NAVIGATSIOONILINE TEADE 2/2017
NAVIGATIONAL NOTE
Kuupäev / Date: 15 mai 2017
Teate saatja ees- ja perekonnanimi : Eiki Orgmets
Name of sender
Uus-Sadama tee 2 , Kunda (Kunda sadam) 53477861 / 3223861
(saatja aadress /Address of sender) (tel / fax No.)
Objekt, millest teatatakse : Kunda teljepoi, nr 057
Subject
Asukoht. Laius : 59 ° 34,215’ N Pikkus : 026° 31,333’ E
Position. Latitude Longitude
Kasutatud navigatsioonikaart (nr, väljalaske aasta) ...............................................
Chart (No, Edition dated )
Viimane “Teadaanded Meremeestele”, mis olemas ..............................................
Latest Edition of Notices to Mariners held
Teade:
Details: Teatame, et poi tuli on taastatud ja töökorras kuid poi asub jätkuvalt
koordinaatidel:
Laius : 59 ° 34,63’ N Pikkus : 026° 31,54’ E
Paigaldamine õigele asukohale mai 2017.
Teate saatja allkiri : Eiki Orgmets, Kunda sadamakapten
( allkirjastatud digitaalselt)
Teade tuleb saata Veeteede Ametile:
Note must be sent to the Estonian Maritime Administration:
Valge 4, 11413 TALLINN
Tel: (372) 620 5665
Faks: (372) 620 5766
E-mail:
[email protected]
Vorm VA 04 01 “Navigatsiooniline teade” kinnitatud Veeteede Ameti peadirektori “07” mai 2009 a käskkirjaga nr 36-VA
From: Orgmets, Eiki (Kunda) EST <
[email protected]>
Sent: 15 May 2017 17:57
To: gofrep1; VA_navinfo
Subject: RE: Kunda sadama faarvaatri vastuv�tu poi tuli ei p�le
Attachments: Nav.teade 2-2017.doc
Tere
Teatame, et Kunda teljepoi, nr 057 tuli on taastatud ja t��korras kuid
poi asub j�tkuvalt
koordinaatidel: Laius: 59 � 34,63� N ;Pikkus: 026� 31,54� E
Paigaldamine �igele asukohale mai 2017.
Lugupidamisega,
Eiki Orgmets
Sadamakapten
AS Kunda Nordic Tsement
Jaama 2
44106 Kunda
L��ne-Virumaa
Tel: +372 32 29 900
Faks: +372 32 21 546
www.knc.ee
Kunda sadam
Uus-Sadama tee 2
44109 Kunda
L��ne-Virumaa
Tel: +372 32 29 955
Otsetel: + 372 32 29 861
Mob: + 372 53 477 861
Faks: + 372 21 463
E-post:
[email protected]
E-post:
[email protected]
K�esolev e-posti teade v�ib sisaldada konfidentsiaalset informatsiooni,
mis on m�eldud kasutamiseks
ainult e-posti teate adressaadile. Kui Te ei ole k�esoleva e-posti teate
adressaat v�i isik, kes on vastutav
selle teate edastamise eest adressaadile, ei ole Teil k�esoleva teate
kopeerimise, v�ljatr�ki ega
edastamise �igust. Juhul, kui Te saite k�esoleva e-posti teate eksituse
t�ttu, palume meid sellest koheselt
informeerida.
From: gofrep1 [mailto:
[email protected]]
Sent: Wednesday, May 10, 2017 7:47 AM
To: Orgmets, Eiki (Kunda) EST; VA_navinfo
Subject: Kunda sadama faarvaatri vastuv�tu poi tuli ei p�le
Tere!
Kundast v�ljuv laev �Coral Carbonic� teatas, et sadama sisses�idu tee
vastuv�tu poi tuli ei t��ta.
Parimat,
Tallinn Traffic
Op P�rsim