.00 ___ ___
ASSChp.nker
lepingu
nr.~~-$!l~~
RENDILEPING nr. 1
Käesolev rendileping, edaspidi nimetatud "Leping" on sõlmitud Tallinnas, 1999
aasta 15. novembril.
AS Balti Transport, edaspidi nimetatud Rendileandja, registreerimisnumbriga
10303256, asukohaga 10112 Tallinn, Kanali tee 1 ,juhatuse liikme ja tegevdirektori
Meelis Arumeeli isikus ühelt poolt
Ja
Sideamet , edaspidi nimetatud Rentnik, registreerimisnumbriga 70000013 , asukohaga
Ädala 4D Tallinn peadirektori Jüri Jõema isikus teiselt poolt, edaspidi ühiselt nimetatud
"Pooled",on käesolevaga kokku leppinudjärgneva~:
1. LEPINGU OBJEKT JA KASUTUSOTSTARVE
1.1 Rendilepingu objektiks on Tallinnas, Kanali tee 12 asuv territoorium pindalaga
15m2.(lisa1 )
1.2 Rentnikul on õigus Lepingu Objekti kasutada oma raadiomasti paigaldamiseks ja
selle teenindamiseks.
2. RENDI SUURUS JA SELLE MAKSMINE
2.1.Rendi suuruseks kogu käesoleva Lepingu kehtimise ajal on 450.- (nelisada
viiskümmend) krooni kvartalis.
Eelpool toodud maksud ei sisalda käibemaksu.
2.2 Rentnik maksab Rendileandjale renti 1 (üks) kord kvartalis tema poolt jooksva
kvartali osas esitatud arve alusel pangaülekande teel. Rent on makstud õigeaegselt, kui
see on laekunud hiljemalt 10 (kümne) päeva jooksul arve saamisest arvates.
3.KULUD JA MUUD MAKSUD
3.1 Rentnik sõlmib kõikide Lepingu Objektide kasutamiseks vajalike teenuste osas
otse lepingud vastavate teenuste müüjatega ning maksab teenuste kasutamise eest
otse neile.
3.2 Muid kulusid ja makse Rentnik Rendileandjale maksma ei pea, kui Pooled ei lepi
kirjalikult kokku teisiti.
4. LEPINGU OBJEKTI ÜLEANDMINE JA TAGASTAMINE
4.1 Rendileandja annab Rentnikule Lepingu Objekti üle pärast kahepoolse
üleandmisakti allakirjutamist ning sellest hetkest algab Rentniku poolt Lepingu
Objekti kasutamine ja rendi maksmine vastavalt käesoleva Lepingu tingimustele.
4.2 Rentnik on Lepingu lõppedes kohustatud Lepingu Objekti Rendileandjale
tagastama samas seisundis, kui see oli üleandmisel. Rentnikul on õigus Lepingu
lõppemisel kaasa võtta kogu oma vara, mille eraIdamine ei kahjusta Lepingu
Objekti. Rentnik tagastab Rendileandjale Lepingu Objekti pärast kahepoolse
üleandmisakti allakirjutamist ning sellest hetkest lõpeb Rentniku poolt Lepingu
Objekti kasutamine ja rendi maksmine vastavalt käesoleva Lepingu tingimustele.
5. RENDILEANDJAÕIGUSEDJA KOHUSTUSED
5.1 Rendileandja peab lubama Rentnikul takistamatult kasutada Lepingu Objekti
kogu käesoleva Lepingu kehtivuse aja jooksul.
5.2 Rendileandja esindajal on õigus koos Rentniku esindajaga tööpäevadel takista-
matult juurde pääseda rendiobjektile lepingutingimuste täitmise kontrollimiseks.
5.3. Rendileandja võimaldab Rentnikul ööpäevaringselt juurdepääsu lepingu
Objektile vastavalt skeemile ( Lisa 1 ).
5.4. Rendileandjal on õigus paigaldada paigaldatavale raadiomastile oma reklaamsilte
kooskõlastatult Tallinna Linnavalitsusega ja rentnikuga.
