erinevad, mis hinnanguliselt mõjutab kasutustasusid suurenemise suunas ca 400 tuhat
eurot. Vaidest nähtuvalt kasutas AS Operail võrdluseks AS Eesti Raudtee poolt
kasutustasu arvetega esitatud 9 kuu annualiseeritud veoandmeid ning leidis, et need
erinevad kasutustasude määramise alusandmetest. Tulenevalt jääb AS-ile Operail
selgusetuks, milliseid algandmeid on Otsuses kasutatud ja miks just selliseid. Samuti ei
ole AS-ile Operail selgelt mõistetav, millele tuginedes ja millega on põhjendatud
segmentide lõikes prognoositud rongikoosseisude muutus.
17. Tulnevealt AS Operail 30.12.2019 avaldusest vaide p-s 1 toodud väitest loobumise kohta,
jätab TTJA AS-i Operail eelnevalt refereeritud väite kasutustasu algandmete osas
käsitlemata.
18. Vaide p-s 2 leiab AS Operail, et kui annualiseerida 9 kuu veoandmed ning siis võrrelda
hetkel kehtivaid tasumäärasid uute tasumääradega, siis kallinevad tasud ca 930 tuhat
eurot. Veel lisandub kaubaveosektorile (kõikidele segmentidele) täiendav
teenindusrajatiste kasutustasu, mille mõju ei ole analüüsitud ega hinnatud. AS-ile Operail
jääb selgusetuks, et kui Otsuse seletuskirjast nähtuvalt on kaubaveo segmentide puhul
lähtutud nende senisest maksevõimest, siis mille alusel on TTJA teinud järelduse, et
praegune turuolukord annab signaale raudteekaubaveo turusegmentides tegutsevate
isikute suurenenud maksevõimest.
19. Esmalt TTJA selgitab, RdtS näeb ette võimaluse katta infrastruktuuriettevõtjale tekkinud
kõik kulud läbi kasutustasude. Selleks eristab RdtS kasutustasude kahte komponenti:
otsekulu komponent ja lisatasu komponent. Otsekulude komponent sisaldab ja
kompenseerib rongiliikluse korraldamisega seotud otseseid kulusid, mis moodustavad
infrastruktuuriettevõtjate kogukuludest väga väikese osa (ca 20%).
3 (7)
Infrastruktuuriettevõtja kõigi ülejäänud kulude, mida otsekulude komponent ei kata,
kompenseerimiseks on lubatud kehtestada lisatasusid, mida turg talub (va kolmandatest
riikidest pärit kaupade vedaja puhul). Metoodika § 9 lg 1 kohaselt võib kehtestada
juurdepääsu tagavatele põhiteenustele lisatasu, arvestades raudtee turusegmentides
tegutsevate isikute võimekust neid tasuda, tagades seejuures raudtee turusegmentide
optimaalse konkurentsivõime. RdtS § 59 lg 33 koosmõjus Metoodika § 9 lg-ga 8 kohaselt
võib kolmandatesse riikidesse suunduvale või sealt saabuvale kaubaveole kehtestada AS
Eesti Raudtee kulude täieliku tagasisaamise tagamiseks kõrgemad kasutustasud, mis koos
otseste kuludega ei või ületada juurdepääsu tagavate põhiteenuste osutamisega seotud
kulusid koos mõistliku ärikasumiga. Seejuures ei eelda vastavate kõrgemate tasude
kehtestamine kaubavedaja maksevõime hindamist.
20. TTJA ei lähtu konkreetse kaubavedaja kulude analüüsist segmendipõhise maksevõime
hindamisel. See oleks piirav võimalike turule sisenevate kaubaveoteenuse pakkujate
suhtes ning ei võimaldaks vaba konkurentsi raudteeteenuste pakkumise valdkonnas.
Segmentide maksevõime hindamisel on võetud aluseks nn ajaloolise hinna printsiip.
Kehtib põhimõte, et varasema perioodil tasutud kasutustasu ning kehtestatud lisatasude
vähendamised on aluseks uue perioodi maksevõime maksimumpiiri kujunemisel. Antud
juhul on nö baasperioodiks valitud 2017/2018 liiklusgraafikuperioodil kehtinud
kasutustasu määrad, võttes arvesse 2017/2018 aasta kasutustasu lisatasu vähendamise
otsuseid. Sellist põhimõtet rakendas TTJA ka 2018/2019 AS-i Eesti Raudtee
raudinfrastruktuuri kasutustasu määramisel ning see oli nii AS-ile Operail kui AS-ile
Eesti Raudtee vastuvõetav. TTJA selgitab, et nähtuvalt Otsusest (vt Otsuse seletuskiri lk
26-27), on segmentide maksevõime leitud AS-i Eesti Raudtee poolt esitatud aastase
veomahu ning 2017/2018 liiklusgraafikuperioodil tegelikult tasutud kasutustasu baasilt.
