ÜF projektide* raamesse kuuluva riigihanke „LJS konteinerite elektrivarustuse ehitus 2019” alusdokumentide muudatuste kooskõlastamine

Saatja: Eesti Raudtee <[email protected]> Saadetud: 03.05.2019 09:55 Adressaat: TTJA <[email protected]>; Heigo Saare <[email protected]>; Rando Kadopa <[email protected]>; Riin Rehemaa <[email protected]> Koopia: <[email protected]>; <[email protected]>; <[email protected]>; <[email protected]> Teema: Webdesktop: ÜF projektide* raamesse kuuluva riigihanke „LJS konteinerite elektrivarustuse ehitus 2019” alusdokumentide muudatuste kooskõlastamine Manused: Alusdokumentide_muudatuste_kooskolastamine_TTJA_1775_.asice Tere Palume kooskõlastada riigihanke “LJS konteinerite elektrivarustuse ehitus 2019” alusdokumentide muudatused. -- Lugupidamisega Anna Mihkelson hanke juhtivspetsialist AS Eesti Raudtee Telliskivi 60/2, 15073 Tallinn, Eesti mobiil +372 525 4245 telefon +372 615 8648 [email protected] www.evr.ee 4229100 -1028700 ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS Märge tehtud 0 3 . 0 5 .201 9 Juurdepääsupiirang kehtib kuni 0 3 . 0 5 .202 4 Alus: AvTS § 35 lg 1 p 17 0 0 ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS Märge tehtud 0 3 . 0 5 .201 9 Juurdepääsupiirang kehtib kuni 0 3 . 0 5 .202 4 Alus: AvTS § 35 lg 1 p 17 Hr Heigo Saare Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet Sõle 23A kuupäev digiallkirjas nr 3-5/886 -1 10614 Tallinn ÜF projekti de * raamesse kuuluva riigihanke „ LJS konteinerite elektrivarustuse ehitus 2019 ” alusdokumentide kooskõlastamine Lugupeetud härra Saare Palume kooskõlastada riigihanke “ LJS konteinerite elektrivarustuse ehitus 2019 ” (viitenumber 207206) alusdokumentides mõned muudatused: esiteks seoses Teie märkustega alusdokumentide kohta 25.04.2019 , teiseks seoses Keila LJS moodulhoone väljajätmisega praegusest riigihankest. Vorm I Seose Keila LJS moodulhoone väljajätmisega praegusest riigihanke mahust ja otsusega, et kõik objektid peavad olema valmis viie kuu jooksul alates lepingu sõlmimisest, muudetud hanke algatamise taotlus juhatusele Vorm I p 3 ja p 14. Kvalifitseerimistingimused ja kõrvaldamise alused Vastutava isiku kutsetunnistuse nõue on sõnastatud ümber. Netokäive nõue sõnastatud ümber. HD Lisa 2.2. Hankija eemaldas dokumendi HD Lisa 2.2. Keila jaama asendiplaan.dwg HD Lisa 2.3. Hankija eemaldas dokumendi HD Lisa 2.3. – Objekti valimise tähtajad . HD Lisa 2 Tehniline kirjeldus Dokumendist jäi välja Keila LJS moodulhoone. Pakkumuse kutse dokument Seoses Keila LJS moodulhoone väljajätmisega praegusest riigihanke mahust muudetud pakkumuse kutse dokumendi p 2.1. sõnastus. Seoses vastutava isiku kutsetunnistuse nõude ümbersõnastusega muudetud pakkumuse k utse dokumendi p 5.10. sõnastus. Lisatud punkt 5.11 „ Pakkumuse maksumuse esildis HD Lisa 10 vormil“. Lisatud HD Lisa 10 Loodud uus dokument HD Lisa 10 – Pakkumuse maksumuse esildis. HD Lisa 3.1. Ehituse töövõtulepingu eritingimused Muudetud punkt 2, 2.2., 2.3., 3.2. ja kustutatud punkt 3.3. Täiendatud „Hindamiskrite eriumid ja hinnatavad näitajad“ Lugupidamisega /digitaalselt allkirjastatud/ Lembi Treumuth hankejurist hankeosakonna juhataja ülesannetes Lisad: Hanketeade ( 3 lehte). Hanke algatamise taotlus juhatusele (Vorm I – 3 lehte). HD KOKKUVÕTE MUUDATUSTEST (1 leht). Anna Mihkelson +372 615 8648 [email protected] hanke juhtivspetsialist 0 OSA: Üldandmed TEATE