6. RENTNIKU ÕIGUSED JA KOHUSTUSED
6.1. Rentnik on kohustatud kasutama Lepingu Objekti heaperemehelikult ja seda
oma kulul korras hoidma.
6.2. Rentnikul on õigus kirjalikult kooskõlastades rendileandjaga rendile antud
objekti ümber ehitada oma rahalistest ja materiaalsetest vahenditest.
Ümberehitus ja seadistamine peavad olema kooskõlas vastavate normide ja
eeskirjadega.
6.3. Rentnik on kohustatud olemasoleva valgustusmasti demonteerirna ja paigaldama
teise masti.
6.4. Rentnik on kohustatud lubama paigutada oma raadiomastile valgustid
territooriumi valgustamiseks. Valgustite tüüp ja asukoht kooskõlastatakse
rentnikuga
6.5. Rentnikul on õigus Lepingu Objekti aHrendilevõi muul viisil kolmandate isikute
kasutusse anda ainult Rendileandja kirjalikui nõusolekul.
7. POOLTE VASTUTUS
7.1 Rendi eest tasumisega viivitamisel maksab Rentnik Rendileandjale viivist 0,5
( null koma viis) % tasumisega viivitatud summast iga päeva eest.
7.2 Kui rentnik on Lepingu Objekti kahjustanud enam kui normaalse kulumi piirides,
peab ta oma kulul tekitatud kahju heastama ning Lepingu Objekti korrastama.
7.3 Rendileandja ei kanna vastutust mitte tema süül tekkinud tulekahjude või varguste
korralObjektile tekkinud materiaalse kahju eest.
8. KINDLUSTUS
Rentnikkindlustaboma kululkoguLepinguObjektilasuvaja tallekuuluva vara.
9. LEPINGU MUUTMINEJA ÜLEANDMINE
9.1 Kõik muudatused käesolevale Lepingule vormistatakse kirjalikult ning
kirjutatakse alla Poolte volitatud esindajate poolt.
9.2 Rendileandjal on õigus nõuda ühekuulise etteteatamistähtajaga üks kord aastas
rendi suuruse muutmist juhul kui muutused tulenevad Eesti Vabariigi seadustest,
teistest normatiivaktidest, hindadeja tariifide muutumisest või inflatsioonist. Aastane
rendi suuruse tõus ei tohi ületada Statistikaameti poolt väljastatavat ametlikku
tarbijahinnaindeksit.
9.3 Pool, kes soovib muuta käesolevat Lepingut, esitab sellise ettepaneku kirjalikult
Teisele Poolele. Teine Pool on kohustatud vastama Lepingu muutmise ettepanekule
kiIjalikult 30 (kolmekümne) päevajooksul arvates sellise ettepaneku saamisest.
9.4 Pooltel on õigus nõuda käesoleva Lepingu muutmist kohtus, kui selline Lepingu
Muutmine tuleneb Eesti seadustest või teistest õigusaktidest.
9.5 Käesolevast Lepingust tekkinud poolte õigusi ja kohustusi võib kolmandatele
isikutele üle anda vaid teise poole kirjalikui nõusolekul.
10. VllVITUS JA EBASEADUSLIK SÄTE
10.1Ükski käesoleva Lepingu järgse õiguse ja kohustuse täitmisel esinev viivitus ei
tähenda sellest õigusest ja kohustusest loobumist, ühegi õiguse eraldi või osaline
täitmine ei välista selle õiguse edasist teostamist ega ühegi teise õiguse ja/või
kohustuse teostamist.
10.2Käesoleva Lepingu üksiku sätte kehtetus selle vastuolu tõttu seadusega ei too
kaasa kogu Lepingu või käesoleva Lepingu teiste sätete kehtetust. Sellise sätte
ilmnemisel teevad Pooled oma parimad jõupingutused selle sätte asendamiseks
seadusega kooskõlas oleva sättega.
