Riigi Tugiteenuste Keskus · 4. jaanuar 2024
Sisu (failidest)
Payed during
Initial sum Project's remaining sum TOTAL BUDGET
previous periods
remaining by the
€83,600.00 €56,029.40 €27,570.60 €173,150.00 start of the period €27,570.60 €20,850.00 €0.00
costs during the
period €6,720.60 €94,200.00 €16,200.00
additional funding €0.00 €73,350.00 €16,200.00
№ of Sep-Dec Jan-Aug Sep-Dec
Project Partners Action Description Dates Cost SUM
people 2023 2024 2024
Projects Participating in the
Duo Networking
EST - Tartu 2024
European Capital of Culture
NOR - Bodø 2024
Maria Hernes' particiaption at the
Bodø 2024 to Kultuurikompass Kultuurikompass capacity building 7-10.09.23 1 €1,000.00 €1,000.00 €1,000.00
forum
Bodø delegation to Tartu 2024 visiting the main public event,
25-28.01.24 5 €1,000.00 €5,000.00 €5,000.00
Grand opening experience exchange
Tartu delegation to Bodø2024 visiting the main public event,
2-5.02.24 5 €1,200.00 €6,000.00 €6,000.00
Opening experience exchange
A group of youth from Tartu and
Southern Estonia, who are a part of
Tartu 2024 Extended Programme
(project on youth engagement in
Tartu 2024 Extended youth to cultural management), will particiapte
2-5.02.24 5 €1,200.00 €6,000.00 €6,000.00
Bodø2024 Opening in the Bodø2024 Opening and meet
with Bodø2024 team to get experience
on how high qaulity cultural events are
organised by European Capitals of
Culutre.
experience exchange, Duo Networking
Bodø to Tartu management, cooperation spring 2024 5 €1,000.00 €5,000.00 €5,000.00
development, legacy
experience exchange, Duo Networking
Tartu to Bodø management, cooperation summer 2024 5 €1,200.00 €6,000.00 €6,000.00
development, legacy
experience exchange, Duo Networking
Bodø to Tartu management, cooperation summer 2024 5 €1,000.00 €5,000.00 €5,000.00
development, legacy
experience exchange, Duo Networking
summer/autumn
Tartu to Bodø management, cooperation 5 €1,200.00 €6,000.00 €6,000.00
2024
development, legacy
Bodø delegation to Tartu 2024 visiting the main public event,
Dec. 2024 2 €1,200.00 €2,400.00 €2,400.00
Closing ceremony experience exchange
Tartu delegation to Bodø2024 visiting the main public event,
Dec. 2024 2 €1,200.00 €2,400.00 €2,400.00
Closing ceremony experience exchange
EST - Tartu
Loodusmaja, Tartu
Connecting Waste
Kunstikool
NOR - Re innovasjon
project developemnt, practical
Tartu Kunstikool to Bodo workshops (update: received invoices - 23-26.10.23 2 €2,034.56 €2,034.56 €2,034.56
sum updated)
A public paper workshop followed by
an exhibition in Tartu (involving Typa)
8th-9th May 2024. We'll have to see and
Re innovasjon to Tartu 8-9.05.2024 3 €1,000.00 €3,000.00 €3,000.00
discuss if and what the Nature House
can provide during the same week
(week 19).
AiR in Bodo 19th-25th August 2024 –
Anne preparing for her paper re-use
Tartu Kunstikool to Bodo workshop(s) and interactive exhibition 19-25.08.24 1 €1,200.00 €1,200.00 €1,200.00
about paper-making in different
cultures.
Tartu Kunstikool to Bodo Public interactive exhibition and sept 2024 1 €1,200.00 €1,200.00 €1,200.00
workshop(s) in Bodo in September
during the Re-use Week event.