ANDMED Hanke viitenumber: 207206 Hanke nimetus: LJS konteinerite elektrivarustuse ehitus 2019 Teate tüüp: Hanketeade (VS) - TV05 I OSA: Hankija I.1) HANKIJA NIMI JA AADRESSID aktsiaselts Eesti Raudtee, Telliskivi tn 60/2, 15073, Tallinn, Eesti Kontaktisik: ANNA MIHKELSON Tel.: +372 5254245 E-post: [email protected] Veebiaadress (URL): http://www.evr.ee (http://www.evr.ee) I.2) ÜHISHANGE Leping hõlmab ühishanget: Ei Lepingu sõlmib keskne hankija: Ei I.3) TEABEVAHETUS Hankedokumendid on kättesaadavad: tasuta Täpsemat teavet on võimalik saada aadressil: https://riigihanked.riik.ee/rhr- web/#/procurement/1562165/general-info (https://riigihanked.riik.ee/rhr- web/#/procurement/1562165/general-info) Lisateavet saab: eespool nimetatud aadressil Pakkumused või osalemistaotlused saata: https://riigihanked.riik.ee/rhr- web/#/procurement/1562165/tenders (https://riigihanked.riik.ee/rhr- web/#/procurement/1562165/tenders) eespool nimetatud aadressil I.6) PÕHITEGEVUS Põhitegevus: Raudteeteenused II OSA: Ese II.1) HANKE KOGUS VÕI ULATUS II.1.1) Hanke nimetus ja viitenumber: LJS konteinerite elektrivarustuse ehitus 2019 (207206) II.1.2) CPV kood: Põhikood Täiendkoodid 45231400-9 Elektriliinide ehitustööd II.1.3) Lepingu liik: Ehitustööd II.1.4) Lühikirjeldus: Klooga, Keila, Vasalemma ja Riisipere jaamades liiklusjuhtimissüsteemi konteinerite elektrivarustuse projekteerimine ja ehitamine. Hanke raames ehitatakse 0,4kV kaabelliinid, 10/0,4kV mastalajaamad ja paigaldatakse 0,4kV elektrikilbid. II.1.6) Teave osade kohta Hankeleping on jaotatud osadeks: Ei II.2) KIRJELDUS II.2.3) Täitmise koht: II.2.5) Hindamiskriteeriumid: Hind: Nimetus Osakaal LJS konteinerite elektrivarustus 100 II.2.7) Lepingu, raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kestus: Kestus kuudes Kestus kuudes: 5 Seda lepingut võidakse uuendada: Ei II.2.10) Alternatiivsete pakkumuste lubatavus: Ei ole lubatud II.2.11) Täiendavad hankevõimalused: Ei ole II.2.12) Teave elektrooniliste kataloogide kohta Pakkumused tuleb esitada elektrooniliste kataloogide kujul või pakkumused peavad sisaldama elektroonilist kataloogi: Ei II.2.13) Teave Euroopa Liidu vahendite kohta: On Projekti number või viide: ÜF projekti „Tallinn-Keila-Paldiski (Klooga-Klooga-Rand), Keila-Riispere liiklusjuhtimissüsteem“ (tunnus YFLJSTLPAL) raames. III OSA: Juriidiline, majanduslik, nants- ja tehniline teave III.1) KVALIFITSEERIMISTINGIMUSED III.1.1) Kutsetööga tegelemise sobivus, sealhulgas kutse- või äriregistrisse kuulumisega seotud nõuded: III.1.2) Majanduslik ja nantsseisund: 1) Pakkuja netokäive kuni viimase kolme riigihanke algatamise ajaks lõppenud majandusaasta jooksul peab olema olnud vähemalt 150 000 eurot (käibemaksuta) aastas. III.1.3) Tehniline ja kutsealane suutlikkus: C1) Pakkuja peab hanke algamisele eelneva 36 kuu jooksul olema täitnud vähemalt 2 (kaks) töövõtulepinguid keskpinge elektriliinide ehitus- ning remonditööde osas summaarse maksumusega vähemalt 100 000 eurot. C2) Pakkuja peab teenuse osutamiseks kaasama vastutava isikuna töötaja, kes vastab elektriala A-pädevusklassi nõuetele või saab tõendada sama kompetentsust vastava kutsetaseme kutsetunnistusega kutseseaduse tähenduses. C3) NB1! Juhul, kui pakkuja tõendab oma tehnilise ja kutsealase pädevuse ja/või majanduslikule ja nantsseisundile vastavust kvali tseerimise tingimustele hankelepingu täitmise raames lisaks