11. KOHALDATA V SEADUS
11.1Käesoleva Lepingu sõlmimiselja täitmisel ning käesoleva Lepingu tõlgenda-
misel ja Lepingust tulenevate vaidluste lahendamisel kohaldatakse Eesti Vabariigi
rendiseadust.
12. VAIDLUSTE LAHENDAMINE
12.1Käesolevast Lepingust tulenevad vaidlused püüavad Pooled lahendada läbi-
rääkimiste teel.
12.2Kui käesolevast Lepingust tulenevaid vaidlusi ei õnnestu lahendada Poolte
läbirääkimistega, lahendatakse vaidlus kohtus.
13. TEATED JA INFORMATSIOON
13.1Kõik käesoleva Lepingu täitmisega või lepingust tulenevate vaidlustega seotud
teated ja informatsioon (edaspidi: "Teated") loetakse ametlikult ja kooskõlaskäesoleva
Lepinguga esitatuks, kui need Teated on Pooltele edastatud tähitud postiga kirja teel
või antud teisele Poolele file allkirja vastu alljärgnevatel aadressidel alljärgnevatele
isikutele või edastatud telefaxi teel alljärgnevatele numbritele:
AS Balti Transport Kanali tee 1 Tallinn 10112
Telefon (372) 6 389 100
Faks (372) 6 389 101
Kontaktisik Ailar Limmer
Sideamet Ädala 4D Tallinn 10614
Telefon 6931 165
Faks 6931 155
Kontaktisik Ain Kilkson
14. LEPINGU JÕUSTUMINE JA KEHTIVUS
14.1. Käesolev Lepingjõustub 15.11.1999.a.
14.2. Käesolev Leping on sõlmitud 25 (kahekümne viieks) aastaks.
14.3.Käesolevast Lepingust Pooltele tulenevad õigused ja kohustused on kehtivad
Lepingu Poolte õigusjärglastele.
15. LEPINGU KEHTIVUSE TAGATISE D
15.1Rendileandja ja Rentnik kinnitavad teineteisele, et neil on seaduslik õigus sõlmida
käesolevat Lepingut.
15.2Pooled on kohustatud viivitamatult teatama teineteisele kõikidest ametiisikute
korraldustest või muudest asjaoludest, mis võivad mõjutada poolte võimalusi täita
käesolevast Lepingust tulenevaid kohustusi.
15.3Kui Lepingu ühe poole süü tõttu pole käesolev Leping kehtiv, on see pool
kohustatud teisele poolele hüvitama kõik Lepingu kehtetuks tunnistamisest
tulenevad kahjud ja kulud.
16. LEPINGU LÕPPEMINE JA LÕPETAMINE
16.1Käesolev Leping lõpeb kui Lepingu Objekt on hävinenud
ja kui Rendileandja ega Rentnik ei soovi seda taastada endisel või uuendatud kujul
või Rentniku kui juriidilise isiku likvideerimise korral.
16.2Käesoleva Lepingu võib Rentnik löpetada 3 (kolme) kuulise kirjaliku
etteteatamisega.
16.3Käesoleva Lepingu võib Rendileandja lõpetada üldjuhul 6 (kuue) kuulise kirjaliku
etteteatamisega . Selliseljuhul kompenseerib Rendileandja Rentnikule kulutused,
mis on vajalikud raadiomasti teisaldamiseks teise kohta Tallinna linna piires.
16.4Rendileandjal on õigus lõpetada käesolev Leping 3 (kolme) kuulise etteteatamise
tähtajaga kui Rentnik:
16.4.1 kasutab renditud objekti vastuolus objekti kasutamise otstarbega;
16.4.2 halvendab tahtlikult või ettevaatamatult objekti seisundit;
16.4.3 ei ole tasunud renti kolme kuu jooksul alates tasumise tähtaja möödumisest;
16.4.4 ei täida käesoleva lepingu ptk. 6. toodud Rentniku kohustusi.