Sarnaselt 2018/2019 liiklusgraafikuperioodiks määratud kasutustasuga, baseerus ka
vaidlustatud Otsusega määratud kasutustasu prognoositaval mahul (rong-km ja
brutotonn-km). Lisatasude maksmise võimekuse jaotamisel brutotonn-km ja rong-km
mõjuga seonduvateks mitte-otsekuluks võttis TTJA aluseks AS Eesti Raudtee 2018. aasta
raamatupidamisandmetest lähtuvad proportsioonid – 25,77% mitte-otsekuludest on
brutotonn-km mõjuga seonduvad ning 74,23% mitteotsekuludest on rong-km mõjuga
seonduvad.
21. 2019/2020 liiklusgraafikuperioodi kasutustasu arvestamise menetluse käigus ei esitatud
AS Eesti Raudtee ega segmendis tegutsevad raudteeveo-ettevõtjad TTJA-le andmeid, mis
objektiivselt, läbipaistvalt ja kontrollitavalt tõendaks, et vedajatel puuduks maksevõime
jätkata samas suuruses kasutustasude tasumist 2019/2020 liiklusgraafikuperioodil.
Sarnaselt puudusid TTJA-l andmed, mis kinnitaks, et vedajate maksevõime oleks
kasvanud. Seega on ekslik AS Operail järeldus, et TTJA on hinnanud raudteekaubaveo
turusegmentides tegutsevate isikute maksevõime suuremaks võrreldes varasemaga.
22. AS Operail taotleb oma 30.12.2019 kirjas, et TTJA viiks adekvaatselt läbi uue
turutaluvuse testi ning koguks iseseisvalt andmeid turuosalistelt. TTJA on seisukohal, et
ajaloolise hinna kasutamine ning varasemate soodustuste arvestamine on maksevõime
piiri hindamisel järgneval perioodil põhjendatud. TTJA hinnangul on AS Operail vastav
taotlus tingitud sellest, et varasemalt taotletud nn allahindlused ei ole tänases
veokorralduses piisavad. 2019/2020 perioodi kasutustasud võrdluses 2018/2019 perioodi
kasutustasudega on osalt tõusnud ning osalt langenud. Olenemata sellest, et käesoleval
perioodil võttis TTJA maksevõime hindamisel arvesse 2018. aastal kehtestatud tasude
vähendamised ning rakendas neid täies ulatuses erinevatele kaubasegmentidele
arvestades konkreetseid netotonn-km ühikul baseeruvaid lisatasude vähendamisi, on
muutunud uueks aastaks prognoositud mahud ning rongide karakteristikud. Need
4 (7)
muutused rongide kaalus ja pikkuses on mõjutanud varasemate kasutustasude
vähendamiste mõju 2019/2020 liiklusgraafikuperioodi maksevõimes ning seetõttu teatud
juhtudel tõstnud või langetanud tariife. Vaidlustatud Otsuse eesmärk ei ole olnud raudtee
kasutustasusid tõsta.
23. TTJA selgitab, et sarnaselt 2017. aastaga, kui rakendati esmakordselt uut Metoodikat,
võimaldab ka antud hetkel kehtiv õigus taotleda erinevate segmentide lisatasude
muutmist. See võimaldab regeerida kiiresti turuolukorra muutustele. TTJA on saanud
käesoleval perioodil juba ühe taotluse lisatasu muutmiseksning selle menetlus on
lõppenud. Nimetatud taotlus puudutab impordi/ekspordi kaubaveosegmendis Valgevenest
läbi Valga raudteepiirijaama Eesti sihtjaama saabuva hakkepuidu kaubaveoteenuse
põhiteenuse lisatasu muutmist.
24. Täiendavalt selgitab TTJA, et teenindusrajatise kulu on põhiteenuse kulu seest välja
arvatud ning segmendi maksevõime hindamisel ei ole lähtutud võimest tasuda
teenindusrajatise kulu.