oma näitajatele ka teise isiku näitajate alusel, esitab pakkuja selle kohta HD Lisa 9 vormi kohase teise isiku nõusoleku. Kui isik, kelle näitajatele tuginetakse, töötab teises ettevõttes, siis peab olema ka tema tööandja luba, et ta lubab enda alluval lepingu täitmisel osaleda (vabas vormis). NB2! Juhul kui tegemist on välismaa pädeva asutuse poolt välja antud kutsetunnistusega, peab see olema läbinud Eesti Vabariigi vastava instantsi poolt läbiviidud tunnustamismenetluse (Välisriigi kutsekvali katsiooni tunnustamise seadus. RT I 2008, 30, 191). Samuti peab esitatud kutsetunnistus või selle tunnustus kehtima terve hankelepingu kehtivuse aja. Juhul, kui kutsetunnistuse või tunnustuse kehtivusaeg on lühem, kui lepingu kehtivusaeg, võtab pakkuja kohustuse asuda kutsetunnistuse või tunnustuse uuendamismenetlust taotlema vähemalt neli kuud enne vastava kutsetunnistuse või tunnustuse lõppu. Pakkuja esitab vastava kohustuse võtmise kohta kirjaliku kinnituse. NB3! Juhul kui pakkuja kasutab RHS § 101 lõike 1 punktis 6 sätestatud hariduse ja kutsekvali katsiooni ning vastava kogemuse puhul ettevõtja vahenditele tuginemist, on see lubatud üksnes juhul kui ettevõtjad, kelle vahenditele tuginetakse, täidavad vastavat hankelepingut või selle osa isiklikult. III.2) LEPINGU TINGIMUSED IV OSA: Hankemenetlus IV.1) KIRJELDUS IV.1.1) Hankemenetluse liik: Lihthange IV.1.6) Teave elektroonilise oksjoni kohta: Elektroonilist oksjonit ei kasutata IV.1.8) Hange on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepinguga: Ei IV.2) HALDUSALANE TEAVE IV.2.2) Pakkumuste või osalemistaotluste laekumise tähtaeg: 6.05.2019 10:00 IV.2.4) Keeled, milles võib esitada pakkumused või osalemistaotlused: eesti IV.2.6) Minimaalne aeg, mille jooksul pakkuja peab pakkumuse jõus hoidma: Kestus kuudes 3 VI OSA: Lisateave VI.1) TEAVE HANKE KORDUMISE KOHTA See on korduv hange: Ei VI.4) VAIDLUSTUSTE LÄBIVAATAMISE KORD VI.4.1) Läbivaatamise eest vastutav organ Riigihangete vaidlustuskomisjon, Endla 13/Lõkke 5, 10122, Tallinn, Eesti Tel.: +372 6113713 E-post: vako@ n.ee Veebiaadress (URL): http://www. n.ee/riigihangete-poliitika (http://www. n.ee/riigihangete- poliitika) VI.4.4) Läbivaatamise korra kohta teavet pakkuv asutus Riigihangete vaidlustuskomisjon, Endla 13/Lõkke 5, 10122, Tallinn, Eesti Tel.: +372 6113713 E-post: vako@ n.ee Veebiaadress (URL): http://www. n.ee/riigihangete-poliitika (http://www. n.ee/riigihangete- poliitika)  Vorm I TAOTLUS HANKE ALGATAMISEKS Elektrivõrkude amet soovib korraldada hanke „ LJS konteinerite elektrivarustuse ehitus 2019 ” (sisemine registreerimisnumber 1775 ) . Hanke jrk nr 91 hankeplaanis/ juhatuse otsuse nr 17.01.2019 ja kuupäev 462. Hanke olulised tingimused on järgmised: 1 Hanke ese (hangitava teenuse/asja/töö olemus, lühikirjeldus, maht, kogus jm olulised tingimused) ning hanke vajaduse põhjendus Klooga, Vasalemma ja Riisipere jaama de s liiklusjuhtimissüsteemi konteinerite elektrivarustuse projekteerimine ja ehitamine. Hanke raames ehitatakse 0,4kV kaabelliinid, 10/0,4kV mastalajaamad ja paigaldatakse 0,4kV elektrikilbid. 1.1 * * Võimalusel kirjuta välja mõju, kas hankega seoses tekib tulevikus täiendav kulu (k.a kas on vaja veel täiendavaid hankeid) või saavutab ettevõtte hanke tulemusena kokkuhoiu. - 1.2 * * Tuua välja hanke eesmärgi saavutamise tulukus ning tasuvusaeg ettevõttele, sh sotsiaalne mõju - 2 Hanke liik, eesmärk ja hankemenetluse liik.