Scandagra Eesti AS taotlus riikliku raudteeliiklusregistri andmete muutmiseks (omanikuvahetus)

Saatja: Timo P�rl <[email protected]> Saatmisaeg: 10. veebruar 2017. a. 15:34 Adressaat: Arvin Mesilane Teema: RE: harutee omaniku vahetus Manused: Linnasetehase raudtee kinnisturaamatu v�ljav�te.pdf; ohutusnaitajad_ja_aruanded_lisa_3 Scandagra Eesti AS.bdoc Tere, 1. Omandi�iguse t�estamiseks Eesti Vabariigis peaks t�iesti piisav olema Kinnisturaamatu v�ljav�te, see lisana kaasas. 2. Raudtee seisundi kohta Robisteel O� poolt koostatud aktid lisana kaasas. 3. Kas raudteerajatise registreerimise taotlus on mingi kindel vorm v�i tuleb see teha ettev�tte blanketile vabas vormis? Tervitades/ Best regards, Timo P�rl Tarneahelajuht /Supply chain manager Mob: +372 528 0567 Telefon: +372 435 4333 Aadress: T�he 13, Viljandi, 71020 E-mail: [email protected] www.scandagra.ee From: Arvin Mesilane [mailto:[email protected]] Sent: Thursday, February 09, 2017 3:50 PM To: Timo P�rl <[email protected]> Subject: RE: harutee omaniku vahetus Lugupeetud Timo P�rl Lisan dokumentide nimekirja, mis on vaja esitada Tehnilise J�relevalve Ametile raudtee registreerimiseks Scandagra Eesti AS nimele, kuna osa infost on juba registris olemas: � dokumendid raudtee omandi�iguse ja otsese valduse saamise kohta (ostu-m��gileping v�i rendileping); � allkirjastatud taotlus raudteerajatiste registreerimiseks; � raudteerajatise omaniku ja muu valdaja andmed; � raudteeinfrastruktuuri ja raudteeliikluse korralduse n�uetele vastavuse kontrollimise aruanne (Majandus- ja kommunikatsiooniministri 1. aprilli 2014. a m��ruse nr 27 lisa 3 �Raudteede tehnoseisundi aruanne�); � riigil�ivu tasumist t�endav dokument. Selgitame, et dokumendid peavad olema originaalid v�i n�uetekohaselt t�estatud. Registrile andmete esitaja vastutab esitatud andmete �igsuse eest. Riigil�iv: � Raudteerajatise registrikande muutmise eest tasutakse riigil�ivu 32 eurot (iga raudteerajatise eest eraldi); � Raudtee registrisse kandmisel raudteele registreerimistunnistuse v�ljastamise eest tasutakse riigil�ivu 64 eurot. Riigil�iv tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arvelduskontole: � SEB - a/a EE 89 1010 2200 3479 6011 � Swedbank - a/a EE93 2200 2210 2377 8606 � Danske Bank A/S Eesti filiaal - EE 40 3300 3334 1611 0002 � Nordea Bank Finland PLC Eesti filiaal - a/a EE 701 7000 1700 1577 198 Viitenumber: 2900080034 Lugupidamisega Arvin Mesilane Peaspetsialist +372 667 2061| [email protected] | www.tja.ee Tehnilise J�relevalve Amet S�le 23A, 10614 Tallinn From: Timo P�rl [mailto:[email protected]] Sent: Thursday, February 09, 2017 2:10 PM To: Arvin Mesilane <[email protected]> Subject: harutee omaniku vahetus Tere, Ostsime kinnisvara ja raudteeharu Mangelbert O�-lt, aadress Linnase 6, N�pi, S�meru Vald, L��ne- Virumaa. Meie ettev�te, kes on uus omanik sellel haruteel: SCANDAGRA EESTI AS T�he 13, Viljandi, EE71020, Estonia Reg. nr: 10188677 Tervitades/ Best regards, Timo P�rl Tarneahelajuht /Supply chain manager Mob: +372 528 0567 Telefon: +372 435 4333 Aadress: T�he 13, Viljandi, 71020 E-mail: [email protected] www.scandagra.ee https://www.e-krediidiinfo.ee/raportid/10188677_77003:001:2660_1608531-RAKN0E 10.02.2017 