Re innovasjon to Tartu Final meeting in Tartu Dec 24/Jan 25. Dec 2024 2 €1,000.00 €2,000.00 €2,000.00
NOR - Arran centre,
Duodje Nordlánnda
and the City Museum
Finno-Ugric Cultural
of Bodø
Exchange
EST - Estonian
National Museum
Presentation at the monthly Finno-
Ugric Club, specifying the programme
Sámi delegation to ERM of public events, choice of artists, Winter 2024 4 €1,000.00 €4,000.00 €4,000.00
working on additional financing (if not
receiving Culture point)
ERM visit to Arran centre and the finalising the programme of public
Spring 2024 1 €1,200.00 €1,200.00 €1,200.00
City Museum of Bodø events
Sámi delegation to The Finno- Public events for The Finno-Ugric
Ugric Festival Festival by Tartu 2024 14-15.06.2024 2 €1,000.00 €2,000.00 €2,000.00
by Tartu 2024
Sending pop-up exhibitions to Bodø,
ERM pop-up exibition in Bodo Oct 2024 1 €1,200.00 €1,200.00 €1,200.00
visit by curators, 2 people (3 000 euros)
Arran centre, Duodje Sámi delegation's travel to Tartu for
Nordlánnda and the City pubilc event (workshop/performance) Oct 2024 3 €1,000.00 €3,000.00 €3,000.00
Museum of Bodø event in Tartu
NOR - Norwegian
Aviation Museum
Stories from Cold War EST - Estonian Aviation
Hotspots Museum,
Estonian National
Museum
In Jakob Hurt Hall: presentations,
filmprogramm, digiplatformm result ,
Conference in ERM meetu parnters and international Sep 2024 2 €1,000.00 €2,000.00 €2,000.00
guests. And also people who have
given material etc.
project meeting after collecting phase
Project meeting - evaluation in
(optional), opportunity to share and Winter 2024 1 €1,000.00 €1,000.00 €1,000.00
Tartu
pre-publish
Opening of the international exhibition
Opening of the exhibition in ‘Stories from Cold War Hotspots’
2024 2 €1,200.00 €2,400.00 €2,400.00
Bodø displayed in Bodø – two persons from
ENM will visit Bodø
NOR - Bodo 2024 (light
Tartu-Bodo Light Festival festival)
Exchange EST - TAVA Tartu
Valgus Festival
Collaboration activities in Bodo during
TAVA's visit to Bodo 2024 1 €1,200.00 €1,200.00 €1,200.00
Nordland by light
EST - Sõltumatu
Moving cities Tantsu Ühendus
NOR - Davvi Centre
Project meeting 25-27.08.23 1 €1,013.04 €1,013.04 €1,013.04
Mid-term meeting in Bodø + Ice
11.-18.02.2024 3 €1,200.00 €3,600.00 €3,600.00
Hot Festival meeting
II residency end performance +
20.06.-22.06.2024 2 €1,200.00 €2,400.00 €2,400.00
meeting in Bodø
III residency end performances +
31.07.-4.08.2024 2 €1,000.00 €2,000.00 €2,000.00
meeting in Tartu
NOR - Stormen
Kontserthus – Bodo,
Norway (Bodo Open
Jazz Festival, artistic
director Roger
Johansen; Bodo Big
Band, conductor
Connecting Inspiration of Roger Johansen)
BBmusic EST - Laulu- ja
pillimänguselts Con
Vivo (festival Happy
Big Band Weekend,
artistic director
Toomas Peterson; Big
Band Tartu, conductor
Toomas Peterson)
Project meeting 16-19.11.2023 -
cancelled
Visit to Tartu 1 €673.00 €673.00 €673.00
new date - winter
2024
Project development, experience
Visit to Tartu exchange, strengthening partnership 2024 1 €1,000.00 €1,000.00 €1,000.00
network
summary of project, plans and
Visit to Bodo summer 2024 1 €1,200.00 €1,200.00 €1,200.00
applications for continuation projects
EST - Tartu 2024
Extended
Bodø-Tartu Youth Legacy
NOR - UNG2024
(Young2024)
Aim: To see how youth-led youth
events are produced in Bodø. Strategic
Networking trip to Bodo 20-26.06.24 5 €1,200.00 €6,000.00 €6,000.00
discussions about the future of the
cities in Tartu and Bodo.