25. Vaide p-s 3 viitab AS Operail 10.10.2019 TTJA-le edastatud infrastruktuuri
kasutustasude lihtsustamise ettepanekutele. AS Operail heidab TTJA-le ette, et TTJA ei
ole neid ettepanekuid arvesse võtnud.
26. TTJA selgitab, et kuivõrd AS Operail 10.10.2019 esitatud ettepanekute rakendamine
eeldab teatud osas õigusaktide muudatusi (eelkõige Metoodika), ei olnud nendega
arvestamine 2019/2020 liiklusgraafikuperioodi kasutustasude määramisel juba õiguslikult
võimalik. Vastavalt RdtS § 63 lg-le 1 määrab TTJA raudteeinfrastruktuuri kasutustasu ja
lisatasud Metoodika ja raudteeinfrastruktuuri-ettevõtja raamatupidamisandmete alusel.
Tulenevalt on TTJA kohustatud järgima raudteeinfrastruktuuri kasutustasu arvesamisel
Metoodikas ja RdtS-s sätestatud põhimõtteid. Samas, edasiste tegevuste kavandamiseks
plaanib TTJA kutsuda 2020. aastal kokku kasutustasude ümarlaua, kus oleksid esindatud
nii regulaator, infrastruktuuriettevõtja kui turuosalised, et arutada raudteeinfrastruktuuri
kasutustasude arvestamise süsteemi edasist arendamist.
27. Seoses AS Operail 10.10.2019 ettepanekutega, selgitab TTJA, et nendele on Majandus-
ja Kommunikatsiooniministeerium (MKM) kui Metoodika kehtestaja esitanud
põhjendatud seisukohad oma 14.11.2019 kirjaga nr 7-6/2019/8468. Seoses AS Operail
ettepanekuga määrataks kasutustasud kindlaks minimaalselt 10 aastaks, selgitas MKM
„Metoodika § 2 lõige 3 näeb ette, et enne kasutustasu määramist hinnatab TTJA
raudteeinfrastruktuuri-ettevõtja kulude põhjendatust igaks liiklusgraafikuperioodiks
eraldi tema liiklusgraafikuperioodi eelse majandusaasta andmete alusel ning täpsustab
kasutustasu aluseks olevaid kuluandmeid Statistikaameti avaldatud hinnaindeksitega, mis
määratlevad inflatsioonitaset järgmiseks majandusaastaks. Tulenevalt ei ole võimalik
raudteeinfrastruktuuri põhiteenuste kasutustasu määrata pikemaks kui üheks
liiklusgraafikuperioodiks. Kasutustasude arvestus sõltub liiklusgraafikuperioodiks
läbilaskevõimeosasid taotlenud kaubaveo-ettevõtjate arvust, läbisõidust, kaubakogustest
ja rongi kaalust. Kõik need näitajad on ajas muutuvad ning neid parameetreid peab
kasutustasu määramisel vastavalt arvestama.“. Arvestades eeltoodut, puudub TTJA-l
ilma Metoodika vastavasisulise muudatuseta kehtestada kasutustasu kauemaks kui üheks
liiklusgraafikuperioodiks korraga. Samas märkis MKM, et juurdepääsu tagavatele
põhiteenustele määratud lisatasu puhul ei ole õigusaktides sätestatud otsest ajalist
5 (7)
piirangut ning arvestades Metoodika § 9 lg-s 7 toodud nõuet, et turusegmentide loetelu
avaldatakse võrgustiku teadaandes ja vaadatakse raudteeinfrastruktuuri-ettevõtja poolt
läbi vähemalt iga viie aasta järel, võib seega lisatasud kindlaks määrata maksimaalselt 5
aastaks.
28. Vastuseks AS Operail ettepanekule kehtestada põhiteenuse ehk MJP tasu üksnes
brutotonn-km baasil ning juurdepääsu tagavate põhiteenuste lisatasud üksnes netotonn-
km põhiselt, selgitas MKM „Põhiteenuse kasutustasu ehk minimaalne ligipääsutasu ei
ole mõistlik kehtestada üksnes brutotonn-kilomeetri baasil, sest sellisel juhul kaoks
rongide koostamisel ära hinnaekvivalent rongi pikkuste suurendamiseks. Tulemuseks
oleks raudteeinfrastruktuuri läbilaskevõimeosade ebaefektiivsem kasutamine,
rongikoosseisud muutuksid lühemaks ning liiklussagedus tiheneks. Samuti tõstaks see
raudteeinfrastruktuuri-ettevõtja kulusid. Kui juurdepääsu tagavate põhiteenuste
lisatasude arvestusbaasiks kehtestada netotonn-kilomeeter, siis muutub keeruliseks
reisirongide lisatasude määramine, sest arvestama peaks siis lisaks ka reisirongis oleva
reisija kaalu. Vajadusel võiks siiski kaaluda tühjade kaubarongide jaoks eraldi
turusegmendi kehtestamist ja jätkata tänaste arvestuspõhimõtetega.“.