Kinnistusosakond Tartu Maakohtu kinnistusosakond Jaoskond Tartu Maakohtu kinnistusosakond Uus registriosa number 1608531 Kinnistu nimi LINNASETEHASE RAUDTEE Korteri nr Õigsuse märge Elektrooniline registriosa omab õiguslikku tähendust: 19.10.2006 Digitoimik Kinnistustoimiku kõik dokumendid on digitaalsed alates 8.02.2012 Alates 03.10.2005 lisati Lääne-Viru kinnistute numbritele lõppu tunnus 31 Teade Täpsemalt aadressilt :http://www.rik.ee/33158 I jagu KINNISTU KOOSSEIS Kande Avamine, koosseisu muudatused, ühendamise ja Kande Katastritunnus Sihtotstarve ja asukoht Pindala number jagamise kanded kehtivus Transpordimaa, Sõmeru vald, Registriosa avamisel 22.06.2000 avalduse alusel sisse 1 77003:001:2660 10496 m2 kustutatud Aluvere ja Näpi küla kantud 04.08.2000. Transpordimaa 100%, Lääne- Virumaa, Sõmeru vald, Näpi alevik, 1 77003:001:2660 10496 m2 Maakatastri andmete alusel üle võetud 17.08.2007. kustutatud Aluvere küla, Linnasetehase raudtee. Transpordimaa 100%, Lääne- 1 77003:001:2660 Virumaa, Sõmeru vald, Näpi alevik, 10496 m2 Maakatastri andmed üle võetud 24.09.2009. kehtiv Linnasetehase raudtee. II jagu OMANIK Kande Kande Omanik Kande alus number kehtivus Rakvere Linnasetehase aktsiaselts (äriregistrikood 1 22.06.2000 avalduse alusel sisse kantud 04.08.2000. kustutatud 10032260,Sõmeru vald) 1 of 5 10.02.2017 12:06  https://www.e-krediidiinfo.ee/raportid/10188677_77003:001:2660_1608531-RAKN0E Aktsiaselts Hansa Liising Eesti (Tallinn, reg.kood 2 19.05.2003 kinnistamisavalduse alusel sisse kantud 12.06.2003. kustutatud 10434248) Aktsiaselts GMP Grupp (registrikood 10109324, Tallinna 25.10.2006 asjaõiguskokkuleppe alusel sisse kantud 3 kustutatud linn) 5.12.2006.Kohtunikuabi Ester Proosa 25.04.2007 asjaõiguslepingu alusel sisse kantud 15.05.2007.Kohtunikuabi 4 Intralist Osaühing (registrikood 11342850, Rakvere linn) kustutatud Ülle Juhanson 7.02.2008 kinnistamisavalduse alusel sisse kantud 5 OÜ MANGELBERT (registrikood 10536612) kustutatud 14.02.2008.Kohtunikuabi Ülle Juhanson 26.06.2012 asjaõiguskokkuleppe alusel sisse kantud 28.06.2012. 6 Aktsiaselts Mangelbert Agro (registrikood 11350022) kustutatud Kohtunikuabi Tiiu Karu 20.04.2015 asjaõiguslepingu alusel sisse kantud 24.04.2015. 7 OÜ Linnasetehase (asutamisel) kustutatud Kohtunikuabi Pille Zäär Sisse kantud 24.04.2015. 13.11.2015 kinnistamisavalduse alusel 8 OÜ Linnasetehase (registrikood 12845151) kustutatud muudetud 19.11.2015. Kohtunikuabi Pille Zäär 4.03.2016 kinnistamisavalduse alusel sisse kantud 8.03.2016. 9 Scandagra Eesti Aktsiaselts (registrikood 10188677) kehtiv Kohtunikuabi Anneli Luur III jagu KOORMATISED JA KITSENDUSED Kande Kinnistut koormavad piiratud asjaõigused (v.a. hüpoteegid) ja Märked piiratud asjaõiguste kohta, kannete muudatused ja Kande number märked; käsutusõiguse kitsendused kustutamised kehtivus Eelmärge omandiõiguse üleandmise nõude tagamiseks Osaühing Viru Veski (registrikood 10936599, Sõmeru vald) kasuks. 1 kustutatud 25.10.2006 avalduse alusel sisse kantud 5.12.2006.Kohtunikuabi Ester Proosa Kustutatud 25.04.2007 avalduse alusel 15.05.2007.Kohtunikuabi 1 kehtiv Ülle Juhanson Isiklik kasutusõigus tehnovõrgu või rajatise seadmiseks osaühing Jaotusvõrk (registrikood 11050857) kasuks. Elektrivõrgu 2 majandamine viitega asjaõiguslepingule ja lepingu lisaks olevale kustutatud plaanile. 