Aim: To see how youth-led youth
events are produced in Tartu.
Networking trip to Tartu 12-16.08.24 5 €1,000.00 €5,000.00 €5,000.00
Discussion about the legacy and plan
for 2025
Online meeting to bring
together methodology about
€0.00 €0.00
long-term strategy for legacy in
Tartu and Bodo
Artistic exchange between
Tartu + Southern Estonia &
Bodø + Nordland
Tartu 2024 Opening A sami DJ (Dj Idja) from Bodø for the
Ceremony in Southern Artist from Norway regional Opening Ceremony on 19.01.2024 1 €2,000.00 €2,000.00 €2,000.00
Estonia Southern Estonia
A pianist from Norway
Dedicated to Estonian Piano Artist from Norway Sara Aimee Smiseth https: 10.08.2024 1 €2,000.00 €2,000.00 €2,000.00
//sarasmiseth.com/english/
Three Bridges across the Norwegian chef to Southern Bring Norwegian main chef
summer 2024 1 €2,000.00 €2,000.00 €2,000.00
border Estonia
Norwegian artist to Southern Bring a Norwegian artist for the dinner
summer 2024 1 €2,000.00 €2,000.00 €2,000.00
Estonia night
Bringing an artist Avant Joik to the
two-day Finno-Ugric Festival festival
organised by Tartu 2024 that brings the
Paris Philharmonic concert "Forgotten
Avant Joik (NOR) to The
Peoples" to Estonia and that is
Finno-Ugric Festival Avant Joik to Tartu 14-15.06.2024 1 €2,000.00 €2,000.00 €2,000.00
dedicated to the culture, creativity and
by Tartu 2024
heritage of the Finno-Ugric indigenous
people, and brings a varied cultural
program for the indoor and outdoor
areas of ERM by 14-15th, June.
Inland Waters Festival Bands/musicians from Norway 29.06-10.07.2024 2 €2,000.00 €4,000.00 €4,000.00
Enter Woodland Spirits Artist from Norway 29.06-25.08.2024 2 €2,000.00 €4,000.00 €4,000.00
Tartu 2024 Presents:
Speakerd from Norway 6.-9.06.2024 1 €2,000.00 €2,000.00 €2,000.00
Estonian Fashion Festival
Look into my Ice Artist from Norway 5.07-18.08.2024 1 €2,000.00 €2,000.00 €2,000.00
EEA & Norway Grants 2014-2023
Fund for Bilateral Relations
Additional proposal
For the new period: August 2023 - December 2024
Title: “ECOC 2024 Duo networking”
Implementing entity (donor or beneficiary state entity):
Beneficiary State entity: Tartu 2024 Foundation
Partner(s): This application is presented by the European Capital of Culture 2024
organisations from Tartu and Bodø, Tartu 2024 Foundation and Bodø2024 Intercommunal
co (IKS).
The partners for the planned activities are cultural institutions and organisations from the
two „ECOC Duo“ cities; a list of the confirmed participants at the time of writing is
presented in the description.
Allocation (a detailed budget is attached):
Total budget: €173,150.00
Initial Budget: €83,600.00
New period Budget: €89,550.00
Short description:
Over the last three years, Tartu and Bodø have developed a collaboration through our
common ambitions towards the European Capital of Culture (ECOC) programme. This
initiative aims to reconnect the two teams and cities, and their relevant partners after
more than a year of COVID-restrictions and travel ban have limited our contact to email
and online video meetings. Our programmes have developed considerably since the
bidding phase, and there are several partners – organisations, artists and institutions –
that would benefit greatly from an exchange between the two ECOCs.