* Lihthange , ehitus 3 A: Hanke eeldatav maksumus ilma käibemaksuta B: Planeeritud rahalised vahendid (juhul kui rahalised vahendid jaotuvad erinevate majandusaastate vahel, siis välja tuua vastav jaotus) A: 80 000 eurot (sisaldab 10% reservi) . B: 112 0 1 0 eurot . 3.1 Hanke esemega seotud põhivara number ja nimetus (olemasolu korral) Põhivara number tekib pärast liiklusjuhtimissüsteemi konteinerite valmimist. 4 Selgitused ja arvutused eeldatava maksumuse leidmisel sh turu-uuringu tulemused NB! Üle 400 000 eurose eeldatava maksumusega hangetel on turu-uuringu korraldamine enne hanke algatamist kohustuslik, juhul kui eelmisest samalaadsest hankes on möödas rohkem kui 18 kuud (st 1,5 aastat) Maksumuse määramisel on lähtutud eelnevatel aastatel läbi viidud madalpinge ja keskpinge võrgu ehituse hangete andmetest. 5 Olulised kvalifitseerimistingimused, sh pakkujate majanduslikuks kvalifitseerimiseks (või lisada hanke dokumentide kvalifitseerimise leht) Pakkuja netokäive kuni viimase kolme ( 2016, 2017 ja 2018) riigihanke algatamise ajaks lõppenud majandusaasta jooks ul peab olema olnud vähemalt 150 000 eurot (käibemaksuta) aastas. Pakkuja peab hanke algamisele eelneva 36 kuu jooksul olema täitnud vähemalt 2 (kaks) töövõtulepingu t keskpinge elektriliinide ehitus- ning remonditööde osas summaarse maksumusega vähemalt 100 000 eurot . Pakkuja peab teenuse osutamiseks kaasama vastutava isikuna töötaja, kes vastab elektriala A-pädevusklassi nõuetele või saab tõendada sama kompetentsust vastava kutsetaseme kutsetunnistusega kutseseaduse tähenduses. 6 Potentsiaalsete kvalifitseerimistingimustele vastavate pakkujate arv ning vähem kui 5 pakkuja korral pakkujate nimed (või huvitatud isikud) , samuti pakkujate kontaktid (e-posti aadressid), millele hankeosakond saadab läbi riigihangete registri teavitused. 1. Empower AS (info @ empower.ee) 2. Leonhard Weiss Energy AS ( energy @ leonhard-weiss.com) 3. Elektritsentrum AS ([email protected]) 4. Belsneks Elekter OÜ ([email protected]) 5. L.T.V. Projekt OÜ ([email protected]) 7 Tehniline kirjeldus (asjade ostmisel ja teenuste tellimisel vastavalt vormile 3.1 või 3.2. Muul juhul esitada vabas vormis eraldi dokumendina või hankedokumentide osana). Tehniline kirjeldus on toodud hankedokumentides. 8 Pakkumuse tagatise summa (vajadusel) Puudub . 9 Hankest informeerimise viis (ER veebileht, riigihangete register) Riigihangete register . 10 Finantseerimisallikas AS Eesti Raudtee 2019.a investeeringute eelarve, ÜF projekti „Tallinn-Keila-Paldiski (Klooga-Klooga-Rand), Keila-Riispere liiklusjuhtimissüsteem“ (tunnus YFLJSTLPAL) raames, 100% abikõlblik (85% ÜF raha, 15% omafinantseering) . 11 Hanketeate avaldamise eeldatav tähtaeg* Juuni 2019 12 Pakkumuste avamise eeldatav tähtaeg* Juuni-Juuli 2019 13 Hankelepingu sõlmimise eeldatav tähtaeg Juuli 2019 14 Hankelepingu täitmise eeldatav tähtaeg Viis kuud lepingu sõlmimisest 15 Pakkumuste hindamise viis (kas madalaim hind, pakkumuse kulu ja/või kvalitatiivsed, keskkonnaalased või sotsiaalsed) * Madalaim hind 16 Hanke algataja Deniss Jegorov 17 Hanke läbiviimise eest vastutavad isikud (hankekomisjoni liikmed) Komisjoni esimees: Gea Vendel – hankeosakonna juhataja Komisjoni liikmed: Lembi Treumuth - hankejurist Andrus Alas - elektrivõrkude ameti juhataja Deniss Jegorov - elektrivõrkude peainsener Sergei Andrejev - elektrivõrkude ameti peaprojektijuht Anna Mihkelson – hanke juhtivspetsialist 18 Lepingu täitja Deniss Jegorov 19 * * Tegevuskava eeldatava maksumuse ületamise korral (info selle kohta, milline on tegevuskava planeeritust kallimate hangete saamise korral, kas korraldatakse uus hange või leitakse lisafinantsid ning juhul kui kavatsetakse leida lisafinantseering, siis milliselt kulu/investeeringurealt). Juhul kui hanke summa läheb suuremaks, võetakse täiendavad rahalised vahendid teiste LH LJS projekti elektrivarustuse parendamise arvelt. 20 Lisainfo (nt: kindlustusnõue, ÜF tingimus jm oluline teave) Puudub /a llkirjastatud digitaalselt / /a llkirjastatud digitaalselt / /a llkirjastatud digitaalselt / Kaido Aettik taristudirektor Deniss Jegorov elektrivõrkude peainsener Andrus Alas elektrivõrkude ameti juhataja /a llkirjastatud digitaalselt / /a llkirjastatud digitaalselt / Lembi Treumuth h ankejurist hankeosakonna juh ataja ülesannetes Anna Mihkelson hanke juhtivspetsialist HD LJS konteinerite elektrivarustuse ehitus 2019 KOKKUVÕTE MUUDATUSTEST Muudatus HD dokumentatsioonis K ustutatud HD Lisa 2. 3. - Objekti valmimise tähtajad, seoses hankija otsusega et kõik objektid peavad olema valmis viie kuu jooksul alates lepingu sõlmimisest. M uudetud lisade numeratsioon. Lisatud HD Lisa 10 - Pakkumuse maksumuse esildis . Muudatus HD lisa 2 .-Tehniline kirjeldus Tehn ilisest kirjeldusest jäi välja Keila LJS moodulhoone. Muudatus HD lisade 2.2 loetelus 3.1 Kustutatud HD Lisa 2.2. - Keila jaama asendiplaan.dwg Muudatus HT „Kvalifitseerimistingimused ja kõrvaldamise alused“ Seoses TTJA märkusega 25.04.2019 sõnastatud ümber „ Pakkujate kvalifitseerimise tehniliste ja kutsealaste tingimuste miinimumnõuded ja vastavuse tõendamiseks esitatavad dokumendid“ punkt 2.1 -o n kustutatud MTR- ga seotud teema ( A-pädevustunnistusega deklareeritud isikud peavad olema lisatud MTR- is pakkuja elektritööde tegevusala juhtivate isikutena ) ja on täpsustatud A-pädevustunnistuse tähendus . Seoses hanke mahu vähenemisega Keila LJS moodulhoone arvelt muudetud netokäive nõue: „Pakkujate kvalifitseerimise majanduslike ning finantstingimuste miinimumnõuded ja vastavuse tõendamiseks esitatavad dokumendid“ punkt 1 .- Pakkuja netokäive kuni viimase kolme riigihanke algatamise ajaks lõppenud majandusaasta jooksul peab olema olnud vähemalt 150 000 eurot (käibemaksuta) aastas. Täiendatud „Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“ . Muudatus HD Lisa 3.1. Ehituse töövõtulepingu eritingimused Seoses Keila LJS moodulhoone väljajätmisega praegusest riigihanke mahust muudetud punkt 2., 2.2., 2.3. S eoses hankija otsusega et kõik objektid peavad olema valmis viie kuu jooksul alates lepingu sõlmimisest muudetud punkt 3.2. ja kustutatud punkt 3.3. Muudatus Pakkumuse kutse dokumendis Muudetud punkt 2.1. Seoses Keila LJS moodulhoone väljajätmisega praegusest riigihanke mahust muudetud pakkumuse kutse dokumendi p 2.1. sõnastus. Uus sõnastus: Hanke ese: Lääne-Harju liiklusjuhtimissüsteemi konteinerite elektrivarustuse projekteerimine ja ehitamine Klooga, Vasalemma ja Riisipere jaamades . Muudetud p unkt 5.10 sõnastus. Uus sõnastus: Vastutava isiku A- kut setaseme kutsetunnistuse koopia, pädevusklassi kutsetunnistuse või sama kompetentsust tõendava kutsetaseme kutsetunnistuse koopia. L isatud punkt 5.11. „ Pakkumuse maksumuse esildis HD Lisa 10 vormil“ .