29. Vaide p-s 4 leiab AS Operail, et Otsuse lisas 3 toodud täpsustused segmendijaotusele
jätkavad senist segadust, kus infrastruktuuri ja veoettevõtja poolt kasutatavad loogikad on
erinevad. AS Operail palub kaaluda võimalust kehtestada kaubaveole mitte rohkem kui
4-5 eraldi segmenti, mis oleksid lihtsalt arusaadavad ning vastaksid klientide ootustele.
30. TTJA selgitab, et Otsuse Lisas 3 on toodud segmentide selgitused on valminud 2019.
aasta jooksul koostöös AS-iga Eesti Raudtee ja AS-iga Operail. Kuivõrd hetkel on
käimas Otsuse muutmine seoses reisiveo lisateenusega, siis ühtlasi kavandab TTJA
täpsustada ka siseriikliku konteinerrongi segmendi selgitust selliselt, et ükskõik millise
kauba vedamisel siseriiklikuna konteinerrongis, kohalduks antud segmendi kasutustasu
määr (eemaldada välistus, et antud segment ei sisalda kaubagruppe, mille kohta on
loodud eraldi segmendid).
31. Vaide p-s 5 leiab AS Operail, et algavaks perioodiks kehtestatud infrastruktuuri
kasutustasud ei ole konkurentsivõimelised, läbipaistvad, arusaadavad ega jätkusuutlikud
ning toovad kogumina kaasa kaubaveomahtude vähenemise AS Eesti Raudtee taristul,
mille mõju omakorda ulatub raudteevaldkonnast kaugemale. AS Operail selgitab, et
antud juhul tekib ettekujutus, et uute määradega on püütud parendada/kalibreerida
käesolevaks jaotusperioodiks loodud segmendijärgset hinnakujundust.
32. Esmalt märgib TTJA, et kuna kasutustasu on ainult üks kulukomponent raudteeveo-
ettevõtja tegevuskuludest, siis ei ole asjakohane hinnata ettevõtjate majandusolukorda ja
maksevõimet ainult selle põhjal ning tuua kahjumlikel perioodidel kasutustasu suurust
selle ainsaks põhjuseks. Kindlasti on oluliseks mõjuks siin ka poliitilised jm
majanduslikud aspektid, mis kaubaveo mahtusid otseselt või kaudselt mõjutavad.
Kaubavedude maht raudteel on küll võrreldes nö hiilgeaegadega oluliselt vähenenud,
kuid ei ole alust seostada seda ainuüksi või peamiselt raudteetaristu kasutustasude
suurusega, vaid pigem viitab kaubavedude mahu jätkuv langemine ka perioodil, mil
kasutustasu määramise põhimõtted on püsinud muutumatuna (võrreldes baasperioodiks
valitud 2017/2018 perioodiga), et tegemist on ainuüksi kasutustasust sõltumatute
asjaoludega.
6 (7)
33. Ekslik on AS Operail väide, et uute määradega on püütud kalibreerida käesolevaks
perioodiks loodud segmendijärgset hinnakujundust. TTJA selgitab, et MJP kulude
kogusumma ja jaotus brutotonn-km/rong-km vahel kujuneb AS-i Eesti Raudtee
konkreetse majandusaasta finantsandmete alusel. Erinevate aastate võrdluses ei saagi see
olla täpselt sama. Täiendavalt märgib TTJA, et nt MJP määra kasv ei oma mõju
kasutustasu kogusummale. Kui MJP määr on kõrgem, on lisatasu määr selle võrra
madalam, sest aluseks on tervik maksevõime.
Tulenevalt eeltoodust ja haldusmenetluse seaduse § 73 lõike 3, § 85 punktide 1 ja 3 ning § 86
alusel otsustan rahuldada AS Operail vaide osas, mis puudutab siseriikliku konteinerrongi
segmendi selgitust, kuid muus osas jätta vaie käesolevas otsuses toodud põhjendustel rahuldamata.
Lugupidamisega
(allkirjastatud digitaalselt)
Kaur Kajak
peadirektor
7 (7)