Tartu and Bodø thus applied for the Norway Grants support to develop a project that
would focus on developing a networking platform for the cultural institutions from Bodø
and Tartu within the European Capital of Culture initiative. More specifically, it provides
support for direct meetings between the representatives of participating institutions with
the aim to find a common ground for organisations and artists both in Norway and
Estonia and to start a profound collaboration in order to come up with very concrete
projects that, in the context of ECOCs, is often mentioned in speech but is much more
difficult to achieve in reality. The outcome of networking will be a well-connected matrix
of cultural partners in the two cities, ready for the final stages of ECOC preparations
followed by organising public events in the framework of the European Capital of Culture
title year, and the development of the long-term relationships (after 2024) between the
institutions, projects, artists.
The project initiative has demonstrated a very high efficiency and impact on developing
and strengthening relationships between European Capitals of Culture Tartu and Bodø, as
well as between the cities themselves. The dialogue between the two ECOCs has been
remarkable considering the fact of the global pandemic: we have supported each other in
various fields (management, programme composing, monitoring etc.). Currently 13
institutions from Tartu and Bodø (including ECOCs) participate in the project. The project
has connected 159 participants through people-to-people meetings, fostering personal
connections and cross-cultural dialogue. The Duo Networking linked the representatives
of 40 projects that develop within the European Capital of Cultures Tartu and Bodø.
Overview of the indicators achieved by October 2023:
1. Participants in people-to-people meetings: 159/100
Our objective as stated in the project application was to have 100 people participate in
people-to-people meetings. By the date of the project’s second report, we reached a total
of 159 people participating in the meetings, of which 37 participated only during the third
period of the project 1.01.23-31.07.2023
2. ECOC projects connected: 40/30 (number of meetings)
The following institutions and projects have been brought together within the Duo
Networking project:
Embassy of Norway in Tallinn
Embassy of Estonia in Oslo
Tartu 2024
Bodø 2024
Estonian National Museum
Estonian Aviation Museum
Tartu Art School
Re Innovasjon
Norwegian Aviation Museum
Tartu Light (TAVA) festival
"Arran" centre
Duodje Nordlannda
NGO Fenno-Ugria
Big Band Tartu
Bodø Jazz Open
Sõltumatu Tantsu Lava
Davvi Center for Performing Arts
Kodumaja AS
Bodø City Council
Kjerringøy Land Art Biennale (KLAB)
3. New sustainable connections: 7/6
During the third period of the project 1.01.23-31.07.2023 new sustainable connections were
created that brought together new cultural institutions from Tartu and Bodø.
4. Established Connections:
● Tartu 2024 Foundation and Bodø2024 Intercommunal co (IKS)
● Tartu Loodusmaja, Tartu Kunstikool + Re innovasjon
● Estonian National Museum + Arran centre, Duodje Nordlánnda and the City
Museum of Bodø
● TAVA Tartu Valgus Festiva + Nordland by light (Bodo 2024)
● Estonian Aviation Museum, Estonian National Museum + Norwegian Aviation
Museum
● Sõltumatu Tantsu Lava + Davvi Centre
● Bodø Open Jazz Festival; Bodø Big Band + festival Happy Big Band Weekend, Big
Band Tartu
Activity plan for the new period
The main aims of the new period (aug 2023 - dec 2024) follow the overall goal of the Duo
Networking project to support the development of sustainable connections between the
institutions from Bodø and Tartu that will contribute to the European Capitals of Culture
events. In order to support these activities the aims of the new period shifts towards
supporting the already established connections between the institutions from Bodø and
Tartu to help them in arranging public events and necessary experience exchange
meetings during the ECOC title year. This also applies to Bodø and Tartu ECOC
organisations. The only addition to the partners’ list for the new period is the Bodø-Tartu
Youth legacy project that aims at finding solutions to secure a legacy for engaging youth
after the European Capital of Culture years in Tartu and Bodø. The project adds an
additional value to the Duo Networking goal in supporting the sustainable connections
also between youth organisations with the focus on legacy connections. The new
application also includes a request to support several projects of the ECOC programme in
arranging artistic cooperation and exchange (brought separately in the activity plan)
during the title year, which aims at supporting the relations between Bodø and Tartu in
the cultural field.