18.05.2009 kinnistamisavalduse alusel sisse kantud 2 of 5 10.02.2017 12:06  https://www.e-krediidiinfo.ee/raportid/10188677_77003:001:2660_1608531-RAKN0E 25.05.2009.Kohtunikuabi Ülle Juhanson Isiklik kasutusõigus tehnovõrgu või rajatise seadmiseks Eesti Sisse kantud 25.05.2009. äriregistri andmete alusel parandus sisse Energia Jaotusvõrk OÜ (registrikood 11050857) kasuks. 2 kantud 7.02.2011. Kanne asendab eelmist kannet.Kohtunikuabi kustutatud Elektrivõrgu majandamine viitega asjaõiguslepingule ja lepingu Ülle Juhanson lisaks olevale plaanile. Isiklik kasutusõigus tehnovõrgu või rajatise seadmiseks Elektrilevi Sisse kantud 25.05.2009. 28.06.2012 äriregistri andmete alusel 2 OÜ (registrikood 11050857) kasuks. Elektrivõrgu majandamine parandus sisse kantud 28.06.2012. Kanne asendab eelmist kehtiv viitega asjaõiguslepingule ja lepingu lisaks olevale plaanile. kannet.Kohtunikuabi Tiiu Karu Keelumärge kinnistu käsutamise keelamiseks DAKU International 3 SP.Z.o.o (registrikood 015383038) kasuks. 5.08.2010 kohtutäituri kustutatud avalduse alusel sisse kantud 11.08.2010. Kohtunikuabi Ilona Kirm Kustutatud 31.01.2011 kohtutäituri avalduse alusel 7.02.2011. 3 kehtiv Kohtunikuabi Ülle Juhanson Keelumärge kinnisasja käsutamise keelamiseks kohtutäitur Arvi Pink (isikukood 37502120280), Danske Bank A/S (registrikood 4 kustutatud 61126228) kasuks. 21.12.2015 kohtutäituri avalduse alusel sisse kantud 29.12.2015. Kohtunikuabi Helle Eduvald Kustutatud 4.03.2016 kinnistamisavalduse alusel 8.03.2016. 4 kehtiv Kohtunikuabi Anneli Luur IV jagu HÜPOTEEGID Kande Hüpoteegi Märked hüpoteekide kohta, kannete muudatused ja Kande Hüpoteegid number summa kustutamised kehtivus Hüpoteek summas 20 150 000,00 krooni Aktsiaselts Hansapank (registrikood 10060701) kasuks. Kinnistu igakordne omanik on kohustatud alluma kohesele 20 150 1 sundtäitmisele hüpoteegiga tagatud nõude rahuldamiseks. kustutatud 000,00 Kaaskoormatud kinnistu: 476831. 7.02.2008 kinnistamisavalduse alusel sisse kantud 14.02.2008.Kohtunikuabi Ülle Juhanson 3 of 5 10.02.2017 12:06  https://www.e-krediidiinfo.ee/raportid/10188677_77003:001:2660_1608531-RAKN0E Hüpoteek summas 20 150 000,00 krooni Swedbank AS (registrikood 10060701) kasuks. Kinnistu igakordne 20 150 1 omanik on kohustatud alluma kohesele sundtäitmisele kustutatud 000,00 hüpoteegiga tagatud nõude rahuldamiseks. Kaaskoormatud kinnistu: 476831. Hüpoteek summas 20 150 000,00 krooni AS UniCredit Bank (registrikood 40003323953) kasuks. Kinnistu 20 150 1 igakordne omanik on kohustatud alluma kohesele kustutatud 000,00 sundtäitmisele hüpoteegiga tagatud nõude rahuldamiseks. Kaaskoormatud kinnistu: 476831. Hüpoteek summas 20 150 000,00 krooni Danske Bank A/S (registrikood 61126228) kasuks. Kinnistu igakordne 20 150 1 omanik on kohustatud alluma kohesele sundtäitmisele kustutatud 000,00 hüpoteegiga tagatud nõude rahuldamiseks. Kaaskoormatud kinnistu: 476831. Kustutatud 4.03.2016 kinnistamisavalduse alusel 1 kehtiv 8.03.2016. Kohtunikuabi Anneli Luur Hüpoteek summas 5 000 000,00 krooni Aktsiaselts Mangelbert Agro (registrikood 11350022) kasuks. Kinnistu igakordne omanik on kohustatud alluma kohesele 2 sundtäitmisele hüpoteegiga tagatud nõude rahuldamiseks. 