Euroopa Liidu Teataja C 31 4 Eestikeelne väljaanne Teave ja teatised 66 . aastakäik 4. september 2023 Väljaande terviktekst Euroopa Kohus JUM Kaubamärk. Euroopa Kohus jättis apellatsioonkaebuse menetlusse võtmata. Kohtuasi C-280/23 P: Canai Technology Co . Ltd 1. mail 2023 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (kaheksas koda) 1. märtsi 2023. aasta otsuse peale kohtuasjas T-25/22: Canai Technology versus EUIPO – Trend Fin (HE&ME) 3 RAM, SOM Tuvastada, et kuna Slovaki Vabariik jättis tagamata, et tervishoiuteenuseid osutavad avalik-õiguslikud isikud tasuksid võlgnevused oma tarnijate ees hiljemalt 60 kalendripäeva jooksul, on Slovaki Vabariik rikkunud kohustusi, mis tulenevad direktiivist 2011/7 (hilinenud maksmisega võitlemine äritehingute puhul). Kohtuasi C-412/23: 5. juulil 2023 esitatud hagi – Euroopa Komisjon versus Slovaki Vabariik Üldkohus 7 MKM Tühistada komisjoni otsus C(2023) 2727 final . Määruse (EL) 2022/2065 kohaldamisala eiramine ning väär kohaldamine; rikutud on võrdse kohtlemise ja proportsionaalsuse põhimõtet ning põhjendamiskohustust. Kohtuasi T-348/23: 27. juunil 2023 esitatud hagi – Zalando versus komisjon 9 RAM Tühistada hagejat puudutavas osas Ühtse Kriisilahendusnõukogu otsus (SRB/ES/2023/23) ühtsesse kriisilahendusfondi tehtavate 2023. aasta ex-ante osamaksete arvutamise kohta. Rikutud on direktiivi 2014/59/EL, määrust (EL) 806/2014, delegeeritud määrust (EL) 2015/63 ning proportsionaalsuse põhimõtet; vaidlustatud otsust ja ulatusliku kaalutlusõiguse kasutamist ei ole piisavalt põhjendatud; hageja ärakuulamist ei toimunud ning rikuti tema õigust olla ära kuulatud; direktiiv 2014/59/EL ja määrus (EL) 806/2014 on delegeeritud määruse (EL) 2015/63 ja rakendusmääruse (EL) 2015/81 ning sellest tulenevalt ka vaidlustatud otsuse vastuvõtmise volitusnormina õigusvastased. Kohtuasi T-369/23: 5. juulil 2023 esitatud hagi – Hypo Vorarlberg Bank versus SRB 11 RAM Tühistada hagejat puudutavas osas Ühtse Kriisilahendusnõukogu otsus (SRB/ES/2023/23) ühtsesse kriisilahendusfondi tehtavate 2023. aasta ex-ante osamaksete arvutamise kohta. Hagi põhjendused on sisuliselt identsed nendega, mis esitati kohtuasjas T-369/23, Hypo Vorarlberg Bank vs . SRB. Kohtuasi T-374/23: 6. juulil 2023 esitatud hagi – Volkskreditbank versus SRB 13 RAM Tühistada hagejat puudutavas osas Ühtse Kriisilahendusnõukogu otsus (SRB/ES/2023/23) ühtsesse kriisilahendusfondi tehtavate 2023. aasta ex-ante osamaksete arvutamise kohta. Hagi põhjendused on sisuliselt identsed nendega, mis esitati kohtuasjas T-369/23, Hypo Vorarlberg Bank vs . SRB. Kohtuasi T-386/23: 6. juulil 2023 esitatud hagi – Hypo-Bank Burgenland versus SRB 1 4 RAM Tühistada hagejat puudutavas osas Ühtse Kriisilahendusnõukogu otsus (SRB/ES/2023/23) ühtsesse kriisilahendusfondi tehtavate 2023. aasta ex-ante osamaksete arvutamise kohta. Hagi põhjendused on sisuliselt identsed nendega, mis esitati kohtuasjas T-369/23, Hypo Vorarlberg Bank vs . SRB. Kohtuasi T-387/23: 6. juulil 2023 esitatud hagi – Schelhammer Capital Bank versus SRB 1 4 KLIM Tuvastada, et komisjon on dokumendis „ Frequently Asked Questions on Free Allocation Rules for the EU ETS post 2020“ („Korduma kippuvad küsimused lubatud heitkoguse ühikute tasuta eraldamise kohta Euroopa Liidus pärast 2020. aastat“) võtnud vastu tõlgenduse, mis kahjustab hageja huve; mõista välja hüvitis kahju eest. Rikutud õiguspärase ootuse ja õiguskindluse põhimõtet ning Århusi konventsiooni artiklit 6. Kohtuasi T-391/23: 13. juulil 2023 esitatud hagi – Imerys Aluminates Groupe versus komisjon 1 6 JUM Kaubamärk. määrus (EL) 2017/1001 Tühistamishagi. Kohtuasi T-396/23: 14. juulil 2023 esitatud hagi – Stada Arzneimittel versus EUIPO – Bioiberica ( DAOgest ) 16 JUM Kaubamärk. määrus (EL) 2017/1001 Tühistamishagi. Kohtuasi T-398/23: 14. juulil 2023 esitatud hagi – Bodegas Aguiuncho versus EUIPO – Mar de Frades (ALBARIÑO mar de ons) 17 RAM Tühistada hagejat puudutavas osas Ühtse Kriisilahendusnõukogu otsus (SRB/ES/2023/23) ühtsesse kriisilahendusfondi tehtavate 2023. aasta ex-ante osamaksete arvutamise kohta. Rikutud on direktiivi 2014/59/EL, määrust (EL) 806/2014, delegeeritud määrust (EL) 2015/63 ning proportsionaalsuse põhimõtet. Kohtuasi T-400/23: 12. juulil 2023 esitatud hagi – Erste Group Bank versus SRB 18 RAM Tühistada hagejat puudutavas osas Ühtse Kriisilahendusnõukogu otsus (SRB/ES/2023/23) ühtsesse kriisilahendusfondi tehtavate 2023. aasta ex-ante osamaksete arvutamise kohta. Hagi põhjendused on sisuliselt identsed nendega, mis esitati kohtuasjas T-400/23, Erste Group Bank vs . SRB. Kohtuasi T-401/23: 12. juulil 2023 esitatud hagi – Erste Bank der österreichischen Sparkassen versus SRB 19 RAM Tühistada hagejat puudutavas osas Ühtse Kriisilahendusnõukogu otsus (SRB/ES/2023/23) ühtsesse kriisilahendusfondi tehtavate 2023. aasta ex-ante osamaksete arvutamise kohta. Rikutud on direktiivi 2014/59/EL, määrust (EL) 806/2014, delegeeritud määrust (EL) 2015/63 ning proportsionaalsuse põhimõtet; vaidlustatud otsust ja ulatusliku kaalutlusõiguse kasutamist ei ole piisavalt põhjendatud; hageja ärakuulamist ei toimunud ning rikuti tema õigust olla ära kuulatud; direktiiv 2014/59/EL ja määrus (EL) 806/2014 on delegeeritud määruse (EL) 2015/63 ja rakendusmääruse (EL) 2015/81 ning sellest tulenevalt ka vaidlustatud otsuse vastuvõtmise volitusnormina õigusvastased. Kohtuasi T-402/23: 13. juulil 2023 esitatud hagi – Steiermärkische Bank und Sparkasse versus SRB 20 RAM Tühistada hagejat puudutavas osas Ühtse Kriisilahendusnõukogu otsus (SRB/ES/2023/23) ühtsesse kriisilahendusfondi tehtavate 2023. aasta ex-ante osamaksete arvutamise kohta. Hagi põhjendused on sisuliselt identsed nendega, mis esitati kohtuasjas T-402/23, Steiermärkische Bank und Sparkasse vs . SRB. Kohtuasi T-403/23: 13. juulil 2023 esitatud hagi – Dornbirner Sparkasse Bank versus SRB 2 1 RAM Tühistada hagejat puudutavas osas Ühtse Kriisilahendusnõukogu otsus (SRB/ES/2023/23) ühtsesse kriisilahendusfondi tehtavate 2023. aasta ex-ante osamaksete arvutamise kohta. Hagi põhjendused on sisuliselt identsed nendega, mis esitati kohtuasjas T-402/23, Steiermärkische Bank und Sparkasse vs . SRB. Kohtuasi T-404/23: 