Participating Activity Dates Location Cost
insitutions
EST - Tartu 2024 Bodø 2024 to Valga,
7-10.09.23 €1,000.00
NOR - Bodø 2024 Kultuurikompass Tartu
EST - Tartu 2024 Bodø delegation to Tartu
NOR - Bodø 2024 Tartu 2024 Grand 25-28.01.24 €5,000.00
opening
EST - Tartu 2024 Tartu delegation to Bodø
2-5.02.24 €6,000.00
NOR - Bodø 2024 Bodø2024 Opening
EST - Tartu 2024 Tartu 2024 Extended Bodø
NOR - Bodø 2024 youth to Bodø2024 2-5.02.24 €6,000.00
Opening
EST - Tartu 2024 Networking meeting spring Tartu
€5,000.00
NOR - Bodø 2024 in Tartu 2024
EST - Tartu 2024 Networking meeting summer Bodø
€6,000.00
NOR - Bodø 2024 in Bodø 2024
EST - Tartu 2024 Networking meeting summer Tartu
€5,000.00
NOR - Bodø 2024 in Tartu 2024
EST - Tartu 2024 summer/a Bodø
Networking meeting
NOR - Bodø 2024 utumn €6,000.00
in Bodø
2024
EST - Tartu 2024 Bodø delegation to Tartu
NOR - Bodø 2024 Tartu 2024 Closing Dec. 2024 €2,400.00
ceremony
EST - Tartu 2024 Tartu delegation to Bodø
NOR - Bodø 2024 Bodø2024 Closing Dec. 2024 €2,400.00
ceremony
EST - Tartu project development, Bodø
Loodusmaja, Tartu practical workshops
23-26.10.23 €2,034.56
Kunstikool
NOR - Re innovasjon
EST - Tartu A public paper Tartu
Loodusmaja, Tartu workshop followed by 8-9.05.202
€3,000.00
Kunstikool an exhibition in Tartu 4
NOR - Re innovasjon (involving Typa).
EST - Tartu AiR in Bodo Bodø
Loodusmaja, Tartu
19-25.08.24 €1,200.00
Kunstikool
NOR - Re innovasjon
EST - Tartu Public interactive sept 2024 Bodø €1,200.00
Loodusmaja, Tartu exhibition and
Kunstikool workshop(s) in Bodo
NOR - Re innovasjon
EST - Tartu Tartu
Loodusmaja, Tartu
Dec 2024 €2,000.00
Kunstikool
NOR - Re innovasjon Final meeting
NOR - Arran centre, Presentation at the ERM,
Duodje Nordlánnda monthly Finno-Ugric Tartu
and the City Museum Club Winter
of Bodø €4,000.00
2024
EST - Estonian
National Museum
NOR - Arran centre, finalising the Arran
Duodje Nordlánnda programme of public Centre,
and the City Museum events Spring Bodø
of Bodø €1,200.00
2024
EST - Estonian
National Museum
NOR - Arran centre, Public events for The Tartu
Duodje Nordlánnda Finno-Ugric Festival by
and the City Museum Tartu 2024 14-15.06.20
of Bodø €2,000.00
24
EST - Estonian
National Museum
NOR - Arran centre, Sending pop-up Bodø
Duodje Nordlánnda exhibitions to Bodø
and the City Museum
of Bodø Oct 2024 €1,200.00
EST - Estonian
National Museum
NOR - Arran centre, Sámi delegation's Tartu
Duodje Nordlánnda travel to Tartu for
and the City Museum pubilc event
of Bodø (workshop/performanc Oct 2024 €3,000.00
e)
EST - Estonian
National Museum
NOR - Norwegian ERM,
Conference in ERM Sep 2024 €2,000.00
Aviation Museum Tartu
EST - Estonian
Aviation Museum,
Estonian National
Museum
NOR - Norwegian Tartu
Aviation Museum
EST - Estonian Project meeting - Winter
€1,000.00
Aviation Museum, evaluation in Tartu 2024
Estonian National
Museum
NOR - Norwegian Bodø,
Aviation Museum Aviation
EST - Estonian Opening of the Museum
2024 €2,400.00
Aviation Museum, exhibition in Bodø
