Saatja: CECC 2017-2020 <
[email protected]>
Saaja: ALBANIE,
[email protected], ALLEMAGNE,
[email protected], ANDORRA, Andorra, Armenak Minasyants, ARMÉNIE, ARMÉNIE,
[email protected], AUTRICHE, AUTRICHE,
[email protected], AZERBAIDJAN,
[email protected], BELGIQUE, BOSNIE ET HERZÉGOVINE,
[email protected], BULGARIE, BULGARIE,
[email protected], CHYPRE, CROATIE,
[email protected], DANEMARK,
[email protected], Spain, ESPAGNE, ESPAGNE, Espagne2 MUNOZ RUFO, Kadri Nõmm, Info, FRANCE, France2, HONGRIE, HONGRIE, Hongrie 2, HONGRIE,
[email protected], IRLANDE,
[email protected], ITALIE, LETTONIE,
[email protected], LIECHTENSTEIN,
[email protected], LITUANIE,
[email protected], LUXEMBOURG, MACÉDONIE,
[email protected], MALTA,
[email protected], RÉPUBLIQUE DE MOLDOVA,
[email protected], MONACO, MONACO, MONTÉNÉGRO,
[email protected], NORVEGE,
[email protected], POLOGNE,
[email protected], PORTUGAISE, PORTUGAISE, ROUMANIE,
[email protected], RUSSIE, RUSSIE,
[email protected], SERBIE, SERBIE,
[email protected], RÉPUBLIQUE SLOVAQUIE,
[email protected], RÉPUBLIQUE DE SLOVÉNIE, RÉPUBLIQUE DE SLOVÉNIE,
[email protected], CONFÉDÉRATION SUISSE, Turkey, Turkey 2, RÉPUBLIQUE DE TURQUIE, RÉPUBLIQUE DE TURQUIE, UKRAINE, VENICE COMISSION, Ingrida Daneliene, Irina Khakhutaishvili,
[email protected],
[email protected], Direktion BGer, Göttinger Vlastimil, Buličková Pavla
Teema: Invitation to the Circle of Presidents in Prague-13.6.2018
Dear colleagues,
please find enclosed the official letter of invitation to the preparatory meeting of the “Circle of Presidents”, to be held on 13 June 2018 in Prague and to the following international conference entitled “Our Beginnings: Hans Kelsen´s Heirs” on 14 June 2018.
We also enclose a draft programme and a registration form which we kindly ask you to fill in for each participant and to return it by 5 April 2018 to our email address.
Sincerely,
Your CECC-team
Constitutional Court
Joštova 8
660 83 Brno, Czech Republic
www.cecc2017-2020.org <http://www.cecc2017-2020.org/>
----------------------------------------------------------
Chers collègues,
Nos avons le grand plaisir de vous envoyer le joint lettre d´invitation officielle à la réunion préparatoire du „Cercle des Présidents“ qui auront lieu le 13 juin prochain et à une petit conférence international intitulé: “Nos origines: Les héritiers de Hans Kelsen“ le 14 juin 2018.
Veuillez aussi trouver ci-joint un programme préliminaire, ainsi que le formulaire d'enregistrement. Nous vous prions de bien vouloir remplir ce formulaire pour chaque participant et de nous le renvoyer avant le 5 avril 2018 à notre adresse.
Veuillez agréer, chers collègues, notre salutations très distinguées.
Your CECC-team
Constitutional Court
Joštova 8
660 83 Brno, Czech Republic
www.cecc2017-2020.org <http://www.cecc2017-2020.org/>
----------------------------------------------------------
Sehr geehrte Kollegen,
anbei schicken wir Ihnen unseren offiziellen Einladungsbrief zur Sitzung der Präsidenten-Runde, die am Mittwoch, den 13. 6. 2018 stattfinden wird und zu einer kleinen internationalen Konferenz unter dem Namen: „Wie wir angefangen haben: Erben von Hans Kelsen“ am 14. 6. 2018.
In der Anlage erhalten Sie das vorläufige Programm und außerdem das Anmeldeformular. Wir bitten Sie um Ausfüllung für jede Person, die an der Verhandlung der Präsidenten-Runde und der internationalen Konferenz teilnimmt, und um Rücksendung spätestens bis zum 05. April 2018 an unsere E-Mail-Adresse.
Mit freundlichen Grüßen,
Your CECC-team
Constitutional Court
Joštova 8
660 83 Brno, Czech Republic
www.cecc2017-2020.org <http://www.cecc2017-2020.org/>
----------------------------------------------------------
Уважаемые коллеги!
Позвольте сообщить Вам, что в приложении мы направляем наше официальное письмо-приглашение на заседание «Круга Председателей», которое состоится в среду, 13. 06. 2018 и на небольшую международную конференцию под названием: «Как мы начинали: наследники Ганса Кельзена» 14. 06. 2018.
В приложении Вы найдете предварительную программу и регистрационный формуляр. Пожалуйста, заполните данный формуляр для каждого лица, которое будет участвовать в заседании «Круга Председателей» и международной конференции, и отошлите обратно не позже 5 апреля 2018 г. на наш адрес электронной почты.
С уважением,
Your CECC-team
Constitutional Court
Joštova 8
660 83 Brno, Czech Republic
www.cecc2017-2020.org <http://www.cecc2017-2020.org/>