Käesolev Leping on sõlmitud viiellehel kahes võrdset juriidilist jõudu omavas
eksemplaris,eestikeeles,millestüks eksemplarjääbRendileandjaleja teineRentnikule.
--- ------
KINNITAMAKS EELTOODUT, on pooled oma volitatud esindajate kaudu alla
kirjutanud käesoleva lepingu Tallinnas, Eesti Vabariigis, ülalnimetatud kuupäeval.
LEPINGUPOOLTE JURIIDILISED AADRESSID:
RENDILEANDJA RENTNIK
AS Balti Transport Sideamet
10112Tallinn, Kanali tee 1 10614 Tallinn, Ädala 4D
Na 221001110383 kood 767 Tallinna Riigikassa
Hansapank
Tel. 6389 100
~. '_"0 ..&."... .0 ~ -..
KRUNDI UOODUSTAMISE ALUS:l.Dclallple.neerlmlsc Osakonne. skeem
24.01.95.11.,
.L.~PI/rJ6 w O(3.7€,tl::/ 2.Te.lIInna LinnavAlllsuse korrAldus
MXRKUS:l.KoordLne.e.did lcohAlllcus,lcõrgused bAll! s~sleemis.
2.Annullecrlda. Ke.nAll lee 6 krundi Juurde kuuluvad
ple.e.nid.
N PINDALA 2673 m2
.~~U
EKSPLIKA
TSIOON 1
SELLEST
KRUNDI I
A PINDALA MUUDT-"'-"'" oo..,
+
KW 1.._.__.___
...r.....--.-..-
.)11.71
~
5 I
/
/ . 3D.16 ''Yri-i--2'' 3
403 -L
875 ._~=t :~
A/ ,
':I&.2~/ , PIIRIANDMED
/ / ,oi. /zf.&.e. 0
/ I JNr Sisenurk D1rekts
nur
onl- Joonte
pIkkused
Koordlnaadld
. 311.66 kraadides kraad ~des m X y
I 90"50' 43"26' 69.41 52768.48' 70352.82
2 136"59' 86"27' 19.25 52818.89 70400.53
3 133'30' 132"57' 19.88 52820.08 70419.75
4 89'31' 223"26' 84.13 52806.53 70434.30
5 8910' 31416' 33.01 52745.44 70376.46
T
'~~'a
.u.~
+
4&
+1
A
, AADRESS:
ha.9I
TA.ll1nn I OBJEKT: Krundi pl TOO NR,
/' Kes~llnne. llnnAosa
R-549-96
KANALI TEE 12 SIHTOTSTARVE: ÄrimAa
TALLINNA LINNAVALITSUSE 1 :500
TAlI.IIHAUtfIW'LAHEtRo.uSE-AMET. '. , TAI.lJiI(A 1JIW.PU.i1EEi~~E IJID ARHITEKTUURIBORO
ldaa-egisbi<mlileka1lixl. " ',' . ~~ kZ.1t:XI
OSAK.IUHATJ.PuskAr
RISTO
...&;2: PO,M~IWtrS."
~!.:rqH7t :i6.. f . .-EVE-l;JI JtUBEN1.
.. -1.L-../.(I.ILItIL-_. 'Pa. . INSENER ".Põder
TK, 7741
Saatja: Limmer, Ailar <
[email protected]>
Saadetud: 17.04.2019 13:40
Adressaat: TTJA <
[email protected]>
Teema: Kinnisu kanali tee 12 võõrandamine
Manused: Sideamet725UL.pdf
Tere,
Käesolevaga annan teada, et kinnistu asukohaga Kanali tee 12, 10112 Tallinn (kinnistul asub Teie
omanduses olev sidemast, leping manuses) on võõrandatud. Alates 1.05.2019 on uueks kinnistu
omanikuks AS Mõigu Ehituskoondis.
Lugupidamisega,
Ailar Limmer
Haldusjuht
AS Schenker
Kaabli 13
10112 Peetri alevik, Rae vald
Harju maakond, Eesti
Telephone +372 606 0505
Mobile +372 5072720
www.dbschenker.ee