Estonian National
Museum
Tartu-Bodo Light Collaboration activities Bodø
Festival Exchange in Bodo during 2024 €1,200.00
Nordland by light
EST - Sõltumatu Tartu
Tantsu Ühendus Project meeting 25-27.08.23 €1,013.04
NOR - Davvi Centre
EST - Sõltumatu Mid-term meeting in
11.-18.02.20 Bodø
Tantsu Ühendus Bodø + Ice Hot Festival €3,600.00
24
NOR - Davvi Centre meeting
EST - Sõltumatu II residency end
20.06.-22.0 Bodø
Tantsu Ühendus performance + €2,400.00
6.2024
NOR - Davvi Centre meeting in Bodø
EST - Sõltumatu III residency end
31.07.-4.08. Tartu
Tantsu Ühendus performances + €2,000.00
2024
NOR - Davvi Centre meeting in Tartu
NOR - Roger Project meeting 16-19.11.202 Tartu
Johansen; EST - 3-
Toomas Peterson; Big cancelled
Band Tartu €673.00
new date -
winter
2024
NOR - Roger Project development, Tartu
Johansen; EST - experience exchange, 2024 €1,000.00
Toomas Peterson; Big strengthening
Band Tartu partnership network
NOR - Roger summary of project, Bodø
Johansen; EST - plans and applications summer
€1,200.00
Toomas Peterson; Big for continuation 2024
Band Tartu projects
EST - Tartu 2024 Bodø
Extended Networking trip to 20-26.06.2
€6,000.00
NOR - UNG2024 Bodo 4
(Young2024)
EST - Tartu 2024 Tartu
Extended Networking trip to
12-16.08.24 €5,000.00
NOR - UNG2024 Tartu
(Young2024)
Artistic exchange between Tartu + Southern Estonia & Bodø + Nordland
Project Type of artistic Dates Cost
collaboration/exchange
Tartu 2024 Opening A sami DJ (Dj Idja) from Bodø for
Ceremony in the regional Opening Ceremony 19.01.2024 €2000
Southern Estonia on Southern Estonia
Dedicated to Estonian "A pianist from Norway
Piano Sara Aimee Smiseth
10.08.2024 €2,000.00
https://sarasmiseth.com/english/"
Three Bridges across Bring Norwegian main chef summer
€2,000.00
the border 2024
Bring a Norwegian artist for the summer
€2,000.00
dinner night 2024
Avant Joik (NOR) to Bringing an artist Avant Joik to the
The Finno-Ugric two-day Finno-Ugric Festival
Festival festival organised by Tartu 2024
by Tartu 2024 that brings the Paris Philharmonic
concert "Forgotten Peoples" to
Estonia and that is dedicated to 14-15.06.20
€2,000.00
the culture, creativity and heritage 24
of the Finno-Ugric indigenous
people, and brings a varied
cultural program for the indoor
and outdoor areas of ERM by
14-15th, June.
29.06-10.0
Inland Waters Festival Bands/musicians from Norway €4,000.00
7.2024
29.06-25.0
Enter Woodland Spirits Artist from Norway €4,000.00
8.2024
Tartu 2024 Presents:
6.-9.06.202
Estonian Fashion Speaker from Norway €2,000.00
4
Festival
5.07-18.08.
Artist from Norway €2,000.00
Look into my Ice 2024
Planned results:
OUTPUT INDICATOR Initially agreed achieved by TARGET
target 31.07.2023
People-to-peopl Participants 100 159 230
e meetings
ECOC projects Number of 30 40 71
connected meetings
New sustainable New project 6 7 8
connections connections
Public events Number of new 0 0 10
public events
Artistic Number of 0 0 6
exchange exchanges
between Tartu +
Southern
Estonia & Bodø
+ Nordland