13. juulil 2023 esitatud hagi – Kärntner Sparkasse versus SRB 22 RAM Tühistada hagejat puudutavas osas Ühtse Kriisilahendusnõukogu otsus (SRB/ES/2023/23) ühtsesse kriisilahendusfondi tehtavate 2023. aasta ex-ante osamaksete arvutamise kohta. Hagi põhjendused on sisuliselt identsed nendega, mis esitati kohtuasjas T-402/23, Steiermärkische Bank und Sparkasse vs . SRB. Kohtuasi T-405/23: 13. juulil 2023 esitatud hagi – Sparkasse Niederösterreich Mitte West versus SRB 23 RAM Tühistada hagejat puudutavas osas Ühtse Kriisilahendusnõukogu otsus (SRB/ES/2023/23) ühtsesse kriisilahendusfondi tehtavate 2023. aasta ex-ante osamaksete arvutamise kohta. Hagi põhjendused on sisuliselt identsed nendega, mis esitati kohtuasjas T-400/23, Erste Group Bank vs . SRB. Kohtuasi T-406/23: 13. juulil 2023 esitatud hagi – Tiroler Sparkasse versus SRB 2 3 RAM Tühistada hagejat puudutavas osas Ühtse Kriisilahendusnõukogu otsus (SRB/ES/2023/23) ühtsesse kriisilahendusfondi tehtavate 2023. aasta ex-ante osamaksete arvutamise kohta. Hagi põhjendused on sisuliselt identsed nendega, mis esitati kohtuasjas T-400/23, Erste Group Bank vs . SRB. Kohtuasi T-407/23: 13. juulil 2023 esitatud hagi – Salzburger Sparkasse Bank versus SRB 24 RAM Tühistada hagejat puudutavas osas Ühtse Kriisilahendusnõukogu otsus (SRB/ES/2023/23) ühtsesse kriisilahendusfondi tehtavate 2023. aasta ex-ante osamaksete arvutamise kohta. Hagi põhjendused on sisuliselt identsed nendega, mis esitati kohtuasjas T-402/23, Steiermärkische Bank und Sparkasse vs . SRB. Kohtuasi T-408/23: 17. juulil 2023 esitatud hagi – Sparkasse Oberösterreich Bank versus SRB 25 JUM Kaubamärk. määrus (EL) 2017/1001 Tühistamishagi. Kohtuasi T-434/23: 26. juulil 2023 esitatud hagi – Essity Hygiene and Health AB versus EUIPO (Lehe kujutis) 25
Saatja: <"SM Info">
Saadetud: 04.09.2023 16:05
Adressaat: <"SM Info">
Teema: FW: ELT 04.09.2023 kokkuvõte
Manused: ELT 2023.09.04.docx
From: Katre Jaakson <
[email protected]>
Sent: Monday, September 4, 2023 3:40 PM
To: EL kohtu töögrupp <
[email protected]>
Subject: ELT 04.09.2023 kokkuvõte
Tere!
Edastan väljavõtte Euroopa Liidu Teatajast (04.09.2023), milles on avaldatud kokkuvõtted
algatatud kaasuste kohta Euroopa Kohtus ja Üldkohtus. Nende kokkuvõtete põhjal tuleks
otsustada, kas Eesti peaks menetlustesse sekkuma.
Nimekirjas on viidatud, milline asutus millist kokkuvõtet võiks vaadata, kuid see ei tähenda, et
küsimus ei võiks kuuluda mõne teise asutuse pädevusse. Juhul, kui arvate, et asi kuulub mõne
teise ministeeriumi vastutusalasse, siis palume sellest märku anda.
Juhul, kui leiate, et sekkumine oleks vajalik, siis palun andke sellest teada hiljemalt 18.09.2023
aadressile
[email protected].
Samuti olete oodatud teatama kohtumenetlustest, mille otsuseid soovite e-kirjaga.
Nimekirjast on välja jäetud eelotsusetaotlused, sest need edastame koos kõikide asjassepuutuvate
dokumentidega eelotsusemenetluste andmebaasi (EELO) kaudu.
Kui tekib lisaküsimusi või täpsustusi, andke julgelt märku!
Tervitades
Katre Jaakson
EL õiguse büroo
Juriidiline osakond
Välisministeerium
[email protected]