5 000 000,00 kustutatud Kaaskoormatud kinnistu: 476831. 24.07.2009 kinnistamisavalduse alusel sisse kantud 29.07.2009. Kohtunikuabi Ester Kärtner Hüpoteek summas 5 000 000,00 krooni Danske Bank A/S (registrikood 61126228) kasuks. Kinnistu igakordne 2 omanik on kohustatud alluma kohesele sundtäitmisele 5 000 000,00 kustutatud hüpoteegiga tagatud nõude rahuldamiseks. Kaaskoormatud kinnistu: 476831. Kustutatud 4.03.2016 kinnistamisavalduse alusel 2 kehtiv 8.03.2016. Kohtunikuabi Anneli Luur 4 of 5 10.02.2017 12:06  https://www.e-krediidiinfo.ee/raportid/10188677_77003:001:2660_1608531-RAKN0E Hüpoteek summas 13 950 000,00 eurot Swedbank AS (registrikood 10060701) kasuks. Kinnistu igakordne omanik on kohustatud alluma kohesele sundtäitmisele 13 950 3 hüpoteegiga tagatud nõude rahuldamiseks. Kaaskoormatud kehtiv 000,00 kinnistud: 269604; 320139; 470436; 476831; 12051902. 30.06.2016 kinnistamisavalduse alusel sisse kantud 6.07.2016. Kohtunikuabi Eha Soots 5 of 5 10.02.2017 12:06 Majandus- ja kommunikatsiooniministri ……..….…..…. määru „Ohutusnäitajad ja nendest teavitamise kord ning nõuded raudteeinfrastruktuuri ja raudte korralduse ning raudteeveeremi, samuti raudteeohutuse nõuetele vastavuse kontrollim raudteeohutuse olukorda kajastavale aruandlusele, aruannete vormid ja esitamise t lisa Raudteeinfrastruktuuri nõuetele vastavuse kontrollimise aruande 2. osa: Raudteede tehnoseisundi aruanne __2017____ aasta kohta Raudteeinfrastruktuuri valdaja: Scandagra Eesti AS Raudtee pealisehitus Puuduste kõrvaldamise tähtaeg Kehtestatud või kuupäev ja Jaam/ Tee Kontrollimise Kiiruse piirangu Puudustega Defektsete Muud puudused ja kiirus ja kiiruse Ballasti vahepeal jaamavahe nr kuupäev põhjus liiprite arv, rööbaste märkused piirang km/h seisukord rakendatavad tk/km arv meetmed raudteeohutuse tagamiseks Näpi 103 20.01.2017 5 km/h keskmine 20 4 Läbisõidutee 2017 Näpi 104 20.01.2017 5 km/h keskmine 10 - Läbisõidutee 2017 Näpi 105 20.01.2017 5 km/h halb 160 - Laadimistee Suletud Näpi 106 20.01.2017 5 km/h hea 3 - Laadimistee Näpi 107 20.01.2017 5 km/h keskmine 140 - Depoo/laadimistee Oma dreziin Aruande täitis …Ingmar Etti………… Timo Pärl, Tarneahela juht Aruande esitas ……………………………… töötaja allkiri, nimi, ametikoht Aruande esitamise kuupäev 10.02.2017  Majandus- ja kommunikatsiooniministri ……..….…..…. määrus nr ….. „Ohutusnäitajad ja nendest teavitamise kord ning nõuded raudteeinfrastruktuuri ja raudteeliikluse korralduse ning raudteeveeremi, samuti raudteeohutuse nõuetele vastavuse kontrollimise ning raudteeohutuse olukorda kajastavale aruandlusele, aruannete vormid ja esitamise tähtajad“ lisa 4 Raudteeinfrastruktuuri nõuetele vastavuse kontrollimise aruande 3. osa: Rööbaste terviklikkuse aruanne __2017___ aasta kohta Raudteeinfrastruktuuri valdaja: Puuduste kõrvaldamise tähtaeg või Defekti Tee Kontrollimise Rööpa kuupäev vahepeal rakendatavad meetmed Jaam/jaamavahe asukoht Defekti kirjeldus Muud puudused ja märkused nr kuupäev tüüp raudteeohutuse tagamiseks km, pk Näpi 103 20.01.2017 R-43 1-3 pk kulumine 2017-2018 Näpi 104 20.01.2017 R-43 - - Näpi 105 20.01.2017 R-43 - - Näpi 106 20.01.2017 R-43 - - Näpi 107 20.01.2017 R-38 - - Aruande täitis Ingmar Etti Aruande esitas Timo Pärl, Tarneahela juht (töötaja allkiri, nimi, ametikoht) Aruande esitamise kuupäev 10.02.2017  Majandus- ja kommunikatsiooniministri …......…...…. määrus nr ….. „Ohutusnäitajad ja nendest teavitamise kord ning nõuded raudteeinfrastruktuuri ja raudteeliikluse korralduse ning raudteeveeremi, samuti raudteeohutuse nõuetele vastavuse kontrollimise ning raudteeohutuse olukorda kajastavale aruandlusele, aruannete vormid ja esitamise tähtajad“ lisa 5 Raudteeinfrastruktuuri nõuetele vastavuse kontrollimise aruande 4. osa: Avalike raudteeülesõidukohtade tehnoseisundi aruanne _2017______ aasta kohta Raudteeinfrastruktuuri valdaja: Scandagra Eesti AS Avastatud puudused/märkused Puuduste kõrvaldamise tähtaeg ja Kategooria Asukoht Autode Rongide vahepeal Ülesõidu nimetus raudteel arv arv Ülesõidukoha Liiklus- Valgustus Ohutusseadmed Nähtavus rakendatavad km ööpäevas ööpäevas kate märgid meetmed raudteeohutuse tagamiseks Näpi, Oru tee 0+366 2 50 2 asfalt on on hea Aruande täitis Ingmar Etti Aruande esitas (töötaja allkiri, nimi, ametikoht) Timo Pärl, Tarneahela juht Aruande esitamise kuupäev 10.02.2017  Majandus- ja kommunikatsiooniministri …......…...…. määrus nr ….. „Ohutusnäitajad ja nendest teavitamise kord ning nõuded raudteeinfrastruktuuri ja raudteeliikluse korralduse ning raudteeveeremi, samuti raudteeohutuse nõuetele vastavuse kontrollimise ning raudteeohutuse olukorda kajastavale aruandlusele, aruannete vormid ja esitamise tähtajad“ lisa 6 Raudteeinfrastruktuuri nõuetele vastavuse kontrollimise aruande 5. osa: Avalike raudteeülekäigukohtade tehnoseisundi aruanne ___2017___ aasta kohta Raudteeinfrastruktuuri valdaja: Scandagra Eesti AS (Näpi) Rongide Avastatud puudused/märkused Puuduste kõrvaldamise tähtaeg ja Ülekäigu Asukoht arv vahepeal rakendatavad meetmed nimetus/asukoht raudteel km ööpäevas Ülekäigukoha kate Märgistus Valgustus raudteeohutuse tagamiseks Puudub - - - - - - Aruande täitis Ingmar Etti Aruande esitas Timo Pärl, Tarneahela juht (töötaja allkiri, nimi, ametikoht) Aruande esitamise kuupäev 10.02.2017 .............................................................................................................................. MAKSEKORRALDUS NR 740054 MAKSJA KUUPÄEV SCANDAGRA EESTI AS 22.02.2017 MAKSJA KONTO REG NR SELGITUS EE952200221059829105 10188677 Raudteerajatise registrikande muutmine MAKSJA PANK Swedbank AS SAAJA NIMI RAHANDUSMINISTEERIUM SAAJA KONTO VIITENUMBER EE932200221023778606 2900080034 SAAJA PANK SUMMA Swedbank AS 32.00 EUR MAKSJA ALLKIRJAD PANGA MÄRGE ARHIVEERIMISTUNNUS 2017022200519187 .............................................................................................................................. MAKSEKORRALDUS NR 760123 MAKSJA KUUPÄEV SCANDAGRA EESTI AS 27.02.2017 MAKSJA KONTO REG NR SELGITUS EE422200221001159027 10188677 Raudteerajatise registrikande muutmine, 4 haruteed MAKSJA PANK Swedbank AS SAAJA NIMI RAHANDUSMINISTEERIUM SAAJA KONTO VIITENUMBER EE932200221023778606 2900080034 SAAJA PANK SUMMA Swedbank AS 128.00 EUR MAKSJA ALLKIRJAD PANGA MÄRGE ARHIVEERIMISTUNNUS 2017022701016843